Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Court Interpreter - Flexible, On-Call Roles

SOS International LLC

SOS International LLC is looking for qualified and experienced Spanish Court Interpreters to support federal court cases in Chicago, IL. This role involves providing interpretation services between Spanish and English, requiring high proficiency in both languages. Candidates must be U.S. citizens or permanent residents, and certification in interpretation is required. The position is as-needed, and interpreters must be flexible with scheduling. Successful candidates will demonstrate strong legal vocabulary knowledge and excellent interpretation skills. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Court Interpreter - Flexible, On-Call Roles in Chicago, IL vacancy
  •  ...Call Center Representative (Hybrid) Erie Family Health Centers...  ...and Disability Insurance and Flexible Spending (FSA) for Health Care...  ...the range identified for the role. Candidates who meet the minimum...  ...candidates will be assigned to Spanish queues as needed, based on... 
    Flexible hours
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Afternoon shift

    Erie Family Health Center

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $23.57 - $35.35 per hour

     ...repayment. Create the life you envision for yourself with flexible work options, a Reimbursable Well-Being Fund and a Total Rewards...  ...~ Paid time off and Holiday pay Description The  Interpreter  reflects the mission, vision, and values of Northwestern Medicine... 
    Flexible hours
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Relocation package

    Northwestern Memorial Hospital

    Chicago, IL
    26 days ago
  • $3,000 per month

     ...Provider (APN/PA) or MD for the role of Health Center Medical...  ...preferred. Bilingual (English/Spanish or English/Polish) a plus....  ...of a mission-driven team. ~ Flexible work schedule with competitive...  ...please submit an application or call us at (***) ***-**** to speak with... 
    Flexible hours
    Full time

    HealthPlus Staffing

    Chicago, IL
    14 days ago
  •  ...is a full-time, early-morning leadership role (typically 6am–2pm, with occasional...  ...extended periods ~ Early riser with a flexible schedule (some earlier or later days may be needed) ~ English fluency required; Spanish fluency a plus What We Offer Consistent... 
    Flexible hours
    Full time
    Day shift
    Afternoon shift
    Early shift

    Smoque BBQ

    Chicago, IL
    15 days ago
  • $500 per month

     ...September 16th, 2026. Join us at our AT&T Call Center: 10 S. Canal St, Chicago, IL, 60...  ...This full-time fluent Bilingual (English/Spanish) position requires being able to hold a...  ..., 8 AM6 PM (shifted schedule). Must be flexible as hours/days may change based on business... 
    Flexible hours
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Relocation package
    Shift work

    AT&T

    Chicago, IL
    5 days ago
  •  ...SOSi is seeking Spanish Linguists in Chicago,...  ...assigned by the PMO. The role will involve providing...  ...translation, transcription, and interpretation support for our...  ...assignments require the flexibility to work assigned shift...  ...in federal or state court when subpoenaed to testify... 
    Flexible hours
    Permanent employment
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Worldwide
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    SOSi

    Chicago, IL
    4 days ago
  • Reya in the United States seeks an On-Call Mobile Radiology Technician to perform diagnostic imaging across locations with a flexible schedule and competitive per-study compensation. This role supports a dynamic radiology team and requires travel to various facilities.... 
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Reya

    Melrose Park, IL
    5 days ago
  • $360k

     ...Anesthesiologist Needed in Illinois; No Call and Flexible Schedule Anesthesiology Posted today $360k - $650k/yr Your compensation offer...  ...your experience, qualifications, and the complexity of the role. Shift length, call, and overtime may positively impact... 
    Flexible hours
    Permanent employment
    Contract work
    For contractors
    Monday to Friday
    Shift work

    CompHealth

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...About the job Call Center Representative We are currently...  ...empower you in this crucial role, we provide comprehensive training...  ...standard business hours and flexibility for possible shift adjustments...  ...skills, especially in Spanish, are a plus. Ability to provide... 
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Shift work

    Aglow Sports Konsult

    Chicago, IL
    5 days ago
  •  ...Call Specialist - Bilingual Catholic Charities of the Archdiocese...  ...through the eyes of faith. Role Overview The Call...  ...diverse customer base, including Spanish-speaking individuals, and may...  ...assignments as directed, demonstrating flexibility and initiative in support of... 
    Work at office

    Catholic Charities of the Archdiocese of Chicago

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $19 - $21 per hour

     ...an energetic, patient-focused Bilingual  Call Center Representative   to join our collaborative...  ...Representative will play a pivotal role in ensuring our patients receive top-notch...  ...Qualifications: Must be Bilingual (Spanish) High school diploma or equivalent; additional... 
    Full time
    Temporary work
    Private practice

    Chicago Eye Consultants

    Stickney, IL
    9 days ago
  • $2,500 per month

     ...and compassion. You'll play a role in something that's never...  ...sectional anatomic images for interpretation by a licensed practitioner. Provides...  ..., Accountability, Flexibility/Adaptability, Judgment/Problem...  ...balance (Pick-up flexibility) No call No weekends or holiday... 
    Flexible hours
    Hourly pay
    Relief
    Work at office

    Shirley Ryan AbilityLab

    Chicago, IL
    6 days ago
  • $87k - $195k

     ...expectations in all we do - we call it Relentless Excellence ....  ...analyses, client deliverables, and court-related documentation to...  ...their career goals.Stout provides flexible work schedules and a discretionary...  ...compensation range for this role. The range for this role... 
    Flexible hours
    Full time
    Local area

    Stout Risius Ross

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $28 - $38 per hour

     ...experience Schedule: PRN / as-needed, flexible hours — may include weekday...  ...report issues promptly Triage calls and pitch in where the team...  ...required to practice in this role. Beyond credentials, we’re...  ...of patient positioning Speaks Spanish? That's a real asset in the communities... 
    Flexible hours
    Relief
    Shift work
    Afternoon shift
    Weekday work

    Genesis Orthopedics & Sports Medicine

    Oak Brook, IL
    4 days ago
  • $18 - $21 per hour

     ...Branch ManagerLanguage - Bilingual English/Spanish requiredStart Your Career On The Floor,...  ...wondered how people actually get hired? In this role, you are the one making it happen. You...  ...and support one another to do what others call impossible.What You Will Do•Recruit for the... 
    Weekly pay
    Permanent employment
    Full time
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift
    Weekday work

    Midway Staffing

    Burbank, IL
    1 day ago
  •  ...Admin | Forth Group About the Role Forth Group is seeking a...  ...internal teams Respond to emails, calls, and service requests in a...  ...be conversationally fluent in Spanish Physical demands may...  ...Ability to work extended or flexible hours and occasionally weekends... 
    Flexible hours
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Weekend work

    Hoatalent

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $60k - $65k

     ...operations manager as needed. Flexible schedule and ability to travel...  ...QualificationsQualifications Proficiency in both Spanish and English is strongly needed...  ...is essential for this role. Proficiency in utilizing...  ...meet deadlines. Working an on-call schedule is required. Ability... 
    Flexible hours
    For subcontractor
    Work at office

    Spotless Cleaning Chicago

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...online tutoring platform is seeking AP Spanish Language & Culture Tutors to provide immediate...  ...students. As a tutor, you will have the flexibility to accept requests when available and...  ...to assess student needs quickly. This role is ideal for those looking for competitive... 
    Flexible hours
    Immediate start
    Remote work
    Work from home

    Varsity Tutors, a Nerdy Company

    Evanston, IL
    2 days ago
  • $17 - $22 per hour

     ...Love kids? Want a meaningful role and work-life balance? If babysitting...  ...you’re looking for part‑time flexibility or steady hours, you’ll be...  ...Dedicated management team on‑call 24/7 Growth Opportunities – Childcare...  ..., communicative, and caring Spanish‑speaking is a plus!... 
    Flexible hours
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekday work

    Jovie of Chicago

    La Grange, IL
    2 days ago
  • $125k - $140k

     ...for an Advanced Practice Provider (Nurse Practitioner or Physician Assistant) dedicated to Gastroenterology. This full-time role offers flexible shift options and aims to enhance patient care in a supportive, team-oriented environment. Successful candidates will have a... 
    Flexible hours
    Full time

    Prime Healthcare

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Flexible nanny role available. Responsible for caring for and supervising children. Additional duties may include meal preparation and light housekeeping. Must have previous experience working with children and possess strong communication and organizational skills. Ability... 
    Flexible hours

    Wyndy LLC

    River Grove, IL
    2 days ago
  • $5,000 per month

     ...Job Description What’s the role? Our Area Sales Manager is...  ...referrals resulting from telephone calls for Independent and Franchise...  ...and in a team ~ Bi-lingual (Spanish) a plus ~ Comfortable...  ...Long-term disability plans   ~ Flexible Spending Account   ~401K matching... 
    Flexible hours
    Remote job
    Full time
    Work experience placement
    Live in
    Local area

    Hankey Group External

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $16 - $21 per hour

     ...Caregiver to provide exceptional care and support to our clients. This role requires dedication, professionalism, and a genuine passion for...  ...welcome; documentation required prior to client care). Flexible availability to work day shifts, including short and irregular hours... 
    Flexible hours
    Hourly pay
    Weekly pay
    Shorter hours
    Full time
    Part time
    Day shift

    Angels Home Care Inc

    La Grange Park, IL
    2 days ago
  •  ...Full-time role available for a newborn nanny near 60165. Must have experience and references. Must be reliable and responsible. Provide...  ...activities. Excellent communication skills. Available to work flexible hours. Positive and caring attitude. CPR and First Aid certified... 
    Flexible hours
    Full time

    Wyndy LLC

    Stone Park, IL
    2 days ago
  •  ...Call Center/Patient Service Representative We're hiring a Patient Service Representative to work in our Call Center, serving as the...  ...~ Strong communication and multitasking skills. ~ Bilingual (Spanish/English) preferred. ~ Familiarity with EHR systems and HIPAA a... 
    Work at office

    TCA Health

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Full-time role available near 60707 for a newborn nanny. Experience working with infants and providing high-quality care. Must be knowledgeable...  ...to maintain a clean and organized environment for the newborn. Flexible schedule and availability for occasional weekend or evening... 
    Flexible hours
    Full time
    Afternoon shift

    Wyndy LLC

    Elmwood Park, IL
    2 days ago
  • $19 per hour

     ...Video Interview Process: As part of our Call Center hiring efforts, we're using a...  ...center teams are accountable for servicing Flexible Spending Accounts (FSA), 529 Educational...  ...Functions Movement between service center roles, described above may take place to... 
    Flexible hours
    Hourly pay
    Seasonal work
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    Ascensus

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...with members who reach our contact center. The role provides valuable support, education, and direction on products like Flexible Spending Accounts (FSA), Healthcare Savings...  ...This role requires the candidate to handle high call, email and chat volume daily. The role also... 
    Flexible hours
    Remote job
    Monday to Friday
    Shift work

    Inspira Financial

    Oak Brook, IL
    2 days ago
  •  ...Customer Service Representative roles. Position Responsibilities:...  ...BE BILINGUAL IN ENGLISH AND SPANISH Effective communication and...  ...Office products. Able to work a flexible work schedule, including...  ...and weekends. Able to answer calls off-shift to attend to store emergencies... 
    Flexible hours
    Hourly pay
    Work at office
    Immediate start
    Shift work
    Night shift

    Speed Queen North Ave

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $17.75 per hour

     ...quickly growing parking management company that is looking to add a Call Center Representative to our team in Downtown Chicago. Our Call...  ...and has the ability to communicate effectively in English (Spanish is a plus). Primary Responsibilities: Answer a high volume... 
    Part time
    Night shift
    Weekend work

    Legacy Parking Company

    Chicago, IL
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Court Interpreter - Flexible, On-Call Roles. Be the first to apply!