Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Spanish STEM Expert (PhD) — AI Safety

$58 - $62 per hour
Temporary

AuraOne

About the role

Bilingual Spanish STEM Expert (PhD) — AI Safety is a remote red-team track for stress-testing AI systems against adversarial prompts. Reviewers craft attack scenarios, document the failure mode, and pair each successful jailbreak with the rubric clause it violated so the safety team can patch the gap.
Adversarial evaluation is how AuraOne hardens AI models before they ship to customers. Reviewers think like attackers and write up failures with enough rigor that the modeling team can reproduce, fix, and regress-test them.
Push on refusal boundaries and dual-use risk before a model ships.

Responsibilities

  • Design adversarial prompts that probe known weakness classes (jailbreak, policy bypass, prompt injection) for Bilingual Spanish STEM Expert (PhD) — AI Safety assignments.
  • Document every successful attack with reproduction steps and the policy clause it violated.
  • Score model defenses across single-turn and multi-turn conversations.
  • Triage emerging attack vectors and route them to the safety team with severity ratings.
    Track Adversarial evaluation Work model Remote · Independent specialist contractor Compensation $58–$62 / hr Eligible from US

What you should bring

  • Demonstrated experience red-teaming AI systems, security research, or adversarial ML work for Bilingual Spanish STEM Expert (PhD) — AI Safety work.
  • Strong written communication — your reports become the patch ticket.
  • Comfort working in policy-grey areas with clear documentation of what was attempted and why.
  • Familiarity with prompt-injection, jailbreak, and policy-bypass taxonomies.
  • Reliable async availability for at least 10 hours per week.

Role signals

Example tasks

  • Construct a 5-turn adversarial conversation that bypasses a specific policy clause and write up the patch ticket.
  • Score a model's defenses against a known jailbreak pattern across 20 variants.
  • Propose a new red-team rubric category after spotting an emerging attack vector.
  • Reproduce a failure another reviewer reported and confirm the severity tag.

Useful experience

  • Background in offensive security, AppSec, or trust & safety operations.
  • Experience publishing or reproducing public adversarial-ML research.
  • Multilingual fluency for cross-language attack testing.

Compensation and schedule

$58–$62 / hr
Expected arrangement: contractor , with program-defined task volume and review pacing. Placement depends on current program demand and reviewer confirmation.

Skills used in matching

  • Adversarial prompting
  • Red-team analysis
  • Policy taxonomy
  • Failure documentation
  • Spanish generalist evaluation

Application boundary

Creating a specialist profile records your experience and preferences. Starting role intake is a separate action that attaches this role to your candidate record.

Specialist intake

The intake preserves your chosen role, the visible terms, and source attribution for reviewer context.

  • 01 Confirm profile and eligibility details.
  • 02 Attach this role deliberately.
  • 03 Receive a human review decision or follow-up.
    Placement timing depends on program demand and reviewer confirmation.
Vacancy posted 13 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Spanish STEM Expert (PhD) — AI Safety in San Jose, CA vacancy
  • $50 - $54 per hour

     ...Category: AI Safety & Red Teaming · Pay: $50–$54 / hr · Location: Remote — US-eligible · Contractor Bilingual Portuguese STEM Expert (PhD) — AI Safety is a remote red-team track for stress-testing AI systems against adversarial prompts. Reviewers craft attack scenarios... 
    Bilingual
    For phd
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    13 days ago
  • $65 - $70 per hour

     ...About the role Biology Expert (PhD) — AI Safety is a remote red-team track for stress-testing AI systems against adversarial prompts. Reviewers craft attack scenarios, document the failure mode, and pair each successful jailbreak with the rubric clause it violated... 
    For phd
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    13 days ago
  • $100 per hour

     ...Category: Medical & Clinical AI · Pay: $100 / hr · Location: Remote...  ...Clinical Mental Health Expert — AI Conversation Evaluation is...  ...guideline adherence; flag patient-safety issues; and document the...  ...support and its failure modes. Bilingual clinical experience for non-English... 
    Bilingual
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    4 days ago
  • $57k - $70k

     ...Bilingual Preferred - Spanish IMPORTANT NOTICE FOR INTERNAL APPLICANTS ONLY: Internal applicants MUST apply to the internal job posting through...  ...matters, and so does the right career. Our Sleep Experts® are at the heart of what we do: helping customers find... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area

    Mattress Firm

    San Jose, CA
    7 hours ago
  • $75 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Summers , and Jack Dorsey . Position: STEM Expert (Physics, Chemistry, Mathematics, Biology...  ...-Have ~ Bachelor's , Master's , or PhD in a STEM field (or currently pursuing... 
    For phd
    Contract work
    Summer work
    Internship
    Remote work
    Flexible hours

    Mercor

    San Jose, CA
    16 days ago
  •  ...About the role STEM Expert is a remote review track for evaluating AI outputs across stem research reasoning, calculations, and research workflows. Reviewers...  ...drift to the program lead. Useful experience PhD, postdoc, or industry research experience in the topic... 
    For phd
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    13 days ago
  •  ...Manager, this role supports patient dignity, safety, and independence while ensuring care is...  ...reading and writing skills required; bilingual ability may be required for specific...  ...Qualifications Bilingual proficiency (Cantonese or Spanish preferred, in addition to English).... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Monday to Friday
    Flexible hours

    TEEMA Group

    San Jose, CA
    4 days ago
  •  ...has determined that a review of criminal history is necessary to protect the business and its operations and reputation and is necessary to protect the safety of the Company's customers, staff, employees, vendors, contractors, and the general public. Sherwin Williams
    Bilingual
    Spanish language skills
    For contractors

    Sherwin Williams

    Santa Clara, CA
    4 days ago
  • $172k - $237k

     ...create and service is essential to advancing AI and accelerating the commercialization of...  ..., or a related semiconductor discipline. PhD preferred. Experience: 12+ years in the...  ...management tools (e.g., Accolade/PDBoK). Bilingual (English/Korean, English/Mandarin, or English... 
    Bilingual
    For phd
    Full time

    Applied Materials

    Santa Clara, CA
    7 days ago
  • $80k - $90k

     ...Description The Facilities Manager ensures the efficiency, safety and good working conditions of all facilities at an...  ...management, communication and problem‑solving skills ~ Bilingual in English and Spanish Job Requirements Availability to work onsite... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Eataly

    Santa Clara, CA
    1 day ago
  •  ...next-generation computing experiences—from AI and data centers, to PCs, gaming and...  ...Scientist, Recursive Self Improvement, AI Safety and Reinforcement Learning focused on recursive...  ...reproducible RSI microcosmsACADEMIC CREDENTIALS:PhD in Computer Science, Machine Learning, or... 
    For phd
    Shift work

    AMD

    Santa Clara, CA
    6 days ago
  • $31.83 - $34.33 per hour

     ...with youth ages 0 - 17 at the Welcoming Center ensuring the safety, stability, and growth of youth in care. You will be responsible...  ...licensing or certification requirements Preferred Bilingual Spanish skill set Experience working with youth and families with... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Immediate start
    Shift work

    Seneca Family of Agencies

    San Jose, CA
    3 days ago
  •  ...delivering high-quality projects with a strong focus on safety, sustainability, and client satisfaction. Join our team of...  ...ability to update a variety of stakeholders effectively. Bilingual in English and Spanish is a significant advantage. Must be able to pass a "... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    For subcontractor
    Local area

    A & G Construction Inc

    Los Gatos, CA
    a month ago
  • $272k - $431.25k

     ...closely with hardware, architecture, kernel, AI, middleware, and platform teams to deliver high-performance, scalable, and safety-critical system software solutions. This role...  ...What We Need to See:Bachelor’s, Master’s, or PhD in Computer Science, Computer Engineering, Electrical... 
    For phd
    Full time

    Nvidia

    Santa Clara, CA
    6 days ago
  • $184k - $287.5k

     ...is seeking talented Deep Learning Scientists / AI Researchers / Machine Learning Engineers to join our rapidly growing AI Safety and Responsibility efforts for Enterprise Risk...  ...ML Fairness. What we need to see:Master’s or PhD in Computer Science, Electrical Engineering, or... 
    For phd
    Full time
    Work experience placement

    Nvidia

    Santa Clara, CA
    3 days ago
  • $143k - $286k

     ...team, this role sits at the forefront of how AI shifts from reactive to proactive by...  ...engineers, data scientists, cybersecurity experts and service professionals within the world...  ...guidelines for supporting an inclusive culture.", "PhD in Machine Learning, Computer Science,... 
    For phd
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Worldwide
    Shift work

    Walmart

    Sunnyvale, CA
    6 days ago
  • $184k - $287.5k

     ...design, build, and deploy secure agentic AI systems on NVIDIA’s accelerated computing...  ...software companies across cybersecurity, AI safety, infrastructure protection, and confidential...  ...production.What we need to see:BS, MS, or PhD in Computer Science, Electrical... 
    For phd
    Full time
    Remote work

    Nvidia

    Santa Clara, CA
    5 days ago
  •  ...Apples Responsible AI and Safety team focuses on innovative technologies methodologies and research to enable fantastic user experiences and...  ...skills working with large multi-functional diverse teamsnMS or PhD in Computer Science Machine Learning Statistics or related field... 
    For phd
    Full time
    Shift work

    Apple

    Cupertino, CA
    10 days ago
  • $124k - $195.5k

     ...is in a unique position: we are developing AI-based products across multiple domains,...  ...and customers. Ensuring the highest Content Safety possible reduces exposure to inappropriate...  ...challenges.What we need to see:Master’s or PhD in Computer Science, Electrical... 
    For phd
    Full time
    Work experience placement

    Nvidia

    Santa Clara, CA
    3 days ago
  •  ...be responsible for supervising field operations, ensuring safety compliance, maintaining high-quality standards, and...  ...Certified in OSHA 30-Hour Construction Safety preferred. Bilingual skills (English/Spanish) a plus.   OTHER: Primarily field-based position;... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    For subcontractor
    Work at office
    Local area
    Night shift
    Weekend work

    Joseph J. Albanese

    Santa Clara, CA
    14 days ago
  • $216.78k - $390.2k

    onsemi is seeking an industry leading AI and semiconductor technology executive to define...  ...such as vehicle electrification and safety, sustainable energy grids, industrial automation...  ...QualificationsAdvanced degree (MS or PhD) in Electrical Engineering, AI, Machine Learning... 
    For phd
    Local area

    Onsemi

    San Jose, CA
    5 days ago
  • $22 per hour

     ...working in a fast-paced environment and helping make an impact on safety in the workplace, then this is the job for you! About KBS...  ...Communicate (speak and write) in English (and where needed bilingual in Spanish and English KBS utilizes the KBSPresence mobile... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Immediate start
    Shift work

    Kellermeyer Bergensons Services

    Santa Clara, CA
    5 days ago
  • $26.3 - $36.2 per hour

    Inside Sales Representative Sunstate Equipment Co.: Where Safety and People are Core Values. We care about our People and it shows...  ...attention to detail, with ability to switch task with ease Bilingual - Spanish preferred, not required. Responsibilities Answer and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday

    Sunstate Equipment Co., LLC

    San Jose, CA
    3 days ago
  • $84 per hour

     ...Category: Scientific AI & Domain Experts · Pay: $84 / hr · Location: Remote — US-eligible · Contractor Inorganic Chemistry & Synthesis Expert...  ...and report drift to the program lead. Nice to have PhD, postdoc, or industry research experience in the topic area.... 
    For phd
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    3 days ago
  • $233k - $270k

     ...a diverse and medically important patient population \n \n Spanish or Mandarin language skills are highly desirable \n Responsibilities...  ...health experience preferred \n \n Spanish or Mandarin bilingual skills are a plus \n \n If you're a Family Medicine... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Relocation package

    Health E Staffing

    San Jose, CA
    16 days ago
  • $140 - $190 per hour

     ...About the role Medical Safety Expert is a remote clinical-review track for evaluating AI outputs that touch clinical review. Reviewers grade differential reasoning...  ...decision support and its failure modes. Bilingual clinical experience for non-English patient cases... 
    Bilingual
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    13 days ago
  • $203k - $258.6k

     ...office.Meet the TeamThe Cisco AI Research team is a dynamic group...  ...team is composed of doers and experts who thrive in a collaborative environment...  ...-computer interaction, model safety, or other strategic gen-AI...  ...of related experience, or PhD + 1 years of related experience... 
    For phd
    Full time
    Temporary work
    Internship
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    CISCO Systems

    Milpitas, CA
    4 days ago
  •  ...About the role Agentic AI Expert is a remote review track for evaluating AI outputs across agentic ai specialist operations workflows...  ...with AI-assisted workflow tooling and its failure modes. Bilingual experience for cross-region operations. Compensation and schedule... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    13 days ago
  • $309k

     ...multilingual patient population. \n \n \nSalary up to $309K.  Prior experience in public health or community health preferred.  Bilingual in Spanish a Plus.  Training in Pediatrics, HIV/Infectious disease, Adult Medicine, etc..  2 years experience in healthcare leadership... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    The Curare Group, Inc

    San Jose, CA
    19 days ago
  •  ...About the role Expert Professionals AI Data Science In is a remote review track for evaluating AI outputs across professionals ai data science...  ...AI-assisted workflow tooling and its failure modes. Bilingual experience for cross-region operations. Compensation and... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    13 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Spanish STEM Expert (PhD) — AI Safety. Be the first to apply!