Bilingual Leasing Specialist
$18 - $19 per hourElandis
Elandis named as 2025 and 2026 Best Places to Work in Multi‑family is looking for an experienced Assistant Community Manager. At Elandis, you will be valued for your hard work and dedication. We offer excellent and competitive pay with 100% employer‑paid Health, Dental, Vision, and Life Insurance. Paid time off is accrued on day one and can be used after 90 days of employment. Responsibilities Financial Collect payments from prospective, current, and past residents and place them in the locked community safe. Marketing / Leasing Work with the team to ensure the community is rented to budgeted occupancy or higher. Maintain a professional and friendly atmosphere in the leasing office and other areas where prospective residents and residents meet. Inspect model, market‑ready apartments, and tour paths daily to ensure cleanliness and availability for touring prospective residents. Answer incoming phone calls and handle each call accordingly. Transfer calls to the Assistant Community Manager or Community Manager when appropriate. Greet prospective residents, qualify, determine needs and preferences, and professionally present the community and specific apartments while communicating features and benefits. Shop competition and be aware of local market conditions and trends. Contribute ideas to the Community Manager for marketing the community and improving resident satisfaction. Review all online and print advertising and post Craigslist ads for each available floor plan per company policy. Administrative Correctly complete all lease applications, including verifications, and notify prospective residents of results. Communicate with prospective residents regularly as needed. Complete all lease paperwork including related addenda and accept monies due. Execute lease contracts and process move‑ins, renewals, notice‑to‑vacate, and move‑outs in the operating system. Complete guest card information on every phone call, email, and walk‑in and enter information into the operating system. Perform follow‑up on prospects until a prospective resident has decided where they will apply. Inventory office supplies on a periodic basis. Report needs to the Community Manager. Organize and file appropriate reports, leases, and paperwork. Attend staff meetings when requested. Assist the Community Manager and Assistant Manager in preparation of daily and weekly reports, resident communications, move‑out inventory, market surveys, etc. Accept service requests from residents and forward to the service team for prompt processing. Conduct follow‑up with residents when the service request is completed. Ensure the office is open on schedule, confirm the condition of the office and model apartments are to company standards. Document conversations and activity dealing with prospective residents and residents in the lease file and operating system. Community Engagement Participate in weekly/daily office staff schedules and assignments. Represent the company in a professional manner at all times. Resident Relations Maintain a positive customer service attitude. Deal with resident concerns and requests in a timely manner to ensure resident satisfaction with management. Assist the Community Manager and Assistant Community Manager with any resident retention programs (e.g., resident functions, special promotions, monthly newsletters, etc.). Prepare renewal offers to present to the Community Manager. Once approved, confirm delivery, follow‑up, and track all renewal offers according to company policy. Follow through with distribution of all company or community‑issued notices (e.g., bad weather, emergency, etc.). Physically inspect the community when on grounds, pick up litter, and report any service needs to the service team. Inspect move‑outs and vacancies when requested. Report any observations that would negatively impact leasing efforts to the Community Manager. Safety Learn and ensure compliance with all company, local, state, and federal safety rules. Ensure that unsafe conditions are reported to the Community Manager in a timely manner. Follow a "safety first" principle. Assist in executing proper response and handling of all community emergencies with staff, residents, buildings, etc. within company guidelines to minimize liabilities (e.g., criminal activity on community, employee/resident injuries, fires, floods, freezes, etc.). General Perform any additional duties or tasks assigned by supervisor or senior management. Qualifications Prior experience in a customer service position preferred. Knowledge of Multi‑Family Operating Systems and multiple PC software packages such as Microsoft Office, and familiarity with the Internet & Windows. Strong organizational, communication (written/oral), and interpersonal skills. Must be able to work in a fast‑paced and customer‑service‑oriented environment and exercise problem‑solving skills. Interact with co‑workers, supervisors, guests, and the public in a professional and pleasant manner. Work as part of a team, as well as complete assignments independently. Able to work full‑time, 40 hours, with possibility of overtime requirement. Salary: $18.00 - $19.00 per hour. #J-18808-Ljbffr Elandis
- Dream Live Prosper Communities is seeking a Bilingual Leasing Specialist in Houston, TX. This role involves driving occupancy growth by providing outstanding service to prospective residents through apartment tours and effective marketing. The ideal candidate is bilingual...Bilingual
- Dream Live Prosper Communities is seeking a Bilingual Leasing Specialist to enhance its occupancy growth by providing excellent customer experiences. This full-time role includes managing leads, conducting apartment tours, and effectively marketing rental homes. The ideal...BilingualFull time
- A leading property management company is seeking a Bilingual Leasing Consultant for their Alanza Brook community in Houston, TX. The role focuses on achieving leasing and occupancy goals through exceptional customer service, converting leads to leases, and assisting with...Bilingual
$18 per hour
Elandis is looking for an experienced Assistant Community Manager in Houston, Texas. This role involves managing lease applications and ensuring resident satisfaction. As part of the team, you will handle lease contracts, collect payments, and maintain community standards...BilingualHourly pay- EmergencyMD is seeking an experienced Assistant Community Manager in Houston, Texas. You will play a key role in maintaining compliance and managing resident interactions while supporting the Community Manager with various administrative tasks. The ideal candidate will ...BilingualRemote job
- A real estate investment firm is seeking a Leasing Specialist to transform communities into vibrant homes in Houston, Texas. Responsibilities... ...bonus, paid time off, and comprehensive insurance benefits. Bilingual proficiency in English and Spanish is essential, alongside...Bilingual
- A property management firm in Houston is seeking a Leasing Consultant to assist prospective residents. The role includes scheduling property... ...a high school diploma, and excellent customer service skills. Bilingual Spanish applicants are preferred. The company values creating a...Bilingual
- ...community can lose its vibrancy. That's Where You Come In. As a Leasing Specialist with LSCRE, you’re not just leasing apartments - you’re... ...start making an impact with LSCRE! Disclaimers & Requirements Bilingual proficiency in English and Spanish at properties where a...BilingualImmediate start
- Tarantino Properties is seeking a Leasing Specialist (Student Housing) to oversee an apartment community located in South Houston. Responsibilities Conduct property tours to future residents and visitors Use and create promotional items and technology to communicate...BilingualTemporary workWork at office
$18 - $23 per hour
Our community's success depends on the Bilingual Leasing Specialist, who provides a "WOW" experience to prospective and current residents alike. In this role, you will drive occupancy growth by leading apartment tours, managing lead follow-up, and effectively marketing...BilingualHourly payFull timeWork at officeLocal area$75k
Greenline Apartment Management is looking for a dynamic Apartment Leasing Agent in Houston, TX. This bilingual role offers $21-$23/hr with bonus opportunities, potentially exceeding $75,000 annually. You will improve property traffic, manage leasing processes, and retain...Bilingual- ...Aftermarket Specialist Job Summary The Aftermarket Specialist is responsible for managing and growing the dealership's aftermarket... ...-through skills High School Diploma or equivalent Bilingual skills preferred but not required Customer-focused...BilingualSeasonal work
$35.59k - $41.87k
...Job Title: Scheduling Specialist I Division: Patient Business Services Work Arrangement: Hybrid Location: Hybrid... ...of patient access experience. Experience with Epic EMR. Bilingual (English/Spanish). Prior customer service experience....BilingualMonday to Friday- ...Job Description Job Description We are seeking a BILINGUAL Spanish/English Intake Representative to join our team! You must be able to listen to a caller'slegal issue and refer to an attorney or appropriate resource (training provided). Responsibilities: Screen SPANISH...BilingualWork at officeLocal area
- ...Behavioral Health Specialist The Behavioral Health Specialist will be responsible for providing episodic behavioral health and clinical... ...LPC, LCSW, LCDC; Current license to practice in Texas; Bilingual (Vietnamese, Chinese, Arabic and/or Spanish with English) is...Bilingual
- ...Job Description Job Description We are seeking a Spanish-bilingual, driven sales professional to join our team as an Personal Injury Intake Specialist . This is not a typical call-center position — it’s a high-stakes consultative sales role where you’ll be the...BilingualFull timeWork at officeLocal area
- ...Health-and-Wellness in Houston, Texas is seeking a Front Desk Specialist to enhance patient experience and support the healthcare team.... ...multitask effectively. Proficiency with electronic health records and bilingual abilities are preferred. Join us to make a positive impact on...Bilingual
- ...Job Title: Engagement Specialist Full Time 11:00 AM - 8:00PM Summary: The Engagement Specialist role is the critical first impression... ...• Bachelor's degree or commensurate experience required. • Bilingual (Spanish speaking will receive additional consideration) •...BilingualFull time
- ...Ability to provide exemplary customer service Candidates must be flexible, motivated, creative and willing to learn new skills Bilingual (English/Spanish) speaking skills a plus Computer skills with Microsoft Office Programs a plus Experience: ~...BilingualSummer workWork at officeFlexible hoursWeekend work
- ...Patient Access Specialist (Part-Time) Job Category: Administrative Requisition Number: NEWPA004946 Posted: April 10, 2026 Part... ...Houston, TX 77081, USA Description Patient Access Specialist Bilingual / Spanish (Part-Time) Our New Patient Scheduler Bilingual...BilingualPart timeWork at officeRemote workShift workDay shiftAfternoon shift
- ...BILINGUAL AUTOMOTIVE WHOLESALE PARTS SPECIALIST Chastang Ford - "The Ford Truck Experts" Ford truck parts sales are increasing - and now is the perfect time to further your career As a Wholesale Parts Specialist. THE COMPANY The Chastang Family has...BilingualFull timeRelocation package
- A leading auto parts retailer in Houston is looking for a Delivery Specialist. The role involves delivering parts and products to customers, ensuring safety, and providing excellent customer service. Ideal candidates must have a valid state driver's license, strong communication...Bilingual
- ...Call Center Specialist - Bilingual Spanish Welcome to a place where your voice is the guiding light for our patients' healthcare journeys. At Legacy Community Health, we cherish the opportunity to make a meaningful impact on community healthcare, one call at a time...BilingualWork at office
- ...Delivery Specialist The Delivery Specialist will maintain and operate store vehicles to deliver parts and/or products to professional... ...money on C.O.D. deliveries and pick up customer returns. Bilingual candidates encouraged to apply. Essential Job Functions...BilingualLocal areaImmediate startFlexible hours
- ...test accuracy, patient support, and compliance with clinical protocols. Preferred qualifications include experience in neuropsychology and familiarity with standardized testing. Bilingual candidates (English/Spanish) are encouraged to apply. #J-18808-Ljbffr CerebrocareBilingual
- ...60 Health and Wellness in Houston is looking for a Front Desk Specialist to enhance patient experiences and support the healthcare team... ...communication skills, and proficiency in electronic health records. Bilingual in English and Spanish is preferred. #J-18808-Ljbffr Avenue 3...Bilingual
- A community health organization in Houston is seeking a Bilingual Eligibility Specialist to support applicants in accessing healthcare services. In this pivotal role, you will conduct eligibility assessments, verify payer sources, and ensure accurate documentation. The...Bilingual
- A leading healthcare organization in Houston seeks a Bilingual Eligibility Specialist to facilitate access to health services. This role requires conducting eligibility assessments and verifying insurance coverage, utilizing advanced technologies and communication tools...Bilingual
- Direct Jobs is seeking a Patient Access Representative for the MLK Health Center in Houston, Texas. This role requires completing organized registrations and insurance verifications while ensuring excellent customer service. The ideal candidate has a high school diploma...BilingualRemote jobFlexible hours
- A leading auto parts retailer in Houston is seeking a Delivery Specialist to safely deliver parts and products to customers. The ideal candidate should possess a valid driver's license and have strong communication skills. Responsibilities include operating company vehicles...Bilingual
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Leasing Specialist. Be the first to apply!
- vetting specialist Houston, TX
- protection specialist Houston, TX
- mental health specialist Houston, TX
- outreach specialist Houston, TX
- community outreach specialist Houston, TX
- registration specialist Houston, TX
- accessibility specialist Houston, TX
- intake specialist Houston, TX
- bilingual specialist Houston, TX
- governance specialist Houston, TX

