Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Language Model Evaluator

$15 - $20 per hour

Mercor

Job Description

Job Description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .

Position: Generalist - English & Urdu
Type: Contract
Compensation: $15–$20/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

  • Conduct fact-checking using trusted public sources and external tools .
  • Generate high-quality human evaluation data by identifying response strengths, areas for improvement, and factual inaccuracies.
  • Assess reasoning quality, clarity, tone, and completeness of responses.
  • Ensure model responses align with expected conversational behavior and system guidelines.
  • Work independently and asynchronously to meet deadlines while improving AI model performance .

Qualifications

Must-Have

  • Bachelor's degree .
  • Native speaker in Urdu .
  • Significant experience using large language models (LLMs).
  • Excellent writing skills in English .
  • Strong attention to detail .
  • Background or experience in domains requiring structured analytical thinking .

Preferred

  • Prior experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work .
  • Experience writing or editing high-quality written content .
  • Experience comparing multiple outputs and making fine-grained qualitative judgments .

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Language Model Evaluator in San Francisco, CA vacancy
  •  .... You will be responsible for fact-checking, generating evaluation data, and assessing model responses for clarity and completeness. The ideal candidate...  ...'s degree, has significant experience with large language models, and possesses excellent English writing skills.... 
    Bilingual
    Remote job

    Mercor

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...Welo Data is seeking Data Labeling Associates in California to evaluate AI outputs and ensure cultural context and safety in Arabic datasets. This role requires professional-level proficiency in Portuguese (Brazil), a bachelor's degree, and at least 2 years of experience... 
    Bilingual

    Welo Data

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $28 - $60 per hour

     ...Allcaretherapies is hiring part-time Speech Language Pathologists to provide remote therapy services across California, Nevada, and...  ...license. Compensation ranges from $28 to $60 per hour, depending on bilingual proficiency and experience. Join a collaborative team that... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Remote work

    Allcaretherapies

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Francisco, California. The Role: As a Research Engineer - Language Model Pre-Training , you'll shape our language model roadmap...  ...our pretraining stack Dataset collection, processing, and evaluation Architecture and methodology research, including optimizer... 
    Suggested
    Work at office
    Relocation package

    Zyphra

    San Francisco, CA
    a month ago
  • $30 - $46 per hour

     ...Speech Language Pathology Assistant (SLPA) - Remote All Care Therapies is a leading provider of Physical, Occupational, Speech, and...  ..., behavioral modifications, adults, and AAC (preferred) Bilingual and able to treat in Spanish (preferred) Hours and Location... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Private practice
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    All Care Therapies

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $89k - $105.7k

     ...Public Schools. We offer a Speech Language Pathology team lead that can...  ...for special education. Bilingual (Spanish or Vietnamese) preferred...  ...to perform diagnostic evaluations according to CA law and ASHA...  ...literacy achievement and to model scaffolding strategies. Support... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    KIPP Public Schools Northern California

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $301.75k - $355k

     ...This Role The Senior Director for the Model LifeCycle team will undertake a pivotal...  ...Machine Learning models, including Large Language Models (LLMs). What You’ll Be Working...  ...management: versioning, lineage, evaluation, and reproducible fine‑tuning at scale.... 
    Temporary work

    Epoch Biodesign

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $43 - $56 per hour

     ...California licensure! We are actively seeking part-time Speech Language Pathologists (SLPs) to join our Provider Network. You will...  ...00 per hour commensurate with experience, qualifications, and bilingualism. *Reimbursement for licensure(s) will be paid out after 145... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    All Care Therapies

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $58 - $63 per hour

     ...Research Intern, Model Shaping (Fall 2026) San Francisco, Amsterdam About The Role...  ...methods) Robust and reliable evaluation of foundation model capabilities The...  ...ideas across machine learning, natural language processing, and ML systems. Past research... 
    Hourly pay
    Internship
    Work at office

    Together AI

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Crusoe in San Francisco is seeking a Senior Director for the Model LifeCycle team to establish a managed platform for the development...  ..., and expertise in managing fine-tuning systems for large language models. A competitive compensation package and comprehensive benefits... 
    Full time

    Crusoe

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $70.3k - $76.76k

     ...serve. The Position The Speech and Language Pathology Assistant will work under the...  ...elementary school students in screening, evaluating, diagnosing, and treating disorders of...  ...the State of California (required). Bilingual in English and Spanish or Vietnamese (strongly... 
    Bilingual
    Local area

    Rocketship Public Schools

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Member of Technical Staff, Model Efficiency Who are we? Our mission is to scale intelligence to serve humanity. We’re training...  ...Python (Rust/Go also welcome) ~ Experience working with large language models and familiarity with the LLM inference ecosystem (e.g.,... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Cohere

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $100k - $115k

     ...Speech and Language Pathologist Felton ECE Programs Agency Overview Felton Institute...  ...Responsibilities Screen, evaluate and treat children with communication needs...  ...assessing potential language delays Bilingual in Spanish/English required... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Local area

    Felton Institute

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $85 per hour

     ...Location: Remote Role Responsibilities Use frontier AI coding agents to complete and evaluate complex infrastructure engineering tasks. Review model-generated implementations involving cloud platforms , Kubernetes , CI/CD systems , and infrastructure... 
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $85 per hour

     ...$85/hour Location: Remote Role Responsibilities Use frontier AI coding agents to complete and evaluate complex engineering tasks. Review model-generated mobile application code for correctness, quality, maintainability, and performance. Identify bugs... 
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $298k - $368k

     ...continuously learning from large scale real-world data, to (2) develop models and model training at scale, to (3) analyze real-world behavior...  ...and technical constraints ~ Experience applying large language models or foundation models in complex, safety-critical domains... 
    Full time
    Remote work

    Waymo

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $144k - $187k

     ...and frameworks that power MSCI's quantitative risk and factor model research. The team develops the systems and environments that enable...  ...participants across the financial ecosystem with a common language. Our research-based data, analytics and indexes, supported by advanced... 
    Flexible hours

    MSCI

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $220k - $320k

     ...About Inference.net Inference.net trains and hosts specialized language models for companies that need frontier‑quality AI at a fraction of...  ...handles everything end‑to‑end: distillation, training, evaluation, and planet‑scale hosting. We are a well‑funded ten‑person... 
    Work at office

    Inference

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...seeking a compassionate and skilled Speech-Language Pathologist (SLP) to join our...  ...Documentation Conduct initial and ongoing evaluations, screenings, and assessments to identify...  ..., and communication skills Bilingual proficiency (strongly preferred) Salary... 
    Bilingual
    Relocation

    Neighborhood Charter Schools

    San Francisco, CA
    7 days ago
  •  ...seeking a compassionate and skilled Speech-Language Pathologist (SLP) to join our...  ...Documentation Conduct initial and ongoing evaluations, screenings, and assessments to identify...  ..., and communication skills Bilingual proficiency (strongly preferred) Salary... 
    Bilingual
    Relocation

    Neighborhood Charter Schools

    San Francisco, CA
    28 days ago
  • A leading AI research firm in San Francisco is seeking a Member of Technical Staff specialized in Model Efficiency. In this role, you will enhance LLM inference systems by tackling performance issues and collaborating with cross-functional teams. Ideal candidates have over... 
    Full time
    Remote work

    Cohere

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $120k - $180k

    A cutting-edge tech startup is seeking a Founding Software Engineer to build systems that leverage physics-informed models. The ideal candidate will have strong software engineering skills, experience in ML/AI application development, and a mindset geared towards ownership... 
    Full time

    Godela (YC X25)

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $180k - $260k

     ...A leading AI research company is seeking a Model Behavior Architect to design and refine strategies for model behavior across various...  ...design, and engineering teams, focusing on crafting effective evaluation pipelines and ensuring alignment with product goals. Ideal candidates... 
    Full time

    Perplexity

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Welo Data is seeking Data Labeling Associates in San Francisco to evaluate AI systems focused on Arabic language nuances. The role includes model evaluation, identifying biases in datasets, and ensuring quality across global AI workflows. Candidates should have native French... 

    Welo Data

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $170k - $216k

     ...engineers like you to (1) develop methods for efficiently and continuously learning from large scale real-world data, to (2) develop models and model training at scale, to (3) analyze real-world behavior and develop systems for handling the complexities of interacting... 
    Full time
    Remote work

    Waymo

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $115.7k - $119.5k

     ...consulting along with technology and design, corporate and digital ventures—and business purpose. We work in a uniquely collaborative model across the firm and throughout all levels of the client organization, generating results that allow our clients to thrive. As a... 
    Work at office
    Local area

    Boston Consulting Group

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Francisco seeks a Machine Learning Engineer to join their AI/ML team. The role involves creating innovative AI experiences, training models, and developing unique features to wow customers. Candidates should have extensive experience in NLP and ML Ops with a strong... 
    Full time

    Lightfield

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $80 - $120 per hour

    Mercor, based in San Francisco, is seeking a Healthcare operations Evaluator to evaluate AI-generated artifacts against quality standards and provide feedback. Candidates must have more than 5 years of experience in Healthcare operations and fluency in English. This contract... 
    Remote job
    Contract work
    Work at office

    Mercor

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $19.61 - $25.5 per hour

     ...retail showroom presents a professional and inviting appearance. ​Bilingual candidates encouraged to apply. ESSENTIAL JOB FUNCTIONS...  ...Ability to drive a manual transmission vehicle Fluency in multiple languages (Spanish is highly desired) O’Reilly Auto Parts has a proven... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Minimum wage
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $80 - $120 per hour

    Mercor is seeking a Software / AI / IT / data Evaluator to join their team remotely. In this role, you will evaluate AI-generated artifacts based on quality standards, providing structured feedback and ensuring accuracy. The ideal candidate will have over 5 years of experience... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office

    Mercor Inc

    San Francisco, CA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Language Model Evaluator. Be the first to apply!