Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Product Owner ID70119

AgileEngine, LLC.

New York, United States | Posted on 11/04/2026 AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, and our people-first culture has earned us multiple Best Place to Work awards. WHY JOIN US If you're looking for a place to grow, make an impact, and work with people who care, we'd love to meet you! ABOUT THE ROLE We are looking for a Technical Product Owner to manage the strategy, roadmap, and adoption of enterprise cybersecurity platforms and developer security workflows. The mandatory requirements are 5+ years of technical product ownership or management, AppSec/DevSecOps experience, technical fluency in code and APIs, autonomous product strategy execution, data-driven decision-making, cross-functional leadership, and upper-intermediate English. Software development or security architecture experience is a plus. WHAT YOU WILL DO Product Strategy & Roadmap Ownership: Define and drive the multi-quarter roadmap for workstreams, aligning executive risk reduction goals with measurable developer adoption and workflow velocity. Developer Experience (DevEx) & Adoption: Treat security tooling as a product; design scanning engines (ASPM ingestion, AI-SDLC scanning) and developer portals that minimize developer friction and eliminate build blockers. Platform Architecture Collaboration: Partner directly with software engineers, cloud architects, and security researchers on API contracts, pipeline data flows, and automated policy modernization. Identity & Access Alignment: Collaborate with enterprise teams to integrate robust identity, role modeling (RBAC/ABAC), and authorization standards into developer platforms and artifact repositories. Cross-Functional Influence: Translate complex regulatory and cybersecurity policies into clear, user-centric feature specs and self-service automated workflows across global business units. MUST HAVES You must be authorized to work for ANY employer in the US (e.g., Green card holders, TN visa holders, GC EAD, H4 EAD, U4U with EAD), as we are unable to sponsor or take over employment visa sponsorship at this time; 5+ Years in Technical Product Ownership or Management: Proven success driving strategy and delivery for cybersecurity products, developer platforms, or automated tooling from concept through broad adoption. Deep Application & Platform Security Domain: Direct, working knowledge of AppSec/DevSecOps workflows and tooling—including SAST, DAST, SCA, ASPM, vulnerability lifecycle triage, and CI/CD security gating. Hands-on Technical Fluency: Ability to read code, discuss system integrations, and evaluate API designs and data flows directly with engineering pods. Fully autonomous in driving product strategy from inception to adoption. Excels at data-driven decision-making and cross-functional leadership without requiring day-to-day direction. NICE TO HAVES Prior professional experience as a software developer, DevSecOps engineer, or security solutions architect prior to moving into product management. Experience designing internal developer portals (IDPs), SRE/infrastructure tooling, or Golden Paths inside large, regulated enterprise environments. Direct exposure to enterprise SecOps platforms (e.g., SIEM, SOAR, CrowdStrike, Splunk) or AI-assisted development and remediation tooling. Software development or security architecture experience. PERKS AND BENEFITS Professional growth : Mentorship, TechTalks, and personalized growth roadmaps. Competitive compensation : USD-based pay with education, fitness, and team activity budgets. Exciting projects : Modern solutions with Fortune 500 and top product companies. Flextime : Flexible schedule with remote and office options. #J-18808-Ljbffr AgileEngine, LLC.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Product Owner ID70119 in New York, NY vacancy
  •  ...Top Skillsets: 8-10 years of strong experience as a Technical Product Manager/Owner, specifically working in Telco/Satellite clients like DirectTV Should have a strong domain experience in Billing & Payment area, specifically in Content Payment system, Supplier Management... 
    Suggested
    Work experience placement

    TechDigital Group

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Are you an experienced Technical Product Owner with a desire to excel? If so, then Talent Software Services may have the job for you! Our client is seeking an experienced Technical Product Owner to work remotely. This resource will primarily function as a Technical... 
    Suggested
    Remote work

    LinkedIn

    New York, NY
    2 days ago
  • $92k - $115k

     ...Overview The Technical Product Owner is responsible for driving solution definitions that support business ideas and product concepts at a team and program level through gathering and translating testable requirements into application software solutions. They have deep... 
    Suggested
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    Cotiviti

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Experience Requirements: Total 10+ years of experience as a Technical Product Owner Well versed in Agile - SCRUM PO certification is a plus Knowledge of micro-service, middleware, and enterprise integration patterns Experience as a Product Owner for... 
    Suggested

    TechDigital Group

    New York, NY
    1 day ago
  • $125k - $175k

    Join a team that thrives on solving complex challenges for world-leading financial institutions. As a Senior Technical Product Owner, you will play a pivotal role in shaping cutting-edge solutions within investment banking.This is your opportunity to collaborate with top... 
    Suggested
    Work at office
    Flexible hours
    2 days per week
    3 days per week

    Consortia LLC

    New York, NY
    1 day ago
  • $90k - $124k

    Overview The AI-Native Product Lead is a team-embedded product role responsible for translating...  ...business needs into clear,testable, and technically actionable requirements and owning the...  ...team. Thisrole serves as the product owner for the team, working closely with the... 
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    Cotiviti

    New York, NY
    2 days ago
  • $75 - $80 per hour

    Base pay range $75.00/hr - $80.00/hr Senior Ariba Technical Product Owner (Remote - PST Hours) Optomi, in partnership with a leading organization undergoing a large-scale SAP Ariba transformation, is seeking a Technical Product Owner / Product Manager with strong expertise... 
    Full time
    Remote work

    Optomi

    New York, NY
    2 days ago
  • $124.8k - $171.6k

     ...innovative technology solutions that improve quality, efficiency, and customer outcomes across the enterprise. The Senior Product Owner - Technical plays a key role in advancing the Enterprise Quality Engineering transformation strategy by leading the evolution of the EQE+... 
    Full time
    Temporary work
    Apprenticeship

    Humana

    New York, NY
    2 days ago
  • $116.18k - $237.38k

     ...engage with our clients, deliver our services, operate our business, and create value. Work you’ll do As a Deloitte Manager, Technical Product Owner, you will be responsible for managing vendor teams in building and delivering platform features according to prioritization... 
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship
    Shift work

    Deloitte

    New York, NY
    1 day ago
  • A GX2, com atuação no Brasil e EUA, busca um Product Owner Sênior para atuar em ambiente de alta criticidade, equilibrando visão estratégica de produto e know-how técnico. Você irá liderar backlog, transformar necessidades em épicos e user stories, e manter alinhamento... 
    Remote job

    GX2

    New York, NY
    2 days ago
  • You will shape and deliver products that solve real customer and business challenges. You'll collaborate with Product Managers, Engineering, and stakeholders to translate requirements into actionable improvements. Responsibilities: Gather, analyze, and document product... 
    Remote job
    Work at office
    Worldwide

    Ideagen

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...DESCRIPTION We are seeking a talented and motivated Associate Product Owner to join the Wealth Management Digital Client Experience &...  ...translate UX designs, navigation concepts, business needs, and technical discussions into clear, actionable requirements that can be... 

    Vertisystem (A MOURI Tech Company)

    New York, NY
    2 days ago
  • $155k - $215k

     ...Role overview The Enterprise AI organization is seeking a Technical Product Owner to shape and deliver firmwide infrastructure platform products for application developers building agentic AI applications. Application development and engineering teams are the primary... 
    Full time
    Temporary work

    Morgan Stanley

    New York, NY
    4 hours ago
  • $103k - $198.07k

    DescriptionMount Sinai Health System is seeking an experienced Oracle HCM & Learning Management Technical Lead to lead the architecture, integration, security, reporting, and optimization of Oracle HCM Cloud and Oracle Learning Cloud. This role serves as the senior technical... 
    Traineeship
    Local area
    Remote work

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...AI Product Owner 12-18 month contract to hire $60-67/hour W2; This is the maximum rate we can do. Please only apply if you are comfortable...  .... Gather business requirements and translate them into technical AI product requirements. Partner with AI engineers,... 
    Contract work
    Local area
    3 days per week

    Matlen Silver

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...~7+ years of professional experience in program management, product management, technology delivery, or related roles. ~ Experience...  ...Experience gathering business requirements and translating them into technical requirements for engineering and development teams. ~... 
    Contract work

    Matlen Silver

    New York, NY
    2 days ago
  • $53.71 - $63.71 per hour

     ...summary: Acts as the primary relationship owner for internal Lines of Business (LOBs)...  ...qualifications: - Partner with product, engineering, and release teams to ensure...  ...Stakeholder Management,Demand Management,Technical Program Management,Technical Fluency,product... 
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement

    Randstad Digital

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...QUALIFICATIONS ~3-5 years of experience as a digital product manager, product owner, business analyst, or equivalent working within an Agile...  ...UX designs, navigation concepts, business needs, and technical discussions into clear, actionable requirements that can... 

    ApTask

    New York, NY
    2 days ago
  • AgileEngine, LLC is seeking a Technical Product Owner to lead the strategy, roadmap, and adoption of enterprise cybersecurity platforms and developer security workflows. The ideal candidate has 5+ years in technical product ownership or management, with AppSec/DevSecOps... 

    AgileEngine, LLC.

    New York, NY
    1 day ago
  • $156k - $206k

    ## Product OwnerApplylocations: New York, NYtime type: Full timeposted on: Posted 7 Days Agojob...  ...**How You’ll Make an Impact as a Product Owner:****Product Strategy and Vision*** Define...  ..., and risk remediation to prevent technical debt* Coordinate demos, user feedback sessions... 
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Shift work

    New York Fed

    New York, NY
    18 hours ago
  •  ...Hybrid 3 days per week in New York, NY   Our client seeks a Product Owner to translate user and stakeholder needs into clear features...  ...through direct input with the user community, business, and technical partners. Gather requirements and definition of done criteria... 
    Hourly pay
    Local area
    3 days per week

    Eliassen Group

    New York, NY
    more than 2 months ago
  • $70 - $75 per hour

     ...merchants using Company services. The candidate will manage the entire product and feature lifecycle, from inception and market research to...  ...quickly to shifting requirements.   Qualifications Technical orientation; ability to understand and find solutions or... 
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Aditi Consulting

    New York, NY
    16 days ago
  • Overview Product Owner - Remote Ready to lead the charge in bringing new products to life? Client is looking for a Product Owner who can...  ...market needs into actionable requirements. If you have a solid technical background, leadership chops, and a passion for improving... 
    Contract work
    Remote work

    HireTalent group

    New York, NY
    2 days ago
  • A reputable staffing firm is seeking a remote Product Owner to lead product development from concept to delivery. This role requires strong leadership skills and a solid technical background, as you will guide cross-functional teams, monitor progress, and align with organizational... 
    Remote job

    HireTalent group

    New York, NY
    2 days ago
  • Description: Remote Our client seeks a Clinical Product Owner with a clinical background and deep EMR experience to guide requirements and...  ...eliciting requirements and producing clear documentation for technical teams. Stakeholder-facing communication skills to present to... 
    Remote work

    Eliassen Group

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...in New Jersey or Florida We are looking for an experienced Product Owner to lead the development of agentic AI solutions for customer-...  ...backlog based on customer value, operational impact, risk, and technical feasibility. Cross-functional collaboration: Partner with... 
    Remote work

    Darize

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Title Required Qualifications 5+ years of experience in a Product Owner, Business Analyst, or Front Office Support role within a...  ...; able to interface with both front-office professionals and technical teams. Knowledge of regulatory reporting requirements (e.g... 

    Saxon Global

    New York, NY
    3 days ago
  • $90k - $100k

     ...games and publish results live. We are a product and engineering team that has gone all in...  ...About the role We are looking for a Product Owner to own our CMS product line: the platform...  ...to review AI output critically. Working technical fluency: how websites are built and... 

    Perseus Group

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...relieve the burden of caregiving. Overview We are seeking a Product Owner who excels at execution and detail. In this role, you will partner...  ...edge cases Clear written and verbal communication with both technical and non-technical partners Comfort working in a fast-paced,... 
    Remote work

    Onward

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...US providing a wide range of Energy related products and services to its customers, seeks accomplished Gen AI Product Owner / Product Manager . *** Candidate must...  ...acceptance criteria, and measurable outcomes that technical teams can effectively execute. Apply... 
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Amerit Consulting

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Product Owner ID70119. Be the first to apply!