Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Accountant (CPA/CA) for AI Tax Law Review

$20 - $30 per hour

SaidGig

Role Overview

Apply your U.S. tax expertise to improve how AI systems interpret and explain tax law. You will review AI-generated plain-language translations of original legal sources, assess their accuracy and completeness, and provide structured feedback that strengthens training data and model performance. Prior AI experience is not required.

Key Responsibilities

  • Read and interpret original U.S. tax laws, statutes, and IRS regulations.
  • Review AI-produced plain-English tax-law translations for fidelity to the source legal reasoning and terminology.
  • Approve accurate translations or provide clear, directive feedback on inaccuracies and ambiguities.
  • Create and review comprehensive test scenarios, including edge cases, to assess translation accuracy and reliability.
  • Submit detailed, structured written evaluations through a digital review interface.
  • Identify and communicate discrepancies, exceptions, thresholds, and statutory nuances in tax-law translations.
  • Support iterative improvements to AI training data through tax expertise and analytical reasoning.

Qualifications

  • Active CPA license, Chartered Accountant designation, or substantial experience as a U.S. tax attorney or enrolled agent.
  • Demonstrated ability to interpret U.S. statutes, IRS regulations, and legal tax frameworks.
  • Strong written and verbal communication skills, with exceptional clarity and precision.
  • Experience providing structured feedback through digital review platforms or user interfaces.
  • Comfort working with complex legal concepts, including conditions, thresholds, AND/OR logic, exceptions, and defined terms.
  • Excellent attention to detail and logical, analytical problem-solving skills.
  • Experience reviewing or drafting legal or regulatory documents, beyond tax return preparation.

Preferred Qualifications

  • Experience reviewing or validating AI-generated or technology-driven tax content.
  • Background training teams or providing written feedback on legal or tax language.
  • Interest in technology and legal or tax compliance.

Work Terms

  • Remote contract engagement.

Compensation

  • $20 to $30 per hour.
Vacancy posted 6 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Accountant (CPA/CA) for AI Tax Law Review in United States vacancy
  • $30 - $35 per hour

     ...Apply deep sales and use tax statutory knowledge...  ...next generation AI tax reasoning. This remote...  ...through a digital review platform. No prior AI...  ...that break a section of law into a checklist of...  ...Qualifications Active CPA license, Chartered Accountant designation, or... 
    Tax
    Hourly pay
    Contract work
    Local area
    Remote work

    SaidGig

    United States
    5 days ago
  •  ...U.S based Accountant (CPA/CA) Job Type: Contract   Location...  ...Summary: You'll use your tax expertise to help train next-generation AI systems. The core work...  ...formal translation of the law must capture to be...  ...everything to critical. Review the AI's formal translation... 
    Tax
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Remote work

    ESR Healthcare

    New York, NY
    2 days ago
  • $30 - $35 per hour

     ...Role Overview Professional accounting role for a qualified CPA or CA, compensated on an hourly basis. The position is for an accountant who will provide standard accounting services consistent with the credentials CPA or CA. Qualifications ~ CPA or CA designation... 
    Tax
    Hourly pay

    SaidGig

    United States
    2 days ago
  • $65 - $70 per hour

     ...Overview Apply your U.S. tax expertise to help improve AI systems by translating sales and use tax law into precise, testable...  ...statutory importance. Review formal AI translations and...  ...Qualifications Active CPA license, Chartered Accountant designation, or experience... 
    Tax
    Hourly pay
    Contract work
    Local area
    Remote work

    SaidGig

    United States
    3 days ago
  • $20 - $30 per hour

     ...Role Overview Apply your CPA (India) expertise to analyze US tax law and legal materials,...  ...to train next-generation AI systems. This is a remote...  ...language and exceptions. Review and assess US tax legal documents...  ...Active Certified Public Accountant (India) qualification.... 
    Tax
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Relocation
    Visa sponsorship

    SaidGig

    Indiana
    a month ago
  • $95k - $105k

     ...organization seeking a Senior Accountant (CPA) to own governmental...  ...of duties Review Accounts Payable and Accounts...  ...controls Oversee sales/use tax, property tax, and...  ...); ability to obtain CA reciprocity within 12 months...  ...be required per policy/law) Valid driver’s... 
    Tax
    Full time
    Immediate start
    Afternoon shift

    HireVenture

    Lake County, CA
    more than 2 months ago
  •  ...Position: Full-Time Senior Tax Accountant Type: Full Time Company...  ...accounting firm located in Tustin, CA. With a commitment to...  ...Responsibilities: Prepare and review individual and business tax returns...  ...up-to-date with changes in tax laws and regulations to ensure... 
    Tax
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    MORROW & CO

    Tustin, CA
    13 days ago
  •  ...Description ***MUST HAVE CPA LICENSE*** Overview...  ...motivated CPA / Senior Accountant to the Finance and...  ...planning process; assist in reviewing all financial plans and...  ...and file complex tax returns for the corporation...  ...federal, state, and local laws Requirements: 1.... 
    Tax
    Local area

    Global Agricultural Pesticide Manufacturer

    Irvine, CA
    a month ago
  • $125k

     ...Description Calling all CPAs/tax professionals!...  ...! Our Tax Strategy law firm is looking for...  ..., and conscientious CPA to join our growing...  ...Elective Deferral Account ~ Paid Time Off...  ...Tax Preparation & Review Prepare and review...  ...Valley, San Diego, CA. We are an industry... 
    Tax
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    Brown & Sterling

    San Diego, CA
    a month ago
  • $125k - $150k

     ...Description Job Description The Senior Tax Accountant / CPA will play an integral role in providing...  ...000 Responsibilities: Prepare and review individual, business, trust, and...  .... ~ Stay current on changes in tax laws and regulations to ensure clients receive... 
    Tax
    Temporary work

    Anthony J. Madonia & Associates, Ltd.

    Schaumburg, IL
    25 days ago
  •  ...A highly respected, Center City law firm is seeking a Senior Accountant to drive their financial operations...  ...control optimization. ~ Tax & Audit Liaison: Coordinate all...  ...documentation and schedules for external CPA firms handling annual reviews and tax filings.... 
    Tax

    Gateway Search Associates

    Philadelphia, PA
    2 days ago
  •  ...Duties Preparation of Tax returns for Individuals...  ...Financial Statement Audits, Reviews, and Compilations....  ...Payroll Tax compliances. Accounting Services. Requirements...  ...experience at a U.S. CPA firm. Preferably...  ...We are a full‑service Law and CPA firm based in 2... 
    Tax

    Chugh, LLP

    Cerritos, CA
    13 hours ago
  • $95k - $130k

     ...Job Description Job Description Senior Accountant (CPA) / Tax ReviewerPrivate Client Services | High-Net-Worth Tax | Client Advisory | Career...  ...advisory firm, is seeking a Senior Accountant (CPA) / Tax Reviewer to join its expanding tax practice. This is not a... 
    Tax

    Wertz & Associates

    Gainesville, FL
    24 days ago
  • $20 - $30 per hour

     ...Overview Apply your Indian CPA tax expertise to analyze...  ...US federal tax law, produce precise annotations...  ...train next-generation AI systems by providing high...  ...language and exceptions. Review and assess US tax legal...  ...Certified Public Accountant (India) qualification is... 
    Tax
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    3 days ago
  •  ...& CEO to lead Crossfoot, an AI-native accounting agent platform currently being...  ...accounting for small-to-mid CPA firms; a segment where accountant...  ..., and the manual close and tax prep workflow consumes the...  ...work products ready for partner review, without requiring system... 
    Tax

    FutureSight

    New York, NY
    2 days ago
  • $115.3k - $214.1k

    Accounting & Auditing CPA Editor Role Summary: Looking for an excellent...  ...lead, and thrive in an AI-enabled future. Industry...  ...uphold the rule of law, turn the wheels of commerce...  ..., and/or Irvine, CA; McLean, VA; Washington...  ...professionals across legal, tax, accounting, compliance... 
    Tax
    Full time
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    2 days per week
    3 days per week

    Thomson Reuters

    New York, NY
    3 days ago
  • $115.3k - $214.1k

    Technical Accounting SpecialistRole Summary:We are...  ...technologies such as AI and LLMs to enhance...  ...background includes:CPA licenseMinimum of 7...  ...uphold the rule of law, turn the wheels of...  ...Angeles, and/or Irvine, CA; McLean, VA; Washington...  ...across legal, tax, accounting, compliance... 
    Tax
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    2 days per week
    3 days per week

    Thomson Reuters

    Ann Arbor, MI
    2 days ago
  • $80k - $100k

    Senior Auditor - Public Accounting (CPA)Join a well-established public accounting...  ...papers on time and on budget.Review and coach entry-level staff...  ...-paid).Financial: HSA/FSA pre-tax options; 401(k) with company...  ...& scheduleOffices: San Diego, CA or Woodland Hills, CA.Work model... 
    Tax
    Full time
    Summer work
    Work at office

    CyberCoders

    Woodland Hills, CA
    13 hours ago
  •  ...seeking a highly skilled, licensed Certified Public Accountant (CPA) in Puerto Rico to manage the comprehensive financial and tax affairs for a High-Net-Worth Individual (HNWI)...  ..., with the ability to explain complex PR tax laws to stakeholders. Integrity: Absolute... 
    Tax
    Local area

    Sun West Mortgage-Since 1980

    Puerto Rico
    12 days ago
  •  ...Description Job Description Role: Accountant / CPA Location: Palm Desert, CA Work Type: Full-time | Onsite...  ...CPA firm experience to provide tax planning, compliance, accounting, and...  ...includes tax preparation, audits, reviews, compilations, research, client interaction... 
    Tax
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Temporary work

    W3Global Inc.

    Palm Desert, CA
    3 days ago
  • $95k - $105k

     ...POSITION Title: Senior Accountant (CPA) Department:...  ...Location: Havasu Lake, CA (on site). Posting:...  ...balance. Prepare and/or review journal entries, account...  .... Oversee sales/use tax, property tax, and other...  ...policy and applicable law. Valid driver’s license... 
    Tax
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Afternoon shift

    Chemehuevi Tribe

    Lake Havasu City, AZ
    12 days ago
  • $160k - $241k

     ...This role oversees global accounting operations including...  ...operational excellence, and AI-enabled finance...  ...with IT, FP&A, Treasury, Tax, Legal, and Shared Services...  ...requirementsEnsure timely completion and review of account...  ...qualification required (e.g. CPA, ACA, ACCA, or... 
    Tax
    Full time
    Work experience placement
    Second job
    Work at office

    Cognex Corporation

    Natick, MA
    3 days ago
  • $80 - $120 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs....  ...Jack Dorsey . Position: Accounting Expert Type: Contract...  ...statement preparation and tax filings. Review AI-generated accounting outputs...  ...or finance operations. ~ CPA , CA , ACCA , CMA , EA ,... 
    Tax
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Senior Accountant A highly respected, Center City law firm is seeking a Senior Accountant to drive their financial operations...  ..., compliance & trust accounts, and tax & audit liaison. Requirements...  ...in accounting or finance, active CPA or CPA candidate, advanced Excel capabilities... 
    Tax

    Gateway Search Associates

    Philadelphia, PA
    1 day ago
  • $216k - $240k

     .... The Technical Accounting team plays a crucial...  ...San Francisco, CA or remote. We...  ...Controllership, Tax, Legal, FP&A, Procurement...  ...Prepare and review technical...  ...Qualifications: ~ CPA or equivalent...  ...OpenAI is an AI research and...  ...with applicable law, and qualified applicants... 
    Tax
    Work at office
    Remote work
    Relocation package

    OpenAI

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Tax Manager, CPA Join our team at J.R. Martin & Associates...  ...Manager, CPA in Redding, CA, where you'll lead and...  ...to excellence in accounting. You'll find excitement...  ...compliance with tax laws and requirements. You'...  ...highly valued as you review and prepare tax returns... 
    Tax
    Full time
    Work at office
    Local area

    JR Martin and Associates

    Redding, CA
    2 days ago
  •  ...stakeholders to manage the accounting and financial...  ..., and other AI infrastructure...  ..., Legal, Tax, Procurement, Engineering...  ...San Francisco, CA. We use a hybrid...  ...and management review processes....  ...'s mission. ~ CPA or CA required....  ...with applicable law, and qualified applicants... 
    Tax
    Contract work
    Work at office
    Relocation package

    OpenAI

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $107k - $161k

     ...Business Partnership, Accounting, Finance...  ...Internal Audit, Tax, Treasury, and Investor...  ...and quarterly reviews.Partner with...  ...qualifications:CPA License, or in progressExperience...  ...to integrate AI tools to...  ..., and local laws. EOE, including...  ...future.Zone A (CA, WA, NYC):The base... 
    Tax
    Full time
    Live in
    Work at office
    Local area

    Snap

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $89k - $133k

     ...Organization at Snap includes Accounting, Business Partner...  ...& Strategy, Tax, and Treasury teams...  ...audit, quarterly reviews, as well as periodic...  ...Qualifications:CPA License, or in progressBig...  ..., state, and local laws. EOE, including...  ...the future.Zone A (CA, WA, NYC):The base... 
    Tax
    Full time
    Live in
    Work at office
    Local area

    Snap

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  • $50 per hour

    DescriptionAdditional Info: • Review, process, and ensure...  ...compliance with company accounting policies. • Perform...  ...) Retirement Plan - Pre-tax and Roth post-tax contributions...  ...protected by law.About TEKsystems and TEKsystems...  ...Intelligence (AI): We may use Artificial... 
    Tax
    Contract work
    Temporary work

    TEKsystems

    Philadelphia, PA
    8 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Accountant (CPA/CA) for AI Tax Law Review. Be the first to apply!