Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote German Evaluation & Feedback Specialist

Auraone

New York, NY
  • Remote job

AI Trainer Jobs in the United States is seeking a Bilingual Writer - German (Germany) to remotely review German prompts and responses, score them against AuraOne's rubric, and provide structured feedback for retraining. You will compare paired outputs, label edge cases, and document rationales for the modeling team. Prior evaluation or annotation experience and clear written reasoning are valued; the role offers flexible remote work as an independent contractor. #J-18808-Ljbffr Auraone

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote German Evaluation & Feedback Specialist in New York, NY vacancy
  • AuraOne is seeking a Swiss German Transcription Expert for a remote evaluation track. You will review German generalist outputs, compare paired responses, and...  .... As a contractor, you will provide structured feedback and rationales, helping calibrate reviewer-quality scores... 
    Remote job
    German language
    For contractors

    Auraone

    New York, NY
    2 days ago
  • AI Trainer Jobs is seeking a Swiss German Audio transcription Expert for a remote evaluation track. Review prompts and responses against AuraOne's quality rubric, label edge cases, and provide structured feedback for retraining. You will compare paired outputs, judge voice... 
    Remote job
    German language
    Hourly pay
    For contractors

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  • AuraOne is seeking a Mandarin Transcription Expert to remotely evaluate mandarin generalist prompts and responses. You will compare outputs, label edge cases, and create structured feedback for retraining the model. As an independent contractor, you will review tasks with... 
    Remote job
    For contractors

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  • AuraOne, Inc. seeks a Hindi Bilingual Expert for a remote evaluation track to review prompts and responses against the company quality rubric...  ...paired outputs, label edge cases, and draft structured feedback for retraining. You will evaluate Hindi generalist outputs,... 
    Remote job
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    3 days ago
  • Design and run realistic German customer service role-plays in travel, finance, and tech support. Evaluate AI audio responses using structured criteria for accuracy, naturalness...  ...-$65 based on experience and location. Fully remote freelance work with flexible scheduling.... 
    Remote job
    German language
    Hourly pay
    Freelance
    Flexible hours

    Jobgether

    New York, NY
    3 days ago
  • OpenTrain AI, Inc. is seeking an Employment and Labor Law AI Evaluation Expert to review AI-generated answers to U.S....  ...scenarios, assess legal accuracy and reasoning, and write feedback to improve models. This 100% remote, part-time freelance role requires a U.S. law degree... 
    Remote job
    Part time
    Freelance

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    5 days ago
  • AuraOne is seeking a Conlang Language Expert to remotely review language evaluation prompts and responses against our quality rubric. You will compare...  ...paired outputs, label edge cases, and write structured feedback used to retrain models. As a contractor, you will work... 
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week
    Flexible hours

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  • AuraOne is seeking an AI Agent Evaluator to remotely review and label ai agent evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric...  ...outputs, identify edge cases, and provide structured feedback to support retraining. The role focuses on auditing model outputs... 
    Remote job

    Auraone

    New York, NY
    4 days ago
  • AI Trainer Jobs is seeking a remote Voice Recorder reviewer for German and English evaluation work. You will assess model outputs against rubrics, label issues, and provide structured feedback to retrain and improve prompts. The role requires strong attention to detail,... 
    Remote job
    German language
    Hourly pay

    Auraone

    New York, NY
    2 days ago
  • AuraOne is seeking a Human Resources Expert, German (Germany) for a remote evaluation track focused on reviewing german generalist prompts and responses...  ...outputs, label edge cases, and provide structured feedback to retrain the modeling team. Strong writing, attention... 
    Remote job
    German language
    For contractors

    Auraone

    New York, NY
    1 day ago
  • Alignerr is seeking native German speakers in the New York area to evaluate a healthcare AI receptionist by role-playing as a patient and recording...  ...responds, and takes action, then provide structured feedback. This remote, contract-based role emphasizes linguistic... 
    Remote job
    German language
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    4 days ago
  • AI Trainer Jobs in the United States seeks a remote Business Document Expert (German Speaker) to evaluate German generalist prompts and responses against AuraOne...  ...rubric. You will label edge cases, provide structured feedback for retraining, and compare outputs to select the... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    For contractors

    Auraone

    New York, NY
    4 days ago
  • Remotebridge is seeking a German Bilingual Expert for a remote contractor role focused on evaluating German language input for AI model training. Apply linguistic expertise...  ...authenticity, providing clear English feedback and justifications. Ideal candidates are native... 
    Remote job
    German language
    For contractors

    Remotebridge

    New York, NY
    3 days ago
  • $30 per hour

    Zekai is seeking a curious, clear writer to help evaluate AI assistants on realistic everyday tasks. You’ll craft short requests, interact...  ...the results against a professional standard. This is a 100% remote contract in the United States, about 10 hours per week, paying... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Confidential

    New York, NY
    3 days ago
  • $60k - $65k

     ...Programmatic Advertising Specialist to support the...  ...provide clear direction and feedback on ad assets. Stay...  ...position is classified as remote but is tied to our New...  ...Macmillan name. The German publishing company, Holtzbrinck...  ...applicants are evaluated without regard to race... 
    Remote work
    German language
    Internship
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Macmillan Learning

    Austin, TX
    2 days ago
  • $38 - $43 per hour

     ...Bilingual German STEM Evaluation Specialist is a remote review track for evaluating AI outputs across german stem review reasoning, calculations, and research workflows. Reviewers grade derivations and assumptions, reproduce key results, and document the correct method... 
    Remote job
    German language
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    a month ago
  • $75k - $78k

     ...quality Spanish, French, German, and Italian content...  ...time off (PTO) and remote work policies, flexible...  ...individual bonuses tied to evaluations, prizes and rewards...  ...Bids and Proposals Specialist to join our team. The...  ...proposals according to feedback from colleagues, supervisors... 
    Remote job
    German language
    Contract work
    Flexible hours

    Klett World Languages

    Tallahassee, FL
    2 days ago
  • $50 per hour

    Mercor is seeking experienced scientists/engineers fluent in German to train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. You will build...  ...on real stem work as it's done in Germany. The role is remote, about 21 hours per week, paid at $50 per hour. Ideal candidates... 
    Remote job
    German language
    Hourly pay

    Mercor

    New York, NY
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Invisible Technologies in the United States is seeking a Coding Specialist fluent in German to help train and evaluate AI models. You will work remotely, applying strong coding fundamentals to test algorithms, assess model reasoning, and document failures. Ideal candidates... 
    Remote job
    German language
    Hourly pay
    Contract work

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • €14.7 per hour

     ...AI Search Engine Evaluator Are you a web-savvy, search expert with...  ...: Language: English and German proficiency. Location: Germany...  ..., or anyone seeking flexible remote work to improve AI models. No...  ...engine results. Provide feedback on text, audio, images, and videos... 
    Remote work
    German language
    Part time
    Freelance
    Second job
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    RWS

    United States
    1 day ago
  • Zekai is seeking experienced finance professionals fluent in German to train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. You will create...  ...criteria grounded in German regulations. The role is remote, about 21 hours per week, hourly, with a pilot running Oct... 
    Remote job
    German language
    Hourly pay
    Part time

    Confidential

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Job Application for German Audio Evaluations Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs German Audio Evaluations Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Project Overview We are sourcing independent Audio Evaluation... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Freelance

    Invisible Technologies

    San Francisco, CA
    a month ago
  • Help shape the future of AI by evaluating the technical accuracy,...  ...generated responses. - Location: Remote - Type: Independent...  ...Provide clear, well-reasoned feedback explaining your evaluations....  ...Kingdom - French — Canada - German — Germany - Italian — Italy... 
    Remote work
    German language
    Part time
    For contractors

    OpenKrill

    New York, NY
    5 days ago
  • HELP SHAPE THE FUTURE OF AI BY EVALUATING HOW WELL AI ASSISTANTS...  ...HELPFUL CONVERSATIONS. Location: Remote Type: Independent contractor...  ...compare your experiences. Your feedback will help assess how...  ...Korean — Korea French — France German — Germany ELIGIBILITY & VERIFICATION... 
    Remote work
    German language
    Part time
    For contractors

    OpenKrill

    New York, NY
    5 days ago
  • Zekai is seeking experienced scientists and engineers who are native or fluent in German to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. This is a 100% remote contract role based in the United States, about 21 hours per week, with an hourly pay structure... 
    Remote job
    German language
    Hourly pay
    Contract work
    Part time

    Confidential

    New York, NY
    4 days ago
  • Zekai seeks experienced HR professionals fluent in German to train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. This is a 100% remote contract role with about 21 hours per week for a pilot running Oct 23 to Nov 19. You will work in digital workspaces using documents... 
    Remote job
    German language
    Contract work
    Local area

    Zekai

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Shipping Specialist Anywhere (Remote) Fulfilment Apply now About Cloudprinter Cloudprinter.com is a leading...  ...carriers in key regions worldwide. Evaluate, select, and onboard new shipping...  ...considerations. Additional languages (Spanish, German, French) are a plus. What we offer A... 
    Remote work
    German language
    Contract work
    Worldwide
    Flexible hours

    Cloudprinter.com B.V.

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Role We're looking for an Enablement Specialist to join our GTM Enablement team at Pleo....  ...dependencies, stakeholder alignment, and iterative feedback loops to ensure successful execution and...  ...; an additional European language (German or Spanish) is a strong plus. Why... 
    Remote work
    German language

    Pleo

    United States
    2 days ago
  •  ...Sourcing Specialist Date: Oct 30, 2026 Location: DE, Germany,...  ...full time, based in Germany (remote) About the role: As a Sourcing...  ...as necessary Provide feedback to Operations Manager when coaching...  ...Office applications German and English language proficient... 
    Remote work
    German language
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours

    BCD TripTech

    United States
    1 day ago
  • AI Trainer Jobs is seeking a Tamil Bilingual Expert for a remote evaluation track. Reviewers assess bilingual prompts and model outputs against AuraOne's rubric, provide structured feedback, and help retrain the system through auditable labels and rationales. You will compare... 
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    AuraOne

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote German Evaluation & Feedback Specialist. Be the first to apply!