English to Traditional Chinese (Taiwan) Freelance Game Translator
Keywords Studios
Freelance Translator Position Do you want to be part of a leading international technical service provider to the global gaming industry with studios in Asia, Europe, North and South America? We are currently in the process of expanding our pool of English into Traditional Chinese (Taiwan) freelance translators and we are looking for professional, experienced candidates to become members of our growing global team. Candidates who meet the basic eligibility requirements will be asked to fill in some documents and work on a translation test that will be reviewed by our translation leads. After successful completion of the selection process, qualified candidates will be onboarded as our translator. Please note that this position is only for freelancers and agencies/LSPs worldwide. Keywords Studios
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the English to Traditional Chinese (Taiwan) Freelance Game Translator in New York, NY vacancy
- 1 StopAsia is seeking reliable freelance translators for English Traditional Chinese (Taiwan or Hong Kong). You will translate, edit, and proofread English to Traditional Chinese content for HK or TW-based projects, ensuring accuracy and natural language flow. Applicants...FreelanceEnglish language skillsChinese language skills
- 1 StopAsia (being an internal translation company) is currently seeking reliable freelance translators for English Traditional Chinese (Taiwan or Hong Kong). Responsibilities Do translation and editing or proofreading for English HK-based (Taiwan-based) Traditional Chinese...FreelanceEnglish language skillsChinese language skills
- ...Reviewer to evaluate and refine AI-generated summaries for local language accuracy and cultural relevance. This freelance role focuses on Traditional Chinese (Taiwan) content, ensuring tone, structure, and perspective meet guidelines. You will review guidelines, rephrase...FreelanceChinese language skillsRemote jobLocal areaFlexible hours
- ...international technical service provider to the global gaming industry with studios in Asia, Europe, North and South... ...are currently in the process of expanding our pool of Chinese to Korean freelance translators, and we are looking for professional, experienced candidates...FreelanceGamesChinese language skillsRemote jobWorldwide
- ...service provider to the global Video Game industry with offices around the... ...currently looking for linguists to translate gaming content from English into Yiddish . If you are interested... ...pair. This position is only for freelancers and agencies/LSPs. If you are seeking...FreelanceEnglish language skillsGamesRemote workFlexible hours
Keywords Studios
New York, NY4 days ago - Global Language Strategies is seeking a freelance English-to-Chinese translator/editor for remote, on-demand work focused on legal content and terminology. The role supports U.S. clients and requires precise language skills and reliable meeting of deadlines. Applicants...FreelanceEnglish language skillsChinese language skillsRemote job
- Join Our English To Japanese Translators Pool Combine the passion for games with your translation skills, a better gaming experience will be possible through your... ...flexible according to your availability. As this is a freelance position, the job can be done from your home, no...FreelanceEnglish language skillsGamesRemote jobFlexible hours
- Side Is Expanding Its Freelance Linguist Pool Side is expanding its freelance... ...and is looking for experienced English to French (EU) linguists with strong skills in translation, proofreading, and machine... ...you're passionate about video games, experienced in localization, and...FreelanceEnglish language skillsGamesRemote job
- Testronic is seeking an English into Danish Video Game Language Expert. You will translate game content and marketing texts, proofread work, and collaborate with other... ...A native Danish speaker with fluent English and freelance registration is required. Remote work is...FreelanceEnglish language skillsGamesRemote job
- ...currently support a government customer which requires translations, as well as interpretations, from Chinese to English and vice versa, on an as needed basis. Job... ...Background Investigation (SSBI) Job Types: Freelance, Contract, Temporary Benefits: Flexible schedule...FreelanceEnglish language skillsChinese language skillsShorter hoursContract workTemporary workRemote workFlexible hours
- Remote Position: Freelance Game Translator (Japanese to English) Tokyo, Kantō, Japan Job Brief Our client is a global leader in providing multilingual localisation solutions, specialising in digital interactive entertainment. By now it has completed hundreds of game localisation...FreelanceEnglish language skillsGamesRemote jobLocal area
- ...impact localization, including: Translation & Subtitling Dubbing & Voice-... ...it's adapting blockbuster game franchises or ensuring accessibility... ...seeking highly skilled English Live Captioners with proven... ...Entertainment Employment Type: Freelance Working Pattern: Remote #J-18...FreelanceEnglish language skillsGamesLive inLocal areaRemote workWorldwideFlexible hours
Keywords Studios Plc
New York, NY4 days ago - ...Future Collaboration – Join Our Freelance Talent Network We are always... ...specializing in full video game development, co-development,... ...specialist that will assist in translating project related documents,... ...market. Using your professional English and Japanese languages...FreelanceEnglish language skillsGamesContract workWork experience placementImmediate start
$60k
...legal services by breaking away from traditional law firm structures and putting clients... ...in the first 3 seconds \n Accurate Chinese and English subtitles, on-screen text, and graphics... ...marketing (internships and personal/freelance accounts count)\n ~ Bachelor’s degree...FreelanceEnglish language skillsChinese language skillsInternshipMonday to FridayTorres & Zheng at Law, P.C.
New York, NY23 days ago- Seeking a qualified freelance English-to-Chinese (Simplified and/or Traditional) Legal Translator and/or Editor, this remote contract position will provide ongoing translation and editing services for legal documentation, requiring strong legal terminology skills and the...FreelanceEnglish language skillsChinese language skillsContract workRemote work
- ...Linguists! We are looking for a translator proficient in Modern Eastern... ...or related Eastern Aramaic traditions are welcome. We're currently... ...linguists working from English into Modern Eastern Aramaic.... ...expertise looking for a rewarding freelance opportunity, we invite you...FreelanceEnglish language skillsRemote workFlexible hours
- We are looking for Translators & Translation Checkers, project details... ...below: Language pair - English to Burmese Type of Document... ...housequality team to support freelancers in quality A tripleISO certified... ...Global websites: Japan: Taiwan: China: Korea: Turkey:...FreelanceEnglish language skillsContract work
- Requirements Native-level Traditional Chinese (Taiwan) Strong reading and language skills Good attention to detail Ability to follow guidelines... ...assessments Beneficial but NOT a must Experience in translation, proofreading, localization, or linguistic evaluation This...Chinese language skillsRemote workFlexible hours
- ...A leading translation services provider is seeking skilled freelance Translators to enhance communication for ESL researchers. As a Translator, you will be responsible... ...manuscripts from the original language to native English and vice versa, helping researchers publish their...FreelanceEnglish language skills
Cactus Communications
New York, NY2 days ago - A leading translation services company is seeking a Freelance Simplified Chinese Finance Translator to help translate finance-related materials. The ideal candidate should have a degree in Translation or an equivalent, or possess extensive professional translation experience...FreelanceChinese language skillsRemote workFlexible hours
- Overview Freelance Simplified Chinese Finance Translator We are looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. Editage , the flagship... ...languages, from the original language to native English or vice versa, with emphasis on finance-related material...FreelanceChinese language skillsContract work
- ...A leading translation service provider is seeking skilled freelance translators to assist researchers by translating academic manuscripts into English or vice versa. Candidates should have a degree in Translation or equivalent, along with significant professional experience...FreelanceEnglish language skills
Cactus Communications
New York, NY4 days ago - ...Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science... ...looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator , you will combine your language...FreelanceEnglish language skills
Cactus Communications
New York, NY4 days ago - Job Title This role involves managing translation and copy-editing tasks, ensuring... ...Responsibilities include coordinating with freelancers and agencies, maintaining language... ...) Native level fluency in Chinese Fluency in English, both written and spoken, in a variety...FreelanceEnglish language skillsChinese language skillsFull timeWork at office
- ...A global translation services provider is seeking skilled translators to work on a freelance basis. As a Translator, you will leverage your language skills and subject area expertise to help researchers publish their cutting-edge research. Experience translating academic...FreelanceEnglish language skillsRemote work
Cactus Communications
New York, NY4 days ago - Iyuno, a global entertainment localization company, is seeking a freelance translator to translate English songs into Malay. This pooling role may vary in frequency based on client needs, offering flexible project-based work and the opportunity to contribute to global media...FreelanceEnglish language skillsFlexible hours
- IQVIA Translation Services seeks freelance English-to-Catalan translators with life sciences experience to join a global network of linguists. Native Catalan with strong English skills, and 1+ year of domain experience, is preferred. Independent, deadline-driven professionals...FreelanceEnglish language skills
- ...Global brand, is seeking experienced English into Chinese Simplified linguists to support a high... ..., starting end of August 2026 on a freelance basis. Ideal candidates are based in... ...with at least 2 years of PV document translation experience and familiarity with XTM CAT...FreelanceEnglish language skillsChinese language skills
- ...This is a remote position. Thai to English Translator and/or Editor – (Remote – ongoing basis) Freelance Independent Contractor *** Must be a U.S. citizen willing to undergo a Tier 1 background investigation, including fingerprinting. Job Description We seek experienced...FreelanceEnglish language skillsFor contractorsRemote work
Global Language Strategies LLC
New York, NY4 days ago - ...Interpreter to join our team. As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between CANTONESE and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is...FreelanceEnglish language skillsRemote workWork from homeHome office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to English to Traditional Chinese (Taiwan) Freelance Game Translator. Be the first to apply!
Related searches
- english translator New York, NY
- english full time jobs New York, NY
- english part time New York, NY
- english proofreading New York, NY
- english speaking jobs no experience New York, NY
- english instructor New York, NY
- english speaking New York, NY
- teach english online part time New York, NY
- english as a second language teacher New York, NY
- english assistant New York, NY