Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Medical Interpreter - Spanish

$23.34 - $33.37 per hour

Massachusetts Eye and Ear

Site: Massachusetts Eye and Ear Infirmary

Mass General Brigham relies on a wide range of professionals, including doctors, nurses, business people, tech experts, researchers, and systems analysts to advance our mission. As a not-for-profit, we support patient care, research, teaching, and community service, striving to provide exceptional care. We believe that high-performing teams drive groundbreaking medical discoveries and invite all applicants to join us and experience what it means to be part of Mass General Brigham.

Job Summary

Summary: Responsible for facilitating the successful delivery of services to patients and family members of various languages.
Follows requests for interpretation, collaborating with qualified auxiliary interpreters for comprehensive accommodation of interpretation requests. Provides translation service (both sight translation & written translation) of pertinent materials for patients and families, such as written information regarding relevant services, pre-operative, post-operative, discharge instructions, patient and family education, and follow-up care materials.

Qualifications

Essential Functions -Serve as a mediator, as necessary and when appropriate, to enhance communication between staff and patients/family as it relates to medical care and adhere to the standard code of ethics for medical interpreters.
-Keep accurate documentation of interpretation encounters to include relevant data such as location, duration, and purpose.
-Provides coordination and staff training on the use of the telephone language interpretation services (and relevant equipment).
-Answer calls promptly and conduct interpretation in a friendly and professional manner.
-Function in a manner appropriate to each interpreted situation, demonstrating professional appearance, conduct, and promptness.
-Adheres to standard code of ethics for medical interpreters.
-Assisting with appointment reminders, rescheduling, and, in some cases, scheduling, coordinating, or dispatching interpreters for assignments.
-Helping LEP patients navigate the hospital, including finding departments, understanding administrative forms and connecting with social services.
-Placing outbound calls to scheduled patients to confirm appointment dates & times.
-May be required to take on-call requests to be available for emergencies at night and on weekends.

Does this position require Patient Care? Yes

Education
High School Diploma or Equivalent required

Can this role accept experience in lieu of a degree?
No

Licenses and Credentials

Experience
Healthcare and/or medical interpreting experience 2-3 years preferred

Knowledge, Skills and Abilities
- Giving full attention to what other people are saying, taking time to understand the points being made, asking questions as appropriate, and not interrupting at inappropriate times.
- Being aware of others' reactions and understanding why they react as they do.
- Talking to others to convey information effectively.
- Understanding the implications of new information for both current and future problem-solving and decision-making.

Schedule - Monday-Wednesday, 9:30AM to 5:00 PM

Additional Job Details (if applicable)

Physical Requirements

  • Standing Frequently (34-66%)
  • Walking Frequently (34-66%)
  • Sitting Occasionally (3-33%)
  • Lifting Frequently (34-66%) 35lbs+ (w/assisted device)
  • Carrying Frequently (34-66%) 20lbs - 35lbs
  • Pushing Occasionally (3-33%)
  • Pulling Occasionally (3-33%)
  • Climbing Rarely (Less than 2%)
  • Balancing Frequently (34-66%)
  • Stooping Occasionally (3-33%)
  • Kneeling Occasionally (3-33%)
  • Crouching Occasionally (3-33%)
  • Crawling Rarely (Less than 2%)
  • Reaching Frequently (34-66%)
  • Vision - Far Constantly (67-100%)
  • Vision - Near Constantly (67-100%)
  • Talking Constantly (67-100%)
  • Hearing Constantly (67-100%)

Remote Type

Onsite

Work Location

243-245 Charles Street

Scheduled Weekly Hours

20

Employee Type

Regular

Work Shift

Day (United States of America)

Pay Range

$23.34 - $33.37/Hourly

Grade

5 At Mass General Brigham, we believe in recognizing and rewarding the unique value each team member brings to our organization. Our approach to determining base pay is comprehensive, and any offer extended will take into account your skills, relevant experience if applicable, education, certifications and other essential factors. The base pay information provided offers an estimate based on the minimum job qualifications; however, it does not encompass all elements contributing to your total compensation package. In addition to competitive base pay, we offer comprehensive benefits, career advancement opportunities, differentials, premiums and bonuses as applicable and recognition programs designed to celebrate your contributions and support your professional growth. We invite you to apply, and our Talent Acquisition team will provide an overview of your potential compensation and benefits package.

EEO Statement:

5110 Massachusetts Eye and Ear Infirmary is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religious creed, national origin, sex, age, gender identity, disability, sexual orientation, military service, genetic information, and/or other status protected under law. We will ensure that all individuals with a disability are provided a reasonable accommodation to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and to receive other benefits and privileges of employment. To ensure reasonable accommodation for individuals protected by Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, the Vietnam Veteran's Readjustment Act of 1974, and Title I of the Americans with Disabilities Act of 1990, applicants who require accommodation in the job application process may contact Human Resources at View phone number on click.appcast.io. Mass General Brigham Competency Framework

At Mass General Brigham, our competency framework defines what effective leadership "looks like" by specifying which behaviors are most critical for successful performance at each job level. The framework is comprised of ten competencies (half People-Focused, half Performance-Focused) and are defined by observable and measurable skills and behaviors that contribute to workplace effectiveness and career success. These competencies are used to evaluate performance, make hiring decisions, identify development needs, mobilize employees across our system, and establish a strong talent pipeline.

Vacancy posted 8 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Medical Interpreter - Spanish in Boston, MA vacancy
  • Mass General Brigham is hiring a Spanish interpreter for Brigham and Women's Hospital in Boston, MA. The role supports patient-centered communication...  ...requires fluency in English and Spanish, training in medical terminology, and experience in patient-facing settings. On-... 
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Comunidade Metodista

    Boston, MA
    3 days ago
  • Mass General Brigham in Boston seeks a bilingual medical interpreter to ensure accurate interpretation and translation of patient information and care instructions. You will collaborate with qualified auxiliary interpreters to support language access for diverse patients... 
    Spanish language skills
    Shift work

    Mass General Brigham

    Boston, MA
    5 days ago
  • The Brigham and Women's Hospital, Inc. in Boston seeks a qualified medical interpreter to facilitate multilingual patient care. You will perform interpretation for patient and family encounters, translate service materials, and support language access by sight and written... 
    Spanish language skills

    The General Hospital Corporation

    Boston, MA
    2 days ago
  • $23.34 - $33.37 per hour

     ...-performing teams drive groundbreaking medical discoveries and invite all applicants to...  ...languages. Follows requests for interpretation, collaborating with qualified auxiliary...  ...years preferred 3. Fluency of English and Spanish, both written and verbal. 4. Prior training... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Remote work
    Shift work

    The General Hospital Corporation

    Boston, MA
    2 days ago
  • $23.34 - $33.37 per hour

     ...-performing teams drive groundbreaking medical discoveries and invite all applicants to...  ...languages. Follows requests for interpretation, collaborating with qualified auxiliary...  ...years preferred Fluency of English and Spanish, both written and verbal. Prior training... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Remote work
    Shift work

    Mass General Brigham

    Boston, MA
    5 days ago
  • Beth Israel Lahey Health is seeking an on-site Medical Interpreter to support Spanish-speaking patients and clinicians. You will provide accurate interpretation during face-to-face and telephone encounters, and act as a liaison between patients and staff within a hospital... 
    Spanish language skills

    Beth Israel Lahey Health

    Cambridge, MA
    2 days ago
  • The Brigham and Women's Hospital, Inc. seeks a bilingual interpreter to assess the needs of non-English speaking patients and provide interpretation of consent forms, diagnoses, and discharge plans on-site at 75 Francis Street, Boston. The role supports patients and providers... 
    Spanish language skills

    Partners HealthCare

    Boston, MA
    18 hours ago
  • $23.34 - $33.37 per hour

    Brigham and Women’s Hospital in Boston seeks an interpreter to assist non-English speaking patients by interpreting consent...  ...$23.34-$33.37 per hour. The position requires English/Spanish fluency and knowledge of medical terminology and culture-specific care. #J-18808-... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Rotating shift

    Brigham and Women's Hospital

    Boston, MA
    4 days ago
  • $23.34 - $33.37 per hour

     ...-performing teams drive groundbreaking medical discoveries and invite all applicants to...  ...patients and providing assistance by interpretation of consent forms, diagnoses, discharge...  ...patient contact. Fluency of English and Spanish, both written and verbal. Prior... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Remote work
    Shift work
    Rotating shift

    Brigham and Women's Hospital

    Boston, MA
    9 hours ago
  • $20 per hour

     ...World Physical Education is looking for Per Diem Translators/Interpreters to provide essential communication services for non-English speaking...  ...written translations in various languages such as Cantonese, Spanish, and Arabic, among others. The assignments generally occur... 
    Spanish language skills
    Daily paid
    Afternoon shift

    Young World Physical Education

    Brookline, MA
    9 hours ago
  • $53.56k - $79.58k

     ...need to have an acceptable rating on the Interpreter Assessment Evaluation, which happens...  ...(including but not limited to): 1. Medical interpreting between clinician and patient...  ...about cultural considerations when treating Spanish-speaking patients. 4. Interpreter for... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Beth Israel Lahey Health

    Watertown, MA
    2 days ago
  • Spanish Technology Marketing Interpreter job at welocalize. Boston, MA. As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers... 
    Spanish language skills
    Remote work

    Comunidade Metodista

    Boston, MA
    3 days ago
  • $25 - $60 per hour

     ...Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Boston, Massachusetts Job Category : Interpreting Requisition Number : SIGNL010091 Posted...  ...in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson Communications

    Boston, MA
    4 days ago
  •  ...language services provider committed to delivering exceptional Interpretation solutions to clients worldwide. We pride ourselves on our...  ...via Boostlingo) to multiple NHJB courts. IN-DEMAND LANGUAGES: SPANISH plus ARABIC, CHINESE (Mandarin), FRENCH, HAITIAN CREOLE, NEPALI... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Remote work
    Worldwide

    Prisma

    Boston, MA
    2 days ago
  • $46 - $80 per hour

     ...dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter to provide high-quality ASL interpretation...  ...fields such as education, legal, medical, environmental, and social services, ensuring...  ...in an additional spoken language (e.g., Spanish, French, Mandarin) alongside ASL. Reports... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Cayuse Holdings

    Boston, MA
    2 days ago
  • $24 - $36 per hour

     ...Sumner Street - Lewis Mall Position Summary: The English/Spanish Interpreter in our Neighborhood PACE program is responsible for...  ...areas. Qualifications and Requirements: ~ Completion of a medical interpreter certification program required ~1-2 years of interpreting... 
    Spanish language skills
    Full time
    Fixed term contract
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    East Boston Neighborhood Health Center

    East Boston, MA
    4 days ago
  • Welocalize is seeking an English↔Spanish interpreter to join our pool for a global tech client. The role covers onsite, Remote VRI, and remote RSI interpreting in technology/IT and marketing content, with Boston as the onsite location and Remote option available. Applicants... 
    Spanish language skills
    Remote job

    Comunidade Metodista

    Boston, MA
    3 days ago
  • $4,160 per month

     ...Family Resource Center. The candidate will be successfully. - Administer Language proficiency test to potential English Learners, Spanish Dual Language. - Help determine English learner status and comply with federal and state regulations and classification mandates. -... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work

    Cambridge Public Schools

    Cambridge, MA
    2 days ago
  •  ...Are you a skilled Spanish interpreter based in the United States looking for a flexible and rewarding opportunity?We are seeking talented individuals...  ...industry-specific vocabulary (especially healthcare and medical terminology) Participate in internal professional training... 
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    ContactLink Solutions

    Boston, MA
    more than 2 months ago
  • Tufts Medicine in Boston seeks a professional Medical Interpreter to provide accurate interpretation for patients and families with Limited English Proficiency in a busy hospital environment. Under supervision, you will translate spoken language, assist with consent, appointments... 
    Full time

    Tufts Medical Center, Inc.

    Boston, MA
    3 days ago
  • $25.04 - $37.56 per hour

    When you join the growing BILH team, you're not just taking a job, you’re making a difference in people’s lives. MEDICAL INTERPRETER - PER DIEM Please note that this is an in-person position. Job Description: Medical interpreting between clinician and patient during face... 
    Hourly pay
    Daily paid
    Freelance
    Work at office
    Shift work

    Beth Israel Lahey Health

    Cambridge, MA
    3 days ago
  • $20 - $80 per hour

    Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners. We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone, everywhere. Superprof is the perfect opportunity for students, graduates...
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Extra income
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    Superprof

    Cambridge, MA
    5 days ago
  •  ...such as employee relations, onboarding, and benefits administration. Ideal applicants have 5+ years of HR experience, are fluent in Spanish, and possess a Bachelor's degree in a related field. This position is onsite and requires strong communication skills and the... 
    Spanish language skills

    BFS Associates

    Everett, MA
    4 days ago
  •  ...Job Details ASL Medical InPerson Interpreter (Dorchester, MA) Language Desired: American Sign Language Summary The InPerson Interpreter (IPI) will facilitate on-site communication for Deaf/Hard of Hearing (HOH) community members and the... 
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Trinity Clinics AMN

    Boston, MA
    3 days ago
  • $23.04 - $28.8 per hour

     ...Under general supervision, this position provides accurate interpretation for patient/families who have Limited English Proficiency (LEP...  ...English again to ensure accurate cross-language communication in a medical environment. May be required to translate written documents... 
    Full time
    Work experience placement
    Night shift
    Weekend work

    Tufts Medical Center

    Boston, MA
    4 days ago
  • $30.13 per hour

     ...Medical Interpreter - Portuguese - Per Diem Requisition Number: 11282 Pay Range: $30.13 per hour Location : Commerce Place Category : Human and Social Services Department : Interpreter Network Job Type : Per Diem On Call Union Name... 
    Hourly pay
    Daily paid
    Local area
    Work from home
    Shift work

    Cambridge Health Alliance

    Malden, MA
    4 days ago
  •  ...work, and the foundations of project management and consulting. Spanish language skills are a strong plus, as we support a growing...  ...bright future. ~ Private health insurance- we'll pay for your medical, dental, and vision coverage. ~ Enhanced parental leave. ~... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Worldwide
    Night shift
    3 days per week

    Blink - The Employee App

    Boston, MA
    21 days ago
  •  ...employee communications, support onboarding/offboarding, assist with recruiting, and help ensure HR policies and payroll processes run smoothly. Fluency in Portuguese and English is required, with Spanish as a helpful bonus. #J-18808-Ljbffr NORTHERN LIGHTS PAINTING CO
    Spanish language skills

    NORTHERN LIGHTS PAINTING CO

    Stoneham, MA
    4 days ago
  • $64k - $70k

     ...We're growing, and we’re looking for a Bilingual (English/Spanish) Personal Injury Litigation Paralegal who is not only legally skilled...  ...responsibilities will include: • Reviewing and summarizing medical records and bills • Ensuring complete documentation through client... 
    Spanish language skills

    Spada Law Group

    Chelsea, MA
    8 hours ago
  • Mass General Brigham is seeking a Medical Interpreter (Cantonese) for onsite, part-time work in Boston. The role focuses on facilitating communication between patients, families, and healthcare staff, providing both sight and written translations, and coordinating interpreters... 
    Part time

    Mass General Brigham Incorporated

    Boston, MA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Medical Interpreter - Spanish. Be the first to apply!