Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Admin Assistant

Nationwide Mortgage Bankers

Job Description

Job Description

Have you been searching for an opportunity to learn from top mortgage industry professionals and maximize your earning potential? If so, we are looking for you!

We’re hiring a driven Mortgage Loan Officer Assistant to free up our Loan Officer to originate more loans into the pipeline. This position will be from the “contact to contract” phase of the loan. Your job will be to work closely with borrowers to expedite their mortgage process and ensure everything runs smoothly. We pride ourselves on delivering world-class customer service, and you’ll be responsible for delivering that experience to every client.

Job seekers should be highly detail-oriented, possess an exceptional work ethic, and have a passion for providing exceptional customer service. This is an opportunity to work with a high-performing team and learn from the best, all while helping people attain their dream home. Up for the challenge? Apply today!

Responsibilities:
  • Communicate consistently with the loan officer, referral partners, and clients so they have a clear primary contact throughout the “contact to contract” phase of the loan process, and arrange meetings to ensure any follow-up actions get taken
  • Review all loan package documentation for discrepancies, omissions, and income calculation and then report any discrepancies to the loan originator
  • Facilitate the completion of loan applications, coordinate the collection of documentation, including credit reports, run DU/LP/AUS, send a closing cost worksheet to borrowers, and prepare the file for processing
  • Establish and maintain relationships with referral partners and borrowers to retain existing clients and attract new business
  • Answer questions from customers or employees regarding transactions and give quotes when required to deliver excellent customer service
Qualifications:
  • Valid NMLS license or must be willing to get licensed within 90 days
  • Strong understanding of mortgage loan products (FHA/VA/CONV/USDA) and knowledge of mortgage documentation, processes, and procedures
  • At least 2 years of previous experience fulfilling the roles of an LOA/Loan Partner, Processor, Loan Officer and/or Underwriter, 5+ years preferred
  • The ability to analyze credit reports, income, and asset documents, as well as an understanding of general ways to structure a loan
  • Exceptional follow-up, time management, interpersonal, and communication skills
About Company

Our Core Values

We Do!

  • Our differentiator is our ability to execute. Most talk about what they are going to do, we do!

Details Matter

  • We are committed to the pursuit of excellence. Good isn’t good enough.

Unity Matters

  • We are passionate about who we are today, and more passionate about who we will become together.

Careers Matter

  • We hire and retain top talent in the industry, providing them with the training, support, and leadership to grow their careers with NMB.

People Matter

  • Our culture is collaborative, positive, and team-oriented, which attracts the best and brightest in the industry to join us in building a better tomorrow.

Culture Matters

  • We are dedicated to expanding our national footprint while maintaining the culture, feel, and service levels of a small, boutique mortgage lender.
Vacancy posted 22 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Admin Assistant in Litchfield, CT vacancy
  •  ...professionals and maximize your earning potential? If so, we are looking for you! We're hiring a driven Mortgage Loan Officer Assistant to free up our Loan Officer to originate more loans into the pipeline. This position will be from the "contact to contract" phase... 
    Bilingual
    Contract work

    Nationwide Mortgage Bankers Inc

    Torrington, CT
    1 day ago
  •  ...Description: JRS Pharma LP is seeking an experienced Executive Assistant to the CEO and Sales Event Coordinator to join our growing U.S....  ...Work Location: Patterson, NY Division/Department: Admin Reports to: CEO Full-time Exempt Essential... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    JRS PHARMA

    Bantam, CT
    3 days ago
  • $55k - $65k

     ...supervisory experience ~ Highly developed communication skills - bilingual a plus! ~ Carwash experience to understand industry-specific...  ..., analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring... 
    Bilingual
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Summit Wash Holdings

    Watertown, CT
    16 hours ago
  • $19 - $28.84 per hour

     ...operational changes and demonstrate good risk management decisions to assist the branch in managing preventable losses and reducing...  ...user-level technology Education and Experience Preferred Bilingual based on branch needs Physical Requirements Ability to stand... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Immediate start

    M&T Bank

    Torrington, CT
    3 days ago
  •  ...Administrative Assistant to Athletics Part-time, 10-months Forman School seeks a highly organized, collaborative, and student-centered Administrative Assistant for Athletics to support the Athletic Department's daily operations. This position plays an essential... 
    Suggested
    Part time
    Seasonal work
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    Forman School

    Litchfield, CT
    1 day ago
  •  ...ensuring appropriate prep and authorizations Coordinate with clinical teams to support patient care workflow Manage work queues and assist with medical records coordination Scan and process non-clinical forms and documentation Deliver exceptional customer service... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Long term contract
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work

    J Edward Staffing LLC

    Litchfield, CT
    4 days ago
  •  ...improve and optimize overall extrusion operations productivity. · Assist in the development of a quotation process for extrusions. ·...  ...is desirable. · Spanish speaking, reading, and writing bilingual ability a plus. · Microsoft Office skills required (Excel, Word... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office

    RoboTalent.IQ

    Watertown, CT
    7 days ago
  •  ...their health and their own care. The majority of our patients are bilingual with Spanish being their primary language and have health...  ...therapeutic unit environment, which includes working as staff RN to assist as needed. This position supports leadership in ensuring... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Shift work

    Hartford Hospital

    Plymouth, CT
    2 days ago
  •  ...setting Serve as a clinical resource and mentor to dental assistants and hygienists as appropriate Patient Education &...  ...populations Familiarity with electronic dental records Bilingual skills (Spanish preferred) Compensation & Benefits Competitive... 
    Bilingual

    UHC Solutions

    Torrington, CT
    1 day ago
  •  ...communication and care, and efficient patient flow. The Nurse may also assist in the preparation for procedures, recording of patient...  ...years of appropriate medical office experience (or equivalent). Bilingual candidates strongly encouraged to apply. Competitive... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Connecticut Institute For Communities, Inc. (CIFC)

    Bethlehem, CT
    5 days ago
  • $69k

     ...North America Responsibilities Contact provided leads to schedule virtual meetings with clients Present benefit programs and assist clients with enrollment Build and maintain strong client relationships Work closely with your manager to set goals and... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    HMG Careers

    Bantam, CT
    more than 2 months ago
  • $23 - $26 per hour

     ...gender, sex, sexual orientation, gender identity and/or expression, genetic information, marital status, status with regard to public assistance, veteran status, pregnancy or pregnancy-related condition, or any other characteristic protected by federal, state or local law.... 
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area

    Peckham Industries

    Burlington, CT
    2 days ago
  •  ...communication and care, and efficient patient flow. The RN may also assist in the preparation for procedures, recording of patient...  ...years of appropriate medical office experience (or equivalent). Bilingual candidates strongly encouraged to apply. Competitive compensation... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Connecticut Institute For Communities, Inc. (CIFC)

    Lakeside, CT
    1 day ago
  • $49.58k - $65.04k

     ...Office Assistant (Hybrid) Locations: Bridgeport, Danbury, Hartford, Manchester, Meriden, Middletown, Milford, New Britain, New Haven, Norwalk, Norwich, Torrington, Waterbury, Windham Date Opened: 6/4/2026 Salary: $49,575 - $65,043/year Job Type: Open to the... 
    Work at office

    Connecticut Jobs

    Torrington, CT
    2 days ago
  • ARF rescues, cares for, and finds adopters for over 100 dogs and cats a year and engages in community outreach and humane education. We are staffed mostly by volunteers. Join our mission by staffing the front desk at the Shelter. You will work mostly indoors answering ...
    Work at office
    All shifts
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work

    ARF Animal Rescue Foundation Terryville, CT

    Plymouth, CT
    3 days ago
  •  ...Excellent customer service skills Effective written and verbal communications skills Independent problem solving skills Bilingual English/Spanish or English/Polish preferred  The Hospital of Central CT is part of Hartford HealthCare, a system that includes 7... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Flexible hours
    Shift work

    The Hospital of Central Connecticut

    Torrington, CT
    2 days ago
  •  ...preventive agents including fluoride varnish and sealants Assist in early detection of oral disease and communicate findings to...  ...anesthesia certification (if applicable under CT regulations) Bilingual skills (Spanish preferred) Familiarity with electronic... 
    Bilingual
    Local area

    UHC Solutions

    Torrington, CT
    16 hours ago
  •  ...related to children and their families. Regular and consistent attendance is considered an essential function of this job. Bilingual Preferred: We welcome all qualified applicants and encourage candidates who are bilingual in Spanish and English to apply. While Spanish... 
    Bilingual
    Local area

    EdAdvance

    Torrington, CT
    3 days ago
  •  ...experience. Schedule ~13‐week contract ~ Monday–Friday ~7:30 AM – 4:00 PM ~ No weekends What You’ll Do Greet and assist patients in person and over the phone with professionalism and compassion Schedule, confirm, and coordinate patient appointments... 
    Contract work
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift
    Weekday work

    Nursefinders

    Litchfield, CT
    more than 2 months ago
  • $350k - $400k

     ...organizational values Responds to requests for service and assistance; Meets commitments. Takes initiative, follows through, and...  ...previous practice experience of 5 or more years Prefer bilingual in English and Spanish Physical Requirements: ~ Click... 
    Bilingual
    Full time
    Part time

    Community Health Program Inc

    Cornwall Bridge, CT
    2 days ago
  • $17.44 - $20.19 per hour

     ...to the world! With moderate supervision, the Retail Keyholder assists the store management team in executing and supervising all...  ...in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred. Work... 
    Bilingual
    Full time
    Casual work
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop Inc

    Torrington, CT
    8 days ago
  • $40 - $45 per hour

     ...Household Assistant Position A private family in Litchfield, CT, is seeking a professional, energetic, and highly organized Household Assistant to support the seamless day-to-day operations of a busy household. This position combines hands-on household support, errand... 
    Full time
    Monday to Friday
    Weekday work

    Bay Area Health Solutions

    Litchfield, CT
    2 days ago
  • $16.94 per hour

     ...transportationto and from client's location Fluent in English, bilingual preferred Cases we offer: Caregiving Live In...  ...Including medical, dental, vision, and retirement Free Employee Assistance Program - Free support for life, mental health, and well-... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Extra income
    Full time
    Part time
    Live in
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift
    Weekday work

    ModivCare

    Torrington, CT
    1 day ago
  •  ...of practice. Collaborates with members of health care team to assist patients in achieving established outcomes of care. Reports to...  ...communications skills Independent problem solving skills Bilingual English/Spanish preferred   The Hospital of Central CT is part... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Monday to Friday
    Shift work

    The Hospital of Central Connecticut

    Morris, CT
    2 days ago
  • $70k - $80k

    Job Description Job Description Office Manager – Manufacturing | $70K–$80K | Direct Hire Watertown Area | Start Mid-May A growing manufacturing company is hiring an experienced Office Manager to lead daily operations across administration, accounting, HR, and...
    Work at office
    Local area

    A.R. Mazzotta

    Watertown, CT
    13 days ago
  • $70k - $80k

    Job Description Job Description Office Manager Opportunities – Multiple Openings | $70K - $80K Ready to bring your office management, accounting, HR, and administrative experience to a company that truly values versatility and leadership? Multiple companies throughout...
    Contract work
    Work at office
    Local area

    A.R. Mazzotta

    Thomaston, CT
    5 days ago
  • $62k - $67k

     ...Cancer Insurance Position Responsibilities: Assist and/or complete initial intakes and provide follow-up referrals...  ...skills Current drivers license and reliable transportation Bilingual/Bicultural a plus NO PHONE CALLS OR RECRUITERS PLEASE... 
    Bilingual
    Daily paid
    Temporary work
    Work from home
    Flexible hours

    Thom Child & Family Services

    Burlington, CT
    1 day ago
  • $22 per hour

     ...supervisory experience ~ Highly developed communication skills - bilingual a plus! ~ Carwash experience to understand industry-specific...  ..., analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Summit Wash Holdings

    Torrington, CT
    7 days ago
  •  ...Assistant to the Business Manager / Office Manager Watertown Public Schools is seeking a highly organized, dependable, and detail-oriented professional to serve as Assistant to the Business Manager / Office Manager for the Central Office. This position supports the... 
    Full time
    Work at office

    Watertown Public Schools

    Oakville, CT
    18 hours ago
  •  ...Registered Nurse License with the State of Connecticut Case Management Certification preferred Language Skills Preferred bilingual English/Spanish Knowledge, Skills and Ability Requirements   · Demonstrate comprehension of medical terminology, natural history... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Daily paid
    Shift work
    Weekend work

    MidState Medical Center

    Thomaston, CT
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Admin Assistant. Be the first to apply!