Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

[DANK Haus German American Cultural Center] Marketing Manager

$30k - $44k

German American Chambers of Commerce

PLEASE DO NOT APPLY HERE: If interested, please send a cover letter, resume, and three (3) references to jobs(at)dankhaus.com with "Marketing Manager" as the subject. Only complete applications will be reviewed. Position Marketing Manager Reports to: Executive Director Part‑Time Hybrid Position (3-4 days/week) Introduction The DANK Haus German American Cultural Center is a 501(c)3 non‑profit organization dedicated to preserving and promoting German language and culture. Our center serves as a vibrant hub for the community, offering a language school, a museum, and a wide array of cultural events ranging from traditional festivals like Oktoberfest to modern art exhibitions, as well as venue rentals to the community. To learn more about our history and core values visit Position Summary The Marketing Manager plays a vital role in enhancing the visibility of the DANK Haus and its diverse services and programming. This role is responsible for designing and executing comprehensive marketing strategies, managing digital and print communications, overseeing the website, and managing merchandise inventory. The ideal candidate is a self‑starter who thrives in a team environment and can collaborate effectively across various departments, including education, museum collections, development, programming and venue rentals. The individual will also maintain collaborative relationships with key partner organizations in the German and Chicago community. The Manager should be a detail‑oriented, creative thinker with exceptional writing skills, the ability to represent the mission through storytelling, and understand the Haus’ diverse audience demographics and relationships to help drive engagement. Key Responsibilities Plan and implement all aspects of marketing for a small nonprofit. Align marketing materials across channels. Preserve and promote the DANK Haus brand. Develop communications calendar and design and write all communications to create digital and print materials. Create written content and visuals for the DANK Haus’ website, marketing emails, and campaigns, print brochures, donor emails and cultivation materials, press releases, and community outreach. Develop email campaigns, segment audience lists, import contacts, and analyze open and click‑through rates. Update and maintain website written content in collaboration with departments. Develop a strategy for refreshing content, improving navigation and increasing traffic to the site and SEO. Assist with the development of communications including but not limited to the language school newsletter, the annual report, fundraising communiques, and Gala materials. Creatively promote DANK Haus events, services, programs, and community opportunities. Develop print materials including flyers, posters, and invites. Develop and implement a social media strategy across all channels and across platforms such as Facebook, Instagram, LinkedIn. Monitor, evaluate, and utilize data to determine strategy. Identify trends and provide recommendations for new ways to promote the DANK Haus’ brand and mission. Support the design of sponsorship packets, proposals, and reports for foundations and corporate sponsors. Identify, select, promote and manage the inventory of DANK Haus promotional merchandise. Attend and support execution of major events, may entail weekend or evening hours. Qualifications Experience: A minimum of 3 years of professional work experience in marketing or digital strategy fields. Mindset: Passionate about developing relationships, whether in person or digitally. Mission‑driven and excited to use skills to help grow a small nonprofit. Communication: Outstanding verbal and written communication skills. Technical Proficiency: Advanced knowledge of Google Suite, Canva, CapCut, Loomly, Constant Contact and Wild Apricot, or another website builder is required. Video Production: Demonstrated ability to create and edit promotional videos. Adaptability: A proven ability to learn new software and technologies quickly to meet the evolving needs of a non‑profit environment. Soft Skills: Impeccable attention to detail, and the ability to work independently or collaboratively, manage and prioritize multiple tasks, and present solution‑oriented ideas and take ownership of the job. Education: A minimum of a Bachelor of Arts degree (or equivalent) is required. Language Skills: German language skills (written and/or spoken) are a plus. Benefits 20 days paid time off plus 12 holidays Ability to work remote 1x per week 401(k) plan Medical, dental and vision insurance, 50% of premiums paid by DANK Haus Salary $30,000 - $44,000; salary to be discussed, commensurate with experience and qualifications. DANK Haus German American Cultural Center does not discriminate based on race, color, sexuality, national origin, sex, disability, or age. #J-18808-Ljbffr German American Chambers of Commerce

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the [DANK Haus German American Cultural Center] Marketing Manager in Chicago, IL vacancy
  •  ...why you are interested in a marketing & social media internship with the DANK Haus and any relevant previous experience...  ...The DANK Haus German American Cultural Center is a 501(c)3 non-profit organization...  ...strategy, social media management, content creation, and data... 
    German language
    16 hours
    Internship
    Remote work
    Flexible hours

    German American Chambers Of Commerce

    Chicago, IL
    3 days ago
  • The German American Chambers of Commerce seeks a part-time Marketing Manager to enhance visibility and engagement for the DANK Haus Cultural Center in Chicago. You will develop marketing strategies, manage digital and print communications, oversee content creation, and... 
    German language
    Part time
    Remote work

    German American Chambers of Commerce

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $30k - $44k

    GACC Midwest - German American Chamber of Commerce of the Midwest, Inc. seeks a Marketing Manager to enhance the visibility of the DANK Haus, a vibrant non-profit cultural center. The role involves designing marketing strategies, overseeing digital communications, and managing... 
    German language
    Part time

    GACC Midwest - German American Chamber of Commerce of the Mi...

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $90k - $105k

     ...Original Caramel and Mamba. The North American region continues to experience double...  ...-dollar business. The Trade Marketing Associate Manager for Storck USA is part of the...  ...and maintain strong relationships with German counterparts, internal colleagues and... 
    German language
    Work experience placement
    Work at office
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours

    AUGUST STORCK KG

    Chicago, IL
    4 days ago
  • A revenue management solutions provider is seeking a Mid-Market Solutions Consultant. This role requires strong communication skills and fluency in German and English to engage with property managers in the German market. Responsibilities include conducting product demos... 
    German language
    Remote work

    PriceLabs

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...independence, and are responsible for managing and executing important...  ...innovative software for German-speaking healthcare organizations...  ..., the second fastest growing market for tech talent in the United...  ...Experience translating from American English into German strongly... 
    German language
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $65k - $70k

     ...instruction. We are the Chicago-based American arm of the Klett Group, which...  ...in Spanish, French, German, and Italian. We create content...  ...the Educational Technology Manager and will also collaborate closely...  ...rostering. Coordinate with Marketing on platform updates and... 
    German language
    Full time

    Klett USA, Inc.

    Chicago, IL
    1 day ago
  • The German American Chambers of Commerce is seeking a J-1 Program & Recruiting Coordinator in Chicago, IL (Hybrid). This role involves coordinating...  ...Candidates should be organized, detail-oriented, and able to manage multiple priorities in a fast-paced environment. The position... 
    German language
    Internship

    German American Chambers of Commerce

    Chicago, IL
    4 days ago
  • The German American Chambers of Commerce is looking for an Accounting Analyst in Oak Park, IL. This hybrid position offers a unique opportunity to engage in core accounting activities while collaborating across finance and operations. Ideal candidates must have a Bachelor... 
    German language
    Flexible hours

    German American Chambers of Commerce

    Oak Park, IL
    1 day ago
  • The German American Chambers of Commerce is seeking a J-1 Program & Recruiting Coordinator to assist during a parental leave period. This role offers a hybrid work model and focuses on program administration, stakeholder interaction, and recruiting activities. The ideal... 
    German language
    Permanent employment

    German American Chambers of Commerce

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $60k - $70k

     ...Chicago is seeking an Extracurricular Programs Manager to oversee After Care, Extracurricular...  ...settings, and proficiency in both German and English. The role offers a competitive...  ...as health insurance and paid time off. #J-18808-Ljbffr German American Chambers of Commerce
    German language

    German American Chambers of Commerce

    Chicago, IL
    4 days ago
  • German American Chambers of Commerce is seeking an Accounting Specialist to join its finance team in Oak Park, IL. This hybrid role involves supporting core accounting functions while ensuring accuracy across finance, operations, and customer service. The ideal candidate... 
    German language

    German American Chambers of Commerce

    Oak Park, IL
    3 days ago
  • $20 - $32 per hour

     ...German Intern/Trainee Opportunity We are seeking a German intern/trainee (Praktikant...  ...on a firm-wide basis What makes the culture at RÖDL USA unique? Unlike firms that...  ...skills, experience, and location. Rödl Management, Inc. is an Equal Opportunity Employer.... 
    German language
    Traineeship
    Internship
    Worldwide

    Rödl

    Chicago, IL
    1 day ago
  • The German American Chambers of Commerce is seeking an Accounting Analyst to enhance their finance team in the Greater Chicago Area. This...  ...accounting activities, contributing to financial reporting, and managing customer communications. Candidates should have a Bachelor’s... 
    German language
    Flexible hours

    German American Chambers of Commerce

    Chicago, IL
    12 hours ago
  •  ...Job Title:  Executive & Management Talent Pool – Midwest...  ...in working with German or European companies...  ...and/or grow their North American operations.  We are...  ...strengths into local market success. This is your...  ...collaborating across cultures, especially with German... 
    German language
    Local area
    Relocation

    German American Chambers Of Commerce

    Chicago, IL
    25 days ago
  • The German American Chambers of Commerce is seeking an Accounting Analyst in Oak Park, IL. This multifaceted role involves core accounting activities, financial reporting, and cross-functional collaboration across finance, operations, and customer service. Ideal candidates... 
    German language
    Flexible hours

    German American Chambers of Commerce

    Oak Park, IL
    2 days ago
  •  ...Professional Voice Actor - German (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for experienced German-speaking voice actors and voice-over professionals... 
    German language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $50 - $55 per hour

    German American Chambers of Commerce is seeking a Senior Field Service & Commissioning Engineer to lead commissioning support and troubleshooting for complex industrial equipment. The ideal candidate will possess 5-10 years of experience, strong troubleshooting skills,... 
    German language
    Hourly pay
    Remote work

    German American Chambers of Commerce

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...You will utilize your language skills to ensure high-quality translations for German-speaking healthcare organizations. The position offers the opportunity to work independently and manage translation projects. Located in Madison, WI, the company provides relocation assistance... 
    German language
    Relocation
    Relocation package

    Epic

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Voice Actor - German Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for professional voice actors and voice-over artists to record high-quality... 
    German language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...About the Role: We're looking for a Mid-Market Solutions Consultant based in Europe to help expand our presence in the German markets. In the role, you'll work with our growing...  ...to engage with small to mid-sized property managers and support them through their initial... 
    German language
    Temporary work
    Remote work
    Work from home
    Worldwide

    PriceLabs

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $18 - $40 per hour

     ...job and more exclusive features. The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for immediate online German 4 help nationally. As an Instant Tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll have the flexibility to accept on-demand tutoring requests... 
    German language
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Night shift
    Afternoon shift

    Varsity Tutors, a Nerdy Company

    Evanston, IL
    3 days ago
  •  ...Departer is a leading German Executive Search firm...  ...placements within global management teams across corporate...  ...and develop the North American business operations....  ...important international markets while driving...  ...team, you will foster a culture of accountability, collaboration... 
    German language
    Worldwide

    Departer

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...Work Environment Job Summary: The German International School Chicago (GISC) is seeking...  ...Demonstrated skills in classroom management, with a focus on positive guidance and social...  ...and as part of a team High level of cultural competence and ability to work... 
    German language

    German International School Chicago

    Chicago, IL
    14 days ago
  • $2,900 per month

     ...The mission of the German American Chamber of Commerce of...  ...researching and analyzing market potential to...  ...team that supports and manages virtual office accounts...  ...and experience the rich culture the city has to offer...  ...access to the fitness center with free classes being... 
    German language
    Work experience placement
    Internship
    Work at office
    Relocation

    German American Chambers Of Commerce

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $90k - $150k

     ...Bilingual Audit Manager / Business Developer We are currently seeking a Bilingual (German/English) Audit Manager / Business Developer to join our fast-growing international...  ...on a firm-wide basis What makes the culture at RDL USA unique? Unlike firms that may hint... 
    German language
    Full time
    Work at office
    Worldwide
    Relocation
    Flexible hours

    Rödl

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $70k

     ...validation, discrepancy investigation, and account reconciliation Manage and review employee expenses and corporate card transactions,...  ...Health insurance and 401(k) plan Generous PTO and a flexible hybrid work model #J-18808-Ljbffr German American Chambers of Commerce
    German language
    Flexible hours

    German American Chambers of Commerce

    Chicago, IL
    12 hours ago
  •  ...Job Description Bilingual (German/English) Audit Manager / Business Developer - Chicago, IL Who: We are seeking an experienced audit...  ...client base through networking, relationship building, and market outreach. Key Responsibilities: Build and maintain... 
    German language
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Relocation
    Flexible hours

    Staff Financial Group

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $102k - $152.9k

     ...seeking a Physician Assistant to manage the day-to-day clinical and...  ...Technician. **Current American Heart Association or American...  ...location, skills, work experience, market conditions, education/training...  ...status against Rubella (German measles), Rubeola (Measles), Mumps... 
    German language
    Full time
    Work experience placement
    Seasonal work
    Work at office
    Monday to Friday

    Johns Hopkins University

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $60k - $70k

     ...Position Title: Extracurricular Programs Manager Reports to: Deputy Head of School (Stellvertretende...  ...attention to detail. Proficiency in the German and English language (both in speaking...  ...must be authorized to work in the US #J-18808-Ljbffr German American Chambers of Commerce
    German language
    Full time
    Summer work
    Summer holiday
    Afternoon shift

    German American Chambers of Commerce

    Chicago, IL
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to [DANK Haus German American Cultural Center] Marketing Manager. Be the first to apply!