Spanish-English Bilingual Licensed Mental Health Therapist

SPANISH-ENGLISH BILINGUAL INDEPENDENTLY LICENSED MENTAL HEALTH THERAPIST

Las Vegas, Nevada | Full-Time or Part-Time | Flexible Scheduling

Spanish-English bilingual therapists are our highest-priority clinical hiring need. Help expand access to culturally responsive care while building your practice with a supportive multidisciplinary team. Beyond Expectation Psychological Services is hiring independently licensed mental health therapists to serve children, adolescents, adults and families according to each clinician's training and competence.

REQUIRED QUALIFICATIONS

• Professional fluency in Spanish and English sufficient to conduct therapy, informed-consent discussions and clinical communication in both languages.
• Active independent Nevada license as an LCSW, LCPC, LMFT or Licensed Psychologist. This opening is not for interns or associate-level clinicians requiring supervision for independent practice.
• Strong therapeutic engagement, ethical judgment, timely clinical documentation and reliable follow-through.
• Ability to provide evidence-informed treatment and maintain continuity of care.

VALUED SPECIALTIES—NOT REQUIRED

EMDR training and active EMDR practice are especially welcome. PCIT training and experience are also highly valued. Neither specialty is required to apply. Spanish-English clinical fluency is required for this bilingual opening. Non-bilingual clinicians are encouraged to apply to our separate general therapist opening.

YOUR ROLE

Provide clinically appropriate therapy; develop individualized treatment plans; monitor progress; document services promptly; collaborate with the clinical and administrative team; and support appropriate follow-up, rescheduling and continuity of care.

WHY BEYOND EXPECTATION

• Established referral flow and administrative, billing, credentialing and scheduling support.
• A collaborative practice offering therapy, psychological testing, EMDR trauma treatment and neurofeedback.
• Full-time and part-time opportunities, including clinicians seeking one or more recurring days per week.
• Morning, evening, weekday and Saturday scheduling opportunities, based on mutual agreement and patient needs.
• Independent contractor opportunity with terms confirmed in the written agreement.

COMPENSATION

Independent contractor compensation: $60–$75 per session, based on experience and credentials. Specific contractor terms will be confirmed in the written agreement.

APPLY

Submit your resume and complete the screening questions. Include your Nevada license type and status, clinical populations, EMDR/PCIT training if applicable, weekly availability and earliest clinical start date.

Interested in another Beyond Expectation opportunity? View all current openings:

Contact: Linda T. Curtis, PsyD | View phone number on us.fitly.work

$1,500 BILINGUAL CLINICIAN FAST-START BONUS

Eligible independent contractors may qualify

• $500 after your first completed billable client service within 14 calendar days of BE’s written clinical clearance, if an appropriate assignment is available. Applying or accepting an offer does not start this period. Return requested hiring, onboarding and credentialing documents within five business days.
• $1,000 after 60 consecutive days of active service in good standing, with at least two recurring clinical days weekly and an average of 15 completed billable sessions weekly during the final four full weeks, once BE provides sufficient appropriate assignments.
• Satisfactory patient continuity is required. A significant documented pattern of patients declining follow-up, discontinuing care or requesting transfer because of therapeutic fit, engagement, reliability or care quality may affect eligibility, as may clinician cancellations, missed sessions or inadequate follow-up. Successful discharge, insurance loss, relocation, hospitalization, BE-directed transfers and circumstances unrelated to clinician performance are excluded. BE, credentialing, payer or scheduling delays will not unfairly disqualify eligible clinicians.

One-day clinicians may apply but are not bonus-eligible. Complete eligibility and payment terms will appear in the written offer or bonus agreement.