Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Simultaneous Interpreter In San Diego, CA

Focus Interpreting Inc

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking an experienced Spanish Simultaneous Interpreter to join our team in San Diego, CA. In this role, you will provide real-time interpretation services during a variety of events and meetings, ensuring clear and effective communication between Spanish-speaking participants and English speakers.

RESPONSIBILITIES:

  • Deliver simultaneous interpretation services for conferences, meetings, and events involving Spanish and English speakers.
  • Utilize simultaneous interpretation equipment and technology to ensure seamless communication.
  • Maintain confidentiality and uphold a high level of professionalism throughout all interpretation sessions.
  • Prepare in advance by researching industry-specific terminology and familiarizing yourself with the context and specifics of each assignment.
  • Commit to continuous professional development in language skills and interpretation techniques.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both Spanish and English, with exceptional oral and written communication skills in both languages.
  • Proven experience in simultaneous interpretation, with a comprehensive understanding of the techniques and protocols involved.
  • Awareness of cultural differences and the ability to communicate effectively across diverse groups.
  • Exceptional listening and analytical skills to ensure accurate interpretation.
  • Prior experience in professional interpreting settings is preferred.

If you are a dedicated interpreter with a passion for facilitating communication, we invite you to apply and join our dynamic team in San Diego!

Requirements

- Fluency in Spanish and English
- Experience in simultaneous interpretation
- Strong communication skills
- Understanding of cultural differences
- Exceptional listening and analytical skills
- Prior experience in professional interpreting settings preferred

Benefits

Paid per assignment per hour

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Simultaneous Interpreter In San Diego, CA in San Diego, CA vacancy
  • $65k - $90k

     ...oriented and the ability to manage multiple priorities and clients simultaneously. ~ Familiarity and connection with local Muslim-American...  ..., Turkish, or Farsi (Preferred) Ability to Commute: San Diego, CA 92115 (Required) Ability to Relocate: San Diego, CA 92115... 
    Suggested
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Relocation

    Guidance Residential

    San Diego, CA
    4 days ago
  •  ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for a compassionate and detail-oriented Punjabi Interpreter to join our team in San Diego, CA. In this role, you will provide high-quality interpretation services to facilitate effective communication between Punjabi... 
    Suggested
    Hourly pay

    Focus Interpreting Inc

    San Diego, CA
    5 days ago
  •  ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking an English - Spanish Medically Certified Interpreter to join our team in San Diego. In this vital role, you will provide professional interpreting services in medical settings, ensuring... 
    Suggested
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    San Diego, CA
    a month ago
  •  ...Position Summary Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in San Diego, Los Angeles and San Bernardino area. In this crucial role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate... 
    Suggested

    Focus Interpreting Inc

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $119.31k - $178.97k

     ...Nurse Practitioner | Family Practice Location: San Diego, CA Employer: AAS Locum Tenens Pay: Competitive weekly pay (inquire...  ...and unrestricted ARNP license and valid DEA number English/Spanish bilingual proficiency is an essential job function Minimum... 
    Suggested
    Weekly pay
    Full time
    Locum
    Immediate start
    Relocation package

    AAS Locum Tenens

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $19 - $24 per hour

     ...but has not been away from parents much. Now mom has to go back to work! Pay: $19 - $24 per hour Start Date: Flexible Location: San Diego, CA Job Expectations: Feeding/changing. You’d be welcome to stay at our house or go for walks around the neighborhood. No driving necessary... 
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours

    Wyndy LLC

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...up for one another every day. Role: Account Manager Reports to: Regional Sales Director FLSA: Exempt Location: San Diego, CA Why this role is important at Genesee Scientific? Our Account Managers are responsible for the sales of research products... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Night shift

    Genesee Scientific

    El Cajon, CA
    3 days ago
  • $159.49k - $215.78k

     ...DescriptionTerritory covers: Riverside, CA; Irvine, CAJoin Amgen’s Mission of Serving...  ...achieve account objectives.Ability to analyze, interpret and draw insights from clinic economics/...  ...95 USDSummaryLocation: US - California - San Diego; US - California - Riverside; US -... 
    Full time
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Amgen

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $48k - $350k

     ...high ceiling, offering you the opportunity to earn upwards of $350k a year. Initially you'll be required to be in the office in San Diego CA five days a week, but as you prove yourself, you'll earn flexibility to work from home. This is a W2 position, so you can enjoy... 
    Base plus commission
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Lendsure Mortgage Corp

    San Diego, CA
    9 days ago
  • $133k - $153k

    Job TitleSales, Territory Manager (San Diego, CA)Job DescriptionRespirTech’s Territory Manager represents the InCourage airway clearance therapy medical device, calling on but not limited to Pulmonologists to support patients with chronic respiratory and neuromuscular conditions... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Work visa
    Relocation package
    Flexible hours
    Night shift
    3 days per week

    Philips

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Part-Time DHH Teacher – San Diego, CA Platinum Therapy is seeking a qualified Deaf and Hard of Hearing (DHH) Teacher to provide specialized support to one student at a TK-8 charter school in San Diego, CA. Position Details... 
    Part time
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Platinum Therapy

    San Diego, CA
    7 days ago
  •  ...Job Description Job Description Commercial Lines Account Manager - Insurance Agency - Base Salary to 115k/year - San Diego, CA ~ Our client, an established independent insurance brokerage and risk management firm, is seeking a Commercial Lines Account Manager to... 
    Remote work
    Flexible hours

    AllSearch Professional Staffing

    San Diego, CA
    21 days ago
  • $124.32k - $186.48k

     ...diverse minds to make a real difference, there’s only one choice.Primary Care and Specialty Sales Consultant - Cardiorenal - San Diego South Bay, CA PURPOSEPrimary Care and Specialty Sales Consultant Hybrid (SC) is accountable for implementing the sales strategies for an... 
    Local area

    Bayer

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $48k - $350k

     ...Lendsure Mortgage Corp is looking for a full-time Mortgage Account Executive - Real Estate Investor to join our growing team in San Diego, CA. If you're motivated by unlimited earning potential, enjoy connecting with people, and want to be part of a company where your... 
    Full time
    Temporary work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Lendsure Mortgage Corp

    San Diego, CA
    9 days ago
  • $180k - $200k

     ...seek opportunities that strengthen the Quest Diagnostics relationship with these customers. This is a field-based position covering San Diego, California. The successful candidate must reside within the immediate area. Total Earnings (base salary plus uncapped incentive... 
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Immediate start
    Flexible hours

    Quest Diagnostics

    San Diego, CA
    4 days ago
  • City Irvine, Laguna Hills, Mission Viejo, San Diego State/Province California Date Thursday, August 20, 2026 Job Level Individual Contributor Seniority Level Associate Currency USD - United States - US Annual Base Salary Minimum 51... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    Xerox

    San Diego, CA
    21 hours ago
  • $105k - $155k

    Sartorius has a remote-based position for a Technical Sales Specialist (Downstream) in the San Francisco, CA or San Diego, CA area. In this role, you will pursue and convert new business through hands‑on technical selling, running demos and trials that directly drive revenue... 
    Full time
    Remote work
    Worldwide
    Home office
    Flexible hours

    Sartorius

    San Diego, CA
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Employee Benefits Account Manager - Insurance Agency - Base Salary to 115k/year - San Diego, CA ~ Our client, an established independent insurance brokerage, is seeking an Employee Benefits Account Manager to join their team. This... 
    Remote work
    Flexible hours

    AllSearch Professional Staffing

    San Diego, CA
    a month ago
  • $27 per hour

     ...Job Description Job Description Optician | San Diego, CA | $27 Per Hour + Mileage Reimbursement Locations: Multiple clinics around...  ...reimbursement Position Type: W2 Language:  Fluent in English and Spanish About The Opportunity Comprehensive Mobile Care (CMC) is... 
    Hourly pay
    Monday to Friday
    Weekend work
    3 days per week

    Comprehensive Mobile Care

    National City, CA
    22 days ago
  •  ...Job Description Job Description Sales Representative, Dental Laser Technology  San Diego, CA Remote, 100% Commission, Field-Based Territory Role A well-established dental technology company is expanding its national Sales team in San Diego, California. This... 
    For contractors
    Remote work

    Dental Team Finder

    San Diego, CA
    26 days ago
  • $18 - $21 per hour

     ...Job Description Job Description Position Type: Full-time or Part-time Location:  San Diego, CA Pay: $18-$21/hour + Overtime Pay Office: Jovie of San Diego Love Working with Infants and Toddlers? Jovie is hiring experienced, engaging caregivers to provide... 
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Jovie of CA, WA, and MN

    San Diego, CA
    9 days ago
  • $50k - $60k

     ...Copy That Sells for a Top 5 US Amazon Seller - and Love Where You Work Role: Entry Level Copywriter - Amazon & Ecommerce - San Diego, CA Location: Onsite, five days a week, at Symphony Towers in downtown San Diego. You must already live in San Diego County. We... 
    Freelance
    Live in
    Work at office
    Remote work
    Relocation package

    Luminize

    San Diego, CA
    9 days ago
  •  ...LinkedIn,   Facebook ,  Instagram ,  X and  YouTube. Job Description *Must be located within a reasonable distance from San Diego, CA This individual will be responsible for developing and maintaining strategic business relationships with Oncology departments... 
    Remote job
    Full time
    Local area

    AbbVie Inc.

    San Diego, CA
    a month ago
  • $75k - $88.5k

     ...Description Job Description Annual Salary Range: $75,000 - $88,500 yearly salary and bonus This position is 100% on site in San Diego, CA LendSure Mortgage Corp. is a fast-growing Wholesale Lender offering Non-QM loan solutions. LendSure helps mortgage... 

    Lendsure Mortgage Corp

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...reasonable distance from the primary city. This geography covers San Diego, Chula Vista, Imperial Beach, Calexico, El Centro, Brawley,...  ...Murrieta, Palm Desert Indio, Cathedral City, Palm Springs, Hemet, CA and the surrounding areas.​ Reporting to the Senior District Manager... 
    Remote job
    Full time
    Local area

    AbbVie Inc.

    San Diego, CA
    14 days ago
  • $124.32k - $186.48k

    Institutional & Specialty Sales Consultant - Stroke/Thrombosis | San Diego N, CA At Bayer, we’re reimagining what’s possible in healthcare, driven by our mission: Health for all, Hunger for none.Join a new pharmaceutical sales team, focused on institutional and specialty... 
    Local area

    Bayer

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $80k - $115k

     ...experiencing significant growth and would love to add a knowledgeable Employee Benefits Client Manager to its team. Located in the heart of San Diego, this agency makes it a priority to take care of its employees and clients. If you are looking to join a collaborative and helpful... 
    Remote work

    Insurance Relief

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $79k - $158k

     ...and minimize operational risk. Role Location This role will predominantly be out in the field with customers and based in San Diego, CA and support customers and Carrier growth in any of these areas. This Role Offers Lucrative Earnings & Vehicle Program:... 
    Minimum wage
    Temporary work
    For contractors
    Local area

    Carrier World

    San Diego, CA
    9 days ago
  • $21 per hour

     ...Call Center Representative: Shift 4pm - 12:30am. Weekends Required San Diego, CA Liberty Military Housing is one of the largest providers of military family housing in the United States. In partnership with the US military, we are committed to delivering safe, high-... 
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Msccn

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $88k - $160k

     ...goals, reach objectives, and complete all administrative duties for geographical assignmentIdeal candidates will be based in or near San Diego, Escondido, or Chula Vista.Further details regarding territory alignment and coverage will be discussed during the interview... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Night shift

    Teva Pharmaceutical Industries

    San Diego, CA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Simultaneous Interpreter In San Diego, CA. Be the first to apply!