Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Area Supervisor - MN District

Carlson Building Maintenance

Job Description

Job Description

Carlson is one of the largest retail cleaning companies in the Upper Midwest. We maintain over 300 properties in 10 states. Our headquarters is in White Bear Lake, MN, a northeast suburb of Saint Paul. We are looking for an Area Manager to assist in managing multiple jobs in our MN district. This position requires travel (vehicle will be provided). Must be bilingual in both Spanish and English.

We offer a casual working environment and the opportunity for rapid career growth.

Position duties will include:
  • Provide high level of customer service and account management to stores in an assigned district, taking all action necessary to ensure completion of required work, according to contract scope, company policy and direction of District Manager.
  • Effectively manage and train work crews assigned to various locations, and take all actions necessary to keep proper staffing, including but not limited to advertising, training, budgeting, scheduling and progressive discipline/termination of all employees under his/her supervision.
  • Regularly inspect assigned accounts.
  • Ensure that all needed supplies and necessary equipment, are available and in working condition for assigned.
  • Assist when necessary in the completion of daily cleaning duties; fill in as necessary when short handed.
  • May require to work more than 40 hours per week, including weekends and holidays. Position requires not only normal working hours, but also being on call anytime if a problem arises.
  • Obtains Employee ID# prior to a new employee starting. Oversee the completion and timely submission of all new hire employee paperwork (and compliance required documents), including an accurate I-9 form.
  • Performs other work related duties as followed.

Job Qualifications:

  • Prior management experience.
  • Valid Driver’s License and acceptable driving record.
  • Bilingual in Spanish and English required.
  • Excellent customer service skills.
  • Excellent communication skills.
  • Ability to work independently and exercise sound professional judgement.
  • Prefer experience working in diverse, multi-cultural environment.

 
Carlson Building Maintenance Inc. is an Equal Opportunity Employer committed to creating a diverse workforce. Carlson Building Maintenance Inc.  will not discriminate against any employee or applicant based upon a person’s race, color, creed, religion, national origin, sex, marital status, disability, status with regard to public assistance, age, sexual or affectional orientation, familial status, ancestry, local human rights commission activity, citizenship, genetic information, protected veteran or military status, or any other protected class.

Vacancy posted 27 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Area Supervisor - MN District in Saint Paul, MN vacancy
  • $45k - $60k

     ...a growing organization. We are currently seeking a full-time District Manager to oversee multiple wireless retail locations in the Minnesota...  ...Required) Operations management: 3 years (Required) Language: Bilingual, including Spanish, is a plus Pay Rate: $45,000 - $60,000... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area

    Saif Management LLC

    Saint Paul, MN
    1 day ago
  • $75k - $95k

     ...headquartered in Minneapolis, MN is the leader in Spanish immersion...  ...Encantada is hiring for a District Manager based out of the greater Minneapolis/St.Paul area. This position will be responsible...  ...lead and mentor center directors. Bilingual Spanish is preferred. This... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Monday to Friday
    1 day per week

    Tierra Encantada HQ

    Minneapolis, MN
    3 days ago
  • $65k

     ...Training & development Vision insurance Dental insurance Job Title:         District Manager Reports to:       Regional Manager Status:               Full Time/Supervisor/Exempt Job Summary Responsible for managing everything within the four... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Planet Fitness

    Saint Paul, MN
    a month ago
  •  ...Training & development Vision insurance Dental insurance Job Title:         District Manager Reports to:       Regional Manager Status:               Full Time/Supervisor/Exempt Job Summary Responsible for managing everything within the four walls... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    Planet Fitness - PF Baseline Fitness

    Saint Paul, MN
    4 days ago
  • $70k - $90k

     ...Manager and Community Managers, the District Service Manager (DSM) will...  ...to meet any specific site/area needs.? Knowledge of all standard...  ...Manager jobs in St Paul, MN . Plymouth, MN $64,000.00-$68,...  ...,000.00 1 week ago Operations Supervisor, Lee & Penny Anderson Arena St... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work at office

    The Community Builders, Inc.

    Saint Paul, MN
    1 day ago
  • $43.89k - $45k

     ...Driveline Minneapolis, MN 55401 Earn $43,888 - $45,000 / year – In-Market Position Health...  ...retail locations within a specific market area. The ideal candidate will enjoy traveling...  ...meet client project requirements Manage district costs such as drivetime, mileage, and overtime... 
    Hourly pay
    Flexible hours
    Night shift

    Driveline-Retail-Merchandisin

    Minneapolis, MN
    1 day ago
  • Job Description As a District Director, you will assume leadership over a portfolio of dynamic pet and veterinary facilities. Your primary...  ..., and core values. Location Must reside in Minnesota Reports To Area Vice President Compensation $75,000-$85,000 salary with bonus... 
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Destination Pet LLC

    Saint Paul, MN
    4 days ago
  •  ...JOB TITLE: District Manager (DM) REPORTS TO: Senior Vice President (SVP) JOB SUMMARY The District Manager (DM) has overall responsibility...  ...team set up to deliver a great guest experience across all areas. Meets or exceeds speed of service standard through effective application... 
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    All shifts
    Flexible hours
    Night shift

    Workstream

    Saint Paul, MN
    4 days ago
  • $80k - $95k

     ...communicating effectively, and conducting business analysis. Lead CPR certification sessions, maintain organizational CPR records for the district. Deliver comprehensive and engaging hands‑on training for adult learners, providing real‑time support and feedback. Promote a... 
    Daily paid
    Full time
    Part time

    EōS Fitness

    Saint Paul, MN
    15 hours ago
  •  ...District Manager At Café Zupas, we serve house‑made and globally‑inspired soups, salads, sandwiches, and desserts in our next‑generation...  ...Work side by side with your restaurant leaders in your assigned area Spend 2‑3 days at a time in a restaurant providing direction and... 

    Cafe Zupas

    Saint Paul, MN
    4 days ago
  • RVP Job Description- Region Vice President’s responsibilities Promote a team environment by fostering respect, providing coaching and feedback, recognizing achievements, resolving employee concerns, and communicating effectively. Hire, train, and develop the right people...

    Hardee

    Saint Paul, MN
    1 day ago
  • $75k

     ...District Manager Ferrellgas was recently recognized by Newsweek as one of America's Most Trustworthy Companies for 2025 - and that trust starts with our people. Ferrellgas is seeking a District Manager to join the Inver Grove Heights team. As the District Manager, you... 
    Permanent employment
    Temporary work
    Live in
    Local area
    Work visa
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Ferrellgas

    Inver Grove Heights, MN
    1 day ago
  • $110k - $115k

     ...District Manager A national apparel retailer is seeking a District Manager to lead a dynamic multi-store district in the Minneapolis area, including two top-performing mall locations. This is a unique opportunity for an experienced retail leader with a passion for... 
    Monday to Friday

    Goodwin Recruiting

    Minneapolis, MN
    5 days ago
  •  ...Summary Under general guidance of the Regional Director, the District Manager is responsible for the successful leadership of multiple...  ...technical and professional skill or knowledge in position‑related areas; keeping up with current developments and trends in areas of... 
    Local area
    Night shift

    GameStop

    Bloomington, MN
    1 day ago
  •  ...What you'll do Wendy’s (a brand of HAZA Group) is seeking a District Manager with 3+ years of relevant district manager/multi‑unit management...  ...decision‑making skills. Under the direction of the Director of Area Operations (DAO), the DM is responsible for: Overall operational... 
    Temporary work
    Casual work
    Local area
    Day shift

    The Wendy's Company

    Minneapolis, MN
    5 days ago
  • $90k - $100k

     ...is subject to local wage and hour laws. General Description The District Manager leads and behaves according to Potbelly Values and...  ...Playbook and standard Potbelly Operating Procedures with core focus areas that include people, customers, sales, profit, physical... 
    Work at office
    Local area
    Relocation
    All shifts
    Flexible hours
    Shift work

    Potbelly Sandwich Works

    Arden Hills, MN
    1 day ago
  •  ...in Occupational Therapy by the MN Department of Health...  ...and data management skills. Bilingual preferred. Responsibilities...  ...and other service providers in areas related to occupational therapy...  ...assigned. Independent School District No, 622, North St. Paul-Maplewood... 
    Bilingual
    Summer work

    North St. Paul-Maplewood-Oakdale Schools

    Saint Paul, MN
    1 day ago
  • $90k - $100k

     ...according to Potbelly Values and upholds the Potbelly Way. The District Manager provides leadership, coaching, and direction to the shops...  ...Playbook and standard Potbelly Operating Procedures with main areas of focus including but not limited to: Benefits Competitive... 
    Work at office
    Local area
    Relocation
    All shifts
    Flexible hours
    Shift work

    Potbelly

    Arden Hills, MN
    2 days ago
  • $25 - $30 per hour

     ...Pick up from daycare Kid's laundry Open to discussion - family laundry, meal planning, light housework Ideal candidate: Minimum 2 years childcare exp. Bonus if bilingual (Spanish) Travel with the family Benefits: Paid vacation Paid holidays Medical Insurance Contribution
    Bilingual
    Hourly pay
    Temporary work
    Part time
    Live in

    Sittercity

    Saint Paul, MN
    2 days ago
  • $70k - $75k

     ...District Manager Work Location: Remote - Minneapolis, MN Work Schedule: MondayThursday; 10 hours a day Reports to: Regional Manager Salary Range: $70...  ...keep our network up in their local designated market area (DMA). You will work closely with our Field Manager... 
    Local area
    Remote work

    Grocery TV

    Minneapolis, MN
    3 days ago
  •  ...District Manager for Anytime Fitness Job Summary The district manager is a passionate individual who seeks to help members and guests improve their lives through health and fitness. This person is responsible for leading a team of managers and personal trainers in selling... 
    Full time
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Anytime Fitness

    Minneapolis, MN
    3 days ago
  • $20 per hour

     ...Call Center Representative-Bloomington, MN Storti Quality provides critical infrastructure and inspection services to major utilities...  ...customers. Requirements of the Call Center Rep: ~ Bilingual (Spanish and English) Required ~3 years of customer service-... 
    Bilingual
    Monday to Friday

    Magnolia River

    Minneapolis, MN
    2 days ago
  • $11.13 - $20 per hour

     ...locations: Store 03226 West St Paul MN | Time type: Full time |...  ...Objective: Assist store manager in areas of sales, appearance, and...  ...another store or future location. Bilingual candidates encouraged to apply...  ..., working jointly with the district manager and store manager in... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time

    O'Reilly Auto Parts

    Saint Paul, MN
    16 hours ago
  • $100k

     ...Retail District Manager At Minnesota Cannabis Services, we're not just building businesses we're building the people who make them great...  ...the fastest-growing industries in America. About the Role MN Cannabis Services is a fast-growing cannabis company at the... 
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Minnesota Cannabis Services

    Minneapolis, MN
    2 days ago
  •  ...District Sales Manager The District Sales Manager (DSM) role requires exceptional management...  ...industry preferred. Candidates must be Bilingual in Mandarin Professional Skills...  ...Demonstrates mastery of skills in the area of consultative selling, marketing principles... 
    Bilingual

    Sysco

    Saint Paul, MN
    1 day ago
  •  ...a 1st shift schedule for locations in St. Paul, MN. These contracts are typically long-term positions in district offices or at various K-12 locations (most are for...  ...Positive attitude and willingness to learn ~ Bilingual (Hmong, Somali, French, or Spanish) highly... 
    Bilingual
    Long term contract
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Day shift

    Indrotec, a DBA of IG, Inc.

    Saint Paul, MN
    2 days ago
  • $19 - $24 per hour

     ...Parenthood North Central States Minnesota, Iowa, Nebraska, North Dakota, South Dakota   Development Operations Associate – Saint Paul, MN   Pay: The anticipated salary range for this position is $19-$24 per hour, depending on experience and qualifications.... 
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Shift work

    Internal And External

    Saint Paul, MN
    15 hours ago
  • $18.5 - $19 per hour

     ...General Purpose The Area Supervisor is a member of the Store Leadership who is responsible for a specific, assigned area of the Store as well as the general operations and supervision of the Store when functioning as the Manager on Duty. Area Supervisors are responsible... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Ross Stores, Inc.

    Saint Paul, MN
    4 days ago
  • $50k

    ResCare Community Living, a part of the Sevita family, provides quality services that empower individuals, enhance independence, and help people live well. Since 1974, we’ve supported individuals with intellectual and developmental disabilities to live more independently...
    Full time
    Part time
    Shift work

    Sevita

    Saint Paul, MN
    4 days ago
  • $86.8k - $161k

     ...with sales projections and movement of product within the market area Manage all aspects of physical resources including maintenance and...  ...structure. The salary range for this role, in Hallock, MN location, is between $86,800 - $161,000. While we provide this range... 

    Nutrien Ag Solutions

    Saint Paul, MN
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Area Supervisor - MN District. Be the first to apply!