Remote Technical Writer - B2B SaaS API & Docs
Motion Recruitment
- Remote job
A leading credit reporting company is hiring a Technical Writer for a remote position. The role involves creating clear, concise documentation for B2B SaaS products and collaborating with various technical teams. Candidates should have over 5 years of experience and proficiency in API documentation, Markdown, Git, and JIRA. This position offers the chance to establish writing standards and contribute to continuous improvements in documentation. #J-18808-Ljbffr Motion Recruitment
- ...for developers using our APIs and platform. You'll ensure our technical content drives developer... ...Writing, especially within B2B SaaS environments. ~... ...ability to work within a "docs-as-code" environment. ~... ...environment, ability to work remote, hybrid or in-office Flexible...Remote jobWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...hyper-growth, VC-backed B2B SaaS company building the AI... ...you: You’re not just a writer. You’re an architect of... ...all connects. This is a remote role based in India. You... ...from in-app copy to deep technical documentation such as user guides, API docs, release notes, and help...Remote workFlexible hours
- Monik Saleta is seeking a Senior Technical Writer to own and manage the documentation portal, ensuring high standards of clarity and usability... ...and web technologies like HTML, CSS, and JavaScript. In this remote position, you will thrive in a cross-functional environment,...Remote job
- A technology-driven firm is seeking a remote Technical Writer who will craft user-friendly documentation for products and internal processes. This position calls for a detail-oriented individual with over 5 years of experience in technical writing and strong proficiency...Remote jobContract work
$35 - $40 per hour
Savvymoney- is seeking a Contract Technical Writer for a remote position that offers flexible scheduling. The role involves creating training manuals, onboarding guides, and collaborating with product teams to ensure documentation is accurate and updates are managed as...Remote jobHourly payContract workFlexible hours$130k - $150k
A leading foodservice SaaS provider is seeking a Senior Software Engineer to build and enhance backend services powering APIs and integrations. The ideal candidate has 6+ years in backend... ...stock options, health benefits, and a remote-first culture. Join a team focused on...Remote work- Broughton Group is seeking an experienced Senior Technical Writer to join the Smart Mobility Ecosystems team. This position will be based in... ...a Bachelor’s degree in a related field, and proven skills in API and SDK documentation. The role supports a hybrid work model and...
$70k - $88k
PTC Inc. is seeking a Technical Writing Specialist for their San Ramon, CA office to create and maintain product documentation. This role... ...have a minimum of 4 years in technical writing, supporting SaaS documentation. Benefits include a competitive salary range of $...Work at office$85k - $125k
GCH Technologies in Atlanta is seeking a hands-on technical writer to build a customer-facing knowledge base that drives adoption and reduces... ...and webinars. Requirements include 5+ years of experience in B2B SaaS or technical products, proficiency in Zendesk, and the...$35 - $40 per hour
...fintech company in California, is seeking a Technical Writer. This role involves creating training documentation for their SaaS platform, translating complex workflows into... ...with the product. The position offers flexible remote work and a pay range of $35.00 to $40.00 per...Remote jobHourly payContract workFlexible hours- Emerging Travel Group is looking for a Technical Writer to support IT products and business processes. The role involves writing and maintaining... .... You'll have a flexible work schedule and options for remote, office, or hybrid work. We prioritize employee development,...Remote jobWork at officeFlexible hours
- Aerostrat, a fast-growing B2B SaaS company, is seeking a Senior Software Engineer to enhance their... ...maintenance planning solutions. This fully remote position requires a deep understanding of C#/.NET, SQL databases, and REST APIs. Join a lean team focused on innovation...Remote jobFlexible hours
$50 per hour
...Opportunity: Our agency is looking for a writer / editor who can help us create,... ...or writers who have a deep technical understanding of their subject. Your... ...technical clients. We're a fully remote team that primarily works with B2B SaaS companies. As the founder, my...Remote workFreelance- ...API Technical Writer Rootshell Enterprise Technologies Inc. is a recognized provider of professional IT Consulting services in the US. We are... ...Write API documentation for API users, such as API reference docs and developer guides. Keep an emphasis on the documentation...
- ...Group Product Manager, B2B APIs Progressive Leasing is a leading... ...position and can be performed remotely anywhere in the continental... ...scale. Understand retailer technical constraints and integration friction... ...leadership experience in B2B SaaS, platforms, payments, fintech...Remote workWork at officeLocal areaWork from home
- A B2B content agency is seeking a French-speaking content writer to create engaging, SEO-optimized content. This freelance position requires experience in writing for SaaS companies and the ability to simplify complex topics. Responsibilities include conducting research...Remote jobFreelance
$80k - $95k
Accounting System B2B SaaS Instructional Designer & Trainer Customer Success & Education Full-time US Remote 80K - 95K USD a year We’re seeking an experienced Instructional Designer... ...) Experience creating training for technical audiences including system administrators...Remote workFull timeFlexible hours- ...Technical Writer Consultant Greetings from Rootshell Inc, One of our clients... ..., Location: Sunnyvale, CA (Remote) Duration: Long Term... ...advanced users, including reference docs and developer guides. Emphasize... ...’s understanding of the Open API’s Partner with technical...Remote work
- ...teams build winning ads. Our SaaS platform bridges the gap between... ...(in English) when bugs or technical questions arise. End-to-End System... ...: PostgreSQL / SQL REST APIs Ideally Node.js + Express.js... ...better ads. Startup Flexibility: Remote-first culture with flexible...Remote jobWorldwideFlexible hours
- ...Senior Technical Writer (Data Documentation) At JetBrains, many teams rely on data and shared... ...and workflows. Experience documenting APIs, SDKs, developer tools, data tools, datasets... ...complex systems. Experience with docs-as-code, Markdown or XML, and version control...Remote workWork at office
- Exceed is hiring a LinkedIn Content Writer to create 4-6 engaging posts per week for our founders in the B2B SaaS space. Join a dynamic, remote team that's scaling rapidly, working directly with founders Josef and Eddie and contributing to meaningful growth across LinkedIn...Remote job
$185k - $237.5k
...responsible for As a Principal Technical Writer on the Arc team, you will own... ...documentation, including API references, integration... ...delivery ~ Familiarity with a docs-as-code process and tools... ...from our interview process to accommodate your needs. #LI-RemoteRemote workFlexible hours$160k - $200k
...In-House Technical Writer You'll own how Firecrawl explains itself to developers - across docs, API reference, SDK guides, quickstarts, tutorials, cookbooks, and the technical... ...0.05% Location: San Francisco, CA or Remote (Americas, UTC-3 to UTC-10) Job Type:...Remote workFull timeTemporary work$180k - $230k
CLERA is an early-stage B2B SaaS startup in San Francisco seeking a Founding Engineer to join the CTO as a core member of a high-caliber... ...0 - $230,000 annually and early-stage equity. The position is fully on-site, with no remote options available. #J-18808-Ljbffr CLERARemote work- A leading technology firm in Secaucus, NJ, is seeking an experienced technical writer with a Bachelor's degree. The ideal candidate has over 3 years of experience in technical writing, preferably with MadCap Flare, and possesses exceptional written and verbal communication...Work at office
$50k - $70k
...things we look for… ~ Minimum 2 years’ experience in B2B telesales, or lead generation ideally within SaaS ~ Strong team player who will work closely with... ...world Location Hybrid working set-up. Remote 2 days per week and 3 days in Reston, VA office. (Sunset...Remote workFull timeWork at officeWork from homeMonday to FridayFlexible hoursShift work2 days per week- A technology company is seeking a Technical Writer to create and maintain help documentation and eLearning materials. This role involves collaborating with subject matter experts to ensure comprehensive coverage of their offerings. Candidates should have at least 2 years...Work at office
- A leading cloud contact center software company in Pleasanton seeks a Technical Writer to create user documentation for their omnichannel software. The ideal candidate will have over 3 years of experience, strong collaboration skills with technical teams, and a passion...
- A leading company in blockchain technology seeks an experienced Technical Writer who will own the end-to-end development of technical documentation. This role involves collaborating with Product, Engineering, and Marketing teams to align documentation with project roadmaps...Remote job
- SaaStorm is looking for a skilled B2B SaaS Content Writer to elevate our content strategy and support our growing client base. The ideal candidate will have 3+ years of experience writing for B2B SaaS companies and a strong understanding of content that drives engagement...Remote job
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Technical Writer - B2B SaaS API & Docs. Be the first to apply!
- technical author New York, NY
- technical illustrator New York, NY
- cybersecurity technical writer New York, NY
- technical communicator New York, NY
- technical documentation specialist New York, NY
- software technical writer New York, NY
- junior technical writer New York, NY
- remote education consultant New York, NY
- remote nonprofit New York, NY
- remote financial analyst New York, NY


