Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Marketing Documents Specialist (Chinese)

Temporary

ESR Healthcare

Marketing Documents Specialist (Chinese)

 

Job Type: Contractor

 

Location: Remote (Ideally based in the US)

 

Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.

 

Key Responsibilities:

Create, review, and enhance marketing documents, presentations, and spreadsheets in both Chinese and English using Microsoft Word, PowerPoint, and Excel.
Leverage expert knowledge of marketing strategies and documentation to provide realistic, industry-grade content for AI training purposes.
Analyze and assess marketing materials for accuracy, engagement, and adherence to Fortune 500 standards.
Deliver clear, concise, and compelling written and verbal communication in Chinese at a native level.
Collaborate remotely with the customer's team to ensure deliverables meet project requirements and timelines.
Offer insights into cultural nuances and language intricacies relevant to marketing documents targeting Chinese-speaking audiences.
Maintain high standards of confidentiality and professionalism throughout all interactions and deliverables.


Required Skills and Qualifications:

Native-level proficiency in Chinese, with exceptional written and verbal communication skills.
Bachelor’s degree or above, ideally in marketing, communications, or a related field.
3+ years of hands-on experience in marketing and creating or managing marketing documents for high-profile clients.
Proven expertise in Microsoft Word, Excel, and PowerPoint, especially for document creation and data presentation.
Demonstrated experience working with Fortune 500 companies or similar environments.
Strong attention to detail and ability to deliver polished, professional documents under tight deadlines.
Ability to work independently and efficiently in a remote setting while collaborating with a diverse team.


Preferred Qualifications:

Based in the US or with significant working experience in US-based organizations.
Deep understanding of AI applications in marketing or document creation is a plus.
Exposure to multilingual or cross-cultural marketing projects.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Marketing Documents Specialist (Chinese) in New York, NY vacancy
  • $54k - $72k

     ...America, we are looking for a passionate and driven Brand Marketing Operations Specialist to help accelerate our brand growth, market presence, and...  ...a related field. Fluent in both English and Mandarin Chinese, with excellent verbal and written communication skills.... 
    Chinese language skills
    Visa sponsorship

    Teapulse

    New York, NY
    11 days ago
  • Marketing and Communications Specialist Volunteer Tzu Chi Foundation is seeking a volunteer to support its charity mission by promoting media communications...  ...for promotions and volunteer communications. Mandarin Chinese and English bilingual proficiency. Hours:... 
    Chinese language skills

    Hunger Free America

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...highly motivated and detail-oriented QA Specialist to join our food manufacturing plant....  ...The ideal candidate will have a strong documentation skills, attention to detail, excellent...  ...English speaking mandatory, Bilingual in Chinese preferred ~ Experience working in a food... 
    Chinese language skills
    Work at office
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Prime Food Processing LLC

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...social media role. Nan Xiang is one of the fastest-growing Chinese restaurant brands in the United States, with multiple new locations...  ...a highly creative, organized, and execution-focused Content Marketing Specialist who can help bring our brand to life through content,... 
    Chinese language skills
    Seasonal work

    Nan Xiang Xiao Long Bao

    New York, NY
    1 day ago
  • $60 - $75 per hour

    A government contracting firm is seeking a Hmong Chinese Language Document Reviewer to support their litigation portfolio. The ideal candidate will have a Law Degree and 3-5 years of experience in litigation support, with strong legal research skills and familiarity with... 
    Chinese language skills
    Hourly pay

    Contact Government Services, LLC

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...At True Care, we don't just offer home healthcare – we offer hope, healing, and a brighter tomorrow. Position title : Marketing Associate We are hiring multiple positions! Position summary: The Marketing Associate is responsible for developing, maintaining... 
    Chinese language skills

    True Care

    New York, NY
    24 days ago
  •  ...Hardworking, proficient in typing, proficient in the use of the internet.Must show proficient skills in customer service.Able to Speak Chinese PREFERRED (Mandarin, Cantonese).Full time and part time positions are available. Must be able to work weekends.Please submit a... 
    Chinese language skills
    Full time
    Part time
    Work at office
    Weekend work

    Apex Family Dental PC

    New York, NY
    4 days ago
  • An international translation company is seeking a freelance translator to provide English to Traditional Chinese and Cantonese translation services. The ideal candidate should be a trilingual linguist fluent in Chinese, Cantonese, and English, with over 2 years of translation... 
    Chinese language skills
    Freelance

    1-Stop Asia

    New York, NY
    18 hours ago
  • $60 - $75 per hour

    Hmong Chinese Language Document Reviewer Employment Type: Full Time, Mid-Level Department: Legal As a CGS Hmong Chinese Document Reviewer you will play a key role in supporting various aspects of the company's litigation portfolio including eDiscovery activities, workflow... 
    Chinese language skills
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Contact Government Services, LLC

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...funding round at a USD $640M valuation. We now operate across 21 markets worldwide, including the US, Canada, UK, Singapore, Japan, Hong...  ...responsibilities for this role? Working closely with the US Chinese, and English marketing team, this role will be focused on building... 
    Chinese language skills
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Crimson Education

    New York, NY
    2 days ago
  • $23 - $30 per hour

     ...Hourly Job Shift: Day and occasional weekends and evenings Job Category: Admin - Clerical Organization Description Founded in 1965, the Chinese-American Planning Council (CPC) is a social services organization advancing the social and economic well-being of immigrant and low... 
    Chinese language skills
    Hourly pay
    Part time
    Internship
    Work at office
    Shift work
    Afternoon shift

    Chinese-American Planning Council

    New York, NY
    2 days ago
  • $275k - $322k

     ...Job Description Job Description Family Medicine Physician – Chinese Speaking in New York, NY Outpatient clinic is seeking a Chinese-speaking Family Medicine Physician to join their growing practice. This position is ideal for a provider passionate about community... 
    Chinese language skills

    HealthYes Staffing Network

    New York, NY
    more than 2 months ago
  •  ...evaluate and refine AI-generated summaries for local language accuracy and cultural relevance. This freelance role focuses on Traditional Chinese (Taiwan) content, ensuring tone, structure, and perspective meet guidelines. You will review guidelines, rephrase texts when needed... 
    Chinese language skills
    Remote job
    Freelance
    Local area
    Flexible hours

    Dorado

    New York, NY
    18 hours ago
  • $48k - $60k

     ...platform worldwide. Guided by its core value of “Satisfy Your Chinese Taste”, the company connects overseas Chinese communities with...  ...元。 Our Value HungryPanda’s vision is to become the global market-leading platform that enables overseas Chinese business in the... 
    Chinese language skills
    Full time
    Worldwide
    Overseas

    HungryPanda

    New York, NY
    a month ago
  • Job Description Job Description Hills Learning, a language school located in New York with a specialization in Asian language instruction, is looking to recruit part-time instructors for our Cantonese classes. Located right next to Grand Central Station, we cater...
    Chinese language skills
    Part time
    Weekday work

    Hills Learning LLC

    New York, NY
    more than 2 months ago
  •  ...Must show proficient skills in treatment planning, restorative, crown and bridge, root canal and extractions. Able to Speak Chinese PREFERRED (Mandarin, Cantonese). Hardworking, patient-oriented, caring, and have good hand skills. Please submit resume for... 
    Chinese language skills
    Full time
    Part time
    Work at office

    Apex Family Dental PC

    New York, NY
    19 days ago
  •  ...sites, the Medical Director will ensure our mission of holding the highest standards of clinical excellence. • Bilingual English and Chinese (Mandarin or Cantonese) required. • MD or DO from accredited medical or osteopathic school of medicine. • Board certification... 
    Chinese language skills
    Immediate start

    HealthPlus Staffing

    New York, NY
    more than 2 months ago
  • $235k

     ...join a growing team. The patient population primarily speaks Chinese, and fluency in Mandarin or Cantonese is required to ensure seamless...  ...a bilingual support team. Maintain accurate and timely documentation of patient encounters. Requirements Board Certified/... 
    Chinese language skills
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    HealthYes Staffing Network

    New York, NY
    more than 2 months ago
  •  ...primary care physician will see a variable patient load with support from clinical assistants; practice uses MDLand EHR and serves a Chinese-speaking population. Requirements include NY medical license, DEA, Board Certified/Eligible in Family or Internal Medicine, and... 
    Chinese language skills
    Full time

    Jobleads-US

    New York, NY
    2 days ago
  • $160k - $200k

     ...Description Job Description Nurse Practitioner (FNP) - Bilingual Chinese "High Pay" Job Type: Full-Time Locations: Manhattan,...  ...patients on care and wellness Maintain accurate EMR documentation Collaborate with healthcare team members Requirements:... 
    Chinese language skills
    Full time

    Lancesoft INC

    New York, NY
    more than 2 months ago
  •  ...Lionbridge Technologies, Inc. is seeking freelance translators specializing in marketing and UI translations from English into Traditional Chinese (Taiwan). Ideal candidates have a university degree in Translation or Linguistics and at least 2 years of relevant experience... 
    Chinese language skills
    Freelance
    Flexible hours

    Lionbridge

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Health is seeking a Temporary Patient Service Coordinator to support patient care in Radiation Oncology. The role requires bilingual Chinese (Mandarin & Cantonese), strong organization, and excellent communication in a remote setup. You will handle appointment scheduling,... 
    Chinese language skills
    Remote job
    Temporary work

    Novellis Health

    New York, NY
    2 days ago
  • $280k - $320k

     ...Job Description Job Description Chinese/English Bilingual Pediatric Physician Location: Manhattan, NY Compensation: $2...  ...treatment plans and follow-up care. Maintain accurate EMR documentation. Qualifications: MD or DO degree. Active New York Medical... 
    Chinese language skills
    Full time
    Immediate start

    Lancesoft INC

    New York, NY
    12 days ago
  •  ...experience refreshing and optimizing content. You will improve organic performance by enhancing pages, strengthening on-page SEO, and producing Traditional Chinese personal finance content aligned with the content plan, while supporting #J-18808-Ljbffr MoneyHero Group
    Chinese language skills
    Remote job

    MoneyHero Group

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...~ Paid time off ~ Parental leave ~ Training & development ~ Vision insurance We are seeking a dedicated and bilingual (Chinese Mandarin/Cantonese) Patient Services Coordinator to join our team supporting the Asian Initiatives Program across our Radiation... 
    Chinese language skills
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Novellis Health

    New York, NY
    more than 2 months ago
  •  ...presentation materials; Conduct in-depth market research and business analysis to...  ...and investment decisions; Maintain proper documentation records and provide administrative support...  ...of both written and spoken English and Chinese, understanding in Cantonese would be an... 
    Chinese language skills
    Work experience placement

    Shun Tak Holdings Ltd

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...patients duties. Associates will be faculty and have hospital privileges at NYU Tisch Langone Medical Center and Maimonides Brooklyn Infant & Children’s Medical Center. Must be able to speak Chinese - Cantonese or Mandarin. #J-18808-Ljbffr Chinatown Global Pediatrics PC
    Chinese language skills

    Chinatown Global Pediatrics PC

    New York, NY
    2 days ago
  • Job Description Job Description P&C insurance agency looking for insurance producers to join our commercial and personal lines teams in our Brooklyn officel. You will report to local branch manager. Bilingual Chinese (Cantonese or Mandarin) required.
    Chinese language skills
    Local area

    United Aline Insurance Agency

    New York, NY
    22 days ago
  •  ...special projects which are related to quality, compliance, and operational improvement. Qualifications Bilingual in English and Chinese (Mandarin or Cantonese) required High School Diploma or GED Strong communication skills (verbal and written) Excellent... 
    Chinese language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Rendr

    New York, NY
    more than 2 months ago
  • $80k - $90k

     ...kitchen pre-opening and daily operations. *Location:* 323 West 42nd Street, New York, NY 10036 *Concept:* 40-seat Hong Kong-style Chinese quick-service restaurant *Services:* Dine-in, pickup, delivery, and catering *Hours:* 11:00 a.m. to 12:00 midnight *Start... 
    Chinese language skills
    Casual work
    Flexible hours
    Night shift

    Victoria Harbor Cafe

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Marketing Documents Specialist (Chinese). Be the first to apply!