Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Accountant (CPA/CA)

$20 - $30 per hour

SaidGig

Role Overview

Apply U.S. tax expertise to help improve next-generation AI systems through precise legal analysis, content validation, and structured feedback. Your work will help models learn, reason, and perform using high-quality, real-world tax and regulatory input. Prior AI experience is not required.

Key Responsibilities

  • Read and interpret original U.S. tax laws, statutes, and IRS regulations.
  • Review AI-generated plain-English tax-law translations for fidelity to the source logic and terminology.
  • Approve accurate translations or provide clear, directive feedback on inaccuracies and ambiguities.
  • Develop and review comprehensive test scenarios, including edge cases, to assess translation accuracy and robustness.
  • Submit detailed, structured written evaluations through a digital review interface.
  • Identify, analyze, and communicate discrepancies, exceptions, and statutory nuances in tax-law translations.
  • Support iterative improvements to AI training-data quality through tax expertise and analytical reasoning.

Qualifications

  • Active CPA license, Chartered Accountant designation, or substantial experience as a U.S. tax attorney or enrolled agent.
  • Demonstrated expertise interpreting U.S. statutes, IRS regulations, and legal tax frameworks.
  • Excellent written and verbal communication skills, with clarity and precision.
  • Comfort delivering structured feedback through digital review platforms or user interfaces.
  • Experience working with complex legal concepts, including conditions, thresholds, AND/OR logic, exceptions, and defined terms.
  • Strong attention to detail and a logical, analytical approach to problem-solving.
  • Experience reviewing or drafting legal or regulatory documents, beyond tax-return preparation.

Preferred Qualifications

  • Experience reviewing or validating AI-driven or technology-based tax content.
  • Experience training teams or providing written feedback on legal or tax language.
  • Interest in technology and legal or tax compliance.

Work Terms

  • Remote contract engagement.

Compensation

  • $20 to $30 per hour.
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Accountant (CPA/CA) in United States vacancy
  •  ...Job Description Job Description Job Title: Accountant (CPA/CA) Job Type: Contract Location: Remote Job Overview We are seeking experienced Tax Professionals and US Tax Law Experts to apply their expertise to help train and evaluate next-generation AI systems... 
    Suggested
    Contract work
    Local area
    Remote work

    YO AI Labs

    Atlanta, GA
    15 days ago
  •  ...Description Company: Morrow & Co Position: Full-Time Senior Tax Accountant Type: Full Time Company Overview: Morrow & Co is a well-established and reputable accounting firm located in Tustin, CA. With a commitment to excellence and a client-centered approach,... 
    Suggested
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    MORROW & CO

    Tustin, CA
    17 days ago
  •  ...Job Description Job Description U.S. Tax Accountant (CPA/CA) Job Type: Contract Location: Remote Job Summary We are seeking experienced U.S. Tax Professionals to help train next-generation AI systems. You will interpret U.S. sales and use tax statutes and... 
    Suggested
    Contract work
    Local area
    Remote work

    YO AI Labs

    New York, NY
    15 days ago
  • Stellantis in Auburn Hills is seeking a skilled accounting professional to perform various accounting activities, support financial statement...  ...must have a Bachelor's in Accounting or Finance and CPA or CA certification. Ideal applicants should possess over 5 years of... 
    Suggested

    Stellantis

    Auburn Hills, MI
    5 days ago
  • $20 - $30 per hour

     ...feedback using a digital review platform, following the platform''s evaluation workflow. Qualifications Active CPA license, Chartered Accountant designation, or experience as a US tax attorney, required. Proven ability to read and interpret tax statutes and regulations... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Local area
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...U.S based Accountant (CPA/CA) is a remote review track for evaluating AI outputs across accounting workflows. Reviewers grade calculations, narrative reasoning, and policy adherence; flag compliance and reconciliation issues; and document the correct treatment so the... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Work experience placement
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    17 hours ago
  • $20 - $30 per hour

     ...Role Overview Professional accounting role for a qualified CPA or CA, compensated on an hourly basis. The position is for an accountant who will provide standard accounting services consistent with the credentials CPA or CA. Qualifications ~ CPA or CA designation... 
    Hourly pay

    SaidGig

    United States
    5 days ago
  • $65 - $70 per hour

     ...ambiguities. Submit structured written evaluations through a digital review platform. Qualifications Active CPA license, Chartered Accountant designation, or experience as a U.S. tax attorney. Demonstrated ability to interpret tax statutes and regulations,... 
    Hourly pay
    Contract work
    Local area
    Remote work

    SaidGig

    United States
    29 days ago
  • $150k

    Job SummaryA direct hire opportunity is available for a CPA, Staff Accountant, or experienced accounting professional in Roseville, CA within the real estate and property management industry. This role is ideal for someone who enjoys full-cycle accounting, financial reporting... 
    Temporary work
    Work at office

    AppleOne

    Roseville, CA
    4 days ago
  • $80k - $100k

    Senior Auditor - Public Accounting (CPA)Join a well-established public accounting firm in Southern California where a $80,000-$100,000 salary...  ...salary up to $100,000).Location & scheduleOffices: San Diego, CA or Woodland Hills, CA.Work model: HybridEmployment type: Full-... 
    Full time
    Summer work
    Work at office

    CyberCoders

    Woodland Hills, CA
    2 days ago
  •  ...Role We are looking for an experienced CPA to prepare individual and small business tax...  ...and year-end close support, and chart of accounts maintenance •       Enter and reconcile...  ...with over 40 years of service in San Pedro, CA. We place an emphasis on excellent client... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    SAMEE VOHRA CPA TAX AND ACCOUNTANCY CORP.

    Los Angeles, CA
    17 days ago
  • $32.99 - $47.83 per hour

     ...underserved communities? Join our mission-driven team as the Grants Accountant and help make a meaningful impact on the lives of patients who...  ...$32.99 - $47.83 on an hourly basis.SummaryLocation: San Marcos, CA, United StatesType: Full TimeExperience: Mid LevelDepartment:... 
    Hourly pay
    Work at office

    TrueCare

    San Marcos, CA
    6 days ago
  • $95k - $105k

     ...POSITION Title: Senior Accountant (CPA) Department: Administration / Finance Reports to: Tribal Secretary Status: Full-Time,...  ...DOE/DOQ; includes benefit package Location: Havasu Lake, CA (on site). Posting: Open until filled POSITION SUMMARY... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Afternoon shift

    Chemehuevi Tribe

    Lake County, CA
    a month ago
  •  ...for one another every day. Role: Sr. Accountant Reports to: Corporate Controller FLSA: Exempt Location: El Cajon, CA Why is this Role Important at Genesee...  ...degree in accounting or finance required ~ CPA certification required ~5+ years of... 
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Genesee Scientific Corporation

    El Cajon, CA
    17 days ago
  •  ...with a well-established, stable and growing public accounting firm located in the Concord/Pleasant Hill/Walnut Creek, CA area.  It will be integral to the accounting of...  ...~ Ideally a licensed (or on track to earning) CPA or EA ~3 or more years of experience with public... 
    Full time

    Advantage Group

    Walnut Creek, CA
    8 days ago
  • $30 - $50 per hour

     ...Job Description PrideStaff is looking for a Senior Accountant for a manufacturing company in Modesto, CA.  A Senior Accountant in manufacturing manages financial...  ...operations leaders  Certified Public Accountant (CPA) or active candidate progress  Must be at least 18... 
    Work at office
    Remote work

    Pridestaff - Modesto, CA

    Modesto, CA
    17 days ago
  •  ...Job Description Job Description Senior Public Accountant CPA Westhampton, NY • On-site Full-time Medical, Dental, Life, Retirement...  ...nCompany Description W3Global was established in 2006 in Fremont, CA with a vision: simplify the recruiting process and develop an... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Temporary work

    W3Global Inc.

    Westhampton, NY
    10 days ago
  • $100k - $130k

    Audit Supervisor - Public Accounting (CPA)Join a well-established public accounting firm in Southern California where a $100,000-$130,000 salary...  ...salary up to $100,000).Location & scheduleOffices: San Diego, CA or Woodland Hills, CAWork model: HybridEmployment type: Full-... 
    Full time
    Summer work
    Work at office

    CyberCoders

    Woodland Hills, CA
    3 days ago
  •  ...Description Job Description Nationally ranked CPA firm is hiring HYBRID tax professionals...  ...is a must. Must work through Irvine, CA location. Deliver tax services Prepares...  ...Source, Fast Tax ~ Bachelor’s degree in accounting or related field ~ MA in Taxation... 
    Local area
    Remote work

    RES Consultant Group

    Irvine, CA
    17 days ago
  • $65 - $70 per hour

     ...ambiguities in tax law. Submit structured written evaluations through a digital review platform. Qualifications Active CPA license, Chartered Accountant designation, or experience as a U.S. tax attorney. Demonstrated ability to interpret tax statutes and regulations,... 
    Hourly pay
    Contract work
    Local area
    Remote work

    SaidGig

    United States
    4 days ago
  • $32.5 - $36 per hour

     ...growth-minded professionals and marketing support  \n \n Key Qualifications \n Who You Are: \n \n Active, unrestricted EA, CPA, or attorney license with strong tax preparation experience with deep knowledge of tax law preferred. \n Have an active Preparer... 
    Local area

    Intuit

    Hackensack, NJ
    15 days ago
  • $50k - $60k

     ...Job Description Job Description Japanese CPA firm seeks an Administrative Assistant (CPA Firm). This...  ...Employment Type: Full-time / Direct Hire Department: Accounting & Advisory Services Location: Torrance, CA 90502 Work Style: Full-time onsite at Torrance... 
    Full time
    Work at office

    Actus Consulting Group

    Torrance, CA
    9 days ago
  • $75k - $95k

     ...Description Job Description LHH is looking for an experienced and strategic Senior Accountant to join a leadership team and oversee all financial operations in our client's , CA office. This is a high-impact role for someone who enjoys both strategic planning and hands... 
    Work at office
    Local area

    LHH US

    Vista, CA
    11 days ago
  •  ...Description Description: We are seeking a Senior Accountant who will be responsible for performing...  ...is an on-site position out of our Vernon, CA office. Key Responsibilities: ·...  ...organizational skills. Preferred: · CPA or working toward CPA certification. · Experience... 
    Work at office
    Local area

    Forgent

    Los Angeles, CA
    17 days ago
  • $65k - $85k

     ...Job Description Job Description LHH is currently seeking a motivated and detail-oriented Staff Accountant for our client in La Mesa, CA. The ideal candidate will possess a solid accounting foundation, proficiency in financial software such as QuickBooks and Bill.com... 
    Temporary work
    Local area

    LHH US

    La Mesa, CA
    11 days ago
  •  ...Job Description An established and growing professional services firm is seeking an experienced Certified Public Accountant (CPA) to join its team. The firm provides services to small business owners and high-net-worth individuals, including Tax Planning, Tax Implementation... 
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    TTI of USA, Inc.

    Lagrange, IN
    5 days ago
  • $100k - $120k

     ...highly detail-oriented Financial Controller / Accountant to oversee the day-to-day accounting...  ...forms Work directly with the company's CPA to provide documentation and support for tax...  ...Full-time onsite position in San Diego, CA Opportunity to work directly with ownership... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    Hanley Investment Group - Real Estate Advisors

    Del Mar, CA
    2 days ago
  • $100k - $120k

     ...operations, maintenance and concession management of the recently opened New Terminal A at EWR! We are looking for a Certified Public Accountant (CPA)! Position Overview We are seeking an experienced Certified Public Accountant (CPA) to join our finance team. This role is... 
    Work at office
    Remote work
    3 days per week

    Munich Airport US Holding LLC

    Newark, NJ
    2 days ago
  •  ...Certified Public Accountant (CPA)Tampa, Florida, United States Or refer someone Job Openings Certified Public Accountant (CPA)About the Job Certified Public Accountant (CPA)Job Description Skills:CPA License, QuickBooks, Returns, Corporation, S corporation, LLC, partnership... 
    Flexible hours

    OneHeart Medical Staffing

    Tampa, FL
    1 day ago
  • $81.68k

     ...Certified Public Accountant (CPA) Career Guide Start your GCU journey today. Step 1: Educational Interests This helps us connect you with the right enrollment counselor to help you through the process. Level of Study Make a selection Select One Bachelor's Master's Doctoral... 
    Full time
    Self employment
    Start working today
    Work at office
    Work from home
    Home office

    Grand Canyon University

    Boise, ID
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Accountant (CPA/CA). Be the first to apply!