Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual News Zone Producer, NBC & Telemundo New York

$70k - $100k

NBC Sports

NBCUniversal is one of the world's leading media and entertainment companies. We create world-class content, which we distribute across our portfolio of film, television, and streaming, and bring to life through our global theme park destinations, consumer products, and experiences. We own and operate leading entertainment and news brands, including NBC, NBC News, NBC Sports, Telemundo, NBC Local Stations, Bravo, and Peacock, our premium ad-supported streaming service. We produce and distribute premier filmed entertainment and programming through our powerhouse film and television studios, including Universal Pictures, DreamWorks Animation, and Focus Features, and the four global television studios under the Universal Studio Group banner, and operate industry-leading theme parks and experiences around the world through Universal Destinations & Experiences, including Universal Orlando Resort, home to Universal Epic Universe, and Universal Studios Hollywood. NBCUniversal is a subsidiary of Comcast Corporation. Visit for more information.

Our impact is rooted in improving the communities where our employees, customers, and audiences live and work. We have a rich tradition of giving back and ensuring our employees have the opportunity to serve their communities. We champion an inclusive culture and strive to attract and develop a talented workforce to create and deliver a wide range of content reflecting our world.

The NY Duopoly, WNBC/WNJU, is looking for a producer who wants to help redefine how news is created, distributed, and consumed.

This is not a traditional newscast producer role. We're looking for someone who loves news and wants to report it at the speed of the internet, on every platform.

The ideal candidate is creative, fast, digitally native, and comfortable operating without many of the traditional newsroom systems. This candidate should be equally comfortable producing live coverage, editing vertical video, creating social-first content, jumping on trends, and helping shape the future of our brand in real time.

Responsibilities

  • Produce live and recorded streaming news content

  • Create social-first news content for platforms including Instagram, TikTok, YouTube, X, and emerging platforms

  • Write, edit, clip, and publish content quickly and accurately

  • Identify trending stories, formats, and opportunities in real time

  • Edit video for multiple formats and platforms using desktop editing systems

  • Collaborate with reporters, creators, and newsroom teams

  • Ensure fast turnaround on breaking news, weather, and developing stories

  • Balance speed with strong editorial standards and accuracy

  • Experiment with new storytelling approaches and platform strategies

  • Minimum 3 years of experience in newsgathering and/or production

  • Minimum 3 years of experience writing, producing, and using desktop editing systems

  • Bachelor's Degree or equivalent experience

  • Experience line-producing newscasts

  • Experience editing content on desktop editing systems

  • Strong written, verbal, and interpersonal communication skills

  • Ability to make priority decisions under deadline pressure

  • Strong ability to deliver news as it develops across current and future platforms

  • Team-player mentality with the ability to work collaboratively across departments

Desired Characteristics

  • Strong situational awareness and editorial judgment for news and weather coverage

  • Ability to react quickly to breaking news and rapidly changing stories

  • Experience editing content using non-linear editing systems

  • Strong strategic thinking, research, and organizational skills

  • Excellent time management and ability to prioritize assignments

  • Experience producing and updating content on a streaming wheel

  • Familiarity with streaming and digital platforms including YouTube, Facebook, Twitch, and emerging platforms

  • Deep understanding of social media trends, audience behavior, and platform-native storytelling

  • Creative mindset with a passion for evolving how news is presented and consumed

  • Fully Bilingual (English/Spanish)

Additional Requirements

  • Must have unrestricted work authorization to work in the United States

  • Must be willing to work in New York, NY

  • Must be 18 years or older

  • Required On-Site: This position is required to be performed full-time from an NBCUniversal-designated worksite

Pay range - $70,000 - $100,000

As part of our selection process, external candidates may be required to attend an in-person interview with an NBCUniversal employee at one of our locations prior to a hiring decision. NBCUniversal's policy is to provide equal employment opportunities to all applicants and employees without regard to race, color, religion, creed, gender, gender identity or expression, age, national origin or ancestry, citizenship, disability, sexual orientation, marital status, pregnancy, veteran status, membership in the uniformed services, genetic information, or any other basis protected by applicable law.

If you are a qualified individual with a disability or a disabled veteran and require support throughout the application and/or recruitment process as a result of your disability, you have the right to request a reasonable accommodation. You can submit your request to View email address on jobs.institutedata.com.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual News Zone Producer, NBC & Telemundo New York in New York, NY vacancy
  • $90k - $105k

     ...leading entertainment and news brands, including NBC, NBC News, NBC Sports, Telemundo, NBC Local Stations,...  ...streaming service. We produce and distribute premier...  ...newsgathering. Bilingual communication skills are...  ...be willing to work in New York City. Must be available... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift

    NBCUniversal

    New York, NY
    1 day ago
  • $90k - $105k

     ...entertainment company seeks a dynamic news producer in New York City. The role involves writing, producing...  ...and television production. Bilingual abilities in English and Spanish are preferred...  ...105,000, and evening/weekend work may be required. #J-18808-Ljbffr NBC Universal
    Bilingual
    Afternoon shift

    NBC Universal

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Description Job Description Certified Nurse Midwife (CNM) – New Grads Welcome Bronx, New York Full-Time Position Overview A well-established,...  ...New graduates are strongly encouraged to apply Bilingual (Spanish or other languages) preferred due to diverse... 
    Bilingual
    Full time

    The Provider Finder

    New York, NY
    21 days ago
  • $2,276 per week

     ...Registered Nurse (RN) | Emergency Room (ER) / Trauma Location: New York City, NY Agency: Cynet Health Pay: $2,276 per week...  ...three months of employment is required. Master’s Degree and Bilingual Spanish Certification in Case Management preferred. Must-Have... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work

    Cynet Health

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Psychiatrist Opportunity - Bronx, New York Location: Bronx, New York 10459 Position: Psychiatry (1 opening) Seeking a compassionate...  ...DEA registration Experience in general adult psychiatry; bilingual skills a plus Competitive pay, full benefits, and... 
    Bilingual
    Full time
    Flexible hours

    The Provider Finder

    New York, NY
    3 days ago
  • $120k - $145k

     ...Bronx, New York - Pain Management Physician Assistant Job Clinical Role Do you know someone that might be a good fit for...  ...Candidates must have experience treating spine and joint conditions. Bilingual Spanish is preferred, but not required. H1B visa sponsorship... 
    Bilingual
    Full time
    H1b

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Certified Adult Or Family Nurse Practitioner Medical Clinic in New York City is seeking a Certified Adult or Family Nurse Practitioner to join their staff. The candidate must be bilingual in English and Spanish or at least be able to have a good understanding of Spanish... 
    Bilingual

    Open Door Unlimited Inc

    New York, NY
    2 days ago
  • $270k - $390k

     ...Bronx, New York, Pediatric Neurology Job Clinical Role: Do you know someone that might be a good fit for this position?...  ...develop an epilepsy program, if desired New grads welcome! Bilingual in Spanish preferred, not required Ability to work... 
    Bilingual
    Monday to Friday

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $27 per hour

     ...Manager job at Whitaker Exterminating. New York, NY. Customer Solutions & Scheduling Specialist...  ..., customer communication, and school zones Handle inbound/outbound calls — schedule...  .../Google Sheets, and basic office tools Bilingual English/Spanish is a big plus Schedule... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Live in
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Monday to Friday

    Itlearn360

    New York, NY
    1 day ago
  • $90k - $95k

    Producer job at NBCUniversal. New York, NY. Job Description Noticias Telemundo is looking for a driven, experienced Producer to join our...  ...teams in a fast‑paced, breaking news environment. The ideal...  ...Strong editorial judgment Fully bilingual in Spanish and English, with... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Night shift
    Early shift

    NBCUniversal

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...New York, NY: Seeking a Bilingual (preferred) Board Certified or Board Eligible (new grad) Pediatrician to provide comprehensive case managed primary care services in an ambulatory care setting fulltime. Qualifications/Responsibilities:Thorough and up-to-date knowledge... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time

    Winston Resources

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Primary Care Nurse Practitioner Opportunity - Bronx, New York Location: Bronx, New York 10459 Position: Nurse Practitioner -...  ...with active NY NP license Primary care experience preferred; bilingual Spanish advantageous BLS; EHR proficiency required Competitive... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Locum
    Flexible hours

    The Provider Finder

    New York, NY
    3 days ago
  • $130k - $145k

     ...Bronx, New York - Orthopedic Physician Assistant Job Clinical Role Do you know someone that might be a good fit for this...  ...-only opportunity with no hospital responsibilities. Bilingual Spanish is preferred, but not required. H1B visa sponsorship is... 
    Bilingual
    Full time
    H1b

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $375k - $400k

     ...H1 Visa Sponsorship Available - Bronx, New York, Non-Invasive Cardiologist Job Clinical Role Hospital-employed,...  ...Echo & Nuclear Cardiology Labs ~ EMR: AllScripts ~ Bilingual Spanish preferred (not required) ~2026 fellows welcome... 
    Bilingual
    Full time
    Visa sponsorship

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $130k - $150k

     ...Neurology Physician Assistant Bronx, New York Position Overview A large, well-established multispecialty group...  ...to work collaboratively in a multispecialty environment Bilingual Spanish is a plus, not required Compensation & Benefits... 
    Bilingual
    Permanent employment
    H1b
    Visa sponsorship
    Monday to Friday

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Bronx, New York Primary Care Physician Opening Do you know someone that might be a good fit for this position? Please ask about our...  ...or Board Eligible in Internal Medicine or Family Medicine Bilingual Spanish speaking providers - Strongly Preferred Permanent position... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Live in
    Monday to Friday

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $115k - $130k

     ...Pulmonary Physician Assistant Bronx, New York Position Overview A large, well-established multispecialty group...  ...preferred (based on training and credentialing) Bilingual Spanish is a plus, not required Compensation & Benefits... 
    Bilingual
    Permanent employment
    H1b
    Visa sponsorship
    Monday to Friday

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $135k - $150k

     ...Bronx, New York - Primary Care Nurse Practitioner Job Clinical Role Do you know someone that might be a good fit for this...  ...and communication skills EMR/EHR experience preferred Bilingual Spanish is a plus Organization Information Competitive... 
    Bilingual
    Full time
    H1b
    Visa sponsorship
    Monday to Friday

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    3 days ago
  • $350k - $400k

     ...Part-Time or Full-Time - Bronx, New York - ENT Opening Clinical Role Do you know someone that might be a good fit for this...  ...skills Excellent communication and teamwork abilities Bilingual Spanish is a plus Organization Information... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    H1b
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    2 days per week

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $180k - $250k

     ...Part-Time or Full-Time - Bronx, New York - Infectious Disease Job Clinical Role Do you know someone that might be a good...  ...skills Excellent communication and interpersonal skills Bilingual Spanish strongly preferred Organization Information... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    H1b
    Visa sponsorship
    Flexible hours
    1 day per week

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $150k - $280k

     ...Pediatrician Needed in New York for an Outpatient Position $150k - $280k/yr Ranges shown should be used as an estimate and are affected...  ...-certified or board-eligible required with DEA license ~ Bilingual skills preferred, especially Spanish or South Asian languages... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment
    Contract work
    Monday to Friday

    CompHealth

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Qualifications MUST HAVE 2+ YEARS OF EXPERIENCE IN DERMATOLOGY. Must be bilingual in Spanish. Clean license and in good standing. Locations...  ...Practitioner Derm -Kenilworth, NJ - Nurse Practitioner West New York - Nurse Practitioner or Physician Assistant, must be bilingual... 
    Bilingual
    Temporary work

    Commonwealth-Medical-Services

    West New York, NJ
    1 day ago
  •  ...the job functions QUALIFICATIONS: Is licensed by the State of New York to practice medicine and is of good reputation and professional standing. Has Board certification in psychiatry. Bilingual in Spanish preferred, but not required Has experience in the... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Local area

    Confidential

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • $320k - $350k

     ...Part-Time or Full-Time - Bronx, New York - Hematology/Oncology Physician Job Clinical Role Do you know someone that might...  ...are welcome to apply. H1B visa sponsorship available. Bilingual Spanish is a plus, but not required. Position... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    H1b
    Visa sponsorship
    Monday to Friday

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $300k

     ...Part-Time or Full-Time - Bronx, New York - Neurology Job Clinical Role Do you know someone that might be a good fit for...  ...skills Excellent communication and teamwork abilities Bilingual Spanish is a plus Organization Information Competitive... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    H1b
    Visa sponsorship
    Flexible hours
    1 day per week

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $115k - $130k

     ...Bronx, New York, Gastroenterology Physician Assistant Job Clinical Role: Do you know someone that might be a good...  ...multispecialty group with locations throughout the Greater NYC area Bilingual in Spanish is a plus, not required Organization... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    H1b
    Visa sponsorship
    Monday to Friday

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    3 days ago
  • $250k - $350k

     ...Part-Time or Full-Time - Bronx, New York - Urology Job Clinical Role Do you know someone that might be a good fit for this position...  ...skills Excellent communication and teamwork abilities Bilingual Spanish is a plus Organization Information Competitive full... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    H1b
    Work at office
    Flexible hours
    2 days per week

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    1 day ago
  • $200k - $275k

     ...Bronx, New York - Endocrinologist Job Clinical Role Do you know someone that might be a good fit for this position? Please...  ...Strong clinical and communication skills Bilingual Spanish/English is a plus Organization Information Competitive... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    H1b
    Visa sponsorship

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $200k - $350k

     ...Part-Time or Full-Time - Bronx, New York - Gastroenterology Job Clinical Role Do you know someone that might be a good fit...  ...procedures Strong clinical and communication skills Bilingual Spanish is a plus Organization Information Competitive... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    H1b
    Work at office
    Visa sponsorship
    Flexible hours
    2 days per week

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    1 day ago
  • $135k - $150k

     ...Endocrinology Physician Assistant Bronx, New York Position Overview A large, well-established multispecialty group in the Bronx...  ...Experience with CGMs and insulin pumps strongly preferred Bilingual Spanish skills are a plus, not required Compensation &... 
    Bilingual
    Permanent employment
    H1b
    Visa sponsorship
    Monday to Friday
    Weekend work
    Weekday work

    RecruitWell LLC

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual News Zone Producer, NBC & Telemundo New York. Be the first to apply!