Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Editorial Intern (Japanese Bilingual Required)

$18 per hour

Yen Press LLC

Our Editorial department is seeking a three-month intern to help manage our growing list of manga, manhwa, and graphic novels. The position is part-time (28 hours per week) and offers an hourly wage. *Japanese language skills are a must.* Commute to the Manhattan office will be required.

*ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES:*

* Enter Editorial and Copyediting changes into InDesign files
* Download/upload data and sort them accordingly
* Perform administrative duties, including but not limited to: photocopying, scanning, maintaining library, sorting mail, filing, directing/responding to phone calls, etc.
* Write and correct back cover and catalog copy
* Contribute to Editorial passes on pending manuscripts
* Traffic editorial projects through Production and Copyediting
* Other duties as assigned

*KNOWLEDGE, SKILLS & ABILITIES REQUIRED:*

* Passion and interest in manga, manhwa, and graphic novels required
* Japanese language proficiency required
* Solid computer skills, including MS Word, Excel, Adobe Suite (particularly InDesign) strongly preferred
* Excellent time management and organizational skills
* Keen eye for detail with a strong desire to learn and improve
* An ability to attend to details and juggle multiple priorities in a fast-paced, deadline-driven environment
* Excellent writing ability with a polished ear for dialogue
* Bachelor’s degree in English preferred
* Polished communication and interpersonal skills

*\*\*To apply, please be sure to include a cover letter in addition to your resume.*

*About Yen Press, LLC*

Yen Press, LLC is a joint venture between Kadokawa Corporation and Hachette Book Group, dedicated to publishing manga, graphic novels, and light novels for adults and young readers. Founded in 2006, Yen Press has quickly risen to become one of the largest and most prolific publishers of manga and original graphic novels in the North American marketplace and has become a driving force in the introduction of light novels to new readers through its Yen On imprint. For more information, visit

Job Types: Part-time, Internship

Pay: $18.00 per hour

Application Question(s):
* What are some of your favorite manga, manhwa, or light novel titles?
* What is your Japanese fluency level?

Ability to Commute:
* New York, NY 10001 (Required)

Ability to Relocate:
* New York, NY 10001: Relocate before starting work (Required)

Work Location: In person
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Editorial Intern (Japanese Bilingual Required) in New York, NY vacancy
  • $26.5 per hour

     ...staff speak Cantonese, Mandarin, Korean, Japanese, Vietnamese, and Cambodian. The...  .... Facilitate referrals to internal and external community-based services...  ...of cultural and linguistic needs Bilingual fluency required, with a preference for proficiency in... 
    Internship
    Bilingual
    Japanese language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Hamilton-Madison House Inc

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...based in New York, is seeking passionate interns for the Summer New York Fashion Week...  ...and editing content, supporting various editorial tasks while developing skills in fashion...  ...PR and branding. This unpaid internship requires a commitment of at least 25 hours per week... 
    Internship
    Part time
    Summer work
    Summer internship

    iConcept Media

    New York, NY
    23 hours ago
  •  ...Job Description Requirements International telecom company seeks a business development manager, a start-up member of its New York...  ...business ethics who would like to grow with the company. - Bilingual Japanese capability is a big plus to communicate with the... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Work at office

    BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultant...

    New York, NY
    3 days ago
  • A leading recruiting agency seeks a Japanese Bilingual Tax Manager with a CPA or EA and over 5 years of tax accounting experience. Responsibilities include reviewing complex tax returns, managing client interactions, and overseeing staff. This remote position prefers candidates... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Remote work

    TOP Group

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...A prominent merchandising firm is seeking a Japanese Bilingual Merchandising Manager for its New York office. This full-time, hybrid role involves managing product concepts, executing sales strategies across channels, and supervising a merchandising team. The ideal candidate... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Full time
    Work at office

    Actus

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Alpha Global Search LLC is seeking a Bilingual Executive Support Coordinator to provide high-level secretarial and operational support...  ..., exceptional organizational skills, and bilingual fluency in Japanese and English. The position will contribute to stakeholder engagement... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Work at office

    Alpha Global Search LLC

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...A global financial institution is seeking a Bilingual Credit Risk Associate to manage portfolio and underwriting for Japanese Corporate banking clients. The role involves performing credit analysis, due diligence, and working closely with management on complex relationships... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Full time

    MUFG Bank, Ltd

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Job Opening An international property management company seeks an office manager who can handle...  ..., payroll, and administrative duties. Requirements: 7-10 years of multitasking office...  ...bookkeeping experience (AP/AR) Conversational Japanese proficiency is necessary The position... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Work at office

    BizTek People

    New York, NY
    23 hours ago
  • $70k - $85k

     ...Senior Associate -Japanese Bilingual, Accounting Outsourcing Los Angeles or New York $70,000 - $85,000 Job Description Job Title...  ...client companies and determine the appropriate level of support required. Oversee the allocation of work within the team and... 
    Bilingual
    Japanese language skills

    A-STAFFING, INC.

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...presence on LINE for an education-focused brand targeting Japanese students aged 18–30. The successful applicant will...  ...performance optimization. This fully remote role requires proven experience with LINE Ads, bilingual proficiency in Japanese and English, and a deep... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Remote work

    Feedinkoo

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Technical Support Associate to handle client support operations. The role requires investigating and resolving technical issues for enterprise customers and maintaining clear communication in Japanese and English. Responsibilities include tracking system updates,... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Remote work

    Carnot

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...brand creating modern workwear for petite professionals, rooted in Japanese craftsmanship and designed for functionality and versatility....  ...York City. We're looking for a highly organized and proactive intern to support affiliate marketing, creator partnerships, and brand... 
    Internship
    Japanese language skills
    Permanent employment
    Part time
    Remote work

    A.SHIMUS

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Job Opportunity Prestigious international bank seeks a Bilingual Japanese executive assistant in New York. The position supports the head of the department...  ...Prepare and maintain organization information Requirements 3-5 years of Executive Assistant experience at global... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Work at office

    BizTek People

    New York, NY
    23 hours ago
  •  ...Job Description Global Custodian Bank seeks a bilingual Japanese Customer Service contractor in New York for the assignment till December...  ...all clients for the Bank's Global Custody Website.This role requires reading and responding to client inquiries in Japanese and... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    For contractors

    BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultant...

    New York, NY
    23 hours ago
  • $8 - $65 per hour

     ...An innovative tech company is seeking a Korean–Japanese Bilingual Specialist – AI Trainer to enhance AI language models. This remote, entry-level contractor role requires fluency in both languages and an eye for detail. You will review translations, provide feedback, and... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    2 days ago
  • $25 per hour

     ...offering an internship aimed at energetic and motivated individuals interested in digital media and technology. Interns will work collaboratively with editorial teams, focusing on product testing, writing tech articles, and gaining practical experience. The role is part-... 
    Internship
    Hourly pay
    Part time
    Remote work

    Consumer Tech

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Overview A global Japanese corporation is seeking a Japanese Bilingual Administrative Supervisor to provide high-level...  ...executive leadership. This role requires strong communication skills, an independent...  ...with expatriates and internal stakeholders. Work independently... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Work at office

    Pasona NA

    New York, NY
    23 hours ago
  •  ...projects. Financing structures will vary depending on client requirements. Roles at this level are responsible for routine...  ...discretion or decision-making capability. Qualifications Bilingual Japanese Bachelors degree and 2-3 years of experience Bilingual... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Full time

    Direct Staffing Inc

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...About the job Business Development Manager Rapidly Growing Japanese Restaurant Group Location Preference: New York, NY; Torrance, CA;...  ...additional duties and special projects as assigned. This role requires frequent domestic travel, approximately 70% of the month, to visit... 
    Bilingual
    Japanese language skills

    A-STAFFING, INC.

    New York, NY
    23 hours ago
  • $25 per hour

    A technology company in New York is seeking a Bilingual Educational Content Developer (Japanese/English) to train AI chatbots and improve their quality. Candidates should have fluency in both languages, strong detail orientation, and excellent command of grammar. This role... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Hourly pay
    Remote work

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...About the job Customer Support Rep. -Japanese Bilingual Job Description 1. Title of Job Customer Support Representative 2. Description of Responsibilities Responds to service related customer inquiries, trouble, and/or complaints by phone and email. Instructs network... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Remote work
    Monday to Friday

    A-STAFFING, INC.

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Senior Associate for their Accounting Outsourcing Team. This role involves managing accounting needs for Japanese clients in the US, requiring strong leadership and bilingual skills in Japanese and English. Candidates should have 2-3 years of relevant experience and a BA/BS... 
    Bilingual
    Japanese language skills

    A-STAFFING, INC.

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Job Opportunity International sell-side company seeks Bilingual Japanese Research Assistant in the New York and San Francisco Equity Research Department. Covering...  ...or remitting expenses regarding business trip Required Skills: MS Word, Excel, PowerPoint English... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Temporary work
    Work at office

    BizTek People

    New York, NY
    2 days ago
  • $90k - $100k

     ...Mizuho in New York is seeking a professional for credit risk management to support Japanese corporate clients in the Americas. Responsibilities include financial statement analysis, preparation of credit applications, relationship management, and compliance training.... 
    Bilingual
    Japanese language skills

    Mizuho

    New York, NY
    23 hours ago
  • $92k - $106k

     ...Company Overview: Apparel that comes from the Japanese values of simplicity, quality and...  ...development and execution of the summer intern program for both in-store and corporate...  ...-4 years of prior recruiting experience required; campus recruiting experience preferred... 
    Internship
    Japanese language skills
    Summer work
    Summer internship
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Afternoon shift
    2 days per week
    3 days per week

    Uniqlo

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Job Description An international bank seeks a bilingual Japanese Assistant to Economists in New York City.The individual will be responsible for research...  ...work and participates in special projects as required. Perform other office duties per the manager economist... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Work at office

    BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultant...

    New York, NY
    23 hours ago
  • A technology consulting firm is seeking a Bilingual Linguistic Consultant fluent in English and Japanese to assess and improve AI chatbots. This entry-level role allows for a flexible schedule with both full-time and part-time options. Responsibilities include evaluating... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    23 hours ago
  • $15 per hour

     ...A non-profit arts organization is seeking a remote Editorial Intern to assist in editorial operations and gain hands-on experience. As an intern, you'll collaborate with staff, manage an editorial calendar, and help with digital publication tasks. Ideal candidates should... 
    Internship
    Hourly pay
    Remote work

    BURNAWAY

    New York, NY
    3 days ago
  • $120k - $140k

     ...TOP Group - Japanese Recruiting Agency provided pay range This range is provided by TOP...  ...an accounting firm seeking a Japanese Bilingual Tax Manager. Must have a CPA or EA license...  ...English bilingual level language skill required ~ Bachelor’s degree in Accounting or related... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Full time
    Remote work

    TOP Group

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Recruiting Consultant -Japanese Bilingual (Remote) Job Openings Recruiting Consultant -Japanese Bilingual (Remote) About the job Recruiting Consultant -Japanese Bilingual (Remote) Job Description A-STAFFING is seeking an experienced and motivated Recruiting... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Remote work
    Flexible hours

    A-STAFFING, INC.

    New York, NY
    23 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Editorial Intern (Japanese Bilingual Required). Be the first to apply!