Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Community Business Development Representative - Bilingual Spanish

Mary Henry Insurance Agcy Inc

Job Description

Job Description

Community Business Development Representative – Bilingual Spanish
Mary Henry State Farm
Louisville, KY | Part-Time | Flexible Schedule

At Mary Henry State Farm, we believe business grows best when people do. We are deeply rooted in Louisville, where we help families and businesses protect what matters most. We’re not your typical insurance office — we’re a team that values relationships, community, and genuine connection.

We’re seeking an outgoing, bilingual Spanish, relationship-driven professional to serve as our Community Business Development Representative. In this role, you’ll focus on building and maintaining referral partnerships with local professionals- mortgage brokers, realtors, apartment communities, small business owners, and other community partners. You’ll represent our agency in the community while developing creative ways to support our partners, help them grow their business, and increase awareness of ours. This position is not about quick “meet-and-greets.” It’s about becoming a trusted connector — someone who truly cares about helping others succeed.

Position Overview

This is a part-time position, with expected hours varying between 15–25 hours per week depending on events, networking opportunities, and the activity level of the current week. A flexible schedule is important, as some events or partner meetings may take place outside of traditional office hours.

Insurance licensing is not required for this role unless responsibilities expand in the future.

Key Responsibilities:

  • Build and maintain long-term relationships with community professionals.
  • Develop and support relationships within English- and Spanish-speaking communities.
  • Identify opportunities to connect referral partners with helpful resources, introductions, and business growth opportunities.
  • Attend local networking events, community meetings, and partner visits to strengthen agency presence.
  • Generate qualified lead opportunities through trusted community relationships.
  • Represent the agency’s values of trust, care, and community in every interaction.

Success in This Role Looks Like:

  • Developing 10–15 active referral partners within the first 90 days.
  • Generating 20–30 qualified personal and business leads per month.
  • Maintaining consistent communication with referral partners through visits, calls, events, and appreciation efforts.
  • Helping the agency become the first insurance recommendation among key community partners.

Requirements:

  • Bilingual Spanish required.
  • Excellent communication and relationship-building skills.
  • Self-motivated and able to work independently with minimal supervision.
  • Experience in business development, community outreach, networking, or relationship-based sales preferred.
  • Valid driver’s license and reliable transportation.
  • Comfortable attending community events, making introductions, and developing new professional relationships.

What We Offer:

  • Base pay plus performance incentives.
  • Flexible part-time schedule, 15–25 hours per week.
  • Supportive, growth-minded team environment with ongoing coaching and development.
  • Opportunity to make a meaningful impact in the local business community.

Ideal Candidate:

You love connecting people and ideas. You are bilingual in Spanish and English and are comfortable building relationships across diverse communities. You listen more than you talk. You’re known for following through, lifting others up, and turning introductions into partnerships. You are comfortable walking into a room, starting conversations, and finding meaningful ways to support local professionals.

Equal Opportunity Employer:

Mary Henry State Farm is an Equal Opportunity Employer. We are committed to creating an inclusive environment for all applicants and employees and do not discriminate based on race, color, religion, sex, gender identity, sexual orientation, national origin, age, disability, or veteran status. This position is with a State Farm independent contractor agent, not with State Farm Insurance Companies.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Community Business Development Representative - Bilingual Spanish in Louisville, KY vacancy
  •  ...Mercor is looking for Internet-Native Bilingual Evaluator Experts (Spanish-English) in Louisville, Kentucky to enhance AI research on multilingual...  ...fluency in English, and deep engagement with Spain's online communities. This role offers a unique opportunity to support... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Remote work

    Mercor Inc

    Louisville, KY
    4 days ago
  • $21.64 per hour

     ...Job Description Job Description Join a busy, community-focused dental program in Louisville supporting essential public health...  ...M– F | 7:45 AM – 4:00 PM Possible rate increase for Bilingual (Spanish/English) Work Location Primary: Downtown Louisville... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Day shift
    Weekday work

    RemX

    Louisville, KY
    26 days ago
  • $50k - $70k

     ...Customer Service Representative - State Farm Agent Team Member As a Customer Service...  ...members, and anticipating the needs of the community members you support. We look forward...  ...service experience preferred. Bilingual Spanish preferred. Compensation: $50,000... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    For contractors

    Holly Coy - State Farm Agent

    Louisville, KY
    2 days ago
  •  ...assistance to members, staff, family members and the general community. The Registered Nurse ensures that all work complies with...  ...term care experience preferred. May be required to be bilingual (English/Spanish). Knowledge of company policies and procedures Knowledge... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Daily paid
    Full time
    Flexible hours
    Shift work

    Active Day

    Louisville, KY
    6 days ago
  • $45k - $70k

     ...Customer Relations Representative - State Farm Agent Team Member...  ...anticipating the needs of the community members you support. We...  ...Paid time off ~ Training & development Responsibilities:...  ...stress situations calmly. Bilingual Spanish preferred.... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    For contractors
    Flexible hours

    Karla Lovewell - State Farm Agent

    Louisville, KY
    3 days ago
  •  ...,000.00-$100,000.00 1 day ago Personal Training Director (Bilingual English/Spanish) NSPWC Performance Specialist PRN, Sports Performance Center...  ...Performance Center, Evenings, As Needed We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Full time
    Relief
    Afternoon shift

    Jefferson County Public Schools

    Louisville, KY
    3 days ago
  • At Mary Henry - State Farm Agent, we seek an outgoing bilingual Spanish Community Business Development Representative in Louisville, KY. This part-time role focuses on building and maintaining relationships within the community to support local business growth. With a flexible... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    Mary Henry - State Farm Agent

    Louisville, KY
    4 days ago
  •  ...staffing. We are looking for a Bilingual recruiter to support our new...  ..., referrals, social media, community outreach, and networking. Conduct...  ...Lumpers Bilingual (English / Spanish) required Company Description...  ...owned, certified minority business enterprise. We provide staffing... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills

    HorizonAmericaStaffing

    Louisville, KY
    3 days ago
  • $50k - $65k

     ...Customer Relations Representative - State Farm Agent Team...  ...time off Training & development About Our Agency I’m...  ...to mid-50s. We stay busy, and we like it that...  ...anticipating the needs of the community members you support....  ...situations calmly. Bilingual Spanish preferred.... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Worldwide
    Flexible hours

    Coulterins

    Louisville, KY
    2 days ago
  •  ...advancement Paid time off Training & development About Our Agency We've been proudly serving the community for 9 years and currently...  ...As a Customer Service Representative - State Farm Agent Team...  ...service experience preferred. Bilingual Spanish preferred. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Full time
    Casual work
    Flexible hours

    Mtwashingtoninsurance

    Louisville, KY
    3 days ago
  • $25 - $28 per hour

     ...Louisville, KY, is seeking a part-time Business Development Manager to build connections...  ...relationships in the community. This role requires a bilingual Spanish speaker who is self-motivated and...  ...help local businesses grow while representing our agency's values. Compensation... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    Insurememary

    Louisville, KY
    3 days ago
  • $15.76 - $18.33 per hour

     ...Do you speak Spanish and English? If you do, we’re looking for you! Our Retail Careers...  ...include additional starting pay if you are bilingual. It’s time to take your sales career to...  ...and earning commissions. Participate in community events, fulfill online orders, and make... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Local area

    Cricket Wireless

    Louisville, KY
    2 days ago
  • Overview As a Bilingual Spanish speaking customer service representative with Mary Henry State Farm, you will generate the kind of exceptional customer experiences...  ...team members, and anticipating the needs of the community members you support. We look forward to connecting... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Work at office

    Mary Henry Insurance Agcy Inc

    Louisville, KY
    5 days ago
  •  ...by 2x Sign in to set job alerts for “Optometric Technician” roles. Optometric Technician (Bilingual Spanish) Optometric Technician (Bilingual Spanish) We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Keplr Vision

    Louisville, KY
    1 day ago
  • $24 per hour

     ...Bilingual Licensed Healthcare Insurance Agent - Spanish-English - Remote USA Your potential...  ...humanity to business. #experienceTTEC...  ...and professional development An inclusive culture and community minded organization...  ...way. Job: _Customer Care Representative... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Currently hiring
    Remote work

    TTEC

    Louisville, KY
    7 days ago
  •  ...transportation services that connect people and strengthen communities. We are currently hiring a Fleet Dispatcher to join our...  ...routing tools (a plus) Valid driver’s license required Bilingual in English and Spanish preferred What We Offer as a Fleet Dispatcher:... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Currently hiring
    Shift work

    ZTRIP KY

    Louisville, KY
    4 days ago
  • $80k - $100k

     ...initiatives, training, and workforce development. The ideal candidate is a strong HR leader...  ...management positions. Develop local community partnerships to attract diverse talent...  .... Startup facility experience. Bilingual Spanish. Paylocity experience. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Local area

    Crawford Thomas Recruiting

    Brooks, KY
    2 days ago
  •  ...provider first call structure About the Spanish speaking general cardiologist position:...  ...-speaking primary care office, Norton Community Medical Associates La Clnica Preston Support for scheduling from designated bilingual community access preferred The physician... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Work at office

    North Healthcare

    Clarksville, IN
    2 days ago
  • $43k - $56.2k

     ...Join Our Caring Community Join our dedicated outpatient team at the Veterans...  ...CAHPS/HOS Patient Experience. Bilingual proficiency in English and Spanish - must pass proficiency exam prior...  ...is a leading healthcare services business focused on creating integrated and... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work

    Humana

    Clarksville, IN
    2 days ago
  • $20 per hour

     ...opportunities if these skills are developed!) Bilingual - Spanish/English All candidates must...  ...because of its people. We cultivate a business environment that prioritizes building...  ...customers, business partners, and the communities we serve. We are proud to be an Equal... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    For subcontractor
    Immediate start
    Shift work

    Ulliman Schutte

    Louisville, KY
    1 day ago
  • $43k - $56.2k

     ...Become a part of our caring community Join our dedicated outpatient team at...  ...CAHPS/HOS Patient Experience. Bilingual proficiency in English and Spanish - must pass proficiency exam prior...  ...is a leading healthcare services business focused on creating integrated and... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Apprenticeship

    Centerwell

    Louisville, KY
    3 days ago
  •  ...saying YES and enjoy engaging with the community by leading with ART, 21c Museum...  ...support HRIS systems. Assist in the development and implementation of SOPs, and...  ..., write and speak English fluently Bilingual (in English and Spanish) preferred Excellent time management... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office

    Ennismore LLC

    Louisville, KY
    4 days ago
  • $18.05 per week

     ...of a winning team and workplace community that cares about who you are as...  ...~ Free Purple Pathways career development program for all Federal Express...  ...learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx

    Louisville, KY
    7 days ago
  • $18.05 per week

     ...of a winning team and workplace community that cares about who you are as...  ...~ Free Purple Pathways career development program for all Federal Express...  ...learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx

    Louisville, KY
    10 days ago
  •  ...professional interested in helping our business grow through value-based conversations...  ...Self‑motivated Detail oriented Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty license...  ...not employees of State Farm. Join a community of good neighbors Make a difference in... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors

    Coulterins

    Louisville, KY
    1 day ago
  •  ...team environment Ability to effectively relate to a customer Bilingual - Spanish required Property and Casualty license (must be able to...  ...employees are not employees of State Farm. Apply Now Join a community of good neighbors Make a difference in your community every... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors

    Coulterins

    Louisville, KY
    5 days ago
  • $17.75 per week

     ...of a winning team and workplace community that cares about who you are as...  ...~ Free Purple Pathways career development program for all Federal Express...  ...learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Federal Express Corporation

    Jeffersonville, IN
    2 days ago
  • $45k - $100k

     ...Account Representative - State Farm Agent Team Member As Account...  ...you are vital to our daily business operations and customers' success...  ...career as you better your community. As an attentive, sociable,...  ...or sales preferred. Bilingual Spanish preferred. Compensation:... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    For contractors

    Holly Coy - State Farm Agent

    Louisville, KY
    3 days ago
  • $110k

     ...product, support, and development teams. You’ll build...  ...success, and business growth. If you enjoy...  ...maximize adoption. Represent Global Payments at...  ...priorities effectively. Bilingual English and Spanish skills are...  ...give back through community and charity initiatives... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Full time

    Worldpay

    Jeffersonville, IN
    1 day ago
  • $40k - $60k

     ...off ~ Training & development ABOUT OUR...  ...proudly serving the community for 9 years and currently...  ...a Customer Service Representative - State Farm Agent...  ...experience preferred. Bilingual Spanish preferred....  ...confidence to run a business in the future? We... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Casual work
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    State Farm

    Louisville, KY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Community Business Development Representative - Bilingual Spanish. Be the first to apply!