Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Quality Controller - AI/ML Spanish Transcriptions

tsmg

New York, NY
  • Remote job

Hidden Jobs is seeking quality control contributors for an AI language initiative focused on refining Spanish (Spain) transcription outputs. You will review completed transcripts, ensure they read cleanly, and verify alignment with project standards. This remote, project-based role suits detail-oriented linguists who can work independently. Responsibilities include comparing outputs to original transcripts, checking punctuation, capitalization, dates, times, monetary values, and abbreviations, #J-18808-Ljbffr tsmg

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Quality Controller - AI/ML Spanish Transcriptions in New York, NY vacancy
  • $28 per hour

     ...supporting speech and voice AI systems. This is a...  ...in producing high-quality work, even across repetitive...  ...100% onsite position — remote work is not available...  ...data, including transcription, categorization, and tagging...  ...Native-level fluency in Spanish (Spain) ~ Strong written... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Burlingame, CA
    4 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...supporting speech and voice AI systems. This is a high...  ...in producing high-quality work, even across repetitive...  ...100% onsite position — remote work is not available...  ...data, including transcription, categorization, and tagging...  ...-level fluency in Spanish Strong written communication... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Full time
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Sacramento, CA
    4 days ago
  • Senior Applied AI Research Engineer Voicegain · Fully remote · Compensation competitive for your...  ...credit card number in a transcript where the caller paused,...  ...· All of it working in Spanish, French, Polish, and other...  ...implementation. You · Deep ML foundations. You... 
    Remote work
    Spanish language skills

    Voicegain

    United States
    16 hours ago
  • $140k - $160k

     ...know the frontier of voice AI well enough to tell us...  ..., Pennsylvania, with a remote engineering team. The...  ...slot capture, dialogue control, and which models do...  ...readbacks, in English and Spanish. Own the feel of the...  ...means 6+ years working in ML, NLP, conversational AI,... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Full time

    CuroAI

    United States
    3 days ago
  •  ...AI/ML Software Engineer - Healthcare – Full-Time - Remote (Accepting applications from Mid-West and East Coast States, USA...  ...that the team is delivering high quality code, and optimize existing...  ...Working proficiency of Portuguese, Spanish, or Ukrainian language skills could... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Full time
    Internship

    Serious Development

    Chicago, IL
    more than 2 months ago
  • $118.8k - $205.6k

     ...Senior Python Engineer, AI to help design,...  ...to deliver high-quality releasesCreate and...  ...and modern version control workflowsExcellent...  ...metrics)Exposure to ML concepts relevant to...  ...systemsProficiency in Spanish (or other major...  ...and market factors.Remote roles are not eligible... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Immediate start
    Visa sponsorship

    eBay

    Phoenix, AZ
    7 days ago
  • $38 per hour

    Data Quality AnalystWelo Data is looking for experienced, detail-oriented...  ...closely with both people and AI systems — auditing outputs,...  ...This is a 100% onsite position — remote work is not available for this...  ...and prioritiesExperience in AI/ML data workflows or human-in-the-... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...looking for an innovative and hands-on Sr. AI/ML Engineer with a strong background in...  ...environment. _ Location: This position is remote based in Mexico. Must reside in Mexico and...  ...employees spread out across the globe (English, Spanish, etc…depending on your interest)... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Work at office
    Work from home
    Visa sponsorship
    Work visa

    Alert Media, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • $158.3k - $293.9k

     ...experience.Location: Remote, potential travel...  ...Contribute to the Data & AI offering...  ...masking, and access controls for sensitive data....  ...landscape, identify data quality issues, and design...  ..., etc.AI/ML- Develop customized...  ...in English, and in Spanish, where required. View... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Minimum wage
    Full time
    Contract work
    Flexible hours

    DXC Technology

    Newark, NJ
    5 days ago
  • $43.5 per hour

     ...Data is looking for a Data Quality Lead to oversee teams of...  ...Analysts supporting AI model evaluation and improvement...  ...a 100% onsite position—remote work is not available...  ...in data quality, QA, AI/ML operations, or related...  ..., Italian, German, Spanish, or Brazilian Portuguese... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work

    Welo Global

    Seattle, WA
    2 days ago
  • $25 - $28 per hour

     ...Artificial Intelligence/Machine Learning (AI/ML) Engineer Interns will help develop...  ...Commission (EEOC). Know your Rights: English Spanish Pay Scales & Benefits The listed pay scale...  ...range for this role is: 25 - 28 USD per hour(Remote (United States)) #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Internship
    Work at office
    Local area

    Accelint Holdings LLC

    Saint Paul, MN
    4 days ago
  • $10 - $20 per hour

     ...Help train next-generation AI by reviewing and improving Spanish (Spain) audio and text...  ...correct machine-generated transcriptions, add precise metadata and...  ...annotations, and ensure dataset quality so models learn to...  ...communication skills, especially for remote, multicultural... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    United States
    9 days ago
  •  ...AI Agent Evaluation Specialist This project aims to test and evaluate one AI agent...  ...and make it safer. This role is fully remote, full-time with a duration of several months...  ...supervisor. Requirements: Fluent Spanish; Intermediate English (for training and... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Full time

    TSMG

    United States
    3 days ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Advanced Spanish Speakers to help train and evaluate AI models in the US. You’ll complete paid tasks that pay $30/hr and can work from home with flexible hours. You may be invited to join as a Domain Expert participant after a quick skills test. This... 
    Remote job
    Spanish language skills
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...You’ll Contribute As a Freelance Spanish Data Annotation Specialist at...  ..., and contributing directly to the quality and reliability of our AI-driven products in the medical domain...  ...has experience in data annotation, transcription, and text analysis, combined with a... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Full time
    Freelance

    Docplanner

    Remote
    22 days ago
  •  ...en el Pago No Discriminación (Spanish) Job Description: Airbus Digital is looking for a Lead AI Solutions Systems Engineer to...  ...validation metrics, including ML quality, precision, recall, system latency...  ...Hybrid (4 days in office/1 day remote) Vision: Daily able to see... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship
    Relocation package
    Flexible hours

    Airbus

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence...  ...– Annotation – Correction – Transcription – Evaluation – Conversational...  ..., or words. All tasks are remote , performed through an online...  ...qualifications: Fluent in Spanish – Able to listen and write correctly... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Contract work
    Part time
    Freelance

    Sigma.AI

    Miami, FL
    14 days ago
  • $50 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs....  ...Dorsey . Position: Spanish (Mexico) Audio Generalist...  ...Compensation: $50/hour Location: Remote Commitment: 10–20 hours...  ...benchmarking and quality assurance, maintaining...  .... Experience with transcription, annotation, localization... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Contract work
    Summer work

    Mercor Inc

    United States
    4 days ago
  • Prolific is looking for fluent Spanish speakers from Spain, Argentina, Chile, Mexico, or Colombia for a remote freelance role in a high-impact AI training initiative for Hume. Participants will engage in live, conversational video calls to help train AI on human emotions... 
    Remote job
    Spanish language skills
    Freelance

    Prolific

    Miami, FL
    2 days ago
  • CareerFlow is seeking a Project Lead fluent in Spanish and English to support an AI video data collection project. The role focuses on day-to-day management...  ...-speaking contributors, and drive efficient project execution in a fully remote setting. #J-18808-Ljbffr CareerFlow
    Remote work
    Spanish language skills

    CareerFlow

    New York, NY
    4 days ago
  • MERIT Beauty is seeking a Mathematics AI Trainer fluent in Spanish to enhance our AI models. This role involves training and validating AI-generated content, ensuring high-quality standards through meticulous data annotation. Candidates should possess strong mathematics... 
    Remote job
    Spanish language skills

    MERIT Beauty

    New York, NY
    1 day ago
  • Dover is seeking a Project Lead fluent in Spanish and English to oversee a remote AI video data collection project. You will manage day-to-day operations, recruit and onboard Spanish-speaking contributors, and ensure engagement and timely completion of tasks. The role... 
    Remote job
    Spanish language skills

    Dover Corporation

    New York, NY
    3 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...supporting speech and voice AI systems. This is a...  ...in producing high-quality work, even across repetitive...  ...100% onsite position — remote work is not available...  ...data, including transcription, categorization, and tagging...  ...Native-level fluency in Spanish  ~ Strong written communication... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Visa sponsorship

    Welo Data

    New York, NY
    more than 2 months ago
  • Prolific is seeking fluent Spanish speakers from Spain, Argentina, Chile...  ..., Mexico, and Colombia for a remote freelance role. Participants...  ...video calls to train an AI model by capturing emotions and...  ...to a MacBook or headphones for quality audio capture. This unique opportunity... 
    Remote job
    Spanish language skills
    Freelance

    Prolific

    Houston, TX
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking a LaTeX Specialist fluent in Spanish to help shape the future of AI through document preparation. As a freelance...  ...with advanced language models, ensuring high-quality outcomes in AI training. This remote job requires proficiency in LaTeX and an understanding... 
    Remote job
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    16 hours ago
  •  ...Role We’re hiring an AI Solutions Architect who...  ..., and cost/latency/quality tradeoffs. Own the data...  ...least 2 years building AI/ML systems in production....  ...language models, audio transcription pipelines, video...  ...This position is remote within the United States... 
    Remote work

    Sycomp

    United States
    4 days ago
  • $43 - $47 per hour

     ...Bilingual Spanish Generalist Expert — AI Safety is a remote red-team track for stress-testing AI systems against adversarial prompts. Reviewers craft attack...  ...teaming AI systems, security research, or adversarial ML work for Bilingual Spanish Generalist Expert — AI Safety... 
    Remote job
    Spanish language skills
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    a month ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Advanced Spanish Speakers to help train and evaluate AI models. You will complete paid tasks that require one hour of uninterrupted work, with many tasks shorter, and you will be paid $30 per AI task. Successful candidates will take a quick skills test... 
    Remote job
    Spanish language skills
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Omilia is offering a remote freelance transcription role for fluent Colombian Spanish (es-CO). The position emphasizes accurate transcription, grammar, and adherence to style guides, with a focus on reliable, deadline-driven delivery. Ideal candidates will have strong... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Freelance
    Work from home
    Flexible hours

    Omilia Ltd

    New York, NY
    1 day ago
  • $58 - $62 per hour

     ...About the role Bilingual Spanish STEM Expert (PhD) — AI Safety is a remote red-team track for stress-testing AI systems against adversarial prompts. Reviewers...  ...teaming AI systems, security research, or adversarial ML work for Bilingual Spanish STEM Expert (PhD) — AI... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Contract work
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    13 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Quality Controller - AI/ML Spanish Transcriptions. Be the first to apply!