Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Simultaneous Interpreter In San Diego, CA

Focus Interpreting Inc

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking an experienced Spanish Simultaneous Interpreter to join our team in San Diego, CA. In this role, you will provide real-time interpretation services during a variety of events and meetings, ensuring clear and effective communication between Spanish-speaking participants and English speakers.

RESPONSIBILITIES:

  • Deliver simultaneous interpretation services for conferences, meetings, and events involving Spanish and English speakers.
  • Utilize simultaneous interpretation equipment and technology to ensure seamless communication.
  • Maintain confidentiality and uphold a high level of professionalism throughout all interpretation sessions.
  • Prepare in advance by researching industry-specific terminology and familiarizing yourself with the context and specifics of each assignment.
  • Commit to continuous professional development in language skills and interpretation techniques.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both Spanish and English, with exceptional oral and written communication skills in both languages.
  • Proven experience in simultaneous interpretation, with a comprehensive understanding of the techniques and protocols involved.
  • Awareness of cultural differences and the ability to communicate effectively across diverse groups.
  • Exceptional listening and analytical skills to ensure accurate interpretation.
  • Prior experience in professional interpreting settings is preferred.

If you are a dedicated interpreter with a passion for facilitating communication, we invite you to apply and join our dynamic team in San Diego!

Requirements

- Fluency in Spanish and English
- Experience in simultaneous interpretation
- Strong communication skills
- Understanding of cultural differences
- Exceptional listening and analytical skills
- Prior experience in professional interpreting settings preferred

Benefits

Paid per assignment per hour

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Simultaneous Interpreter In San Diego, CA in San Diego, CA vacancy
  • $65k - $90k

     ...oriented and the ability to manage multiple priorities and clients simultaneously. ~ Familiarity and connection with local Muslim-American...  ..., Turkish, or Farsi (Preferred) Ability to Commute: San Diego, CA 92115 (Required) Ability to Relocate: San Diego, CA 92115... 
    Suggested
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Relocation

    Guidance Residential

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $24.23 - $35.38 per hour

     ...administrative support in a regulated environment; supporting our San Diego, CA location. Salary Range $24.23 To $35.38 Hourly Location...  ...the ability to manage multiple document sets and workflows simultaneously. Proficiency with document management systems (SharePoint,... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work

    VetJobs

    San Diego, CA
    14 hours ago
  • $105k - $155k

    Copywriter, Campaigns - ServiceNow, Inc. San Diego, CA. ServiceNow was founded in 2004 by Fred Luddy with the vision to transform how organizations work. Today, it is a global market leader, delivering innovative AI‑enhanced technology to more than 8,100 customers, including... 
    Suggested
    Freelance
    Immediate start
    Flexible hours

    ServiceNow, Inc.

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $40 per hour

    Mandarin Linguist - San Diego, CA page is loaded## Mandarin Linguist - San Diego, CAlocations: San Diego, CA: Chula Vista, CAtime type: Part timeposted on: Posted 18 Days Agojob requisition id: R-2500478Title: Mandarin Linguist Location: San Diego, CA Security Clearance... 
    Suggested
    Hourly pay
    Permanent employment
    Contract work
    Part time
    Local area
    Night shift
    Day shift

    MVM, Inc.

    San Diego, CA
    4 days ago
  •  ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for a compassionate and detail-oriented Punjabi Interpreter to join our team in San Diego, CA. In this role, you will provide high-quality interpretation services to facilitate effective communication between Punjabi-speaking... 
    Suggested
    Hourly pay

    Focus Interpreting Inc

    San Diego, CA
    4 days ago
  • Position Summary Focus Interpreting is seeking an English - Spanish Medically Certified Interpreter to join our team in San Diego. In this vital role, you will provide professional interpreting services in medical settings, ensuring effective communication between English... 
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $80k - $175k

     ...re looking for a results-driven Dealership Account Manager in San Diego, CA to join our growing field sales team. In this role, you'll help...  ..., or a related field preferred. Bilingual proficiency in Spanish and/or Portuguese is a plus. $80,000 - $175,000 a year Base... 

    Lendbuzz

    San Diego, CA
    20 days ago
  • $44.44 - $58.88 per hour

     ...Legal Executive Assistant - Patent Litigation at DLA Piper, San Diego, CA. This role supports multiple partners in the Patent Litigation...  ...management skills, managing multiple high‑priority projects simultaneously. Strong work ethic, flexibility, dependability, positive... 
    Hourly pay
    Work at office
    3 days per week

    Itlearn360

    San Diego, CA
    3 days ago
  • A dynamic interpreting organization is seeking an experienced Spanish Simultaneous Interpreter in San Diego, CA. The role involves delivering real-time interpretation services at various events, requiring fluency in Spanish and English along with experience in simultaneous... 
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    San Diego, CA
    4 days ago
  • Position Summary Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in San Diego, Los Angeles and San Bernardino area. In this crucial role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate... 

    Focus Interpreting

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $61.3k - $122.7k

     ...catheters and atherectomy devices. We currently have an opportunity available for a Vessel Closure Regional Sales Director in San Diego, CA. This role will report to the Area Vice President . The RSD ensures that the assigned region meets or exceeds sales and... 
    Work experience placement

    Abbott Laboratories company

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $90k - $115k

    Technical Writer II job at Sapient Logic LLC. San Diego, CA. Position Summary We are seeking an experienced Technical Writer II with at least five years of experience in the Federal contracting space, particularly in writing proposals related to DevSecOps, software development... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    Downtown Boulder Partnership

    San Diego, CA
    14 hours ago
  •  ...Job Description: FAMILY OR INTERNAL MED PHYSICIAN san diego, CA Medical Degree: MD or DO Licensure: A valid license to practice medicine...  ...Certifications: Current DEA license and BCLS certificate Bilingual Spanish preferred We are seeking a dedicated and compassionate Family... 

    ESR Healthcare

    San Diego, CA
    a month ago
  • $350k

     ...Wholesale Account Executive - WESTERN U.S. (San Diego, CA) Join the most dynamic team in mortgage lending, a true portfolio lender that makes its own decisions and creates solutions to help mortgage brokers provide opportunities and satisfy their borrower's lending needs... 
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Lendsure Mortgage Corp

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $70k - $90k

     ...Account Executive, CoStar Data & Analytics San Diego, CA Job Description Who is CoStar Group? CoStar Group (NASDAQ: CSGP) is a leading global provider of commercial and residential real estate information, analytics, and online marketplaces. Included in the S&P... 
    Full time

    CoStar Group

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...website: About Us TeachMe.To is the leading peer-to-peer lessons marketplace, on a mission to connect independent Spanish tutors in San Diego, CA with students through online lessons . As a fast-growing destination for online Spanish tutoring jobs, we empower... 
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    TeachMe.To

    San Diego, CA
    8 days ago
  • $128k - $205k

     ...This is a field sales opportunity based out of a personal home office. You must live local to your territory in San Diego, CA or be willing to relocate to the area. A day in the life (Responsibilities) Generate list... 
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Home office
    Flexible hours

    Toast

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $88k - $160k

    Hospital Account Manager - San Diego, CA Responsibilities Develop effective business plans to meet and exceed territory-level sales goals. Possess the understanding and ability to sell in different settings of care and identify key business opportunities within these settings... 
    Private practice
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    Teva Pharmaceuticals

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $88k - $160k

     ...often (in days) to receive an alert: Date: Apr 29, 2026 Location: San Diego, United States, California, 92101 Job Id: 67706 We Are Teva We...  ...Hospital Sales Representative will cover the San Diego, CA market. The Institutional Hospital Sales Representative will be... 
    Temporary work
    Private practice
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Night shift

    Tevapharm

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $88k - $160k

    Hospital Account Manager - San Diego, CA This position will be part of a newly created sales team responsible for the performance of a long-acting injectable therapy for schizophrenia. The role of the Institutional Hospital Sales Representative will cover the San Diego,... 
    Temporary work
    Private practice
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift

    Teva Pharmaceuticals USA

    San Diego, CA
    2 days ago
  • Overview Administrative Admin III San Diego, CA 92121 (Onsite). Duration: 6 Months Contract. Pay Range: $42.57 - $44.77/hr. on w2. Responsibilities Provide administrative assistant support for up to 2 leaders; this includes calendar management, meeting coordination, and... 
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    3 days per week

    ESR Healthcare

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $80k - $85k

     ...Sales Account Executive (San Diego, CA) San Diego, CA About Rewards Network For 41 years, Rewards Network has been helping restaurants grow revenue, increase traffic, and boost customer engagement through innovative financial, marketing services, and premier dining... 
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Rewards Network

    San Diego, CA
    7 days ago
  •  ...certifications Qualifications Minimum two years of experience working with sales success strategies or similar. To apply for this position, send your resume to ****@*****.*** and include Senior Sales Executive – San Diego, CA resume as your subject line. #J-18808-Ljbffr... 
    Full time
    Flexible hours

    ScaleMatrix

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...and partner cross-functionally with the dermatology field team, market access, and marketing. This role will be located in the San Diego, CA area. Roles and Responsibilities Achieve and exceed territory sales objectives for ZORYVE across primary care and pediatric... 
    Work at office
    Local area
    Night shift

    Arcutis Biotherapeutics, Inc. (Nasdaq: ARQT)

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $58.44k

     ...Personal Financial Counselor- ARNG San Diego CA This position will provide personal financial services at assigned military installations...  ...If required by the contract, must be bilingual in English and Spanish. Be able to obtain a favorably adjudicated Tier 2... 
    Contract work
    Temporary work
    Work at office

    Magellan Health

    San Diego, CA
    3 days ago
  •  ...About Us TeachMe.To is the leading peer-to-peer lessons marketplace, on a mission to connect independent Writing tutors in San Diego, CA with students through online lessons . As a fast-growing destination for online Writing tutoring jobs, we empower talented educators... 
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    TeachMe.To

    San Diego, CA
    8 days ago
  •  ...About Us TeachMe.To is the leading peer-to-peer lessons marketplace, on a mission to connect independent Calculus tutors in San Diego, CA with students through online lessons . As a fast-growing destination for online Calculus tutoring jobs, we empower talented educators... 
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    TeachMe.To

    San Diego, CA
    9 days ago
  •  ...Sales Representative, Dental Laser Technology San Diego, CA Remote, 100% Commission, Field-Based Territory Role A well-established dental technology company is expanding its national Sales team in San Diego, California. This role offers the opportunity to represent... 
    For contractors
    Remote work

    Dental Team Finder

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $120.96k - $181.44k

     ...Patient Services and other internal partners to drive US pharma outcomes. Location and Travel The span of coverage will be within the San Diego, CA metropolitan area. Travel up to 50% within the territory. The position is residence based and the candidate must be domiciled... 
    Local area

    Bayer CropScience Limited

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $90k - $300k

     ...regional growth as a Market Development Manager (Sales Leader) in San Diego, CA. In this role, you'll build and lead a field sales team, forge...  ..., or a related field preferred. ~ Bilingual proficiency in Spanish and/or Portuguese is a plus What Success Looks Like... 
    Contract work
    Local area

    Lendbuzz

    San Diego, CA
    14 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Simultaneous Interpreter In San Diego, CA. Be the first to apply!