Austin Hybrid AI-Driven Localization Lead
TCWGlobal
TCWGlobal is seeking an experienced Localization Project Manager to oversee the localization of new user interface features across digital media, commerce, and payment products. You will coordinate localization projects across multiple platforms and deliver high-quality localized experiences to customers worldwide in up to 50 languages simultaneously. The ideal candidate will bring a strong combination of linguistic, technical, and project management skills to collaborate with engineering, #J-18808-Ljbffr TCWGlobal
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Austin Hybrid AI-Driven Localization Lead in Austin, TX vacancy
- 1Password in Austin is seeking a Senior Manager, Business Development to lead a North American BDR team, balancing inbound qualification with proactive outbound prospecting... ...engine that supports 1Password’s mission. This hybrid role requires coaching on outbound campaigns,...Suggested
- ...Holdings is seeking a Director of AI and Analytics to lead the development and deployment of AI... ...initiatives. This on-site role in Austin follows a hybrid model requiring two days per week in... ...translate strategic priorities into data-driven solutions that impact the...SuggestedWork at office2 days per week
- ...Money is seeking an experienced Operations/Strategy professional in Austin to own cross-functional work streams between partners, Ops, and... ...across counties and product lines, with a focus on data-driven decisions and scalable processes. You will collaborate with leadership...Suggested
$125k - $150k
A leading personal injury firm in Austin, Texas, is seeking a Personal Injury Attorney with 2+ years of experience to serve as lead counsel on litigation dockets. This role offers a hybrid work setup, competitive compensation of $125,000 to $150,000 annually, and significant...Suggested- Infotree Global Solutions seeks a UI Localization Project Manager to bridge Engineering and Editorial teams. You will manage deliverables, build localization strategies, and leverage AI to optimize workflows for multilingual software releases across up to 50 languages....Suggested
$7,203 per month
Job ID: SRJ_7203Location: Austin, TXSalary: USD 64-65 / Hourly (C2C)Employment Type: C2C, Full... ...TimeCompany: SRI Tech SolutionsJob Title: AI / MLOps LeadLocation: Austin, TX ,... ...(MaxJob DescriptionWe are seeking a Tech Lead for a support related role for deployed ML...Hourly payShift workWeekend work- VC Stack in Austin, TX is seeking an Investor Relations Manager to lead team operations and enhance investor relationships. This pivotal role involves managing... ...relevant securities licenses. The position offers a hybrid work environment and competitive benefits. #J-188...
- A leading shipping and mailing software provider in Austin, TX, is seeking a Senior Marketing Analytics Manager. This hybrid role requires expertise in SQL and statistical analysis to drive marketing strategies through data insights. You will lead measurement frameworks...Flexible hours
- Search Atlas is hiring a Performance Marketing Lead to own paid acquisition on Meta and Google, using AI agents to optimize daily tasks. You will lead the full... ...and ROI, with a strong preference for hands-on, data-driven leaders who can explain their #J-18808-Ljbffr...Remote job
- Hippo is seeking a Data Privacy, Cybersecurity & AI Compliance Manager to join our hybrid team in Austin/Dallas/Morristown. You will own Hippo's privacy program, manage consumer rights, and ensure regulatory alignment across privacy, security, and AI governance. You will...
- Sixthriver Architects in Austin, TX is seeking a dedicated Proposal Manager to coordinate RFPs, RFQs, and fee proposals from pursuit through submission. The role connects firm leadership, internal marketing, external sub-consultants, and clients during the pursuit phase...
- Kahana Feld in Austin, TX seeks a Senior Manager of Innovation & Emerging Technologies to lead the firm’s AI, emerging tech, and data analytics initiatives. You will guide use-cases... ..., and measurable business value with a hybrid/remote work setup. #J-18808-Ljbffr Kahana...Remote job
$70k - $100k
...Specialist job at Workiz. Austin, TX. This role will be... ...-cycle recruitment for local teams, while also... ...End-to-End Recruiting: Lead the full-cycle recruitment... ...perfect rhythm with our hybrid model - 3 days on-site... ...in a fast-paced, tech-driven company - a must. Hands...Work at officeLocal areaRemote workMonday to Friday- ...expanding its US presence with a new Senior Recruiter in Austin. The role is candidate- and delivery-focused with a commercial mindset to generate leads and maximise relationships across our GTM client base. Hybrid working in Austin supports flexible collaboration and...Flexible hours
- ...an Enterprise Renewals Manager to lead renewal strategy for our largest enterprise... ...and commercial outcomes. This hybrid role can be based in Waltham, MA or Austin, TX, offering partnership with... ...-level negotiations, and data-driven renewal #J-18808-Ljbffr Imprivata
$120k - $140k
A leading recruitment consultancy is seeking an experienced Payroll Manager to oversee U.S. payroll operations in Austin, TX. This mid-senior level role entails managing payroll activities across... ...0,000 - $140,000 plus bonus, with a hybrid work model allowing 3 days in the...Work at office- ...processing. The role emphasizes building modern HR practices, supporting leaders and employees, and ensuring compliance with federal and state laws. The position is hybrid in Austin, TX, with an office presence three days per week. #J-18808-Ljbffr Driftwood Music GroupWork at office3 days per week
- ...engineering. The role demands a strong technical foundation in silicon or software, and the ability to lead multiple complex programs while leveraging data and AI-driven insights to optimize outcomes. You will influence cross-functional teams across silicon, software,...
- The Addison Group is partnering with a well-established energy company in Austin, TX, seeking an experienced HRIS Manager to join its HR Operations team. This individual will oversee HR systems, manage HRIS processes, and ensure the accuracy and integrity of employee data...
- Monks, a data-driven digital marketing agency, is seeking a Sr Manager, Media Strategy to lead day-to-day planning and client service for key accounts. You’ll turn data into... ...interactions, and help grow engagements while leveraging AI-enabled tools to optimize campaigns #J-18808-...
- Sweetflexx in Austin, TX seeks a part-time creator partnerships lead to recruit creators, nurture relationships, and drive measurable brand growth. You’ll review... ...process. In-person weekly strategy sessions at a local coffee shop or Bond Collective will align priorities...Part timeLocal area
- ...Group is seeking a Deployment Strategist in Austin, TX to bridge technology, operations and customers at an on-site facility. You will lead end-to-end deployments in industrial... ...will collaborate with software engineers, AI researchers, physicists and plant operators...
- ...manage the consolidated FSD financial planning and analysis, strengthening reporting quality and performance tracking. You will guide AI-enabled forecasting enhancements and mentor a dedicated FP&A analyst in a collaborative, hub-based environment. You will report to...
- Siemens Healthineers in Austin, TX is seeking a Senior Regulatory Affairs Specialist to lead regulatory strategy and execution for Interventional Oncology products. You will partner with R&D, Quality, Clinical, Manufacturing, Operations and Marketing to secure timely approvals...
$120k - $169k
...vibrancy into our culture. If you are driven to solve exhilarating challenges and have... ...Why This Role, Why Now Braze is the leading customer engagement platform, helping the... ...intersection of our data foundation and our AI capabilities — it's the product that makes...Full time- Cayuse Holdings is seeking a QA Test Manager to lead and manage the testing team for various projects in Austin, Texas. This hybrid role involves overseeing both manual and automated testing processes to ensure quality and coverage across all products. The ideal candidate...Flexible hours
- AtkinsRéalis is seeking a Senior Roadway Engineer/Task Lead in Austin, TX to guide design teams on roadway projects and programmatic activities. The role includes client communication, document preparation, and mentoring, with growth potential within a client-facing environment...
- PsychPlus in Austin, TX is seeking a Therapy Clinical Director who is passionate about mental health to lead our in-person and hybrid therapy services. This full-time role offers a salary range of $90K-$105K and a 1099 contract component; compensation is commensurate with...Full timeContract work
- Subcritical Systems is seeking an Entrepreneur in Residence to identify high-leverage software and AI problems across our energy amplifier programme. You will help build AI-driven workflows, extend our internal agent architecture, and explore spin-out opportunities from the...
- ...Specialist to boost brand awareness and customer growth through local partnerships and events in Austin. You will engage with the community, educate potential... ...& Marketing to execute localized strategies. This hybrid role blends selling, meet & greets, and brand...Local area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Austin Hybrid AI-Driven Localization Lead. Be the first to apply!


