Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Legal Assistant

$1,400 - $2,400 per month

De Wit Immigration Law P.A.

De Wit Immigration Law is hiring a bilingual (English/Spanish) Legal Assistant to support our attorneys and paralegals remotely. You will work on real cases for investors and professionals from around the world who are building their careers and companies in the United States. This role offers more than document handling. You will be the primary point of contact for our active clients and learn how business immigration cases move from consultation to approval. If you have relevant experience or are talented and motivated to learn, we will teach you the ins and outs of business immigration and immigration-related federal litigation practice. This is a remote position for candidates based in Latin America. You will join our team as an international independent contractor. Compensation is $1,400 to $2,400 monthly (USD), depending on experience. Benefits: This is an international engagement. 15 days of PTO per year, 10 paid holidays, and a paid day off on your birthday. Compensation in US dollars, paid reliably on a biweekly schedule. Opportunities for professional development and growth with a team that promotes ownership. HOW TO APPLY: To be considered, please complete our application here: — the application includes a short writing exercise and an attention-to-detail test, and it asks for your resume, a cover letter, and a one-minute introduction video. Please set aside about 20-30 minutes. Applications completed through our portal are the ones our review team evaluates. De Wit Immigration Law is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. This position is Remote in Peru. Responsibilities: Serve as a primary point of contact for our active clients in English and Spanish. Prepare and organize immigration filings: forms, support letters, and supporting evidence. Communicate with clients to gather information and provide case updates. Maintain client files and our case management system, and track deadlines on assigned cases. Schedule appointments and agency interviews. Conduct basic legal research under attorney supervision. Handle incoming and outgoing case correspondence and routine inquiries. Coordinate billing matters with our administrative team and support internal projects. Qualifications: You are fully fluent in English and Spanish, spoken and written. This is required. You write clearly and communicate confidently with clients. You are organized, manage your time well, and meet deadlines with close attention to detail. You work well independently in a remote team. You are comfortable learning new software and tools. You have at least two years of work experience, preferably in legal, government, nonprofit, or similar roles. You hold a bachelor's or associate's degree, preferably in law, international relations, or another relevant field. Law-firm experience is a plus, but strong administrative skills and clear motivation to learn count just as much. Compensation: $1,400 - $2,400 monthly USD depending on experience • Serve as a primary point of contact for our active clients in English and Spanish. • Prepare and organize immigration filings: forms, support letters, and supporting evidence. • Communicate with clients to gather information and provide case updates. • Maintain client files and our case management system, and track deadlines on assigned cases. • Schedule appointments and agency interviews. • Conduct basic legal research under attorney supervision. • Handle incoming and outgoing case correspondence and routine inquiries. • Coordinate billing matters with our administrative team and support internal projects. De Wit Immigration Law P.A.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Legal Assistant in New York, NY vacancy
  • $26.45 per hour

     ...Litigation Assistant Manhattan, New York, United States At Morgan & Morgan, the work...  ...administrative services and supporting the legal team. This position's ideal candidate...  ...or a bachelor's degree is preferred. Bilingual English and Spanish. (preferred) At least... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Local area

    Morgan & Morgan

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...The New York Immigration Coalition (NYIC) is seeking a Legal Assistant to support a network of legal services across New York State, reporting to the Staff Attorney. The position is largely on-site, requiring presence in the office four days per week with one remote day... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work

    The New York Immigration Coalition

    New York, NY
    3 days ago
  • $59.1k

     ...Legal Assistant Department : Legal Team: Legal Reports to: Staff Attorney Direct Reports: None Employment Status: Permanent...  .... Excellent written and verbal communication skills. Bilingual English- and Spanish-language speaker required.... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work
    1 day per week

    The New York Immigration Coalition

    New York, NY
    2 days ago
  • The Ward Law Group is seeking a Litigation Assistant to support attorneys in Personal Injury cases. You will manage litigation workflows, organize case files, schedule deadlines, and prepare legal documents with precision. This full-time role requires excellent organization... 
    Bilingual
    Full time

    The Ward Law Group

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description We are seeking a dynamic and energetic Bilingual Legal Assistant (Spanish and English) to be the welcoming face of our personal injury practice. In this vital role, you will serve as the first point of contact for visitors and clients... 
    Bilingual
    Work at office

    Law Office of David A Feinerman

    New York, NY
    24 days ago
  •  ...Job Description Job Description Queens Law firm is seeking a Bilingual (English/Spanish) Legal Assistant to become a part of our team! You will provide overall support to attorneys' business needs. Responsibilities: Communicate with clients regarding their legal... 
    Bilingual

    THE MEWAFY LAW FIRM PLLC

    New York, NY
    24 days ago
  • $1,150 - $1,220 per month

     ...every year since 2022! Job Description: Job Duck is seeking a bilingual legal professional to support a fast-paced litigation team with...  ...priorities with accuracy and ownership. The selected candidate will assist with pleadings, motions, proposed orders, conferral emails,... 
    Bilingual
    Remote work
    Monday to Friday
    Shift work

    Job Duck

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...injury law firm is seeking an experienced Workers' Compensation Legal Assistant to join our team. The ideal candidate has direct experience...  ...a relentless advocate for those in need of a voice. Our bilingual staff and fleet of attorneys will see your case through to the... 
    Bilingual
    Work at office

    Pena & Kahn, PLLC

    New York, NY
    24 days ago
  • $1,150 - $1,220 per month

     ...ve earned the Great Place to Work Certification every year since 2022! Job Description: Job Duck is seeking an experienced Bilingual Legal Assistant to join a dynamic legal team and provide comprehensive support across litigation matters and daily legal operations. In... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Shift work

    Job Duck

    New York, NY
    3 days ago
  • $26.45 per hour

     ...Summary We are seeking a qualified Litigation Assistant to join our team. As a Litigation...  ...administrative services and supporting the legal team. This position's ideal candidate...  ...certificate, or a bachelor's degree is preferred. Bilingual English and Spanish. (preferred) At... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Local area

    Morgan & Morgan, P.A.

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Description Fast paced, national, award winning plaintiff litigation firm with a proven record of success is seeking a Bilingual (Spanish) Legal Assistant to join their growing team. The firm currently represents tens of thousands of clients in personal injury litigation,... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Denovo Review

    New York, NY
    24 days ago
  • $85k - $95k

     ...Description We are seeking a detail-oriented and experienced Bilingual Personal Injury Paralegal to join our legal team in the Financial District, New York, NY. The...  ...support to clients throughout the legal process. Assist attorneys in managing personal injury cases from... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Plaintiff's Personal Injury Law Firm

    New York, NY
    24 days ago
  • A fast-paced, award-winning plaintiff litigation firm is hiring a Bilingual Legal Assistant to support their Personal Injury team in New York City. Responsibilities include managing civil litigation cases, preparing legal documents, and offering administrative support to... 
    Bilingual

    Denovo Review

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...law firm dedicated to providing excellent legal services. With decades of experience, we...  ...for the legal field. Key Responsibilities Assist attorneys with case preparation, legal...  ...written and verbal communication skills Bilingual (Spanish or another language) is a plus Why... 
    Bilingual
    Work at office

    Jobless

    New York, NY
    2 days ago
  • Detail-obsessed and thrive in a fast-paced legal environment? We want to talk to you! We're hiring an experienced Legal Assistant to support US law firms. What You'll Be Doing...  ...experience background strongly preferred Bilingual in English and Spanish (C1 English or higher... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time

    Careers at Scale Up Staffing

    New York, NY
    5 days ago
  • Bilingual Legal Assistant We are seeking a Bilingual Legal Assistant with prior legal experience to support our legal team during a part-time trial period, with the intent to transition into a full-time role. The ideal candidate is detail-oriented, professional, and confident... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Work at office
    Trial period

    Best Office Staff

    New York, NY
    4 days ago
  • A financial services company is seeking a Corporate Legal Assistant to support its compliance department in New York. The ideal candidate will possess bilingual fluency in English and Mandarin, coupled with a Bachelor's degree in business or legal studies. Responsibilities... 
    Bilingual

    Ascendo Resources

    New York, NY
    3 days ago
  • Up and Coming Career Opportunity: Corporate Legal Assistant Ascendo is excited to present this opportunity in the financial services industry...  .... The most successful candidate will bring complete bilingual fluency in English and Mandarin, alongside a solid academic foundation... 
    Bilingual

    Ascendo Resources

    New York, NY
    3 days ago
  • $80k - $95k

     ...A top personal injury law firm in New York is looking for a bilingual Personal Injury Litigation Paralegal to join their team. This full...  ...position involves maintaining electronic case files, drafting legal documents, and ensuring compliance with court rules. Successful... 
    Bilingual
    Full time

    Hach & Rose, LLP

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...collaborative, mission-driven, and dedicated to providing high-quality legal representation while fostering the growth and development of...  ...multiple matters and deadlines with attention to detail. ~ Bilingual in English and Spanish is a strong plus. ~ Professionalism,... 
    Bilingual
    Contract work

    Mizrahi Kroub Llp

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Position Summary The Temporary Paralegal will support the Legal Assistance Fund by serving as the primary point of contact for member...  ...Notary Public certification in New York. Advanced or bilingual proficiency in Creole Experience conducting client intake... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    1199SEIU Funds

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...directly supports clients through challenging legal matters. Take ownership of important...  ...and statutes of limitations. Prepare and assist with legal documents including Notices of...  ...experience is preferred but not required. Bilingual ability is preferred. Why You Will Love... 
    Bilingual
    Work at office
    Monday to Friday

    Orion Placement

    New York, NY
    1 day ago
  • $80k - $95k

     ...development One of New York's top personal injury law firms is seeking a bilingual Personal Injury Litigation Paralegal to join our dynamic team....  ...deadlines and statues of limitations are met Draft and prepare legal documents, including: Notice of Claims Summonses and Complaints... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Hach & Rose, LLP

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...experienced Paralegal to join their dynamic legal team in the heart of New York, NY. This...  ..., deadlines, and docket management Assist attorneys in trial preparation, including...  ...Personal injury experience required Must be bilingual in Spanish Proficiency in legal... 
    Bilingual
    Work at office

    LAROCK & PEREZ LLP

    New York, NY
    5 days ago
  • $55k - $75k

     ...Bilingual Paralegal - Japanese/English Location: New York, NY Work Style: Hybrid, 2-3 days/week in office...  ...are welcome to apply. Key Responsibilities Legal Support - Approx. 70% Assist attorneys with employment-based immigrant and non-immigrant... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    2 days per week
    3 days per week

    Pasona NA

    New York, NY
    4 days ago
  • $75.8k

     ...Paralegal Department :Legal Team: Legal Reports to :Senior/Staff Attorney...  ...Position Overview The Paralegal will assist in playing a critical role in contributing...  ...documents from program participants. ~ Bilingual English- and Spanish-language speaker... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Afternoon shift
    1 day per week

    The New York Immigration Coalition

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...-op real estate transactions by providing critical assistance to the real estate department. Reporting to both the...  ...as a real estate paralegal (preferred) ~ Bilingual (Spanish) (preferred) ~ Skilled in legal document drafting ~ Strong attention to detail... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office

    The Law Firm of Diana Diaz

    New York, NY
    3 days ago
  • $80k - $90k

     ...Candidate must have 3+ years of Plaintiff Personal Injury experience; construction/labor law/auto accident experience highly preferred. Bilingual Spanish required. Immediate Hire! - 3+ years of plaintiff Personal Injury; labor/construction accident litigation experience... 
    Bilingual
    Work at office
    Immediate start

    Robert Hadley Associates

    New York, NY
    24 days ago
  •  ...Job Description Job Description Well established Personal Injury law firm seeks a qualified Legal Assistant/paralegal to join their busy practice!   . MUST BE BILINGUAL IN ENGLISH/SPANISH. full-time bilingual legal assistant/ paralegal who can handle the... 
    Bilingual
    Full time

    Legal Solutions Group

    New York, NY
    24 days ago
  • $60k - $75k

     ...responsibilities will include, but not be limited to: Assist attorneys with client communication , drafting and revising legal documents including discovery and substantive...  ...someone who is already a Notary Public, and bilingual.   Why Would Someone Want to Work at Our... 
    Bilingual
    Full time
    Flexible hours

    Law Firm Midtown Manhattan

    New York, NY
    24 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Legal Assistant. Be the first to apply!