Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Language Annotation Expert (Dutch)

RIME

Language Annotation Expert - Dutch

Rime AI is building next-generation voice technology to make human–computer interactions more natural, accurate, and expressive. Our platform powers high-quality speech experiences across industries, and we're looking for passionate language experts to help us improve the way our AI understands and speaks the world's languages.

Role Overview

We are seeking Language Annotation Experts for Dutch. In this role, you'll contribute to the development of advanced Voice AI models by providing linguistic expertise, creating and refining annotation conventions, and supporting high-quality data collection efforts.

Key Responsibilities
  • Develop and apply annotation guidelines tailored to your language of expertise
  • Label and annotate speech, text, and phonetic data with accuracy and consistency
  • Provide linguistic insights into pronunciation, prosody, and grammar usage
  • Support data collection processes, ensuring high-quality and culturally relevant datasets
  • Collaborate with the product and research teams to refine voice models
  • Perform quality checks on annotated data to ensure consistency and correctness
Qualifications
  • Native Dutch speaker
  • English language proficiency
  • Strong background in linguistics, phonetics, computational linguistics, or related field
  • Experience with data annotation, transcription, or linguistic QA
  • Familiarity with annotation tools and workflows is a plus
  • Attention to detail and ability to follow complex guidelines
  • Comfortable working independently in a remote, collaborative environment
Nice to Have
  • Prior experience contributing to speech/voice technology projects
  • Understanding of NLP, ASR, or TTS systems
  • Multilingual proficiency
What We Offer
  • Remote, flexible work
  • Opportunity to directly influence the future of Voice AI
  • Work with a diverse, mission-driven team passionate about language and technology
  • Note: this is a part time contract position with the possibility to grow into a full-time role.
Vacancy posted 18 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Language Annotation Expert (Dutch) in United States vacancy
  •  ...company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 3...  ...the UK, and operations in more than 700 languages, we support top multinational clients in...  ...following qualifications: Fluent in Dutch – Able to listen and write correctly... 
    Dutch language skills
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Sigma AI

    Staten Island, NY
    3 days ago
  •  ...REMOTE contract assignment. As a Data Annotation Analyst, you will be part of the Data Quality...  .... Data Annotation Analyst - Dutch Language Location : Remote (USA), must...  ...tasks Become a subject matter expert in your workflow Identify errors and... 
    Dutch language skills
    Contract work
    Remote work

    Experis/Manpower Group

    Tempe, AZ
    23 hours ago
  •  ...company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 3...  ...the UK, and operations in more than 700 languages, we support top multinational clients in...  ...native or near-native proficiency in Dutch Fluent in English with the ability to... 
    Dutch language skills
    Remote work

    Sigma AI

    United States
    2 days ago
  •  ...mismatches. Provide concise, structured annotations that can be used directly for model...  ...Qualifications Native fluency in the target language Strong command of English...  ...community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing... 
    Dutch language skills
    For contractors
    Local area
    Remote work

    Lilt

    United States
    2 hours ago
  • $30 per hour

     ...We are looking for a Language Instructor to join our team to train AI models. You will measure the progress...  ...model. In this role you will need to hold an expert level of linguistics. You will have conversations in both Dutch and English with chatbots in order to measure... 
    Dutch language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work

    DataAnnotation

    Hayti, MO
    1 day ago
  • $15 per hour

     ...Position: LLM – AI Quality Analyst (Personalization) – Dutch Type: Short-Term Contract Location: Remote...  ...and writing) is mandatory, as Dutch is the focus language for this project Experience in data annotation, AI quality evaluation, content moderation, or... 
    Dutch language skills
    Temporary work
    Immediate start
    Remote work

    Crossing Hurdles

    Staten Island, NY
    3 days ago
  •  ...following project guidelines. The work involves understanding spoken language, identifying speech patterns, and ensuring high transcription...  ...Nice to Have Previous experience in transcription, annotation, or data labeling Familiarity with AI tools or online... 
    Dutch language skills
    Remote work
    Flexible hours

    TSMG

    United States
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

     ...A global language technology firm is seeking a Somali Language Specialist for a freelance AI Trainer Project. The role involves reviewing and annotating Somali text, assessing AI-generated outputs for accuracy, and providing cultural context to strengthen model performance... 
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Invisible Agency

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Understanding the Role (Entry-Level Scope with High Language Standards) This role is structured as an Entry-Level (L1 – Foundational...  ...data projects • Build practical skills in data quality, annotation, and content review • Flexible, remote work that fits around... 
    Dutch language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Volga Partners

    United States
    3 days ago
  •  ...Language Expert/Linguist Location: Remote 8 Weeks Project 3 hours per day is a MUST for 20 hours in a week. Process: Nexus invite will...  ...score 80+ to be eligible. Responsibilities could include data annotation for AI and machine learning projects, content review, and... 
    Remote work

    E-Solutions

    United States
    1 day ago
  •  ...cultural knowledge. As an independent contractor, you can work flexibly with competitive pay and contribute to innovative AI technology. Join a global community of experts and make an impact by ensuring high-quality results in language and technology. #J-18808-Ljbffr... 
    Dutch language skills
    For contractors

    Lilt

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Acting in 23 countries and available in 15 languages, Netenders is a leading B2B and B2C e-...  ...internal marketing team and other freelance experts Apply your SEO and CRO knowledge to...  ...third language (Spanish, Italian, German, Dutch, Portuguese, Finnish, Polish, Czech, Croatian... 
    Dutch language skills
    Freelance
    Remote work

    Netenders

    United States
    3 hours ago
  •  ...SEA/PPC Freelance Expert Wanted Netenders is looking for an experienced SEA/PPC freelance...  ...in 23 countries and available in 15 languages, Netenders is a leading B2B and B2C e-commerce...  ...language (Spanish, Italian, German, Dutch, Portuguese, Finnish, Polish, Czech, Croatian... 
    Dutch language skills
    Freelance
    Remote work

    Netenders

    United States
    2 hours ago
  • $8 - $65 per hour

    A language technology company is looking for a Dutch Language Specialist to work remotely as an AI Trainer. The role involves verifying Dutch language model outputs, documenting error traces, and suggesting improvements. Ideal candidates will have a Master’s or PhD in... 
    Dutch language skills
    Hourly pay
    Remote work

    Invisible Agency

    Staten Island, NY
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...A specialized language service provider is seeking an experienced Luxembourgish Language Specialist to contribute to AI training. This...  ...requires fluency in Luxembourgish and entails reviewing and annotating content, evaluating AI outputs, and collaborating with a team... 
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work
    Worldwide

    Invisible Agency

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Invisible Agency is seeking a Dutch language expert to contribute to the evolution of AI language models. In this remote role, you will challenge language models with your deep understanding of Dutch and help document improvements. The ideal candidate holds a Master's... 
    Dutch language skills
    Hourly pay
    Remote work

    Invisible Agency

    New York, NY
    18 hours ago
  •  ...Data Annotator (Dutch) Company is helping its client find Annotators to assist with multiple annotation projects. In this role, you will be labeling, summarizing, and/or evaluating...  ...for all Machine Learning and Natural Language Processing (NLP) techniques, training... 
    Dutch language skills
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Comrise

    United States
    2 hours ago
  •  ...Start Date: April/May Motivation: She wants to be fluent in proper language and current slangs, because she wants to relocate in the future, and to prepare for the integration test. Also her partner is Dutch Ideal Candidate Be a native Dutch speaker and/or hold a relevant... 
    Dutch language skills
    Hourly pay
    Part time
    Freelance
    Relocation
    Visa sponsorship
    Work visa
    Flexible hours
    1 day per week

    Language Trainers

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Language Trainers Job Post Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different...  ...of our clients would like to have one-to-one online general Dutch classes. This student wishes to have classes online on Zoom. She... 
    Dutch language skills
    Hourly pay
    Part time
    Freelance
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Visa sponsorship
    Work visa
    Flexible hours
    1 day per week

    Language Trainers

    United States
    5 hours ago
  •  ...iOS Engineer (Afrikaans/Dutch Language Proficiency) Location: India Remote Engagement- UK Hours Full time Job Summary: We seek a skilled iOS Engineer with a strong command of Afrikaans or Dutch to join our dynamic team. This role involves designing, developing... 
    Dutch language skills
    Full time
    Remote work

    Saviance

    United States
    2 hours ago
  •  ...Alignerr is seeking an Italian Language Expert to evaluate AI-generated Italian content for accuracy and teach learners. This remote position requires native fluency in Italian and strong communication skills in both Italian and English. The role offers flexibility to... 
    Freelance
    Remote work

    Alignerr

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  •  ...Hungarian Language Expert (AI Training) We're looking for Hungarian language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Hungarian-language content. Your linguistic insight will directly shape how AI understands, generates, and communicates in Hungarian... 
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    18 hours ago
  •  ...Language Experts For Norwegian We're looking for skilled and meticulous language experts for Norwegian. This is a remote, freelance position, perfect for individuals seeking flexible work opportunities. This project is expected to last for 3-4 months with part-time... 
    Part time
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Omilia - Conversational Intelligence

    United States
    18 hours ago
  • $26 - $28 per hour

     ...You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained...  ...Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets Follow...  ...’re Looking For Native-level fluency in Dutch Strong written communication skills and... 
    Dutch language skills
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Richmond, VA
    4 days ago
  • A dynamic language services company seeks a Telugu Language Expert to enhance communication through expert translation and localization efforts. This remote position requires native proficiency in Telugu and outstanding communication skills. You will collaborate with diverse... 
    Remote work

    micro1

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Malay Language Expert We're looking for Malay language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Malay-language content. Your linguistic insight will directly shape how AI understands, generates, and communicates in Malay — making a real impact on one... 
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    18 hours ago
  •  ...Swedish Language Expert (AI Training) What if your fluency in Swedish could directly shape how AI communicates with millions of people around the world? We're looking for Swedish language experts to evaluate and improve AI-generated content — ensuring it sounds natural... 
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    18 hours ago
  •  ...A company is looking for a Spanish Language Expert to evaluate and improve AI-generated content in Spanish. Key Responsibilities Review AI-generated Spanish translations and original content for accuracy and naturalness Identify mistranslations, unnatural phrasing, tone... 

    Virtual Vocations Inc

    United States
    6 hours ago
  • A leading language services provider is seeking a Kazakh Language Expert for a remote opportunity to shape high-quality content for a global audience. This role offers the flexibility of full-time or part-time work, collaborating with cross-functional teams on meaningful... 
    Full time
    Part time
    Remote work

    micro1

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Language Expert Opportunity LanguageWire is a dynamic company with more than 25 years of consistent growth and an ambitious strategy, where strong relationships with our freelancers are a top priority. You'll work as a freelance language expert for an ambitious company... 
    Freelance
    Remote work

    LanguageWire

    United States
    18 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Language Annotation Expert (Dutch). Be the first to apply!