Case Manager - Bilingual (English/Spanish)
GovernmentJobs.com
Job Title
The hiring salary range for this position is $2,729.17 - $3,276.17/semi-monthly or $5,458.34 - $6,552.34/month depending on qualifications.
Description of Work
This class specification represents only the core areas of responsibilities; specific position assignments will vary depending on the needs of the Division.
- Performs client interviews, intake and assessments to determine service needs and resource requirements; serves as an agency representative with other service providers to address service requirements, availability and needs assessment; makes resource referrals to both internal and external programs; provides client advocacy based on required situations.
- Evaluates and documents program eligibility status; determines case safety level, emergency status and/or need for crisis intervention or mandatory reporting; determines, develops, and communicates client service action/case plans; monitors and documents plan status and performs follow up on case services; evaluates plan outcomes.
- Coordinates the exchange of service information and service care provision with other agencies; provides recommendations regarding course of action; assists in conflict or behavior management; and assists in the resolution of disagreements among clients, families, systems and service providers.
- Monitors client status; provides counseling and intervention support; conducts on-site client visits and perform comprehensive needs assessment; performs safety and risk assessments; determines crisis intervention needs; monitors services and makes plan adjustments as client needs change; escalates case management supervision as required.
- Prepares, documents and maintains case and/or program information; collects, manages and analyzes data to produce reports documenting program measures and outcomes; provides recommendations; ensures the maintenance of timely program or case activity tracking, reporting and applicable billing.
- Provides training and community education for groups and individuals; researches and identifies community service needs; collaborates with stakeholders and makes program, process and community service recommendations; prepares and disseminates information; and performs outreach for care improvement. May be responsible for securing, monitoring and reporting special program funding.
- Performs other duties of a similar nature and level as assigned.
- Providing face to face information, consultation and referral to clients regarding the resources and services available to older persons and their families;
- Working with individual consumers to identify gaps in services, report findings, and advocate for identified needs;
- Providing consultation and case coordination for older adults both in person (during a "home visit") and over the phone. This includes the following:
- conducting individual needs assessments,
- working with older adults and their families to identify options to address problems,
- completing care plan detailing service needs,
- contacting selected agencies to set up service,
- following up with clients to ensure needs are met.
- Enhancing and maintaining agency resource information of organizations that serve older adults;
- Conducting face to face visits with community resource organizations to increase knowledge of services and allow for "warm transfers" of consumers during referral;
- Providing interpretation/translation services.
Knowledge, Skills and Abilities
- Age and disability related issues and concerns of adults, their families and caregivers;
- Aging and disability area networks and resources;
- Principles and applications of critical thinking and analysis;
- Best practices, trends and emerging technologies;
- Principles and practices of program administration and management;
- Principles and methods of qualitative and quantitative research;
- Modern budget practices;
- Record management principles;
- Applicable federal, state and local laws, codes, regulations (based on assignment);
- Customer service principles;
- Specialized equipment relevant to area of assignment;
- Modern office technology.
- Issues and concerns facing older persons and their families;
- Aging network and community resources available in the region;
- Immigration laws and citizenship process.
- Researching industry trends, solutions and best practices.
- Performing assessment of client situations to determine case management and/or emergency needs.
- Conducting interviews to determine client or program service needs and/or intervention.
- Gathering data, analyzing findings and applying logic and reason.
- Interpreting, monitoring and reporting information and statistics.
- Authoring original reports, documents and presentations.
- Compiling and sorting data and articulating issues and recommendations.
- Coordinating deadlines and prioritizing competing demands.
- Maintaining program or case information.
- Exercising confidentiality.
- Collaborating and facilitating communication with program stakeholders.
- Interpreting and applying applicable laws, codes, regulations and standards (based on assignment).
- Providing customer service.
- Utilizing a computer and relevant software applications.
- Utilizing communication and interpersonal skills as applied to interaction with coworkers, supervisors, the general public and others to sufficiently exchange or convey information and to receive work direction.
Education and Experience
Bachelor's degree in gerontology, social work or related human services field and one to three years of related human services experience. OR An equivalent combination of education and experience sufficient to successfully perform the essential duties of the job such as those listed above, unless otherwise subject to any other requirements set forth in law or regulation. Bilingual English/Spanish required. Necessary Special Requirements: Depending on assignment, some positions may require: Valid Colorado Driver's License and access to an automobile or to substantively equivalent alternative transportation. Status: Full-time, Non-exempt. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or status as a protected veteran.
- ...Job Description The Personal Injury (PI) Case Manager serves as the primary liaison between personal injury patients, healthcare... ..., letters of protection, and insurance processes. Bilingual skills (Spanish/English or other languages) a plus. Key Skills & Competencies Attention...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
$24.5 per hour
...has partnered with our client to recruit a qualified Bilingual Housing Case Manager. This role is responsible for delivering direct client... ...individuals experiencing homelessness. Bilingual in English and Spanish. Strong organizational, planning, and teamwork...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payContract workWork experience placementWork at officeImmediate start- ...seeking an experienced, highly organized, bilingual (Spanish/English) Care Coordinator to serve as the... ...The Care Coordinator is responsible for managing patient referrals, coordinating care... ...exceptional service from referral through case completion. This position requires...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeImmediate start
- ...Summary Power Health Colorado is seeking an experienced, bilingual (English/Spanish) Patient Services Coordinator to serve as the first point... ...Coordinators to ensure continuity of care. Telephone Management Answer all incoming phone calls promptly and professionally...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office
- ...Spanish Speaking LPN Nurse (REMOTE), Colorado Location: 100% Remote... ...Summary We are seeking a bilingual (Spanish-speaking) Licensed... ...and support Chronic Care Management (CCM) and Remote Patient Monitoring... ..., and support in both English and Spanish. Key Responsibilities...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote workFlexible hours
$80k - $100k
...and represent clients in inmigration cases. Prepare and submit legal documents,... ...License in Colorado (Required) Ability to manage a demanding workload and handle... ...computer tools and legal software. Bilingual (Spanish and English) is a plus. What we offer: Compensation...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeContract work- ...fresh opportunities! We are looking for high energy assistant managers. Do you have a passion for cooking up great food? Do you... ...skills; able to easily interact with diverse employees, bilingual (English/Spanish) a plus We use eVerify to confirm U.S. Employment...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hoursShift workAfternoon shiftEarly shift
$39.5k - $52k
...genuine care. We’re looking for a bilingual personal injury paralegal who is... ...evidence needed to support clients’ cases Help ensure all case files are... ...working with deadlines and managing multiple tasks Bilingual (Spanish/English) Ability to work effectively in...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills- ...Bachelor’s degree in Human Resources, 6-7 years of relevant experience, and the ability to manage multiple priorities efficiently. A bilingual capability in English and Spanish is preferred. The position comes with a competitive salary and benefits package. #J-18808-Ljbffr...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Overview HR role in Manufacturing requiring bilingual Spanish/English. Onsite in Denver 4 days a week minimally plus 30% travel to other plants in Texas, Georgia, Pennsylvania, Michigan. Provides HR services to approximately 200 employees. Reports to VP HR. Must know and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$2,600 per month
...Job Description Job Description Night Manager – Maintenance & Facility Services SV Clean Inc. is a privately owned... ...will have some experience in the Janitorial industry, be bilingual in Spanish and English, and be open to leaning from and working with the Senior...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsMonday to FridayNight shiftWeekend workWeekday work$26 - $32 per hour
...tasks as needed to assist the team. Requirements: Bilingual in Spanish and English, as this is a required skill. Have a minimum of 3+... ...support employees on a daily basis. Exhibit the ability to manage payroll tasks and HR responsibilities with efficiency and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payEarly shift- ...Commercial driver's license Class A Ability to handle physical workload Strong work ethic A Clean record Bilingual (Spanish and English) If possible Company Description We're a small business located in Aurora Colorado, only 1 hour from the beautiful...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...maintain store presentation while supporting sales goals. You will resolve concerns, stay current on product features, and ensure high-quality displays and accurate transactions. Bilingual abilities (English/Spanish) and reliable transportation are a plus. #J-18808-Ljbffr...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$66 per hour
...Bilingual Speech Language Pathologist (SLP) – School Setting Thornton, CO Pay: $66/hour School Year: 2026–2027 Start Date: 8/3/2026 We are seeking a Bilingual (Spanish/English) Speech Language Pathologist for a part-time school-based opportunity in Thornton,...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPart timeFlexible hoursDay shift2 days per week$55 - $65 per hour
...individuals, with a focus on Spanish-speaking patients. We practice... ...: We are seeking a bilingual Family Nurse Practitioner to... ...Provide high-quality, bilingual (English/Spanish) acute, chronic, and... ...Excellent communication, time management, and teamwork skills ~ Comfortable...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart timeWork at officeMonday to FridayFlexible hoursShift work$25 - $40 per hour
...want to LOVE where you work? We are looking for a skilled Case Manager to join our team. At Levine Law, every single employee gets... ...to work MST hours Pay: $25.00/hour - $40.00/hour **Bilingual in Spanish is required Job Description: Core duties and responsibilities...BilingualSpanish language skillsFull timeTemporary workRemote workFlexible hours$1,000 per month
...deposits to the bank with scanned documentation in agency management system. Connects very quickly; builds and leverages... ...Property and Casualty license preferred (but not required) Bilingual in English and Spanish preferred Sales or customer service experience High School...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeImmediate startRelocation package- .... The role involves assisting customers, processing transactions, and maintaining store standards. Candidates must be bilingual in English and Spanish, able to handle physical lifting responsibilities, and willing to work evenings or weekends. Preferred qualifications...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPart timeWeekend workAfternoon shift
$50k
...Ascend Staffing is looking for a motivated, tech-savvy Sales Manager / Inside / Outside Sales Representative / Business... ...prior experience in a service-based B2B environment. Bilingual in English and Spanish is preferred. Sales Manager Working Conditions ~ Some...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal area- ...should have a bachelor's degree or equivalent experience in sales and real estate, with 3+ years in mortgage lending. Bilingual fluency in English and Spanish is highly preferred. Join a dynamic team focused on helping clients achieve homeownership while adhering to...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...contractor in the Denver area that is seeking an experienced bilingual Electrical Instructor to support and elevate their... ...mentoring, or teaching experience preferred ~ Bilingual (English & Spanish) required ~ Strong understanding of electrical systems, transformers...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeFor contractorsApprenticeship
- ...degree in occupational safety or equivalent experience, with 1-5 years in the electric power construction safety field. Bilingual skills in English and Spanish are a plus. The position requires a mix of fieldwork and office tasks, along with some travel throughout Colorado....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
- ...Surgery Extensive experience in cosmetic and body contouring procedures (BBL, liposuction, breast, facial surgeries) Bilingual in English and Spanish with strong communication skills Ability to work independently in a fast-paced, high-volume aesthetic setting...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$46k - $60k
...of an Immigration Lawyer with family and removal defense cases. This is a friendly and professional environment with a wonderful... ..., vacation paid, and holidays paid. Requirements: Fully bilingual (Spanish and English) Bachelor's or equivalent experience Experience with...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office- ...industry trends What You Bring: Strong communication skills in English; bilingual (especially Spanish) is a plus Previous experience in customer service, sales, or territory management preferred Self-motivated with the ability to work independently and manage...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...elders in actively building this environment through alternating English and Spanish worship services, small groups, and events that combine... ...Calling: A clear calling from God and a passion for working in a bilingual / multicultural / multigenerational environment. Linguistic...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$12 - $14 per hour
A financial solutions firm is seeking a Spanish Bilingual Appointment Setter to work from home, offering flexible hours and a starting pay of $12-$14/hour. Ideal candidates will have excellent English skills, prior experience in appointment setting, and must be able to...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote workWork from homeMonday to FridayFlexible hours- ...Nurse-Family Partnership and Child First clients via national referral platforms, managing referrals and inquiries, and maintaining documentation. The role requires bilingual English/Spanish response within 48 hours, CRM activity tracking, and detailed time records....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workRemote work
$25 per hour
...fashion that supports patients and their families in self-management, self-efficacy, and behavior change partnerships to provide... ...CPR Certification Knowledge, Skills, and Abilities: Bilingual English/Spanish preferred The application window is anticipated to close...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workPart timeLocal areaRelocationFlexible hoursWeekend work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Case Manager - Bilingual (English/Spanish). Be the first to apply!
- hospice rn case manager Denver, CO
- home health rn case manager Denver, CO
- disability case manager Denver, CO
- adoption case manager Denver, CO
- rn case manager Denver, CO
- rehab case manager Denver, CO
- remote nurse case manager Denver, CO
- case manager supervisor Denver, CO
- developmental disabilities case manager Denver, CO
- mental health case manager Denver, CO



