Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Norwegian Translator

Epic

Please note that this position is based on our campus in Madison, WI, and requires relocation to the area. We recruit nationally and provide financial relocation assistance. At Epic, you'll translate software strings, documentation, training materials, and European tenders while contributing to localization, quality assurance, and terminology management. You'll apply your language expertise to deliver clear, accurate translations for a global leader in electronic medical records. Translation work is fast-paced and varied, combining quick-turnaround tasks with complex, long-term projects. This role requires precision, motivation, and a willingness to learn, with opportunities to take ownership of meaningful work that supports Norwegian healthcare organizations. Translators work with a high degree of autonomy and are responsible for managing key translation projects across Epic's clinical, administrative, registration, and billing products. You'll collaborate closely with implementation and technical support teams to deliver high-quality, innovative software. Live affordably in a city known for its rising tech talent. Epic is located just outside Madison, Wisconsin, the second fastest growing market for tech talent in the United States and home to the state capital and the University of Wisconsin. Madison, a city surrounded by water, has received accolades for being the greenest city in America (NerdWallet), the best city for renters (SmartAsset), the fittest city in America (Fitbit), and the third best metro in the US for young professionals (Forbes Advisor). More than just important work. Our uniquely themed campus was designed to heighten your ability to get stuff done in your office, a conference room, or by the fireplace in a comfy chair. All meals are restaurant-quality but cost only a few dollars, and they're prepared by a team comprised of kitchen talent from restaurants around the country. And, after five years here, you'll earn a four-week sabbatical anywhere in the world. Staff have kayaked in Patagonia, attended a Beyoncé concert in Ireland, built a library in Tanzania, and run a marathon in Antarctica. We offer comprehensive benefits to keep you healthy and happy as you grow in your life and career, and your merit-based compensation will reflect the impact your work has on the company and our customers. You'll also be eligible for annual raises and bonuses, as well as stock grants, which give you an even greater stake in the success of Epic and our customers. Healthcare is global, and building the best ideas from around the world into Epic software is a point of pride. As an Equal Opportunity Employer, we know that inclusive teams design software that supports the delivery of quality care for all patients, so diversity, equity, and inclusion are written into our principles. Please see our full non-discrimination statement at Bachelor's degree or greater (any major) Relocation to Madison, WI area (reimbursed) Excellent knowledge of Norwegian and English, both written and spoken Experience translating from American English to Norwegian strongly preferred Ability to ensure translation maintains appropriate feeling, tone and style Knowledge of Epic software is not required, we will train you! Eligible to work in the U.S. without visa sponsorship COVID-19 vaccination #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Norwegian Translator in Joliet, IL vacancy
  •  ...A leading healthcare software company seeks translators specializing in Norwegian to work on software localization and quality assurance tasks. This role involves translating various documents while collaborating with technical teams to ensure high-quality deliverables... 
    Suggested
    Relocation package

    Epic

    Joliet, IL
    5 days ago
  •  ...in Madison, WI, and requires relocation to the area. We recruit nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly and accurately translate a wide range of documentation, training... 
    Suggested
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    Joliet, IL
    1 day ago
  •  ...A leading electronic medical records technology company is seeking a translator to manage important translation projects for their documentation and training materials. The ideal candidate must possess excellent bilingual skills in German and English, with experience... 
    Suggested
    Relocation
    Relocation package

    Epic

    Joliet, IL
    1 day ago
  • $3,000 per month

    Overview: * Full time, Part time, & PRN (casual) schedules available*  $3,000 Sign On Bonus for full time and part time hires   At Powerback, we‘re on a mission to improve lives. As the leader in physical, occupational, speech, and respiratory therapies, we help older...
    Suggested
    Full time
    Part time
    Casual work
    Relief
    H1b
    Work at office
    Work from home
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Powerback Rehabilitation

    Joliet, IL
    11 hours ago
  • $20 - $80 per hour

    Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners. We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone, everywhere. Superprof is the perfect opportunity for students, graduates...
    Suggested
    Hourly pay
    Extra income
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    Superprof

    Joliet, IL
    1 day ago
  • Title: Chinese Tutoring Jobs Responsibilities We are looking for students, professionals, retirees or anyone with a passion to share, to join the largest community of teachers worldwide! If you have free time and want to share your knowledge, we have an opportunity...
    Extra income
    Full time
    Part time
    Self employment
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Superprof

    Joliet, IL
    3 days ago
  • Export Documentation Specialist The export documentation specialist is responsible for preparing and managing all necessary paperwork for exporting perishable goods stored in cold storage facilities, ensuring compliance with international trade regulations, customs ...
    Work at office

    Agile Cold Storage LLC

    Joliet, IL
    1 day ago
  • $54 - $76 per hour

    Speech Therapist 2 - PPV As a therapist at CenterWell Home Health, you'll play a vital role in helping patients regain strength, mobility and independence—all from the comfort of their homes. By delivering personalized care that focuses on rehabilitation and functional...
    Full time
    Apprenticeship
    Flexible hours

    Humana

    Joliet, IL
    3 days ago
  • $54 - $76 per hour

    Join Our Caring Community As a therapist at CenterWell Home Health, you'll play a vital role in helping patients regain strength, mobility and independence—all from the comfort of their homes. By delivering personalized care that focuses on rehabilitation and functional...
    Daily paid
    Full time
    Flexible hours

    CenterWell Senior Primary Care

    Joliet, IL
    3 days ago
  • Speech And Language Pathologist Will provide speech and language services to low incidence students in a special education classroom setting. Must have credentials from State of Illinois to work as a speech and language pathologist. Working in a special education classroom...

    Will County ROE

    Lockport, IL
    4 days ago
  • Job Description Job Description   Task Or Duties:   Types correspondence, documents, forms, tables, manuscripts, memoranda, and statistical summaries; Received telephone calls, handles complaints and makes the proper referrals on departmental matters; Acts...
    Work at office

    Priority Staffing

    Joliet, IL
    4 days ago
  • A higher education institution in Joliet is seeking a Student Employee for the Records & Registration office. This part-time position involves assisting with transcript evaluations, updating student records, and supporting students in the Enrollment Center. Ideal candidates...
    Part time
    Summer work
    Work at office
    Flexible hours

    Inside Higher Ed

    Joliet, IL
    4 days ago
  • $154.05 per day

    Plainfield Community Consolidated School District 202 is seeking a Long Term Substitute HS Teacher for English at Plainfield East High School. This position begins on 08/11/2026 and offers a daily rate of $154.05 for the first 10 days, rising to $205.40 thereafter. The...
    Daily paid

    Plainfield Community Consolidated School District #202

    Plainfield, IL
    5 days ago
  • $90k

     ...’s core values: respect, inclusion, integrity, collaboration, humor, well-being, innovation, quality, and sustainability. 2.    Translate oral communication into sign language for students, faculty, staff, and community members during events including but not limited... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work at office

    Joliet Junior College

    Joliet, IL
    more than 2 months ago
  • $68k - $101.5k

    Job Details Job Location: Shorewood Clinic - Shorewood, IL 60404 Position Type: Full Time Salary Range: $68,000.00 - $101,500.00 Salary/year Job Shift: Full Time: 80 hours per pay period Job Category: Speech Therapy Why Join Westside? At Westside, we believe therapy should...
    Full time
    Shift work

    Westside Children's Therapy

    Shorewood, IL
    11 hours ago
  • Job Details Part-time Teachers - ENGLISH, ACT/SAT exam prep, Subject Tutoring. NOW HIRING PART-TIME ENGLISH TUTORS from Plainfield and surrounding areas! Must be caring, qualified, and committed to the success of children. Huntington Learning Center has been the nation...
    Part time
    Summer work
    Immediate start
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Huntington Learning Center of Plainfield

    Plainfield, IL
    1 day ago
  • $32.5 - $36 per hour

    Overview Intuit is seeking highly motivated individuals to join our dynamic team as a dedicated Tax Expert - TurboTax Store in one of our new TurboTax locations across the United States on a seasonal basis. This unique opportunity combines tax expertise, entrepreneurial...
    Seasonal work
    Local area

    Intuit

    Joliet, IL
    1 day ago
  • $17.25 - $19 per hour

    Benefits: 401(k) Employee discounts Health insurance Paid time off Anointed Childcare Academy is looking for Childcare workers who are caring and patient with a love for children. Applicants must have a minimum of a high school diploma and are willing to become...
    Hourly pay

    Anointed Child Care Academy

    Joliet, IL
    2 days ago
  • Benefits Paid time off Benefits/Perks Competitive Compensations Career Advancement Opportunities Great Work Environment Job Summary We are seeking an experienced and energetic Daycare Teacher to join our team! You will be responsible for encouraging children’s intellectual...

    Kiddiecare Daycare Center Llc

    Crest Hill, IL
    5 days ago
  • $154.05 per day

    Job Information Job Title: HS Teacher English-FMLA Job ID: 19627 Date Posted: 6/3/2026 Location: Plainfield East High School Date Available: 08/11/2026 Salary: $154.05 per day for the first 10 days $205.40 per day on the 11th day through the remainder of the assignment...

    Plainfield-Community-Consolidated-School-District-202

    Plainfield, IL
    11 hours ago
  • High School English/Language Arts Teacher with ESL Endorsement Required(Control Code: 19976) JobID: 12615 Position Type: High School Teaching/ ESL English/ Language Arts Date Posted: 6/8/2026 Location: Bolingbrook High School Date Available: 08/10/2026 VACANCY The ...
    Full time

    Valley View Public School Cusd 365 U

    Bolingbrook, IL
    11 hours ago
  • Speech Language Pathologist (Slp) AMN Healthcare is partnering with a well-respected school district in Joliet, Illinois to hire a highly motivated and passionate speech language pathologist (slp) for a contract position. The speech language pathologist (slp) will work...
    Contract work

    AMN Healthcare

    Joliet, IL
    11 hours ago
  • Speech Language Pathologist MedPro Healthcare Staffing, a Joint Commission-certified staffing agency, is seeking a quality Speech Language Pathologist for an assignment with one of our top healthcare clients. Requirements Current state license as a Speech Language...
    Contract work
    Work experience placement

    MedPro Healthcare Staffing

    Joliet, IL
    2 days ago
  • $60 per hour

    Join Therapy Care and Launch Your Career with Confidence Are you a speech-language pathologist (SLP) clinical fellow or an experienced clinician seeking a supportive and collaborative environment where you can grow professionally while making a meaningful difference...
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours

    Therapy Care

    Lockport, IL
    1 hour ago
  • $50 - $52 per hour

    Saint Joseph Medical Center Job Type: PRN Hourly Wage: $50 - $52 per hour Your experience matters At Lifepoint Rehabilitation, we are driven by a profound commitment to prioritize your well‑being so you can provide exceptional care to others. Here, you're not just valued...
    Hourly pay
    Relief

    Memorial Physician Practices

    Joliet, IL
    1 day ago
  • Spring Education Group’s Early Childhood Education Division includes nearly 150 schools offering services from infant care through Pre-K/K programs, as well as summer camp and after-school programs . Our locations span a nationwide geographic footprint and a diverse ...
    Summer work
    Local area

    Chesterbrook Academy

    Shorewood, IL
    1 day ago
  • $60 per hour

    Join Therapy Care as a School-Based Speech-Language Pathologist (Clinical Fellow) Are you a Speech Pathologist or SLP CFY eager to join a dynamic and supportive team? Look no further! Join Therapy Care, where we have been committed for over 34 years to empowering our...
    Flexible hours

    Therapy Care

    Joliet, IL
    3 days ago
  • Speech Language Pathologist Travel Profession Rehab Specialty Shift Details Shift Day Shift - 8 hours Job Order Details Start Date 08/03/2026 End Date 11/01/2026 Duration 13 Week(s) Client Details City Joliet State IL Coast Medical Service
    Shift work
    Day shift

    Coast Medical Service

    Joliet, IL
    4 days ago
  • Memorial Physician Practices is seeking a Speech-Language Pathologist (SLP) in Joliet, Illinois. This role involves performing patient assessments, designing care plans, and providing education to patients and families. Essential qualifications include a Bachelor's and ...
    Relief

    Memorial Physician Practices

    Joliet, IL
    1 day ago
  • Speech Language Pathologist (SLP) 50.00 - 60.00 Joliet, Illinois, USA Therapy Services The Stepping Stones Group-Hosted

    The Stepping Stones Group-Hosted

    Joliet, IL
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Norwegian Translator. Be the first to apply!