Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Immigration law paralegal

AZIZ LAW FIRM PC

Aziz Law Firm PC is looking for a talented and driven Bilingual Immigration Paralegal to join their growing team in Charlotte, NC. This is an exciting opportunity to make a real difference in clients' lives by helping navigate the complexities of U.S. immigration law. If you're passionate about immigration advocacy and thrive in a fast-paced legal environment, we want to hear from you!

Prepare and file immigration petitions, applications, and supporting documentation (visas, green cards, asylum, naturalization, etc.)

Communicate directly with clients in English and a second language to gather case information and provide status updates

Draft correspondence, legal briefs, and cover letters for attorney review

Manage and maintain case files, deadlines, and docket calendars using case management software

Conduct client intake interviews and assess immigration needs under attorney supervision

Coordinate with government agencies including USCIS, DOL, and immigration courts

Research immigration laws, regulations, and policy updates to support case strategy

Bilingual proficiency in English and Spanish (or another language) — written and verbal

  • 1+ years of experience in immigration law or a paralegal role preferred
  • Familiarity with USCIS forms, immigration processes, and federal/state filing procedures
  • Associate's or Bachelor's degree, paralegal certificate, or equivalent work experience preferred
  • Compassionate, client-focused demeanor with a commitment to serving diverse communities

Aziz Law Firm PC is a dedicated immigration law practice based in Charlotte, NC, committed to providing compassionate and effective legal representation to individuals and families navigating the U.S. immigration system. Our clients trust us to guide them through life-changing legal processes with professionalism and care.

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Immigration law paralegal in Charlotte, NC vacancy
  • Aziz Law Firm PC in Charlotte, NC is seeking a bilingual immigration paralegal to join our growing team. The role involves preparing and filing petitions, communicating with clients in English and another language, and supporting attorneys with case management. Candidates... 
    Bilingual
    Immigration

    AZIZ LAW FIRM PC

    Charlotte, NC
    2 days ago
  • Aziz Law Firm PC in Charlotte, NC is seeking a motivated Bilingual Immigration Paralegal to join our growing team. You will help clients navigate U.S. immigration procedures by preparing petitions, interviewing clients, and coordinating with agencies. The role requires... 
    Bilingual
    Immigration

    AZIZ LAW FIRM PC

    Charlotte, NC
    19 hours ago
  • A legal firm focused on immigration is seeking a Legal Assistant to facilitate client onboarding and ensure smooth operations. The role...  ...supporting attorneys. Candidates should have a Bachelor's degree in paralegal studies, proven experience in client-facing roles, and... 
    Bilingual
    Immigration
    Full time

    Alexandra Lozano Immigration Law PLLC

    Charlotte, NC
    3 days ago
  •  ...empathy. Qualifications Bachelor's degree in paralegal studies or a related field like legal...  ...with professionalism and discretion. bilingual: English/Spanish. Amazing Benefits...  ...next step in your career with Abogada Alexandra Immigration Law, PLLC! #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Immigration
    Full time
    Work at office

    Alexandra Lozano Immigration Law PLLC

    Charlotte, NC
    3 days ago
  •  ...Jobtailor in Charlotte, NC is seeking an immigration paralegal to support intake and ongoing client communications for active cases. You will work primarily with EB-3, H1B, OPT, TN, F1 and F2 visas, preparing petitions and responses to RFEs, Motions to Reconsider, and... 
    Immigration
    H1b
    Eb 3 Visa Sponsorship

    Jobtailor

    Charlotte, NC
    2 days ago
  •  ...Primary work is with EB-3, H1B, OPT, TN, F1 and F2 visas. Prepare immigration petitions and responses to Requests for Evidence, Motions to...  ...applicable statutes and judicial decisions. Requirements NC Paralegal Certification Associate’s Degree Preferred At least two years... 
    Immigration
    H1b
    Eb 3 Visa Sponsorship

    Jobtailor

    Charlotte, NC
    2 days ago
  •  ...Business Immigration ParalegalOur client is a prominent business and litigation law firm with offices in the Carolinas. Our large, business...  ...practice is seeking an experienced business immigration paralegal to join its team in our Charlotte, NC office. Candidates must... 
    Immigration
    Eb 3 Visa Sponsorship
    Work at office

    JBA International

    Charlotte, NC
    3 days ago
  •  ...Uptown Charlotte that is seeking an experienced Senior Litigation Paralegal to join its growing team. This is an excellent opportunity to...  ...follow‑through and a strong sense of accountability. Bilingual English/Spanish communication skills are highly valued and considered... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office

    Jones Networking

    Charlotte, NC
    3 days ago
  •  ...an experienced, knowledgeable, and organized Personal Injury Paralegal who will be responsible for communicating with clients, monitoring...  ...Strong understanding of insurance coverages required Bilingual (Spanish) is preferred Benefits Competitive salary Medical, dental... 
    Bilingual
    Temporary work

    Demayo-Law-Offices,-LLP-

    Charlotte, NC
    3 days ago
  • $75k - $120k

    A law firm in Charlotte is seeking a qualified Associate Attorney licensed in North Carolina to focus on family law. The ideal candidate has 2+ years of experience and is fluent in English and Spanish. Responsibilities include client meetings, court appearances, and drafting...
    Bilingual
    Immigration

    Sussman Law Firm, PLLC

    Charlotte, NC
    4 days ago
  •  ...Offices in Charlotte, NC seeks an experienced Personal Injury Paralegal to support attorneys, manage client communications, monitor medical...  ...for attorney review. A bachelor’s degree is preferred; bilingual Spanish skills are a plus, and the firm offers comprehensive benefits... 
    Bilingual

    Demayo-Law-Offices,-LLP-

    Charlotte, NC
    5 days ago
  •  ...child custody, division of assets, adoption, and family-based immigration matters, working to achieve favorable outcomes through negotiation...  ...using case management software and conducting legal research; bilingual candidates (e.g., Spanish) are encouraged to apply.... 
    Bilingual
    Immigration

    Sussman Law Firm PLLC

    Charlotte, NC
    1 day ago
  • $17.89 per hour

     ...participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees...  ...Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    Immigration
    Part time
    Day shift
    Early shift

    Federal Express Corporation

    Charlotte, NC
    4 days ago
  •  ...Company Prominent community center & advocacy organization for immigrants & Latinos Industry Civic & Social Organization Type...  ...a strong background in financial management and budgeting. Bilingual fluency in English and Spanish is required, as is experience working... 
    Bilingual
    Immigration

    Confidential

    Charlotte, NC
    2 days ago
  •  ...participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees...  ...below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    Immigration
    Work at office

    FedEx

    Charlotte, NC
    4 days ago
  •  ...Federal Express Corporation participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Immigration
    Work at office

    Federal Express Corporation

    Charlotte, NC
    5 days ago
  •  ...to planograms or displays, and complete sales preparation. Bilingual candidates encouraged to apply. ESSENTIAL JOB FUNCTIONS...  ...race, religion, color, national origin or ancestry (including immigration status or citizenship), sex, sexual orientation, gender identity... 
    Bilingual
    Immigration
    Local area
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Mint Hill, NC
    1 day ago
  • $22.3 per hour

     ...participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees...  ...below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) FedEx
    Bilingual
    Immigration
    Full time

    FedEx

    Pineville, NC
    19 hours ago
  •  ...puller for installer area in large installer volume stores. Bilingual candidates encouraged to apply. Essential Job Functions...  ...race, religion, color, national origin or ancestry (including immigration status or citizenship), sex, sexual orientation, gender identity... 
    Bilingual
    Immigration
    Local area
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Matthews, NC
    1 day ago
  • $33 - $43.41 per hour

     ...participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees...  ...below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    Immigration
    Traineeship
    Shift work

    Federal Express Corporation

    Charlotte, NC
    2 days ago
  •  ...to O'Reilly stores and DC in a safe and efficient manner. Bilingual candidates encouraged to apply. Essential Job Functions...  ...race, religion, color, national origin or ancestry (including immigration status or citizenship), sex, sexual orientation, gender identity... 
    Bilingual
    Immigration
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Matthews, NC
    4 days ago
  •  ...collect money on C.O.D. deliveries and pick up customer returns. Bilingual candidates encouraged to apply. Essential Job Functions...  ...race, religion, color, national origin or ancestry (including immigration status or citizenship), sex, sexual orientation, gender identity... 
    Bilingual
    Immigration
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Mint Hill, NC
    2 days ago
  •  ...collect money on C.O.D. deliveries and pick up customer returns. Bilingual candidates encouraged to apply. Essential Job Functions...  ...race, religion, color, national origin or ancestry (including immigration status or citizenship), sex, sexual orientation, gender identity... 
    Bilingual
    Immigration
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Charlotte, NC
    5 days ago
  • $18.5 per week

     ...participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees...  ...below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    Immigration
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Federal Express Corporation

    Charlotte, NC
    2 days ago
  •  ...store management in the accomplishment of assigned tasks. ​ Bilingual candidates encouraged to apply. ESSENTIAL JOB FUNCTIONS...  ...race, religion, color, national origin or ancestry (including immigration status or citizenship), sex, sexual orientation, gender identity... 
    Bilingual
    Immigration
    Local area
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Mint Hill, NC
    1 day ago
  •  ...responsibilities in the absence of Assistant or Store Manager. Bilingual candidates encouraged to apply. Essential Job Functions...  ...race, religion, color, national origin or ancestry (including immigration status or citizenship), sex, sexual orientation, gender identity... 
    Bilingual
    Immigration
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    O'Reilly Auto Parts

    Charlotte, NC
    3 days ago
  • $18 per hour

     ...ability to work lawfully in the U.S. without employment-based immigration sponsorship, now or in the future. Earn $18/hour base pay...  ..., strong attention to detail and problem-solving skills. Bilingual Spanish Required Preferred Qualifications ~ Knowledge... 
    Bilingual
    Immigration
    Part time
    Local area
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Charter Communications

    Charlotte, NC
    1 day ago
  • $115k - $145k

     ...Johnson & Nicholson, PLLC d/b/a JN Abogados, based in Charlotte, North Carolina, is seeking an exceptional litigator to join our immigration practice. This is a genuine partnership-track opportunity designed for attorneys who want to develop leadership within a premier... 
    Immigration

    JN Abogados de Inmigración

    Charlotte, NC
    3 days ago
  • DeMayo Law Offices seeks an experienced Personal Injury Paralegal to communicate with clients, monitor medical treatment, and move cases...  ...work, strong organization, and excellent communication. Bilingual Spanish is a plus; Bachelor's degree preferred and paralegal certification... 
    Bilingual

    Socket.dev

    Charlotte, NC
    5 days ago
  • $84.3k - $173.3k

     ...business cultures. In the United States, CSG brings together a broad bilingual and bicultural network to help deliver coordinated,...  ...travel 5-10%, including international travel as neededLimited immigration sponsorship may be available Preferred Client service or account... 
    Bilingual
    Immigration
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship

    Deloitte

    Charlotte, NC
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Immigration law paralegal. Be the first to apply!