Freelance Legal Copywriter for Clear, Engaging Content
Grayson HR
Grayson HR is seeking experienced freelance legal content writers to support ongoing client needs. The role emphasizes translating complex legal topics into clear, engaging content while maintaining accuracy and professionalism. This is a project-based opportunity with assignments issued based on client demand. The ideal candidate has background in professional writing or legal writing, with the ability to follow brand guidelines and meet deadlines. #J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 14 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance Legal Copywriter for Clear, Engaging Content in New York, NY vacancy
- ...Grayson HR seeks freelance legal copywriters for client projects in the United States. You will research and write articles, blog posts, and website... ...copy across legal practice areas, then edit and revise content for accuracy and clarity. Candidates should have legal...FreelanceLegalContentRemote work
All Freelance Writing
New York, NY3 days ago $40 - $100 per hour
...Freelance Senior Video Editor – Pharma & Medical Communications at NP/PA Engage in Remote, US. This Full time on site position... ...in and being legally authorized to work in... ...Experience creating video content for healthcare... ...visually compelling, clear, and engaging. You have...FreelanceLegalContentHourly payFull timeContract workRemote workNP/PA Engage
New York, NY3 days ago- ...We are seeking a seasoned freelance Copywriter to support a growing volume... ..., move quickly, and deliver clear, audience‑focused copy across... ...refine short- and long-form content for email, direct mail, social... ...Work within detailed brand, legal, and regulated-content guidelines...FreelanceLegalContentFull timeRemote work10 hours per weekShift work
$66.12k - $101.79k
...Overview A Senior Copywriter at Razorfish Health... ...concepts and content for campaigns, websites... ...and present work clearly, explaining the thinking... ...who can: Write engaging HCP copy grounded... ...copy for medical, legal, and regulatory (... ...in our freelancer/temporary employee...FreelanceLegalContentTemporary workWork at officeRemote workFlexible hours- .../ document): Undisclosed Job Description Grayson HR seeks freelance legal copywriters for client projects. Research and write articles, blog posts... ...copy across legal practice areas, then edit and revise content for accuracy. Requirements Legal industry writing experience...FreelanceLegalContent
All Freelance Writing
New York, NY3 days ago - Katcheri is looking for experienced freelance content writers for long-term collaboration on various... ..., original content, particularly in legal and ecommerce sectors. This opportunity... ...it ideal for dedicated writers who can engage and inform users through their writing....FreelanceLegalContent
- ...Movers Shakers is seeking a Freelance Copywriter with B2B experience to support our social-first... ...complex business offerings into clear, engaging copy for LinkedIn, Instagram, TikTok,... ...with art directors, strategists, and content creators. You thrive in fast-paced environments...FreelanceContent
Movers Shakers
New York, NY4 days ago - Procol is seeking freelance content writers in the United States to craft engaging, long-form blogs and articles focused on B2B SaaS, procurement, AI, and emerging tech. You will translate complex ideas into accessible narratives for business leaders, backed by deep research...FreelanceContent
$66.12k - $101.79k
...is hiring for a Senior Copywriter who brings experience writing... ...preparation for medical/legal review without... ...as well as accuracy of content (in partnership with Editorial) Clearly communicate information... ...writers as well as suppliers, freelancers, and editorial staff Participate...FreelanceLegalContentPrice workTemporary workFlexible hoursHeartbeat
New York, NY3 days ago$150 per hour
Remote - Worldwide, any timezone - Freelance, paid per article About the product Green Card... ...Helper is not a law firm and does not give legal advice. Our public fact pages give... ...search engines and AI answer engines: a clear H1, a direct answer near the top, an FAQ,...FreelanceLegalContentRemote jobWorldwide$66.79k - $101.09k
...you’re our next Senior Copywriter, helping us to deliver... ...preparation for medical/legal review without supervision... ...as well as accuracy of content (in partnership with Editorial) Clearly communicate information... ...as well as suppliers, freelancers, and editorial staff...FreelanceLegalContentPrice workTemporary workFlexible hoursPublicis Groupe
New York, NY4 days ago- ...Big Human | Freelance | Remote, East Coast Hours About Big Human... ...marketing team runs strategy, content, SEO/AEO and paid media for our... ...templates, working in sprints with clear weekly deliverables Use... ...supply chain, logistics, fintech, legal tech or another operationally...FreelanceLegalContentTemporary workPart timeRemote workMonday to Friday
Big Human
New York, NY3 days ago - Outbound Copywriter - Freelance job at JumpSeat. Remote. We're looking for an experienced... ...compelling, results-driven content for business audiences... ...The Role: You will develop clear, concise, and persuasive... ...translate complex ideas into engaging content that drives leads, builds...FreelanceContentRemote job
$50 per hour
Freelance Writer Opportunity Slasify is a global HR platform that helps... ...writers for upcoming content needs. We will review applications... ...every fact: Our drafts mark every legal, tax, and payroll figure for checking... ...so each article sounds clear, specific, and human. Check SEO...FreelanceLegalContentFor contractorsLocal areaRemote workWorldwide- ...marketing. We’re seeking a Freelance Copywriter with B2B experience to support... ...into creative that’s engaging, unexpected, and easy to understand... ...directors, strategists, and content creators to bring ideas to... ...and audience insights into clear, compelling ideas and copy that...FreelanceContentFor contractors
Movers Shakers
New York, NY4 days ago $40 - $45 per hour
...wellness and fitness company in NYC, seeking a freelance CRM Copywriter to develop compelling, customer-focused content that drives engagement, retention, and conversion across multiple... ..., services, or promotional offers into clear, compelling customer communications....FreelanceContentHourly pay3 days per weekSolomon Page
New York, NY2 days ago- Copywriter Position Seeking a copywriter who develops clear, compelling and persuasive copy for print and... ...a product or engaging with a brand. This will... ...Write and edit compelling content for various channels,... ...years experience writing freelance or for marketing/advertising...FreelanceContentRemote jobWork from home
- ...Description The copywriter supports federal transportation communications and marketing work by developing clear, persuasive, and engaging content for external audiences. This role focuses on materials... ...with relevant internship, freelance, or editorial experience may also...FreelanceContentInternshipWork at officeRemote workFlexible hours
IIIIIIUS
New York, NY3 days ago - ...Accountabilities: Translate content from U.S. English into... ..., and light legal content. Adapt terminology... ...localization environment. Clear communication skills,... ...independently as a freelance professional while following... .... Ongoing project engagement with an expected...FreelanceLegalContentRemote workFlexible hours
Jobgether SRL
New York, NY3 days ago $60 - $70 per hour
...be at the forefront of change. The Engagement We're engaging an independent Copywriter, Pregnancy & Baby to help bring... ...non-members, blog posts, editorial content, partnership campaigns, and landing... ...with the information available A clear, thoughtful writer who balances empathy...FreelanceContentHourly pay- ...Job Title: Copywriter/QA Content Specialist (Legal and Compliance Team) Location: Remote Duration: 12 Months to start with - W2 Our client is seeking... ...and compliance concepts, topics, and risks into clear, engaging, and concise language that is easily understood by a...LegalContentRemote work
Intelliswift
New York, NY3 days ago - A leading tech company is seeking a Copywriter/QA Content Specialist to translate complex legal concepts into clear, engaging content for internal audiences. The ideal candidate will have over four years of relevant experience, showcasing skills in writing, editing, content...LegalContentRemote job
- Brand Creative Copywriter We are seeking a creative, detail-oriented... ...complex information into clear, engaging communications. In this role... ...messaging, and customer-facing content tailored to different... ...Translate complex, technical, or legal language into clear, accessible...LegalContent
- ...About the Role We’re seeking freelance Copywriter Consultants to join our... ...compelling copy that drives engagement, conversion, and brand impact... ...week. Responsibilities Write clear, compelling, and conversion‑... ...and testing insights Support content strategy initiatives with...FreelanceContentFull timeContract work10 hours per week
- ...strategic and creative Senior Copywriter to join our client’s... ...-performing copy that engages audiences across... ...tone. This is an ongoing freelance assignment that is... ...brands across multiple content formats including product... ...concepts into clear, engaging, and persuasive...FreelanceContentHourly payContract workRemote work
$81k
...looking for a Senior B2B Copywriter to work on one of... ...complex financial content targeting key decision... ...topics into clear, credible and engaging long- and short-form... ...incorporates client, legal and compliance feedback... ...participate in our freelancer/temporary employee medical...FreelanceLegalContentFull timeTemporary workWorldwideFlexible hours$70.35k - $145.4k
...strategy; and campaign, content and channel... ...searching for a Senior Copywriter who is passionate about... ...skills/public speaking Clear point of view on AI and... ...Experience in scaled AOR engagements Portfolio includes award... ...consistent with the Company’s legal duty to furnish...LegalContentLive inWork at officeLocal areaAccenture
New York, NY12 hours ago- ...Rank is a full-service digital agency seeking freelance writers with strong SEO backgrounds and professional copywriting skills to elevate AI-assisted drafts into unique... ..., blogs, homepage copy, FAQs, and long-form content for law firms, B2B clients, and niche industries...FreelanceLegalContentPart time
Razor Rank, LLC
New York, NY5 days ago - Copywriter (Contract) The objective of this contract engagement for the Copywriter is to deliver high-impact, strategically... ...social media, and website content. The Copywriter delivers clear, consumer-friendly copy... ...with medical and legal reviewers as needed to ensure...LegalContentRemote jobContract workWork from homeShift work
$70k - $80k
...HRF’s public-facing content. This role will serve... ...materials are accessible, engaging, and aligned with HRF... ...collaboration with legal, policy, and advocacy... ...as needed, including freelance editors, copywriters, translators, and... ...complex information into clear, compelling...FreelanceLegalContentWorldwideFlexible hoursHUMAN RIGHTS FOUNDATION
New York, NY4 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Freelance Legal Copywriter for Clear, Engaging Content. Be the first to apply!
Related searches
- creative beauty writer New York, NY
- technical content writer New York, NY
- product copywriter New York, NY
- content marketing writer New York, NY
- remote copywriter New York, NY
- entry level content writer New York, NY
- digital copywriter New York, NY
- associate creative director copywriter New York, NY
- associate creative director copy New York, NY
- advertising copywriter New York, NY