Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Quality Assurance Analyst

V Group

For more details, please connect with Kajal Verma at View email address on click.appcast.io or call at View phone number on click.appcast.io.

End Client: State of Connecticut


Job Title: Quality Assurance Analyst


Duration: 6+ Months


Location: Hartford, CT,(Hybrid - Required one day in office a week)


Position Type: Contract


Hours Per Week: 40


Ceipal ID: SCT_QA026_KV


Job Code: 08/26/2026


Department: Connecticut Department of Social Services (DSS)


Scope of Project


The Connecticut Department of Social Services (DSS) is seeking an experienced QA Test Analyst with expertise in manual and automation testing to support mission-critical enterprise applications that deliver essential services to Connecticut residents.


A significant need for this position is the testing and validation of Spanish-language functionality and content. Therefore, professional proficiency in both English and Spanish is highly important for this assignment.


The selected tester will be expected to perform functional QA activities involving Spanish-language screens, correspondence, notices, messages, workflows, and other resident-facing content. The tester must be capable of independently reviewing Spanish-language content for functional accuracy, consistency, completeness, and alignment with the approved English-language requirements and expected business outcomes.


Spanish-language proficiency is being sought specifically because of the testing responsibilities associated with this assignment. Candidates will be evaluated based on their ability to perform the required QA responsibilities and demonstrate the language proficiency necessary to validate Spanish-language application functionality and content.


This role will work closely with business stakeholders, developers, business analysts, solution architects, project managers, and technical teams to ensure applications meet business requirements, technical specifications, State policies, and federal regulations.


The ideal candidate has experience testing complex enterprise systems within State government, Human Services, Healthcare, Medicaid, Medicare, or Eligibility programs. Candidates who understand policy-driven applications and business terminology used in public-sector environments will be highly successful in this role.

Responsibilities:

  • Perform hands-on manual and automated testing across multiple enterprise applications.
  • Perform dedicated testing and validation of Spanish-language application functionality and resident-facing content.
  • Compare Spanish-language functionality and content against approved English requirements and expected business outcomes.
  • Validate Spanish screens, correspondence, notices, messages, forms, labels, instructions, and application workflows.
  • Develop comprehensive test scenarios, test cases, and automated test scripts based on business and technical requirements.
  • Develop test scenarios specifically addressing Spanish-language functionality and content.
  • Review business requirements, user stories, functional specifications, technical documentation, and design documents to identify testing needs.
  • Participate in requirements walkthroughs, sprint planning, backlog refinement, release planning, and design review sessions.
  • Estimate testing effort and provide input into overall project planning and release schedules.
  • Execute functional, regression, integration, system, API, and end-to-end testing activities.
  • Develop, maintain, and execute automated test scripts using approved automation frameworks.
  • Validate interfaces and integrations between enterprise applications and external systems.
  • Perform backend database validation using SQL queries.
  • Execute API and web service testing using industry-standard tools.
  • Document test execution results and communicate testing progress to project leadership.
  • Identify, document, prioritize, and manage software defects through resolution.
  • Clearly document defects involving Spanish-language content or functionality so they can be understood and resolved by business and technical teams.
  • Participate in defect triage meetings and validate software fixes.
  • Ensure complete traceability between business requirements, test cases, and executed tests through the Requirements Traceability Matrix (RTM).
  • Collaborate closely with developers, business analysts, architects, project managers, vendors, and State business stakeholders.
  • Support production implementations by performing release validation and post-production verification.
  • Assist in continuously improving QA standards, automation frameworks, testing processes, and quality best practices.
Required Skills:
  • Five (5) or more years of Quality Assurance experience testing large enterprise applications
  • Strong hands-on manual testing experience
  • Experience with test automation and automated testing frameworks
  • Professional working proficiency in English and Spanish sufficient to perform Spanish-language application and content validation
  • Experience working throughout the Software Development Life Cycle (SDLC)
  • Strong understanding of Quality Assurance methodologies, testing processes, and best practices
  • Excellent analytical, troubleshooting, and problem-solving skills
  • Strong written and verbal communication skills
  • Experience working directly with business stakeholders and technical teams
  • Ability to interpret business requirements and convert them into detailed test scenarios and test cases
  • Experience working within Agile/Scrum development environments
  • Experience using Jira for defect tracking and Agile project management
  • Strong attention to detail, particularly when comparing English and Spanish application content
Technical Qualifications:
  • Selenium
  • TestNG
  • Java
  • Salesforce application testing
  • REST API Testing
  • SOAP Web Services
  • Postman
  • SQL for backend data validation
  • Mobile Application Testing
  • Progressive Web Applications (PWA)
  • JSON/XML validation
  • Git
  • Continuous Integration/Continuous Deployment (CI/CD) concepts
  • API and Web Service Testing
  • Test Automation Frameworks
  • Defect Lifecycle Management
  • Requirements Traceability Matrix (RTM)
  • Test Planning
  • Test Strategy
  • Test Estimation
  • Manual Testing
  • Automation Testing
  • Functional Testing
  • Regression Testing
  • Smoke Testing
  • Integration Testing
  • System Integration Testing (SIT)
  • End-to-End Testing
  • User Acceptance Testing (UAT)
  • API Testing
  • Backend Data Validation
  • Cross-browser Testing
  • Mobile Testing
  • Salesforce Testing
  • Defect Verification and Retesting
  • Multilingual or localized application testing, preferably involving Spanish-language content
  • Spanish-language or multilingual software testing
  • Localization testing
  • Connecticut Department of Social Services (DSS)
  • State Government modernization initiatives
  • Integrated Eligibility Systems
  • Healthcare payer systems
  • Salesforce implementations
  • Human Services applications
  • Enterprise Case Management systems
  • Federal compliance initiatives
  • Healthcare eligibility systems
  • Medicaid programs and policies
  • Medicare programs
  • Money Follows the Person (MFP)
  • Eligibility determination processes
  • Healthcare terminology
  • Human Services operations
  • Federal and State compliance requirements
  • Benefits administration systems
  • Policy-driven business rules
  • Regulatory compliance testing



V Group Inc. is a NJ-based IT Services and Products Company with its business strategically categorized in various Business Units including Public Sector, Enterprise Solutions, Professional Services, Ecommerce, Projects, and Products. Within Public Sector business unit, we cater IT Professional Services to Federal, State and Local. We have multiple awards/ contracts with 30+ states, including but not limited to NY, CA, FL, GA, MD, MI, NC, OH, OR, CO, CT, TN, PA, TX, VA, NM, VT, and WA.


If you are considering applying for a position with V Group, or in partnering with us on a position, please feel free to contact me for any questions you may have regarding our services and the advantages we can offer you as a consultant.

Please share my contact information with others working in Information Technology.

Website:


LinkedIn:


Facebook:


Twitter:
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Quality Assurance Analyst in Hartford, CT vacancy
  • Job-ID29096179Reference26-08594QA Test Analyst (Manual & Automation) Bilingual Spanish Testing Focus Location: Hartford, CT Hybrid...  ...highly valued. Required Qualifications Five (5) or more years of Quality Assurance experience testing large enterprise applications Strong hands... 
    Suggested
    Work at office
    Local area
    Relocation
    1 day per week

    Expedite Technology Solutions

    Hartford, CT
    2 days ago
  •  ...Title: Quality Assurance Analyst Location: Hartford, CT (Remote) Duration: 6 Months NOTE This is a testing-heavy role. Manual testing of digital assets is the primary responsibility of this position. Job Description Client is seeking a Digital Accessibility Tester who... 
    Suggested
    Work at office
    Remote work

    Creative Solutions Services, LLC

    Hartford, CT
    4 days ago
  • $40 - $45 per hour

     ...Title: Quality Assurance Analyst Duration: 09/04/2026 - 03/05/2027 Work Hours: Mon - Fri - 8am - 5pm EST Location: 55 Farmington Ave, Hartford, CT 06105 Position: Hybrid Pay Range: $ 40.00 - $45.00 (Negotiable) Bilingual Spanish... 
    Suggested

    LanceSoft

    Hartford, CT
    2 days ago
  •  ...• Collaborate with developers, business analysts, architects, project managers, vendors,...  ...automation frameworks, testing processes, and quality practices • Mentor junior testers and...  ...Five (5) or more years of Quality Assurance experience testing large enterprise applications... 
    Suggested

    Jobtailor

    Hartford, CT
    2 days ago
  • $110k - $120k

     ...Job Title Senior Quality Assurance Analyst Job Description This is an opportunity to join Ascot Group - one of the world's preeminent specialty risk underwriting organizations. Designed as a modern-era company operating through an ecosystem of interconnected... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Ascot Group

    Hartford, CT
    1 day ago
  • Title :Sr. QA Analyst - Salesforce, Spanish Bilingual Location : Hartford, CT (Hybrid) 1 day per week . Local Candidates Preferred...  ...testing responsibilities. Required Qualifications 5+ years of Quality Assurance experience testing large enterprise applications. Strong... 
    Contract work
    Local area
    Relocation
    1 day per week

    Mavensoft Technologies

    Hartford, CT
    2 days ago
  • Mavensoft Technologies in Hartford, CT is seeking a Sr. QA Analyst - Salesforce, Spanish bilingual for a hybrid 6-month contract. The role emphasizes testing across enterprise applications with a focus on Spanish-language content and bilingual validation. The ideal candidate... 
    Contract work

    Mavensoft Technologies

    Hartford, CT
    2 days ago
  •  ...and automated tests, build comprehensive test cases, and drive quality across SDLC-aligned projects. You will review requirements, participate...  ...in sprint planning, and collaborate with developers, business analysts, and stakeholders to ensure robust test coverage and timely... 

    Jobtailor

    Hartford, CT
    2 days ago
  •  ...share an excellent career opportunity for the role of " QA Test Analyst " with our esteemed client. If you are interested, then please...  ...priorities Strong problem-solving skills Commitment to quality Ability to quickly understand complex business processes... 
    1 day per week

    Nexiva Inc

    Hartford, CT
    3 days ago
  •  ...QA Test Analyst (Manual & Automation) Location: Hartford, CT - Hybrid one day in office a week Employement Type: Contract...  ...Required Qualifications: Five (5) or more years of Quality Assurance experience testing large enterprise applications Strong... 
    Contract work
    Work at office
    1 day per week

    Lorven technologies

    Hartford, CT
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description Position: Quality Management (QM) Test Analyst Location: Hartford, CT (Hybrid) Duration: 08/2026 - 02/2027 with possible extension Note: Excellent written and verbal communication skills are required. Local Connecticut... 
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    Eitacies Inc

    Hartford, CT
    6 days ago
  • Job Description We are seeking an experienced QA Test Analyst with strong expertise in manual and automation testing to support mission...  .... Required Skills & Experience 5 years of experience in Quality Assurance/testing of enterprise applications. Strong hands-on manual and... 
    Local area
    Relocation
    1 day per week

    VIIS Global Inc.

    Hartford, CT
    2 days ago
  •  ...Data Quality Analyst The best version of us starts with You! CGI is seeking to hire a meticulous Data Quality Analyst to drive enterprise data validation, reconciliation, and quality assurance for large scale system implementations and migrations. The ideal candidate... 
    Full time

    CGI

    Hartford, CT
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description:\n\nRole : QA Test Analyst (Manual & Automation) Bilingual Spanish Testing Focus\nLocation : Hartford...  ....\n\nRequired Qualifications\n\n· Five (5) or more years of Quality Assurance experience testing large enterprise applications\n\n· Strong... 
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Relocation
    Shift work
    Weekend work
    1 day per week

    Kriscon Inc

    Hartford, CT
    8 days ago
  • $60k

     ...citizenship or U.S. national status required. The Risk, Quality, and Performance Analyst serves as the Risk, Quality, and Performance Analyst...  ...improvement and operational transparency. Conduct quality assurance reviews of operational processes, deliverables, and... 
    Contract work
    Remote work

    MAXIMUS

    Hartford, CT
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Quality Management (QM) Test Analyst Location : Hartford, CT (Hybrid) Estimated Duration : 08/17/2026 - 0...  ...test planning, execution, defect validation, and quality assurance. The successful candidate will work closely with... 
    Local area
    Shift work
    Weekend work

    Ndimensions IT

    Hartford, CT
    6 days ago
  • Travelers in Hartford, CT is seeking a Data Analytics professional to manage data from source to delivery, ensuring quality and governance across platforms. The role emphasizes profiling, metadata, data lineage, and collaboration with business and IT partners. You will... 

    Relha LLC

    Hartford, CT
    3 days ago
  • $132.4k - $251.6k

     ...Are you ready to work at the cutting edge of aerospace manufacturing and inspection? Join our team as an Advanced Technology Quality Data Analyst and play a pivotal role in transforming how quality data is utilized to drive design decisions and improve processes across... 
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Raytheon

    East Hartford, CT
    3 days ago
  • $30 - $38 per hour

    Job Title: Quality Analyst & Auditor Pay rate: $30.00-38.00/hour Location: East Hartford, CT 06118 Area Code: 860, 413, 203 Shift: 1st...  ...Required Qualifications: * 1 or more years' experience in quality assurance in a manufacturing setting. * Skilled in using quality tools... 
    Hourly pay
    Full time
    Shift work

    Belcan

    East Hartford, CT
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Quality Assurance Analyst. Be the first to apply!