Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish In-Person Interpreter

$35 - $50 per hour

Universal Language Service Inc

Spanish In-Person Interpreter (IPI)

Job Title: Spanish Interpreter

Location: Pasco, onsite servicing Franklin County

Job Type: Independent Contractor

This is a 1099 independent contractor position and does not include benefits.

Position Overview: The Spanish In-Person Interpreter is responsible for facilitating onsite communication for Limited English Proficient (LEP) community and the practitioners that serve them in a variety of settings. This contract position is flexible and an opportunity to expand your interpreting business with access to many sessions per day.

Job Functions
  • Provide effective onsite interpreting sessions in a professional manner.
  • Always exhibit professional appearance and behavior, including punctuality and preparedness for sessions.
  • Demonstrate the ability to adapt quickly to new and changing situations.
  • Adhere to interpreter ethical standards and procedural requirements specific to interpreting context.
  • Demonstrate commitment to cultural sensitivity and working in a diverse environment.
  • Respect for and understanding of our Limited English Proficient (LEP) clients, culture, dialect and beliefs and preferences.
  • Strong aptitude and passion for customer service and interpreting.
  • Speak clearly in both languages using proper pronunciation, enunciation, and polite expressions.
  • Render exact and correct concepts and meanings according to interpreter protocol.
Qualifications
  • Fluent and have strong verbal communication skills in both the source and target language (Spanish to English and vice-a-versa).
  • Excellent listening and retention skills to maintain a high level of accuracy during interpretation.
  • Successful completion of a proficiency assessment or have a national certification.
  • Extensive knowledge of code of ethics and standards of practice (IMIA, NBCMI and NCIHC).
  • Must be at least 18 years of age.
Preferred Qualifications
  • Ability to read and write in the requested languages.
  • Degree or certifications in interpreting practices.
  • National Medical Interpreter Certification by CCHI, NBCMI or DSHS.
  • Accredited Medical Interpreting Training course (i.e.: ALTA, MITS, Bridging the Gap, MiTio, Cross-Cultural training, 40-hour accredited medical courses).

Pay Range: $35 - $50 per hour
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish In-Person Interpreter in Pasco, WA vacancy
  • $35 - $50 per hour

     ...Spanish In-Person Interpreter (IPI) Job Title: Spanish Interpreter Location: Onsite servicing Benton County Job Type: Independent Contractor This is a 1099 independent contractor position and does not include benefits. Position Overview: The Spanish... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Universal Language Service Inc

    Kennewick, WA
    4 days ago
  • $24.07 per hour

     ...Hiring will be based upon district need) POSITION: Signer/Interpreter Substitute - American Sign Language (ASL) LOCATION: District...  ...in a school setting. Bilingual/Biliterate English/Spanish. Passing score on EIPA prior to start date, preferred.... 
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Pasco School District 1

    Pasco, WA
    1 day ago
  • $17.13 per hour

     ...Close Date: 04/16/2026 at 4:00PM POSITION: TemporaryGrounds person (Up to 4 positions) LOCATION: Maintenance HOURS:...  ...would be useful to the position) ~ Bilingual/Biliterate English/Spanish. General Respoisibilities: Perform routine... 
    Spanish language skills
    Temporary work
    Monday to Friday

    Pasco School District 1

    Pasco, WA
    5 days ago
  •  ...development Bilingual Customer Service Representative (English/Spanish) About the Role Groth Family Insurance Allstate is seeking...  ...to customer inquiries via phone, email, text, and in-person interactions Process policy changes, renewals, endorsements,... 
    Spanish language skills

    Groth Family Insurance - Allstate

    Pasco, WA
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Insurance personal and/or commercial service agent with the ability to multitask into cross-sales....  ...follow up as needed.  Resolve client inquiries and complaints.  Maintain a strong work ethic.  English and Spanish would be helpful.... 
    Spanish language skills

    Insurance Services, Inc.

    Kennewick, WA
    16 days ago
  • $22.41 - $25.22 per hour

     ...experiencing trauma Bilingual and biliterate in English and Spanish (required) Valid driver's license, current auto insurance, and...  ...to be an equal opportunity workplace and encourages women, persons of color, and those with disabilities to apply. We actively celebrate... 
    Spanish language skills
    Part time
    For subcontractor

    Community-Minded Enterprises

    Pasco, WA
    3 days ago
  • $22.29 - $32.83 per hour

     ...Certification CPR certification is required within 90 days of hire Spanish-speaking skills are preferred at a level 10 Medical...  ...aspects of medicine Strong people skills to handle diverse personalities, backgrounds, and situations Excellent multitasking ability... 
    Spanish language skills
    Interim role

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Kennewick, WA
    2 hours ago
  • $19.39 per hour

     ...Completion of 410 hours of online coursework (unpaid) In-Person Lab Days: Attend 3 lab days with an expert instructor to practice...  ...is required within 90 days of hire Bilingual (English/Spanish) is preferred at level 10 Medical knowledge to understand the... 
    Spanish language skills
    Apprenticeship
    Work at office

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Pasco, WA
    1 hour ago
  • $19.39 per hour

     ...Completion of 410 hours of online coursework (unpaid) In-Person Lab Days: Attend 3 lab days with an expert instructor to practice...  ...is required within 90 days of hire Bilingual (English/Spanish) is preferred at level 10 Medical knowledge to understand the... 
    Spanish language skills
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Kennewick, WA
    2 hours ago
  •  ...of our team. Responsibilities: Greet clients warmly in person and over the phone, directing them to the appropriate team members...  ...in sales conversations. Basic computer skills, including Microsoft Office and CRM systems. Bilingual Spanish (required).... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours

    V. Krinitsyn - State Farm Agent

    Pasco, WA
    5 days ago
  • $23.42 - $35.12 per hour

     ...dependent care) * 0% interest on select personal loans HAPO Personal Benefits: *...  ...communication skills in both English and Spanish languages and be able to navigate cross-...  ...skills preferred * Ability to translate and interpret with accuracy and cultural sensitivity... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours

    HAPO Community Credit Union

    Kennewick, WA
    3 days ago
  • $75k - $200k

     ...written and verbal Highly detail oriented Professional and personable demeanor Must have good computer skills, including the...  ...Cities and surrounding areas including Grandview Bi-lingual (Spanish) a plus Physical Requirements: Prolonged periods of sitting... 
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start
    Work from home
    Monday to Friday
    Weekday work

    New Tradition Homes Inc

    Pasco, WA
    12 days ago
  •  ...professional Enjoy working with the public Have reliable personal transportation, as this role may occasionally support mobile blood...  ...especially seeking volunteers who are bilingual in English and Spanish to help support and connect with our diverse community.... 
    Spanish language skills
    Shift work

    American Red Cross, Northwest Region

    Kennewick, WA
    1 day ago
  •  ...Spokane, Washington, with staff based throughout the region, including the Tri-Cities and Coeur d'Alene. We are hiring a bilingual (Spanish/English) Outreach Program Specialist to support Exploradoras , our bilingual Girl Scout program serving girls and families in... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Afternoon shift

    Girl Scouts of Eastern WA and Northern ID

    Pasco, WA
    1 day ago
  • $18.17 - $22.26 per hour

     ...and maintain the patient and visitor log. Notify the appropriate person of the patient's arrival. Provide translation services to...  ...experience in a clinic, optometry or dental office preferred Spanish Bilingual proficiency is required at level 9 Ability to prioritize... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Kennewick, WA
    2 hours ago
  • $40k - $60k

     ...our team. Responsibilities: Greet customers warmly in person and over the phone, directing them to the appropriate team members...  ..., including Microsoft Office and CRM systems. Bilingual Spanish preferred. Compensation: $40,000.00 - $60,000.00 per year... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office

    Edison Valerio - State Farm Agent

    Pasco, WA
    2 days ago
  •  ...on performance ~ Training & development ROLE DESCRIPTION: Join the #1 agency team in Eastern Washington as a bi-lingual (Spanish/English) full-time Customer Service Representative - State Farm Agent Team Member with Scott Smith - State Farm Agent. You will generate... 
    Spanish language skills
    Full time

    Scott Smith - State Farm Agent

    Kennewick, WA
    13 days ago
  • $40k - $80k

     ...real support. Whether we're helping someone navigate a claim or personalize a plan, we believe in doing meaningful work that makes a...  ...able to obtain necessary state insurance licenses. Bilingual Spanish preferred. Compensation: $40,000.00 - $80,000.00 per year... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Edison Valerio - State Farm Agent

    Pasco, WA
    4 days ago
  • $32 - $35 per hour

     ...than 110 countries and regions. New Grads Welcomed! LPN or RN (Spanish Bilingual Preferred) ($3K Sign On Bonus) (Paid in two installments...  ...32 degrees F while performing functions in plasma freezers. Personal protective equipment required such as protective eyewear, garments... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Relocation package

    Grifols

    Kennewick, WA
    2 days ago
  •  ...Office 365. Willingness and capability to travel: work outside the scope of normal business hours as needed. Spanish speaking desired. Personal and Interpersonal Committed to strong values and upholding the highest ethical Adhere to strict standard for confidentiality... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Petersen Hastings Investment Management

    Kennewick, WA
    3 days ago
  • $33.65 - $41.82 per hour

     ...Center is hiring an energetic, enthusiastic, and results-driven person to become the newest full-time Licensed Speech-Language...  ...Preferred Criteria: ~2+ years of professional experience ~ Spanish fluency COMPENSATION PACKAGE: Competitive pay of $33... 
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours

    Achieve Center Pediatric Therapy

    Kennewick, WA
    4 days ago
  • $32 - $35 per hour

     ...countries and regions. New Grads Welcomed!    LPN or RN ( Spanish Bilingual Preferred ) ($3K Sign On Bonus ) ( Paid in two...  ...below 32 degrees F while performing functions in plasma freezers. Personal protective equipment required such as protective eyewear,... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office
    Relocation package
    Shift work

    Grifols

    Kennewick, WA
    9 hours ago
  •  ...positive, and ready to be part of a supportive team environment. Spanish bilingual skills are a plus. If youre looking for a place where...  ...of our team. RESPONSIBILITIES: Greet customers warmly in person and over the phone, directing them to the appropriate team... 
    Spanish language skills
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Edison Valerio - State Farm Agent

    Pasco, WA
    13 days ago
  •  ...Hourly pay plus commission/bonus ~ Paid time off (vacation and personal/sick days) ~ Valuable experience Requirements...  ...Provide timely and thorough activity reports to agent Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty license (must be able to obtain... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    For contractors

    Jason Cowgill - State Farm Agent

    Pasco, WA
    18 days ago
  • $41.26 - $50.55 per hour

     ...but also empathy, connection, and support that address the whole person. At YVFWC, you aren't just a nurse, you're a vital force for...  ...relocation. BCLS within 90 days of hire; ACLS and PALS preferred Spanish bilingual proficiency is preferred at a level 10 This position... 
    Spanish language skills
    Full time
    Relocation
    Relocation package

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Kennewick, WA
    2 hours ago
  •  ...professionally answer incoming phone calls and route them to appropriate person, department, or voicemail Register, schedule, and reschedule...  ...: High school diploma or equivalent Bilingual in Spanish Preferred: ~1 year scheduling experience in medical... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Tri-City Orthopaedic Clinic, P.S.C.

    Kennewick, WA
    2 days ago
  •  ...pools, animal bites, general sanitation and interpreting local and state regulations. Other...  ...Board of Registered Sanitarians. Bilingual Spanish preferred. Additional Requirements:...  ...driver's license, the use of the incumbent's personal motor vehicle when a District fleet... 
    Spanish language skills
    Local area

    Benton Franklin Health District

    Kennewick, WA
    13 days ago
  • $23.65 - $26.62 per hour

     ...training, and technical assistance to ECEAP subcontractor staff in person, virtually, and by phone or email Support continuous quality...  ...State childcare regulations preferred Bilingual English/Spanish skills preferred Ability to obtain required certifications and... 
    Spanish language skills
    For subcontractor

    Community Minded Enterprises

    Pasco, WA
    1 day ago
  • $52k - $60k

     ...however this is not a desk only or task based role. The right person will be hands on, proactive, and capable of conducting move out...  ...landlord tenant laws and fair housing requirements • Bilingual Spanish/English preferred but not required Why Join TMG TMG is... 
    Spanish language skills
    Work at office

    The Management Group, Inc.

    Kennewick, WA
    2 days ago
  •  ...Have knowledge of in-classroom services delivery model. 12. Spanish speaking. 13. Punctual and consistent attendance. 14....  ...sounds. The employee must be able to communicate effectively in person and over the telephone. The employee is required to taste and smell... 
    Spanish language skills
    Summer work
    Flexible hours

    Kennewick School District

    Kennewick, WA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish In-Person Interpreter. Be the first to apply!