AI Text Validation Specialist (German language)
Tsmg
About the Projectthe company is looking for contributors to support an AI language project focused on improving speech recognition systems. You will review AI-generated transcripts and convert them into a natural, readable text format by applying punctuation, capitalization, and formatting rules. This is not a traditional transcription project—you will not transcribe audio or rewrite the content. What You Will Do Review AI-generated lexical transcripts. Convert transcripts into display text by applying: punctuation; capitalization; formatting for numbers, dates, times, currencies, and other text normalization rules. Keep all original words exactly as provided. Use the reference audio only when necessary to resolve punctuation or formatting. Follow detailed project guidelines and quality standards. Complete assigned tasks within project deadlines. Requirements Excellent written skills in the target language. Strong attention to detail. Ability to follow detailed instructions consistently. Basic computer skills and a reliable internet connection. Ability to work independently and meet productivity targets. Previous experience in transcription, annotation, or linguistic projects is a plus but not required. Training will be provided before the project starts. Originally posted on Himalayas #J-18808-Ljbffr Tsmg
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Text Validation Specialist (German language) in New York, NY vacancy
- Are you a fluent German speaker eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic and... ...precision. On a typical day, you will engage in text-based conversations with the model, evaluate its...German languageHourly payFor contractorsFreelance
- Invisible Technologies Inc. is seeking a Master - Medicine Specialist (Fluent in German) to work remotely on AI training tasks. You will engage with the model on... ...for advanced health sciences training and German language fluency. #J-18808-Ljbffr Invisible Technologies Inc...German languageRemote job
- Agency is seeking fluent German speakers to shape the future of AI by evaluating and enhancing language models. You will review grammar, usage, tone, and cultural nuances, and document model failures with clarity. As a contractor, you will annotate, test, and refine prompts...German languageRemote jobHourly payFor contractors
- Prolific Academic Ltd seeks fluent German speakers to join its Expert Network for AI training and evaluation using real legal expertise. You may receive a quick 10-15 minute test to assess suitability and then join Prolific as a participant, earning pay for AI training...German languageRemote jobWork from home
- SpaceXSI is seeking a German-language AI Tutor to train and refine Grok's voice and language capabilities in German. You will shape how Grok speaks and understands German, from pronunciation to cultural nuance, with a product used worldwide. This is a 6-month temporary...German languageRemote jobFull timeTemporary workLocal areaWorldwide
$50 per hour
Mercor is seeking experienced scientists/engineers fluent in German to train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. You will build workspaces and files, write prompts, and create grading rubrics based on real stem work as it's done in Germany. The role...German languageRemote jobHourly pay- Crewlia is seeking a Data Validation Specialist for a remote hourly contract. The role focuses on evaluating AI-generated content and data for accuracy, alignment with review guidelines, and overall quality. Candidates should reside in the United States or Canada and possess...Remote jobHourly payContract work
$80 - $110 per hour
AI Trainer Jobs is seeking a Biology & Biophysics Research Collaborator (Part-time) for remote work. You will review AI outputs, reproduce key derivations, and document the correct method so the modeling team can train on it. We value graduate-level biology expertise,...Remote jobHourly payPart timeFor contractors10 hours per week- Role : Data Validation Specialist (Remote) Location : Remote — United States & Canada Only Engagement Type : Hourly Contract Applicants must currently... ...We are looking for a Data Validation Specialist to evaluate AI-generated content and data for accuracy, consistency,...Remote jobHourly payContract workFlexible hours
- ...seeking an experienced CSV professional to lead a portfolio of validation projects in a growing life sciences organization in New Jersey.... ...expert guidance to GxP system owners. There is also exposure to AI tools and applications validation. You will drive strategies, author...
- Agency seeks a fluent German-speaking medicine expert to help train and evaluate AI models. You will challenge models on internal medicine, pharmacology, pathology, and clinical diagnostics while documenting errors for improved model reasoning. The role emphasizes metacognitive...German languageRemote job
- Agency is seeking a Mid-Senior German Voice Acting Specialist - AI Trainer to help build expressive AI voices. You will record scripted material, evaluate AI outputs for pronunciation and naturalness, and annotate errors to guide improvements. Remote, contract role, with...German languageRemote jobContract work
$65 per hour
..., ~21 h/week Field: Business Operations We're looking for experienced HR professionals who are native or fluent in German to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. You'll build workspaces and files, write prompts, and create grading rubrics...German languageHourly payRemote work- Prolific is seeking Fluent German Speakers for its Expert Network to assist in training and evaluating AI models using real legal expertise. Successful candidates will complete paid tasks that enhance AI models while working remotely. Responsibilities include analyzing...German languageRemote jobFlexible hours
- AuraOne, Inc. is seeking an independent reviewer to evaluate AI-generated environmental science outputs. This remote contractor role focuses on validating derivations, reproducing results, and documenting correct methods for training data. Ideal candidates have graduate...Remote jobHourly payFor contractors
- Agency is seeking a Coding Specialist fluent in German to help shape AI training data and evaluation. You will tackle asynchronous programming, RESTful APIs, and distributed systems while documenting failure modes to harden model reasoning. The role emphasizes real-world...German languageRemote jobContract workFreelance
$68.05k - $89.31k
...living with multiple myeloma. Legend Biotech is seeking an IT Validation Analyst as part of the R&D Systems team based in Somerset, NJ.... ...industries, experience with Computer Software Assurance (CSA) and AI a plus. Knowledge of Systems and Processes supporting: Quality,...Permanent employmentFull timeTemporary workFor contractorsLocal areaWorldwideFlexible hours- Agency is seeking a German language specialist to help advance AI language models. You will evaluate grammar, syntax, morphology, phonology, semantics and pragmatics, providing rigorous linguistic analysis and error traces. You will work remotely as a contractor, with pay...German languageRemote jobFor contractors
- ...Digital is seeking Senior Raters to provide high‑quality validation data for leading search engines and AI technologies. This remote, freelance role involves... ...quality standards. Candidates must be fluent in German and English and reside in Germany. #J-18808-Ljbffr Zim...German languageRemote jobFreelance
- ...tasks are available and offers flexible scheduling. You will verify data accuracy, follow project guidelines, and contribute to AI model improvements. Fluency in English and German is required, with deep knowledge of Switzerland preferred. #J-18808-Ljbffr TELUS DigitalGerman languageRemote jobFor contractorsFlexible hours
- Invisible Technologies is seeking a Master - LaTeX Specialist fluent in German to shape the AI training data for scientific documents. You will engage with language models on complex LaTeX scenarios, ensure correctness of formatting, and document failures for model hardening...German languageRemote jobContract work
- ...sourcing independent contractors to support application-level AI voice and audio evaluation tasks. This project requires a... ...are especially sourcing experts with fluency in the following language variety: German , as spoken in Germany Required assessments Operating...German languageFor contractors
- ...items across various categories using a smartphone and provide metadata and relevant URLs where needed. Applicants should be fluent in German, have a smartphone capable of taking clear photos, and be able to follow detailed project guidelines. Flexible, remote work with a...German languageRemote jobFlexible hours
- LILT is seeking detail-oriented human reviewers to support AI training and evaluation projects. You will work across diverse task types... ...prompts and AI-generated outputs, reviewing and correcting text, analyzing multimedia content, contributing voice recordings, among...German languageFor contractors
- Data Light seeks a Data Collection and Validation Specialist for a part-time remote role. Ideal for candidates looking to start in AI, focusing on video content compliance and data entry tasks. In this role, you will be responsible for sourcing videos from open resources...Part timeRemote work
- ...Key Responsibilities Train and enhance AI models through precise data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content for accuracy and relevance.... ...Required Skills and Qualifications Fluency in German (native or near-native proficiency). Strong...German languageHourly payContract work
Rise Data Labs
New York, NYa month ago - ...paragraphs, utilizing provided context (previous and following text) to improve AI's translation capabilities for relevant and context-reliant translations. Requirements Native speaker of the target language. Demonstrable C2 proficiency in the source language. A degree...German languageContract workFreelanceRemote workFlexible hours
- micro1 Inc. invites a German Bilingual Expert to work remotely as a contractor, supporting an AI-focused project. Your depth of German knowledge and cultural insight will guide language quality for training data and model evaluation. You will listen to audio, assess nativeness...German languageRemote jobFor contractors
- ...available. What You'll Do: Verify, evaluate, and validate geographic and business information using... ...provide accurate evaluations that help improve AI systems. Qualifications: Professional fluency in English and German (native or near-native). Lived in Switzerland for...German languageRemote jobFor contractorsFlexible hours
- ...& People designs and delivers enterprise AI upskilling programmes for large organisations... ...sessions with up to 100 participants, in German and in English Facilitate our signature... ...English at C1 or above. Our company language is English: team communication, internal...German languageFreelanceRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to AI Text Validation Specialist (German language). Be the first to apply!
Related searches
- ai data scientist New York, NY
- ai scientist New York, NY
- validation engineer New York, NY
- verification engineer New York, NY
- validation consultant New York, NY
- validation specialist New York, NY
- verification & validation engineer New York, NY
- computer system validation engineer New York, NY
- senior design verification engineer New York, NY
- german customer service New York, NY