Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Documentation Specialist

GForce Life Sciences

The Technical Writer role is an opportunity to build and maintain technical documentation infrastructure for a medical device company operating in a regulated environment. You will partner closely with teams to translate complex engineering and research concepts into clear and accurate documentation. Help to establish documentation standards, templates, and processes from the ground up while ensuring ongoing compliance with QMSR and ISO 13485 requirements. Key Responsibilities Technical Documentation Development Partner with teams to develop accurate technical documentation Translate complex engineering and research concepts into clear, structured documentation for internal stakeholders across development, testing, research, and other functions Ensure documentation accurately reflects real-world processes, system configurations, and operational use cases, updating rapidly in response to system changes and operational feedback Identify gaps or inconsistencies and drive resolution proactively with relevant teams Manage concurrent documentation efforts across multiple teams in a fast-paced, iterative environment Content Quality & Standards Establish documentation standards, templates, and style guides from the ground up Build and maintain version control processes across technical publications Create and manage supporting visuals including system diagrams, process illustrations, and state machines Review and edit content for accuracy, clarity, consistency, and adherence to program standards Regulated Environment Support Ensure documentation aligns with applicable regulatory requirements including 21 CFR 820 and ISO 13485 Support verification and validation of technical publications for accuracy and compliance Support internal and external audits including documentation preparation, recording of findings, and ensuring all materials are complete and audit-ready Participate in the design of documentation reviews while maintaining primary accountability for delivery Required Bachelor's degree in Technical Communication, English, Engineering, Biomedical Science, or a related field 3+ years of technical writing experience in a regulated environment, preferably medical device or life sciences Working knowledge of 21 CFR 820 and ISO 13485 as they relate to documentation requirements Experience writing and maintaining technical documentation including SOPs, work instructions, and system documentation Demonstrated ability to translate complex engineering or scientific concepts into clear, structured content for internal audiences Strong written communication skills with the ability to produce accurate, audit-ready documentation Detail-oriented and organized with the ability to manage multiple concurrent documentation efforts Preferred Familiarity with design controls and documentation structure within a regulated product development environment Exposure to eQMS platforms Experience with version control systems and documentation management tools Terms/Start 6-month contract 40 hrs/week Health, dental, vision insurance options Start ASAP Preferred onsite in Austin, TX but open to remote #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Documentation Specialist in Austin, TX vacancy
  • $90 - $95 per hour

    CPU Core Technical Documentation Specialist Base pay range $90.00/hr - $95.00/hr As a CPU Core Documentation Engineer, you will have a unique opportunity to work with the entire design community from the CPU to SOC teams to produce next-generation CPU internal and external... 
    Suggested
    Contract work
    Work at office

    Infotree Global Solutions

    Austin, TX
    1 day ago
  • $70k - $80k

     ...Division has partnered with our client on their search for a Technical Writer, based out of their Austin TX facility. This company...  ...is producing, updating and maintaining technical documentation (manuals, submittals, and product-related materials.) Will... 
    Suggested
    Work experience placement
    Worldwide

    Korn Ferry Executive Search

    Austin, TX
    12 hours ago
  •  ...and forward-thinking individuals to join our team. CesiumAstro is seeking a Technical Writer to support the development, maintenance, and continuous improvement of technical documentation across manufacturing, supply chain, engineering, and quality functions. This... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    CesiumAstro

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Technical Writer 2 Austin, Texas, United States Job Description The Technical Writer will be responsible for: Developing and maintaining user and technical documentation and project process documentation for Application Teams. Understanding the users... 
    Suggested
    Shift work

    Vaachi Systems Inc.

    Austin, TX
    5 days ago
  •  ...Develops and maintains user and technical documentation and project process documentation for Application Teams. Understands the user's view of applications and/or technology and is able to put procedures in a logical sequence. Provides expertise on technical concepts... 
    Suggested

    Texas State Library and Archives Commision

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...autonomous and intelligent platforms. Job Overview We are seeking a Technical Illustrator to produce high-quality, accurate visuals for...  .... Responsibilities Illustration Development: Partner with Documentation and Training teams to research, conceptualize, and develop... 
    Permanent employment
    Temporary work
    Work at office

    Saronic Technologies

    Austin, TX
    5 days ago
  • About the Opportunity: We're looking for a Technical Writer to help create, maintain, and improve documentation for Seekr products, with a focus on self-hosted installation, deployment, configuration, and product workflows. In this role, you'll work closely with Platform... 
    Flexible hours

    seekr

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...develops comprehensive monitoring reports documenting reviews, assessments, performance...  ...dashboards, and summary analyses. Translates technical financial and regulatory information...  ...reading, interviews with subject-matter specialists, observation of tests and experiments,... 
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Trial period
    Relocation package
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Immediate Office of the Assistant Secretary for Management

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Senior Technical Writer Employment Type: Full-Time, Experienced Department: Technology Support...  ...Technical Writer to provide consultative, analytical, and documentation support for a large Federal agency initiative. CGS brings... 
    Full time
    Flexible hours

    Contact Government Services, LLC

    Austin, TX
    12 days ago
  • Senior Product Content Engineer / Technical Writer TW Corp - Product Department: Product...  ...complex content deliverables, including API documentation, release notes, in-app contextual help,...  ...Collaborate with the Digital Adoption Specialist to ensure written content and in-app... 
    H1b
    Immediate start
    2 days per week
    3 days per week

    Acceptd

    Austin, TX
    1 day ago
  • Maximus is seeking a Sr Specialist - Technical Writing in Austin, Texas, to lead documentation development for the OPTN program. You will collaborate with project teams to produce user guides, training materials, and customer communications. The ideal candidate will have... 

    Maximus

    Austin, TX
    7 days ago
  • $88.63k - $132.95k

    Technical Training Content DeveloperSkip to main contentWe use data collected by cookies and JavaScript libraries, which are necessary for website functioning, to improve user’s browsing experience, analyze site traffic, deliver personalized advertisements, and increase... 
    Work at office
    Local area

    Commerce Inc

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...water. Job Description VVater seeks a Web Development and SEO Specialist to manage and enhance our company's digital assets, including...  ...VVaters website/s, ensuring high performance and managing all technical aspects of the CMS. Implement and oversee SEO strategies, including... 

    VVater LLC

    Austin, TX
    2 days ago
  • $92.9k - $129.2k

     ...teammates can easily follow Prompt attendance at all meetings and reviews Collaborate with directors, animators, production, and technical staff Shoot reference video when needed, based on direction and feedback from the Animation Director and Leads Compensation and Benefits... 

    Electronic Arts

    Austin, TX
    2 days ago
  • Overview Motion Designer / Animator + Video Editor. Austin, TX (Hybrid – 4 days onsite per week). We are seeking a Motion Designer / Animator + Video Editor to help create compelling, insight-driven visual st... Job Title Motion Designer - Hybrid Employment Type Full-time...
    Hourly pay
    Full time
    Contract work

    TradeJobsWorkForce

    Austin, TX
    4 days ago
  • DSV Road GmbH in Austin is seeking a Business Support Specialist, Technical Writer to develop simplified work instructions and playbooks while...  ...capabilities, with a focus on quality assurance and documentation processes. Responsibilities include creating SWIs from client... 

    DSV Road GmbH

    Austin, TX
    5 days ago
  • nVent is seeking a remote, customer‑facing Training Specialist to deliver onsite and virtual sessions on data center cooling products. You will develop manuals, presentations, and hands‑on demonstrations, and travel to customer locations as needed. Strong writing and communication... 
    Remote job

    nVent

    Austin, TX
    2 days ago
  • Dsv Air & Sea SAU is seeking a Technical Writer for a full-time position in Austin, Texas. The successful candidate will work closely...  ...Management teams. Key responsibilities include organizing documentation, drafting simplified instructions, and assisting in audits. The... 
    Remote job
    Full time

    Dsv Air & Sea SAU

    Austin, TX
    2 days ago
  • $65k - $85k

    Base pay range $65,000.00/yr - $85,000.00/yr Hammer Media is the digital media company that represents Caleb Hammer and his YouTube Channels. We’ve also launched DollarWise, a financial health platform built to extend our impact beyond content. DollarWise gives users personalized...
    Full time
    Work at office
    Relocation package
    Shift work
    Day shift

    Hammer Media

    Austin, TX
    2 days ago
  • GForce Life Sciences is seeking a Technical Writer in Austin, TX, to build and maintain technical documentation for medical devices. You will translate complex engineering concepts into structured documentation, ensuring compliance with regulatory requirements. A Bachelor... 
    Remote job
    Contract work

    GForce Life Sciences

    Austin, TX
    4 days ago
  • Dabble in Austin, Texas, is seeking a Graphic Designer to join our Marketing team. This unique in-house role requires creativity and offers freedom to influence brand direction. You will design assets for social media, digital channels, and marketing campaigns while collaborating...
    Remote work

    Dabble.com

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...impact, want to build at a fast pace, and ready to work at the forefront of AI, we want to hear from you. Position description As Technical Communications Manager at Sonar, you will own the bridge between deep product expertise and compelling public narrative. This is a... 

    SonarSource

    Austin, TX
    1 day ago
  • $125k - $145k

     ...an AI-driven content intelligence capability. You will oversee document repositories, workflows, correspondence platforms, and print...  ...with cross-functional teams to translate business needs into technical solutions Ensure compliance with regulatory, security, and data... 

    SONI

    Austin, TX
    3 days ago
  • $120k - $135k

     ...possessing a mastery of Unreal Engine and multiple shipped AAA titles. Responsibilities include mentoring junior animators, providing technical artistry, and overseeing motion capture shoots. The position offers flexibility in work model, a competitive salary between $120,0... 
    Remote job

    Festybay

    Austin, TX
    5 days ago
  • VVater, a US-based water treatment company, is seeking a Web Development and SEO Specialist to enhance our digital presence. You will manage WordPress sites, optimize content for search engines, and analyze performance to drive traffic and generate leads. This role blends... 

    VVater

    Austin, TX
    2 days ago
  • Itlearn360 is looking for a Web Developer & SEO Specialist based in Austin, TX. The successful candidate will manage digital assets, focusing on usability, content, and SEO to enhance company's online presence. Responsibilities include developing websites, implementing... 

    Itlearn360

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...the production pipeline, focusing on long‑term improvements. Receive and give constructive feedback to grow skills. Demonstrate technical proficiency with animation deployment; set up simple characters and use a variety of tools to accelerate workflow. Maintain familiarity... 
    Contract work

    Nintendo

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...direction and ensure systems reflect the intended performances. As a Senior Animator you will also be working closely with artists and technical artists, your work will have a direct impact on the project’s cinematic storytelling and narrative. What You Will Do Design and... 

    Level

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...The ideal candidate has 5+ years of experience as a narrative animator, with proficiency in animation tools like Maya and integration into game engines like Unity. You'll collaborate with technical artists and shape the narrative through animation. #J-18808-Ljbffr Level

    Level

    Austin, TX
    3 days ago
  • $120k - $135k

     ...Senior Gameplay Animator to help anchor our core team. This role is designed for a veteran artist who thrives at the intersection of technical logic and cinematic artistry. As a Senior member of our agile animation department, you will be a primary driver of character feel... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Day shift

    Festybay

    Austin, TX
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Documentation Specialist. Be the first to apply!