Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Italian Language Expert

$20 - $36 per hour
Temporary

micro1

Role Title: Italian Language Expert

Role Type: Contractor

Location: Remote

micro1 is engaging Italian Transcription Experts to contribute to a customer project focused on audio transcription and AI training. In this role, you'll apply your Italian language expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required, your domain knowledge is what matters.

Scope of Work

  • Transcribe audio samples in Italian and, when required, in English with high accuracy and adherence to project guidelines.
  • Review and edit transcripts to ensure completeness, consistency, and correct representation of spoken content.
  • Annotate audio data as specified, contributing vital insights for AI model training.
  • Flag unclear or low-quality audio and provide feedback on transcription challenges.
  • Collaborate with project coordinators to clarify requirements and address specific linguistic nuances.
  • Maintain confidentiality and data security throughout all transcription assignments.
  • Deliver timely, high-quality transcripts that meet established standards and contribute to project milestones.

Preferred Qualifications

  • Native-level fluency in Italian, with strong comprehension of both spoken and written language.
  • Demonstrated experience in professional audio transcription, especially for linguistic or AI-related projects.
  • Exceptional attention to detail, ensuring accurate and comprehensive transcripts.
  • Strong familiarity with audio transcription tools and best practices.
  • Ability to identify, interpret, and annotate linguistic subtleties and audio ambiguities.
  • Previous experience supporting AI training data projects is a plus, though not required.
  • Proactive communication skills and a commitment to delivering high-quality work independently.
Vacancy posted 18 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Italian Language Expert in Remote vacancy
  • The Unconventional is seeking an Italian Distance Learning Associate Language Instructor to deliver live virtual DL instruction, focusing on foreign language proficiency, regional knowledge, and culture. You will develop engaging lesson plans, assess student progress,... 
    Italian language skills
    Remote job

    The Unconventional

    Tacoma, WA
    5 days ago
  • $32.5 - $36 per hour

     ...join our dynamic team as dedicated year-round TurboTax Retail Experts in one of our TurboTax Retail or Flagship locations across the...  ...expertise to deliver accurate tax solutions in personalized everyday language. \n \n \n Deliver a Best in Class Customer Experience \n... 
    Suggested
    Local area

    Intuit

    Rockville Centre, NY
    23 days ago
  • $29.65 per hour

     ...experience that is memorable and unique. Our Guest Experience Experts take the initiative to deliver a wide range of services that guide...  ...more than 100 years of experience, beginning in 1906 under the Italian CIGA brand - a collection of Europe's most celebrated and... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Remote work

    Marriott

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $20 - $40 per hour

     ...Role Overview Create clear, high-fidelity native Italian audio that supports the training and evaluation of next-generation AI systems. This remote contract opportunity focuses on large-scale audio data creation, with your real-world recording expertise shaping high-quality... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Work experience placement
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...Job Description Job Description Italian Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote We are hiring Italian Language Experts to support an AI training project focused on audio transcription and language data. You'll use your Italian language skills... 
    Italian language skills
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Italian Language Expert is a remote evaluation track for reviewing italian generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling team can... 
    Italian language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    17 days ago
  • $30 - $65 per hour

     ...About this role Role Title: Italian Bilingual Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Italian Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project for a valued customer. In this role, you'll apply your expertise... 
    Italian language skills
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    a month ago
  • $20 per hour

     ...a Part-Time Training Specialist to represent SMEG, the iconic Italian brand celebrated for its beautifully designed large and small kitchen...  ...is an at-will employer. Channel Partners is a team of experts delivering end-to-end retail, marketing, and consumer activation... 
    Italian language skills
    Weekly pay
    Daily paid
    Full time
    Part time
    Local area
    10 hours per week
    Flexible hours
    Shift work

    Channel Partners

    Newport Beach, CA
    5 days ago
  • $120 per hour

     ...Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Expert Software Engineer – Scala / COBOL / ABAP / Verilog / Fortran /...  ...Responsibilities Evaluate complex technical tasks using deep language expertise in Scala , COBOL , ABAP , Verilog , Fortran... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Remote
    10 hours ago
  • $100 - $150 per hour

     ...General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Cybersecurity Labeling Expert Type: Contract Compensation: $100–$150/hour Location: Remote Duration: 2–3 week engagement... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Remote
    10 hours ago
  • $15 - $20 per hour

    Gridnaut Recruiting is hiring a remote Audiobook QA Expert — Italian contractor (pay $15-$20/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: Native or near-native fluency in Italian (Italy), and an active, genuine audiobook listener — someone... 
    Italian language skills
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work

    Gridnaut Recruiting

    Remote
    4 days ago
  • $40 - $44 per hour

    Gridnaut Recruiting is hiring a remote Bilingual Italian Generalist Expert — AI Safety contractor (pay $40-$44/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: Remote contractor engagement supporting a leading AI lab.; Remote AI evaluation... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Gridnaut Recruiting

    Remote
    10 days ago
  • $15 - $20 per hour

     ...genuinely human. 1. Overview We're building a team of native Italian speakers who love audiobooks to help evaluate AI-narrated (text...  ...training-data, model-evaluation, or audio/QA annotation projects. A background in language, editing, voice, or audio production.... 
    Italian language skills
    Part time
    Remote work

    Mercor

    Remote
    18 hours ago
  • $20 - $40 per hour

     ...Role Overview Produce high-quality Italian audio recordings to create large-scale datasets that train next-generation AI systems. This...  .... No prior AI experience is required, your audio and language expertise are the priority. Key Responsibilities Produce... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $40 - $44 per hour

     ...Bilingual Italian Generalist Expert — AI Safety is a remote red-team track for stress-testing AI systems against adversarial prompts. Reviewers...  ...-ML research. Multilingual fluency for cross-language attack testing. Skills Adversarial prompting Red-... 
    Italian language skills
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    9 days ago
  • $150 per hour

     ...Overview Join Turing as a Physics Expert (PhD, Remote) and help shape how the world’s most advanced AI models reason about physics...  ...expert feedback to improve the reasoning capabilities of large language models (LLMs). This is a remote, contract-based role with flexible... 
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Turing

    United States
    5 days ago
  • $40 - $120 per hour

     ...Greek Language Expert $40-120/hr Remote Freelance LANGUAGE About the Role What if your mastery of Greek could directly influence how AI understands and communicates in one of the world's most historically rich languages? We're looking for Greek language experts... 
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    1 day ago
  •  ...Personal Hospitality Expert The Reservation Sales Agent's primary responsibility is to capture as many reservations as possible by utilizing selling techniques effectively. The ideal candidate would be courteous, self-motivated and detail-oriented. Responsibilities... 

    The Greenbrier

    White Sulphur Springs, WV
    1 day ago
  •  ...employees, and communities. The Role We are looking for an experienced pharmacovigilance professional to serve as our Senior Safety Domain Expert for Veeva Falcon. In this role, you will bridge hands-on case processing execution with high-level strategic vision for the future... 
    Work at office
    Work from home
    Shift work

    Socket

    London, KY
    2 days ago
  •  ...Senior Safety Domain Expert - Falcon Team: Product Management & Alliances Country: United Kingdom Remote Work Available: Yes Veeva Systems is a mission-driven organization and pioneer in industry cloud, helping life sciences companies bring therapies to patients... 
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Shift work
    3 days per week

    Veeva Systems

    United States
    3 days ago
  • $25 - $100 per hour

     ...Chemistry Expert Shape the data that powers frontier AI Labelbox • Remote (United States preferred) Engagement | Hourly, at-will contractor Schedule | Fully remote & asynchronous (min. 15 hrs/week) Pay Range (US) | $25 – $100 per hour Start Date | Rolling... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    5 days ago
  •  ...Sustainability Reporting Expert For Industries And Companies We are looking for a sustainability reporting expert for industries and companies. The ideal candidate should have: More than five years of working experience Direct experience in more than 5 projects... 
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Remote work
    Work from home

    Rcg Eecc

    United States
    1 day ago
  •  ...3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work. Deep understanding of Greek grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Shift work

    SME Careers

    United States
    5 days ago
  •  ...Overview We’re advancing the frontier of AI by training large language models to think like skilled legal professionals. Our goal is...  ...Look Like? You’ll work alongside top AI researchers and legal experts shaping foundational LLMs at leading AI labs to: Review and... 
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Turing

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $125 per hour

    About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position...
    16 hours
    Contract work
    Part time
    Summer work
    Remote work

    Visa Hunt

    United States
    2 days ago
  • $120k - $180k

     ...Senior Safety Domain Expert – Falcon Veeva Systems is a mission-driven organization and pioneer in industry cloud, helping life sciences companies bring therapies to patients faster. As one of the fastest-growing SaaS companies in history, we surpassed $3B in revenue... 
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Venturefizz Product Management Community

    United States
    4 days ago
  •  ...Delivery Expert Baxley, Georgia, A&M Pizza LLC About Us A&M Pizza is a locally owned and operated Domino's Pizza Franchise that is rapidly growing in central Georgia, and we are looking for great people like you to join our team. We believe in creating value... 
    Extra income
    Second job
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Domino's Franchise

    Baxley, GA
    3 days ago
  • $70 - $90 per hour

     ...Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Cybersecurity Experts Type: Contract Compensation: $70–$90/hour...  ...~2+ years of experience in programming with low-level languages such as C , C++ , or Java . ~ Familiarity with security... 
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Remote
    10 hours ago
  •  ...Job Description Sr. PeopleSoft 9.2 Upgrade Expert/System Admin 12 Months + Mclean, VA 10/12/2015 Senior PeopleSoft 9.2 upgrade expert who has extensive experience executing all activities to perform technical upgrades. This upgrade expert will have deep experience... 
    Full time

    Arka Infotech

    Remote
    10 hours ago
  • $130k - $180k

     ...Senior Safety Domain Expert - Falcon This is a senior pharmacovigilance role at the intersection of drug safety operations, technology, and artificial intelligence. You will bring deep hands-on PV expertise to the development of next-generation safety automation solutions... 
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Jobgether

    United States
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Italian Language Expert. Be the first to apply!