Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote German AI Voice Acting Specialist

Agency

New York, NY
  • Remote job

Agency is seeking a Mid-Senior German Voice Acting Specialist - AI Trainer to help build expressive AI voices. You will record scripted material, evaluate AI outputs for pronunciation and naturalness, and annotate errors to guide improvements. Remote, contract role, with a pay range based on experience and location. Fluency in German and professional voice work are required; experience in training or linguistic annotation is a plus. #J-18808-Ljbffr Agency

Vacancy posted 6 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote German AI Voice Acting Specialist in New York, NY vacancy
  • $8 - $65 per hour

    Agency seeks a Thai voice acting specialist for AI training. You will record short scripted reads with expressive, conversational delivery in a quiet...  .... Prior VO or podcasting experience is a plus. This remote, contractor role offers pay from $8 to $65 per hour, with... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    Agency

    New York, NY
    6 days ago
  • Agency is seeking an experienced Uyghur voice acting specialist to shape AI training data. You will record scripted material, assess AI outputs for...  ...setup and reliable internet are expected; contractors operate remotely with pay based on hourly rate. #J-18808-Ljbffr Agency
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    Agency

    New York, NY
    6 days ago
  • Invisible Technologies Inc. is seeking a Uyghur Voice Acting Specialist to help shape AI voices. You will record scripted material, evaluate AI outputs...  ...expression to strengthen voice models across applications. This remote contractor role requires a good quality recording setup... 
    Remote job
    For contractors

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    5 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Thai Voice Acting Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Target Profile Near-Native Proficiency in Thai Project Overview We’re engaging experts in Thai to record short scripted reads. Think light voice acting/voiceover: clean diction, natural delivery... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • Agency is seeking an experienced Mandarin Chinese voice actor to contribute to AI training by recording scripted material and evaluating AI outputs...  ...with the team to refine prompts and guidelines, and work remotely as a mid-senior contractor with a high standard of... 
    Remote job
    For contractors

    Agency

    New York, NY
    6 days ago
  • €80 per hour

    Improv Arena pays native German speakers to act out short scripted scenes with a set emotion. The recordings are licensed to AI labs to train voice models. Pay: Up to €80/hr for speakers in Germany, earned as coins (1,000 coins = $1) and cashed out via PayPal, Venmo or... 
    German language
    Work from home

    Improv Arena

    New York, NY
    6 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Job Application for Afrikaans Voice Acting Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Afrikaans Voice Acting Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Target Profile: Near-Native Proficiency in Afrikaans Project... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance

    Invisible Technologies

    San Francisco, CA
    a month ago
  • Alignerr is seeking a professional German voice actor for AI training tasks. You will record high-quality German voice performances from your own...  ...provide constructive feedback. This is a flexible, fully remote hourly contract with no cloning involved. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote job
    German language
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Seattle, WA
    3 days ago
  • $28 per hour

     ...Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production...  ...: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be...  ...Looking For ~ Native-level fluency in German  ~ Strong written communication skills and... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Los Angeles, CA
    19 days ago
  • $15 per hour

    Improv Arena in the United States is seeking voice performers to act out short scripted scenes with a set emotion. The recordings are licensed to AI labs to train voice models. You can work from home with flexible hours and any schedule. You need to be 18+, have a quiet... 
    Remote job
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Improv Arena

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...German Voice AI Evaluator (Healthcare Front Desk Conversations) What if your native German fluency could help teach AI how to handle a...  ...conversations, and grade the AI's performance. This is a fully remote, flexible contract role for people with clear German speech,... 
    Remote work
    German language
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    9 hours ago
  •  ...Voice Actor - German Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape...  ...authentically human. This is a fully remote, flexible contract role built for...  ...Who You Are Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, dubbing... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    Seattle, WA
    2 days ago
  •  ...Voice Actor - German Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape...  ...authentically human. This is a fully remote, flexible contract role. No AI...  ...speaking voice Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, dubbing... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    Denver, CO
    2 days ago
  •  ...Voice Actor - German Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape...  ...expressive, and human. This is a fully remote, flexible contract role built for...  ...Who You Are Experienced in voice acting, narration, audiobook recording,... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Voice Actor - German Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI communicates...  ...Type: Hourly Contract Location: Remote Commitment: Flexible, asynchronous...  ...Who You Are Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, or a... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    Atlanta, GA
    1 day ago
  •  ...Alignerr is seeking native German speakers in the New York area to evaluate a healthcare AI receptionist by role-playing as a patient and recording conversations....  ...action, then provide structured feedback. This remote, contract-based role emphasizes linguistic authenticity... 
    Remote work
    German language
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    9 hours ago
  • Professional Voice Actor - German (AI Training) What if your voice could directly shape how AI communicates...  .... About The Role This is a fully remote, flexible contract role built for...  ...speech patterns Background in voice acting, narration, audiobooks, dubbing, or related... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Denver, CO
    4 days ago
  • Voice Actor - German Speakers (AI Training) What if your voice could directly shape how AI communicates with...  ...authentically human. This is a fully remote, flexible contract role. No AI background...  ...preferred Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, dubbing... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Boston, MA
    4 days ago
  • Agency seeks an experienced Danish voice acting specialist to help train AI speech models. You will record scripted material, evaluate outputs for linguistic accuracy and naturalness, and provide feedback on pronunciation, tone, pacing, and emotion. As a contractor, you... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    Agency

    New York, NY
    6 days ago
  • Agency in a remote, contract-based role seeks a French Voice Acting Specialist to train AI voices. You will record scripted material, evaluate and annotate AI outputs, and collaborate on prompt design and voice guidelines. Fluency in French and professional voice work... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    Agency

    New York, NY
    6 days ago
  • Invisible Technologies is seeking a Master - LaTeX Specialist fluent in German to shape the AI training data for scientific documents. You will engage with...  ...publishing or technical writing. This is a contract, remote opportunity with a mid-senior level designation. #J-1... 
    Remote job
    German language
    Contract work

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • $176.1k - $238.2k

     ...Principal, WW Storage GTM Specialist to support the growth...  ...storage business Act as a trusted business advisor...  ...Be a leader of remote teams. You will guide cross...  ...perspectives, and passionate voices our teams bring to...  ...of working with Data & AI related technologies,... 
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Amazon Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $40 - $120 per hour

     ...Voice Recording Specialist $40-120/hr Remote Freelance AUDIO What if your voice could directly shape how AI speaks with millions of people around the world? We're looking for Voice...  ...reasonably quiet space to record. No voice acting experience, no professional studio,... 
    Remote work
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    1 day ago
  •  ...Job Application for German Audio Evaluations Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs...  ...AI Trainer Project World Wide - Remote Project Overview We are sourcing...  ...clean, reliable audio input during voice evaluations. We offer a pay... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Freelance

    Invisible Technologies

    San Francisco, CA
    a month ago
  • $104k - $208k

     ...Why Join Exadel We’re an AI-first global tech company with 25+...  ...including GDPR, CCPA, and the EU AI Act Ability to interpret...  ...Advanced Work Type: Remote Location: United States...  ...culture where ideas are challenged, voices are heard, and your impact matters... 
    Remote work
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Local area

    Exadel Inc (Website)

    Remote
    19 days ago
  • Almato Iberia S.L.U busca un/a Project Manager Voice AI con alto nivel de alemán para liderar proyectos de automatización y digitalización del servicio de atención al cliente mediante IA y soluciones conversacionales. Tendrá enfoque en voicebots, reconocimiento de voz... 
    Remote job

    Almato Iberia S.L.U

    New York, NY
    4 days ago
  • $50 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in...  ...American English Professional Voice Actor Type: Contract...  ...Compensation: $50/hour Location: Remote Duration: 1–2 weeks...  ...experience in Voice Acting or related fields such as Music... 
    Remote work
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    New York, NY
    19 days ago
  •  ...API Enterprise LLMs Remote eligibility: United Kingdom, Ireland...  ...the emerging trillion-dollar Voice AI economy, providing real-time APIs...  ...playbook. By day 90 Act as primary technical owner for...  ...additional European language such as German, French, Dutch, Italian, or... 
    Remote work
    German language

    Digital Nomad

    United States
    2 days ago
  •  ...Shipping Specialist Cloudprinter.com is a leading global print-on-demand...  ...& Improvement Act as the internal shipping and logistics...  ...working independently in a remote, fast-paced, international environment...  ...languages (Spanish, German, French) are a plus. What... 
    Remote work
    German language
    Contract work
    Worldwide
    Flexible hours

    Cloudprinter.com

    United States
    1 day ago
  • $29 per hour

     ...Outlier partners with leading AI companies to improve how artificial...  ...situations. We are looking for native German speakers who are comfortable using their voice. This project is a strong fit for...  ...short audio clips - Reading or acting brief scripts with different tones... 
    German language
    Hourly pay
    Contract work

    Braintrust

    San Francisco, CA
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote German AI Voice Acting Specialist. Be the first to apply!