Bilingual Client Service Supervisor Spanish/English
Help at Home
Overview As the nation’s leading provider of high-quality home care services, we empower our clients to live independently, safely, and with dignity in their own homes. The home is more than a place – it’s the center of health, care coordination, and Meaningful Moments that transform lives. We’re seeking a Bilingual Client Service Supervisor (Spanish/English) who is passionate about making a difference and driving impact. This role offers an opportunity to contribute to meaningful work and help shape the future of care in communities across the country. Benefits Comprehensive medical, dental, and vision coverage 401(k) retirement plan Paid time off and holidays Employee assistance programs and wellness initiatives Flexible options to support a balanced life Responsibilities What You’ll Do: Maintain elements of the assigned clients’ files, and all related paperwork. Consistently maintain the confidentiality of patient/client and agency information, following HIPAA guidelines relative to handling patient records. Assign homecare aides based on the client’s overall needs and Plan of Care. Provide coaching to Caregivers to ensure high quality client care and escalates ongoing concerns with Caregiver performance to the Caregiver management team. Proactively communicate schedules and changes with clients, home care aides, referral sources, and management. Prioritize client care and service and may conduct in‑home visits with a client to maintain perspective and connection, assess their needs and communicate any changes or needs to appropriate parties. Prepare and submit routine departmental reports as required. Record and maintain accurate documentation of the client’s condition and overall service. Maintain and keep record of client satisfaction surveys, and client in‑home visits to address areas of concern as well as to continue to build relationships. Appropriately handle client complaints and problems; document and report any significant issues for further attention or resolution as required. This is a mandatory reporter position of critical incidents. Provide education and coaching on changes to a client’s Plan of Care. Maintain positive working relationships with clients, homecare aides and referral sources. Ensure compliance with local, state and federal laws as well as with Company policies and procedures. Perform other related duties as assigned. If your area of focus includes Developmental Disabilities (DD), you are required to comply with all applicable state regulations regarding training, documentation, and any other mandated practices to ensure adherence to legal and organizational standards. This includes, but is not limited to, in‑person meetings, maintaining accurate records, completing required training within specified timeframes, and adhering to state‑specific guidelines to support individuals effectively and responsibly. This description reflects assignment of essential functions, management may assign or re‑assign duties and responsibilities to this job at any time that are not listed above. Qualifications What You’ll Bring: Excellent organizational skills: ability to multitask and manage multiple responsibilities. Able to provide necessary feedback to improve overall services. Identifies and progresses toward meeting personal and professional goals. Strong problem‑solving skills; ability to deal with conflict in a professional manner. Demonstrate compassion, responsibility, and cheerful attitude. Ability to deal with conflict in a professional manner. Basic computer literacy and typing skills. Customer service skills. Education and Experience At least 18 years of age. Bilingual in Spanish and English (read, write, speak). High school graduate or equivalent preferred; May require higher level of education or certification. Current PPD, or Chest x‑ray if applicable. Medicaid, Waiver, or Home Healthcare experience preferred. Other requirements pursuant to state or local rules as applicable. Management Authority Conduct performance reviews. Train other associates. Direct work of other associates. Physical Requirements Ability to move, transport, or position: up to 50 pounds; up to 100 pounds. Ability to move or traverse about in offices and/or client homes, including ascending and descending stairs. Ability to communicate effectively and clearly with others to exchange information. Travel Requirements Regular travel on a daily or weekly basis required, even in inclement weather. The above statements are intended to describe the general nature and level of work being performed by people assigned to this classification. They are not intended to be construed as an exhaustive list of all responsibilities, duties, and skills required of personnel so classified. The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions upon request. Help At Home is an Equal Employment Opportunity (EEO) employer and welcomes all qualified applicants. Applicants will receive fair and impartial consideration without regard to race, sex, color, religion, national origin, age, disability, veteran status, genetic data, or religion or other legally protected status. Job Profile Summary The Care Service Supervisor may, where permitted, develop, and monitor appropriate care plans to ensure clients receive quality care while serving as the primary liaison between clients, homecare aides, managers, referral sources, and others directly involved in the client’s care. #J-18808-Ljbffr Help at Home
- Help at Home in Boston, MA, is seeking a Bilingual Client Service Supervisor proficient in Spanish and English to ensure high-quality care for clients. Duties include managing client files, coaching caregivers, and ensuring compliance with care plans. The ideal candidate...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
- ...and financial wellness. Through Viva, residents can access services like telehealth, tutoring, financial tools, and opportunities... ...resilience and ability to handle rejection or non-responseSpanish / English bilingual ability Preferred QualificationsExperience conducting...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPart timeFor contractorsImmediate startRemote work
$40k - $50k
...with the support they need enabling us to best serve our clients. Our attorneys and staff pride themselves on their skill... ...mindset with strong accountability and follow-through. Bilingual in English & Spanish. Work Environment Professional law firm office setting...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office$70k
Education First in Cambridge, MA is seeking a Bilingual Account Manager to support group sales while using sales instincts and relationship... ...in a dynamic environment. The role requires fluency in both Spanish and English and offers robust training, a flexible work policy, and an...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours- ...currently seeking a Haitian Creole ir Spanish Speaking Community Counselor (LICSW... ..., you will work closely with clients to provide therapeutic services, facilitate support groups, and develop... ...services to clients in both English and Haitian Creole or Spanish....BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Complete intake assessments and enrollment for new clients Refer clients for services identified in needs assessment and assist in... ...Experience in working with culturally and racially diverse groups Bilingual/bicultural skills in English/Spanish strongly preferred...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- A bilingual health treatment provider based in Massachusetts seeks a Workforce... ...workshops and maintaining client engagement. Candidates should possess... ...experience in supported employment services and must be bilingual in Spanish and English. The position offers...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...licensed to practice in Massachusetts, fluent in Spanish and preferably with three or more years of immigration experience. We service the immigrant community in all areas of... ...practice that focuses on providing our clients excellent results with personalized service...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workWork at office
$19 - $22 per hour
...About the Role: We are seeking a bilingual Front Desk Coordinator to manage patient... ...organization, communication, and customer service skills. Responsibilities: Greet... ...Translate for patients as needed (English/Spanish/Creole) Maintain a clean, organized front...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull time- ...Sales Associates who care about the quality products and services they represent, their customers, and their co-workers. We... ...accommodating full-time, 40-hour-per-week work schedule Bilingual English/Spanish is preferred and additional languages such as Creole, etc....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
- ...multiple priorities and adapt to changing healthcare landscapes Cultural competence and experience working with diverse patient populations Board certification in family practice or primary care (preferred) Bilingual skills (Spanish/English) are highly desirable...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$200k
...to secure customer agreements to purchase our products and services. Key Role Accountabilities: ~ Follow a monthly... ...Military veterans and spouses are encouraged to apply. Bilingual Spanish / English candidates with proficiency in English reading and writing...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workLocal areaMonday to Friday$63.25k - $102.6k
...compliance and budget oversight. A Bachelor’s Degree in a related field and 3-5 years of research experience are required. Bilingual candidates in Spanish & English are desired, along with a clinical degree preferred. The role is onsite in Boston, MA with an annual pay range of...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills- ...involves managing chronic disease initiatives. Candidates should be able to serve diverse populations and preferably be bilingual in English and Spanish. This position offers competitive salary and comprehensive benefits, with an appealing work-life balance in a vibrant...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...capabilities, and serving as the voice of the market. The ideal candidate should have 4+ years in sales engineering, be bilingual in English and Spanish, and possess strong technical skills. This position offers opportunities for professional growth, a collaborative...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote job
$50k - $65k
...Job Description Bilingual Spanish PLAM/Inside Sales Representative... ...providing exceptional customer service and driving sales. You will... ...a key role in servicing our clients and growing our business by... ...Must be fluent in Spanish and English. Licensure : Property &...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsImmediate startRemote work$24 - $26 per hour
...Lead Bilingual Medical Assistant Healthcare - Clinical Kennesaw, Georgia Direct Hire Jun 8, 2026 ExecuSource has partnered with... ...preferred ~ Excellent interpersonal skills ~ Bilingual (Spanish/English) required ~ Must be detail-oriented and highly organized...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeMonday to Friday- Cricket Wireless LLC. is seeking a Bilingual Spanish Retail Sales Consultant in Cambridge, Massachusetts. This... ...ideal candidate will be bilingual in Spanish and English and have a passion for providing excellent customer service. Join us to create meaningful connections and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...health-related communications for students and parents. Minimum qualifications include a high school diploma and bilingual proficiency in English and Spanish. This role involves 30 hours of work per week, focusing on ensuring the health and well-being of students....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull time
- ...involves facilitating groups, crisis intervention, and managing client schedules. Candidates should have at least two years of... ...a similar role, a valid driver's license, and ideally be bilingual in English and Spanish. The position offers a competitive salary and a variety...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...seeking a Registered Nurse. The ideal candidate will manage patient care with a focus on acute and chronic disease management. Bilingual (English/Spanish) proficiency is required, along with a valid RN license in Massachusetts and 2+ years of clinical experience. This role...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote jobWork at office
- The Atlantic Group in Boston is looking for a Bilingual Spanish LICSW Therapist to provide individual and group therapy in a high-acuity behavioral... ...an active Massachusetts LICSW and proficiency in Spanish and English. Candidates should have experience with evidence-based care...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull time
$94k - $121k
...00 Trainer certification or trainer-level experience for required safety topics is a plus. ~ Experience managing high-risk construction activities, including concrete forming, scaffolding, trenching, and demolition. ~ Bilingual (English/Spanish) is a plus....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeFor subcontractorLocal area$259k - $270k
...start date) Active medical license in the Commonwealth of Massachusetts (or ability to obtain one before the start date) Bilingual (Spanish/English) preferred Clinical proficiency in evidence-based primary care Strong communication skills with the ability to connect with...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekly payFull timeLocumImmediate start$61.46k - $69.78k
...Boston is looking for an Overnight Shift Supervisor to lead staff and provide support... ...direct care experience in a human services setting and strong leadership skills. Preference will be given to bilingual candidates (English/Spanish). Salary ranges from $61,464 to $69,...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsShift workNight shift$24.15 - $36.5 per hour
...emergency patient care, managing supplies, and demonstrating excellent customer service. Qualifications include a HS Diploma/GED, experience in medical assisting, and bilingual skills in English/Spanish. The starting hourly rate is between $24.15 and $36.50 based on...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payPart time$31 - $35 per hour
A staffing solutions company is seeking a Bilingual Human Resources Generalist in Chelsea, MA. This role supports various HR functions... ...at least two years of HR experience and be bilingual in English and Spanish. The position requires excellent communication skills, problem...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeShift work$40 per hour
...Responsibilities include developing engaging lessons and maintaining classroom management. The position is seasonal and offers $40 per hour. Ideal candidates possess a degree in music and prefer bilingual skills in English and Spanish. #J-18808-Ljbffr Somerville Public SchoolsBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly paySummer workSeasonal workLocal area- ...ensuring our customers receive high-quality products. Spanish/English bilingual candidates are strongly encouraged to apply. If you enjoy... ...—tailored to meet their unique needs. Our Commitment Service and quality are at the heart of our fourth-generation...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal area
- ...physician license, and preferably clinical research experience. The position also requires strong organizational skills and bilingual (English/Spanish) proficiency. Benefits are offered for full-time employees working at least 30 hours per week. #J-18808-Ljbffr Accel...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Client Service Supervisor Spanish/English. Be the first to apply!
- engagement manager Boston, MA
- client relationship manager Boston, MA
- client service manager Boston, MA
- strategic engagement manager Boston, MA
- client development manager Boston, MA
- client development director Boston, MA
- pursuit client manager Boston, MA
- senior client services manager Boston, MA
- client executive Boston, MA
- client engagement manager Boston, MA


