Portuguese (Portugal) Language Analyst - US-based
$26 - $28 per hourWelocalize
Speech And Voice Ai Analyst
Welo Data is hiring Portuguese (Portugal)-speaking analysts to support our Speech And Voice AI team. You'll help build high-quality audio, speech, and language datasets that power production AI systems.
Role Details
- Employment: W2, full-time (40 hrs/week)
- Location: 100% onsite only; must commute to one of: NYC; Seattle/Bellevue/Redmond; SF Bay Area (San Francisco, Sunnyvale, Burlingame); Austin; Los Angeles; Washington DC; Chicago; Boston
- Pay: $26–$28/hour, depending on location and experience
What You'll Do
- Label and annotate speech/voice data (transcription, tagging, categorization)
- Follow clear guidelines to ensure accuracy and consistency at scale
- Maintain strong throughput while meeting quality targets
- Escalate unclear cases and adapt to evolving instructions
- Participate in team calibrations for quality alignment
What We're Looking For
- Native-level fluency in Portuguese (Portugal)
- Strong written communication and language fundamentals
- 1+ year in labeling/annotation/content-quality work, or a related Bachelor's degree
- High attention to detail; comfort with structured, repetitive workflows
- US work authorization required (no visa sponsorship)
Benefits
- Paid vacation: 6 days; Company holidays: 2 (Memorial Day, Labor Day); Sick leave per state law
- Medical, dental, vision (eligibility applies); HSA; 401(k); EAP; additional voluntary benefits
- Onsite perks where available: free meals, stocked micro-kitchens, commuter options, unique campus amenities
$26 - $28 an hour
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Portuguese (Portugal) Language Analyst - US-based in San Francisco, CA vacancy
$34 per hour
...team as Data Labeling Analysts, supporting speech and... ...with audio, speech, and language data — helping ensure... ...-level fluency in Portuguese (Portugal) ~ Strong written communication... ...application materials based on available... ...how your data is processed, please contact us....Portuguese language skillsFull timeWork experience placementRemote workVisa sponsorship$38 per hour
...bar for data integrity? Welo Data is seeking Data Quality Analysts for Project Perseus . This isn't just about labeling;... ...and Team Leads, ensuring that human feedback for cutting-edge Portuguese (Portugal) AI models is not only accurate but world-class. The...Portuguese language skillsHourly payFull timeWork at officeShift work$129.2k - $206.7k
...and therefore drive revenue growth of Visa’s network.The Senior Analyst, US Acceptance Deals Strategy, will support workstreams focused on... ...insights for management discussions. The Senior Analyst will be based in either San Francisco, California, or Foster City, California...SuggestedFull timeContract workWork experience placementWork at officeLocal area$34 per hour
...Multilingual AI Do you have professional-level proficiency in Portuguese (Portugal) and a background in writing, with attention to AI safety?... ...learning, evaluating how cutting-edge AI systems handle Arabic language nuances, cultural context, and safety boundaries. The...Portuguese language skillsHourly payFull timeWelo Data
San Francisco, CA2 days ago- Visa is seeking a Senior Analyst for US Acceptance Deals Strategy in San Francisco or Foster City. You will build economic frameworks, analyze... ...interactions with senior leaders. The position is hybrid, based in SF or Foster City, with 3 in-office days per week as directed...SuggestedWork at office3 days per week
$26 - $28 per hour
...Job Description Job Description What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions... ..., and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU’RE… • A Portuguese (Portugal) speaker with strong written communication skills • Experienced...Portuguese language skillsHourly payFull timeWorldwideVisa sponsorship$38 per hour
...Data Quality Analyst Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts... ...actionable way What We're Looking For ~ Native-level language proficiency and a university degree (Bachelor's or higher). ~...Portuguese language skillsFull timeContract workRemote workVisa sponsorshipWelocalize
San Francisco, CA23 hours ago$122.5k
...Responsibilities For US Applicants: Please submit your application... ...consideration. The Data Analyst Role This role is open to... ...least one analytical programming language (e.g., Python, R) •... ...compensation and benefits package. The base salary for the Data Analyst...Full timeWork experience placementH1bWork at officeLocal areaVisa sponsorshipCornerstone Research
San Francisco, CA4 days ago- Job-ID17573715Reference21-09345Description: Sr. Business Systems Analyst, SAP FICO Level: E4 The Senior IT Business Systems Analyst will be part of the ERP team to provide SAP based Finance and Controlling (FICO) solutions. These solutions are delivered to the North America...Local areaRelocation
- Job-ID17573701Reference21-09343Job Category Analyst / Designer Key responsibilities include Experience with integrating to SAP MM, WM, SD... ..., you will play a key role in the delivery of projects based on business requirements. You will translate business requirements...Work experience placement
- ...your passion and ambition to help us change how people plan, work, and live. Born in Lisbon, Portugal in 2018-and now with offices in... .... The Role As a Data Analyst at Air Apps, you will be... ...with large datasets and cloud-based data warehouses (BigQuery, Redshift...Temporary workWorldwide
Air Apps
San Francisco, CA2 days ago $130k - $150k
...describe what they use and why. Languages relevant to emerging fintech markets (Spanish, Portuguese, or similar). Benefits &... ...first - work from anywhere in the US & CAN! ~ Regular in-person company... ...role is [$130,000 - $150,000] base plus additional On Target...Portuguese language skillsWork experience placementWork at officeRemote workWork from home- ...of Asset Management, Business Analyst At Anchorage Digital, we are building... ...in New York, New York; Porto, Portugal; Singapore; and Sioux Falls,... ...) business and target client base. Strong research, analytical,... ...is processed, please contact us. #J-18808-Ljbffr Crypto Pro...Work experience placement
$41 - $43 per hour
...and disciplines. What Makes Us Special Become part of a unique... ...discounting models, and value‑based pricing strategies to maximize... ...either Mexico City or Brazil. Language requirements for full‑time... ...Brazil - fluency in English and Portuguese required. Strong quantitative...Portuguese language skillsFull timeWork experience placementInternshipSummer internshipWork at officeWork from homeFlexible hours$160k - $270k
...Health. We are primarily an in-person company based in San Francisco, with growing offices... ...- professional fluency in both Brazilian Portuguese and English5-7+ years experience in Sales... ...you build it. This ownership looks like us not saying "[AI tool of choice] built...Portuguese language skillsFull timeFlexible hours$180k - $390k
...AI. We are primarily an in-person company based in San Francisco, with growing offices in... ....Professional fluency in both Brazilian Portuguese and English.Degree in a technical or related... ...an environment that enables all of us to do our best work.Customer Obsession: We...Portuguese language skillsFull timeFlexible hours$260k - $280k
...Health. We are primarily an in-person company based in San Francisco, with growing offices... ...: professional fluency in both Brazilian Portuguese and English8-12+ years of experience in... ...creating an environment that enables all of us to do our best work.Customer Obsession:...Portuguese language skillsFull timeRemote workFlexible hours- ...About us At Sierra, we’re creating a platform to help businesses... ...primarily an in-person company based in San Francisco, with growing offices... ...What you'll bring Language fluency - professional fluency in both Brazilian Portuguese and English Experience building...Portuguese language skillsFull timeFlexible hours
Sierra Limited
San Francisco, CA23 hours ago - Editorial Trends & Newsroom Data Curator/Analyst at US Tech Solutions. San Francisco, CA. We are seeking a detail-oriented and curious Editorial Trends & Newsroom Data Curator/Analyst to support our editorial team with actionable insights and real-time data. This hybrid...
$154.2k - $192.8k
...highly motivated and experienced Senior HRIS Analyst to help take our rapidly growing... ...maintaining Workday security, including role-based security groups, domain security policies,... ...salary ranges for this role are the following:US employees in New York City, Los Angeles, Seattle...Local area- ...our work.Job SummaryThe International Trade Analyst’s substantive focus will involve U.S.... ...exclusion procedures.Solid understanding of US free trade agreements, including USMCA rules... .... The salary for this position may vary based on location, market data, an applicant’s skills...
$109k - $200.7k
...the stories we tell, the customers we serve, and how you can help us advance our mission of empowering everyone to create.Adobe is... ...an Equal Employment Opportunity employer. We do not discriminate based on gender, race or color, ethnicity or national origin, age, disability...Full timeTemporary workLocal areaWorldwide$90k - $115k
...equity for multi-housing. A multi-housing Debt Analyst/Associate will have the opportunity to be... ...copiers, and scanners.· This position in based in JLL’s San Francisco office.Required... ...protect the personal information provided to us seriously. Generally the personal...Full timeWork at officeLocal area$97.5k - $127.5k
...stakeholder.Circle is looking for a Senior Analyst, AML Know Your Customer to join its... ...multiple time-zones (our team is across the US, Europe & APAC). Experience/familiarity with... ...differ for candidates in other locations.Base Pay Range: $97,500 - $127,500We are an equal...Remote workFlexible hours$130k - $140k
...Looking for YouWe’re looking for a Client Strategy Analyst to support our growing portfolio of live banking... ...is a San Francisco and New York City-based startup that operates with fully remote positions across the US, helping banks onboard their customers. Our platform...Bank staffRemote work$115k - $167k
...future of design and collaboration, join us!Figma is growing our team of passionate people... ...—come make with us!As a Senior Revenue Analyst, you will be a critical part of the Company... ...and actual compensation will be decided based on factors including, but not limited to,...Minimum wageFull timeContract workLocal areaRemote workFlexible hours- ...in our employees and our community. Join us in using data, bold thinking, and a commitment... ...more.About the RoleThe Sr Personal Loans Analyst plays a key role in driving performance... ...well across teams and adjust your approach based on feedback and contextClear, concise communicator...Full timeWork at officeLocal areaRemote workRelocationFlexible hours
- ...detection engineering to develop and tune AI-based detection logic to improve SOC... ...forensic solutionsExperience with scripting languages (e.g., Python, PowerShell, Bash) for automation... ...which we live and work. You can count on us to listen, be honest, and try our best to...Permanent employmentFull timeContract workWork at officeLocal areaRemote work2 days per week
$107.5k - $120k
...clients to thrive.What You'll DoAs a Senior Analyst at BCG ValueScience Center (VSC), part of... ...(clients and consulting teams will be based in North America primarily, but you will work... ...economic, commodities and trade data*** For US locations only ***In the US, we have a...Work experience placementWork at officeLocal area$88.4k - $130k
...pay will fall within the pay range listed below and is determined based on job-related factors including, but not limited to, skills,... ...-door delivery, and we are looking for team members who can help us go from a company that is known as the place you order food to a...Hourly payWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Portuguese (Portugal) Language Analyst - US-based. Be the first to apply!
Related searches
- entry analyst San Francisco, CA
- international analyst San Francisco, CA
- epic ambulatory analyst San Francisco, CA
- underwriting analyst San Francisco, CA
- safety analyst San Francisco, CA
- medicare analyst San Francisco, CA
- web analyst San Francisco, CA
- fulfillment analyst San Francisco, CA
- health analyst San Francisco, CA
- strategic sourcing analyst San Francisco, CA