Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Proofreader (Fully Remote)

Notified

New York, NY
  • Remote job

Review and format client press releases for errors under tight deadlines. Act as primary contact for press release distribution support. Responsibilities: Proofread for grammar/spelling; no fact-checking involved. Handle client enquiries via phone/email and assist with SEDAR/EDGAR filings. Support account maintenance and collaborate across departments. Qualifications: Bachelor's in English, Communications, Journalism, Marketing or equivalent. Fluency in English and French; 1-2 years professional experience. Flexible remote work, wellness benefits, and people-first culture. Join a diverse global team recognized as a Top Employer. Notified Notified is a technology partner dedicated to investor relations and public relations professionals, offering integrated platforms for press release distribution and media targeting. It is an affiliate of Equiniti, a global fintech with over 5,000 employees, and is powered by GlobeNewswire. #J-18808-Ljbffr Notified

Vacancy posted 12 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Proofreader (Fully Remote) in New York, NY vacancy
  •  ...and help ensure clear, error-free communications. The role requires fluency in English and French, a Bachelor's in a relevant field, and 1-2 years of experience. Flexible remote work and a people-first culture are core to Notified's global team. #J-18808-Ljbffr Notified
    Remote job
    Bilingual
    Flexible hours

    Notified

    New York, NY
    12 hours ago
  •  ...Proofreader Position The Proofreader is a member of the Editorial team within the Quality department. They are primarily responsible...  ...Chicago Office. The salary for this role is 50-60K. This is a bilingual Spanish role - must be able to read, write, speak, and proofread... 
    Bilingual
    Work at office
    3 days per week

    Portland Communications

    Chicago, IL
    1 day ago
  • Omnicom Production seeks a Proofreader to join the Editorial team within Quality. You will review copy for client digital properties, verify...  ...role requires three days per week in our Chicago office and a bilingual Spanish capability for reading, writing, speaking, and... 
    Bilingual
    Work at office
    3 days per week

    Omnicom Production LLC

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  • Omnicom Production LLC in Chicago is hiring a Proofreader for a hybrid role. You will review copy for client digital properties, ensuring consistency with brand guidelines, and collaborate with QA and Editorial teams to meet deadlines. Must be fluent in Spanish for reading... 
    Bilingual

    Omnicom Production LLC

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $70 per hour

    Ethos is seeking senior proofreaders to train AI language model outputs on professional documents, spreadsheets, and slide decks. This fully remote role offers flexible commitment of 5-20 hours per week with ASAP start, compensating at $70/hour. Ideal candidates have 5+... 
    Remote job
    Immediate start
    Flexible hours

    Ethos

    New York, NY
    1 day ago
  • Success4Life Tutoring is seeking a detail-oriented and meticulous Remote Proofreader to join our fully remote team. This entry-level role focuses on reviewing written content for grammar, spelling, punctuation, and clarity, ensuring all company materials meet high standards... 
    Remote job
    Hourly pay

    Success4Lifeged

    Evergreen, CO
    3 days ago
  • $75.5k - $77k

    New York, NY Summary Proofreader with a minimum of five years legal proofreading experience. Monday-Friday 4:00 PM-11:45 PM-Fully remote, with the option to work in the office. Responsibilities Cold reads. Full reads. Ability to read handwritten, word-processed or... 
    Remote work
    Work at office
    Monday to Friday

    Considine Search

    New York, NY
    1 day ago
  • We are looking for a Proofreader to join our team and ensure the highest level of quality and accuracy in all written content. As a remote proofreader, you will be responsible for reviewing,...  ...experience. Flexible work schedule with a fully remote setup. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Work experience placement
    Flexible hours

    Bridgewater Overhead Doors

    Bridgewater, MA
    12 hours ago
  • $48k - $75k

     ...client, a growing content and media company, for an entry-level Remote Proofreader to join their editorial team. This is a great opportunity for...  ...1k plan with company match Paid time off and paid holidays Fully remote position with flexible scheduling Home office stipend... 
    Remote job
    Internship
    Home office
    Flexible hours

    Careerscape

    New York, NY
    1 day ago
  • $30 per hour

     ...next generation of AI-powered voice assistants in collaboration with a leading AI research organization. This fully remote opportunity is ideal for bilingual professionals who are comfortable using voice technology and everyday productivity applications. In this role... 
    Remote work
    Bilingual
    Hourly pay

    Weekday

    United States
    12 hours ago
  •  ...Wired headset ~ Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time...  ...team leader. YOUR BACKGROUND AND EXPERIENCE: ~ Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. ~1+ years of... 
    Remote work
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Immediate start

    One World Global Services

    New England, ND
    2 days ago
  •  ...Interpretation experience is a plus. WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time...  ...leader. YOUR BACKGROUND AND EXPERIENCE: ~ Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. ~1+ years of interpreting... 
    Remote work
    Bilingual
    Bi-weekly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start

    One World Global Services

    California City, CA
    2 days ago
  •  ...looking for a Senior UX Writer to join its Product team in a fully remote setting. This role is crucial for shaping user-friendly experiences...  ...and conducting usability tests. The role requires native or bilingual proficiency in both German and English and over 5 years of... 
    Remote job
    Bilingual

    Jimdo Inc

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Spanish Interpreter (Remote) Job Description We are hiring experienced interpreters to join our team! This is a fully remote position with flexible schedules and immediate availability...  ...Background and Experience: Proficiency/Bilingual/Native level of English and Spanish 1+... 
    Remote work
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    One World Global Services

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...As a Remote Proofreader at Koko Wear, I review and refine written content to ensure accuracy, clarity, consistency, and a professional brand voice across product descriptions, website content, marketing materials, social media, and internal communications.Key Responsibilities... 
    Remote work

    koko wear

    United States
    1 day ago
  •  ...connection USB Wired headset Windows 10or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time...  ...your team leader. YOUR BACKGROUND AND EXPERIENCE: Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. 1+ years of interpreting... 
    Remote work
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Immediate start

    oneworldglobalservices

    New York, NY
    12 hours ago
  • A remote content quality firm is looking for a detail-oriented Proofreader to ensure high-quality and accurate written content. The Proofreader will review, edit, and...  ...field, and strong command of grammar. This is a fully remote position offering flexible work hours. #J... 
    Remote job
    Flexible hours

    Bridgewater Overhead Doors

    Bridgewater, MA
    12 hours ago
  •  ...Albanian to join virtual partner meetings and ensure precise bilingual communication between Albanian and English. You will support...  ...translations of follow-up messages and notes when needed. The role is fully remote, with options for part-time per meeting pay or a standard... 
    Remote job
    Bilingual
    Full time
    Part time

    TELMO eSIM

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Radiologist – Kelsey-Seybold Clinic (Onsite or Remote) Location: Houston, TX (Remote option...  ...model, including the ability to work fully remote, customize your subspecialty mix,...  ...subspecialty interests (MSK, PET, Nuclear, etc.) Bilingual (English/Spanish) preferred Why Kelsey... 
    Remote work
    Bilingual
    Relocation package
    Flexible hours

    Kelsey-Seybold Clinic - Optum

    Houston, TX
    12 hours ago
  •  ...hiring female identifying volunteers - read more about our BFOQ policy below. Responsibilities And What You Will Do: Proofread and edit written content to ensure proper grammar, clarity, and accuracy. Review graphics and visual assets to ensure all content... 
    Remote work
    Work experience placement
    Worldwide
    Flexible hours

    ABUSE REFUGE INC

    Westerville, OH
    3 days ago
  • $110k - $130k

     ...on experience. Performance-based bonus opportunities. Fully remote work environment. Medical benefit contribution. Paid Time...  ...to travel and attend court hearings. Preferred Bilingual in English and Spanish. (not required) Experience handling... 
    Remote work
    Bilingual
    Full time

    COMMUNITY LAW GROUP PLLC

    Nashville, TN
    2 days ago
  • $35 - $45 per hour

     ...A pharmaceutical agency is seeking a Remote Pharmaceutical Proofreader to ensure the accuracy of various promotional and educational materials. This freelance position demands 3+ years of relevant experience and expert knowledge of the AMA Manual of Style. The ideal candidate... 
    Remote work
    Freelance

    Clutch

    California, MO
    2 days ago
  • $90k - $140k

     ...TARGET EARNINGS: $90,000 - $140,000 Remote Licensed P&C Insurance Agent (Base + Uncapped...  ...hiring 10-20 licensed agents to join our fully remote sales team as we change the way...  ...remote experience a bonus Bonus: you are Bilingual and can communicate fluently with our... 
    Remote work
    Bilingual
    Work from home

    AutoComplete

    United States
    1 day ago
  • $30 per hour

     ...next generation of AI-powered voice assistants in collaboration with a leading AI research organization. This fully remote opportunity is ideal for bilingual professionals who are comfortable using voice technology and everyday productivity applications. In this role... 
    Remote work
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    H1b
    Immediate start
    Flexible hours

    Weekday AI

    United States
    1 day ago
  •  ...our day-to-day operations. Come be a part of our growth by joining our outstanding team of professionals!   Remote U.S. Legal Scopist/Proofreader (Independent Contractor) Location : Remote Hours : Flexible, Minimum 20 hours per week Are you an experienced... 
    Remote work
    Weekly pay
    For contractors
    Work at office
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    eScribers

    Phoenix, AZ
    27 days ago
  •  ...Proofreader/Copyeditor The Cognizant global in-house brand and creative team concepts, builds and delivers marketing and campaign content...  ...from start to finish with minimal supervision Able to work remotely—and at ease with same Open to exploring generative AI tools Familiarity... 
    Remote work

    Omni Inclusive

    United States
    4 days ago
  • $38 per hour

     ..., assess AI-generated responses, and contribute high-quality bilingual data that enhances the accuracy, fluency, and usability of advanced...  ...Duration: Approximately 3 weeks Work Arrangement: Fully Remote Application Process Submit your resume along with... 
    Remote work
    Bilingual
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Flexible hours

    Weekday AI

    United States
    1 day ago
  • $36.49 per hour

     ...hours Duration: 12 Months Pay range: $36.49 - $36.49/hr. 100% Remote Job role This is not a full-time role. The engagement is on...  ...the available work) be up to 30 hours. Expectations of role: Proofreading of regulatory application sections for: (1) Narrative... 
    Remote work
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    LanceSoft

    United States
    4 days ago
  •  ...position. Responsibilities include managing the president's calendar, arranging travel, and communication with board members. Ideal candidates should possess excellent interpersonal skills and the ability to work independently in a fully remote environment. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Bilingual

    Arsenault

    Chicago, IL
    2 days ago
  • Brightree by ResMed is seeking a remote Call Center Sales Representative to handle inbound and...  ...Spanish-speaking customers for potential bilingual pay differentials and contribute to a compliant, efficient workflow in a fully remote environment across the U.S. #J-1880... 
    Remote job
    Bilingual
    Work from home

    ResMed

    New York, NY
    12 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Proofreader (Fully Remote). Be the first to apply!