Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

UX Writer

ServiceTitan

UX Writer

As a UX writer at ServiceTitan, you'll work closely with members of the Product, Service Design/UX, CX, and Documentation teams to build UI experiences that offer our users clean and clear workflows when using our products, helping us reshape product features and concepts so they're more intuitive and easy to use.

An experienced writer for product and advocate for our users, you'll use your UX tool box and methods, including design thinking, data, and empathy, to help our product team enhance the user experience across all our feature components, while identifying opportunities for improvement. Additionally, you'll be our go-to expert for all things in-app copywriting and editing to help others in the org support the overall vision of the UI/UX experience.

As our UX Writer, you will:

  • Write and edit UI text for web and mobile interaction flows to help users use our products, including but not limited to feature naming, product tours, error messages, and instructional content
  • Lead content audits to identify opportunities and drive consistency across the product
  • Edit and manage existing in-app content and UI copy elements in our design system
  • Contribute to our content guidelines and promote UI best practices and standardization across all our products
  • Manage and prioritize projects with multiple stakeholders across different teams within the product org
  • Understand VOC/customer needs in building features, including participating in research and visiting customers on site
  • Ability to critique the style, interface, and interaction flow of applications and experiences
  • Collaborate with, influence, and drive consensus with product managers, design, stakeholders and their feedback
  • Work with other writers to define a cohesive narrative across the product and documentation, including meeting UI and in-app copy writing/editing standards
  • Complete high-quality work in a fast-paced, deadline-driven environment

To be successful in this role, you'll need:

  • Bachelor's degree in English, Communications, Technical Writing, UX, HCI, or equivalent
  • 2+ years of relevant experience in producing content for digital products
  • Experience in conceptualizing and strategizing delivery of UX content, including, but not limited to, user interface copy, in-app/microcopy, user education as an in-app experience, UI style guides, or product launch content
  • Experience working with lightweight markup languages (Markdown) and GitHub
  • Ability to manage multiple projects

Preferred Skills

  • Experience working with SaaS products
  • Experience collaborating with product managers, QA, design, technical writers, and other members of the product org in an Agile environment, including localization teams
  • Experience using design or other collaboration tools (InVision, Zeplin) for effective communication across projects and teams
  • Familiar with JIRA/Confluence
  • Strong interest in emerging trends in the UI/UX space and content strategy

Portfolio Submission

Please submit a writing portfolio (3–5 samples) that demonstrates your ability to produce simplified user experiences through captivating and engaging in-app, UI content.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the UX Writer in United States vacancy
  •  ...landing pages, emails, text messages and push notifications. Six years of user experience writing experience with a major emphasis on UX flows. Very familiar with working with a content design system, style guides and search engine optimization tools to create/align... 
    Ux

    Omni Inclusive

    San Antonio, TX
    1 day ago
  •  ...Working remotely on a temporary basis, the UX Writer III will collaborate with design and product teams to create and maintain user interface copy for advertising tools, ensuring a user-focused experience. Key responsibilities Collaborate with the Design team to address... 
    Ux
    Temporary work
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    4 days ago
  •  ...To support the development of a digital Medicare guide, the full-time Senior UX Writer will create engaging, human-centered content, structure branching logic, and oversee audio production while working remotely. Key responsibilities Draft interactive conversations and... 
    Ux
    Full time
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    4 days ago
  •  ...Senior UX Writer / SEO Content Writer We are hiring a Senior UX Writer / SEO Content Writer to support a major SEO transformation initiative for the Content Development team. This role will focus on creating high-quality, long-form digital content for web pages, advice... 
    Ux
    Remote work

    Millennium Group

    United States
    3 days ago
  • MUST HAVE'S: ~5+ years creating online/digital content in general-e-commerce specifically ~ Superior writing, editing, and proofreading skills ~ Content strategy & guidelines ~ Must have a diverse portfolio of work to demonstrate authored and edited...
    Ux
    Remote work
    Flexible hours

    Platinum Enterprise Solutions

    United States
    3 days ago
  • $120k - $180k

     ...UX Writer The Atria Health Institute is a membership-based primary and specialty health care practice with a focus on prevention and longevity. We bring together a multidisciplinary team of renowned physicians to provide proactive, preventive, and precision-based care... 
    Ux

    Atria

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...One of our direct client is urgently looking for a User Experience Writer @ Dallas TX Title: User Experience Writer Location: Dallas TX...  ...concise, and on brand, and work with product management, creative and UX partners to develop a cohesive voice and narrative across... 
    Ux

    Redolent Infotech Pvt. Ltd.

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...Senior UX Writer We're looking for a Senior UX Writer to shape clear, empathetic, and effective in-app copy for our client, a leading mobile banking app. You'll help improve customer experience, meet user needs, and support business goals through thoughtful, data-informed... 
    Ux
    Freelance
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    N-iX

    United States
    3 days ago
  •  ...UX Writer Telecommunication is seeking a UX Writer to join its API Program and lead writing efforts for business-critical APIs and other developer tools on internal and external websites. The UX Writer will work within the API Program product team to help shape the... 
    Ux
    Work at office
    Remote work

    Netpace

    Boston, MA
    1 day ago
  •  ...Technical Writer / Instructional Designer II This is an exciting role for a Technical Writer who likes to work with engineering teams...  ...execution. The API technical writer is part of a larger product UX design team and is responsible for the content and the accuracy of... 
    Ux

    Software Technology Inc

    Washington DC
    4 days ago
  • $120k - $160k

     ...without becoming overly clinical in tone. Salary Range: $120,000 - $160,000 Requirements ~5-7 years of content design or UX writing experience on consumer-facing digital products, with a portfolio showing systems ownership — including shipped copy as well... 
    Ux
    Summer work
    Flexible hours

    Atria Health and Research Institute

    New York, NY
    4 days ago
  • $108.45k - $173.55k

     ...design skills to craft clear, concise UI copy for the customer and agent experience across multiple channels.   Helps create and manage UX content documentation.   Explores innovative solutions to address issues through content, images, and multimedia assets, using... 
    Ux
    Shift work

    Nintendo

    Redmond, WA
    19 hours ago
  • $75.8k - $126.34k

     ...institutions empower student outcomes with academic integrity. As a UX Researcher, you will be responsible for creating clear, user-...  ...aligning on the right content approach. A day in the life: The UX Writer will work closely with designers, researchers, product managers,... 
    Ux
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Turnitin

    United States
    4 days ago
  •  ...- Content Development - Technical Writing - VideoPhoto Editing - UX Design Digital Content - Research Analysis - Communication - Collaboration...  ...Planning & Delivery 1) An innovative and adaptable writer effectively translating complex concepts into easily understood... 
    Ux

    Yochana

    Overland Park, KS
    4 days ago
  •  ...Duration: 6 months GBaMS ReqID: 10585519 Technical Writer Content Creation: Writing, editing, and updating various materials...  .... Collaboration: Working with product developers, engineers, UX designers, and customer support teams to gather information and validate... 
    Ux

    PROLIM Corporation

    Murphy, TX
    1 day ago
  •  ...people who've done work built around precise written evaluation, UI/UX design, graphic design, photography, video production, editorial...  ...writing technical specs and requirements. - Strong readers and writers with sound judgment - Comfortable evaluating creative or... 
    Ux
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Workada

    Elida, OH
    4 days ago
  •  ...Purple Drive Technical Writer Share Contractual Columbus, OH Role: Technical Writer Exp: 8-10 Years Skills: Articulation, Presentation...  ..., project management, tech writing, instructional design and UX. Having a software engineering development background and passion... 
    Ux

    Purple Drive

    Columbus, OH
    4 days ago
  •  ...identify opportunities to solve problems utilizing text Remain knowledgeable and serve as advocate for content best practices within UX Design team Manage multiple projects under tight deadlines across a broad variety of product categories and audiences... 
    Ux
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    Visa sponsorship
    Work visa

    Mediabarn Staffing

    Vienna, VA
    1 day ago
  •  ...Technical Writer America Networks is a leading sensor and networking solutions partner for companies in any Industrial, Manufacturing...  ...best cloud platform to fit your needs, including your own. UI/UX Content Writer/Copy Writer Requirements: Senior content manager that... 
    Ux

    AmNet Services, Inc.

    San Jose, CA
    2 days ago
  •  ...Senior Staff Writer HighSpeedInternet.com is seeking a versatile writer who brings a combination of content expertise and marketing instincts...  ...improve performance Stay up to date on digital marketing and UX best practices and help share standard methodologies with other... 
    Ux
    Weekly pay
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Clearlink

    United States
    1 day ago
  •  ...solutions to our clients world-wide. Job Title: Senior Technical Writer Location: Hoboken, NJ, 07030 Duration: 5 Months Job Type:...  ...' experience) and HTML editors Have experience working with UX designers to create user interface text Have experience with... 
    Ux
    Temporary work
    Remote work

    Tekwissen

    Hoboken, NJ
    4 days ago
  •  ...The Virginia Department of Elections is seeking a Technical Writer for a cloud-based software development project with the initial phase...  ...products (SaaS, desktop, or mobile)Required5YearsExperience with UX writing highly desirableHighly desired5YearsFamiliarity with diagramming... 
    Ux
    For contractors

    Advance American Tech, Inc.

    Richmond, VA
    3 days ago
  •  ...requirements with teams, and work with engineers to create and update documentation sets. Collaborate closely with Product Managers, UX Designers, Development and QA teams to gather source material. Understand new applications and features to translate technical... 
    Ux

    Purple Drive

    Sunnyvale, TX
    2 days ago
  • $70 per hour

    Technical writer MAHIN-JOB-35542 We are looking for Technical Writer in Austin,TX Day 1 onsite ( 3 days a week hybrid)...  ...Collaboration: Work closely with product managers, software engineers, UI/UX designers and ensure alignment on documentation requirements. 4... 
    Ux
    3 days per week
    1 day per week

    Keylent Inc

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...effective workforce solutions to a diverse set of customers across various industries in the United States. Job Description UI/UX Content Writer/Copy Writer Requirements Senior content manager that leverages strong writing, user experience, and editorial skills to craft... 
    Ux

    LanceSoft

    San Jose, CA
    2 days ago
  • Will work very closely with design teams to lead the designs. They need a true UX writer. Ability to edit within Figma is important because the team edits and lays out the pages using components and then write content around layout. Overview Write and design UX content... 
    Ux

    Peyton Resource Group

    Wisconsin
    4 days ago
  • Aquent is seeking an experienced UX Writer in Culver City, CA to craft intuitive UI copy for advertising interfaces. You will write for provider- and consumer-facing tools, maintain copy decks, and collaborate with designers, engineers, and marketers to deliver impactful... 
    Ux

    Aquent

    Culver City, CA
    5 days ago
  • Pax8 is redefining how users discover and engage with the company’s next generation product experiences. In this Senior UX Writer role, you’ll shape voice, tone, and content strategy for a new product area within the Horizon organization. You’ll partner with product, design... 
    Ux

    Pax8

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Technical Writer Digital Assets Team is seeking a detail-oriented Technical Writer to join our team. The ideal candidate will be responsible...  ...of improvement for our documentation strategy ~ Work with UX team to optimize the setup of documentation on Resource Hub ~... 
    Ux

    Syntricate Technologies

    Boston, MA
    4 days ago
  •  ...Required Skills: The UX writer works as part of a digital product team to ensure a coherent, consistent content experience across user flow-based experiences (e.g., multi-step product selection tools, user registration flows, quoting / configuration tools). We... 
    Ux

    Syntricate Technologies

    San Antonio, TX
    19 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to UX Writer. Be the first to apply!