Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Associate Mental Health Therapist - Bicultural Team

Anchor Within Counseling

Job Description

Job Description

Mental Health Therapist - Bilingual Associate
Full-Time or Part-Time


Anchor Within Counseling is an outpatient group practice looking for associate therapists to join our radical & relational team. We offer racially-specific and culturally-informed services to everyone, and prioritize care to the Black and Brown community. We are currently hiring for part-time and full-time bilingual therapists. These therapists can be pre-licensed (CSWA, LPC-Associate, LMFT-Associate) or state qualified mental health professionals (QMHP) who would like to collaborate with us as we build the mental and behavioral well-being of our clients.

Our therapists care about individual and community growth. They support client health and wellness in their work and are passionate to (Responsibilities):

  • Conduct therapy sessions using evidence-based practices such as cognitive behavioral therapy, motivational interviewing, solution-focused, narrative, emotion focused therapy, internal family systems, or the like.
  • Assess clients’ mental health needs and develop personalized treatment plans.
  • Complete risk assessments and provide crisis intervention support as needed.
  • Collaborate with other healthcare professionals, such as psychiatrists and social workers, to provide comprehensive care.
  • Maintain accurate and up-to-date client records in compliance with legal and ethical standards.
  • Stay informed about current research and best practices in the behavioral health field.


This work is profound, requiring robust foundations (Requirements):

  • Master’s degree in social work, counseling, or a related field.
  • Valid Oregon license/certificate to deliver mental health care.

Many of our clients have experienced cultural trauma and want to connect with therapists who may understand their origin story (Culturally-Specific Skills Desired):

  • Knowledge and ability to serve Black/African, Latino/Hispanic, and/or Native/Indigenous populations from a racial trauma lens.
  • Willingness to serve clients who ascribe to religious/spiritual beliefs as protective factors.

What we offer our therapists (Benefits):

  • Clear, Supportive supervision.
  • Intentional Flexible Employee Scheduling !
  • Average of 240 hours per year of PTO.
  • Paid Vacation
  • Paid Sick Time
  • Paid Holidays
  • Practical case consultations
  • Medical & Dental Insurance
  • Vision Insurance
  • Employee Discount Program - Everyone likes a deal on their favorite items and experiences !
  • Robust, organized system for managing client care.
  • Cell phone reimbursement
  • Retirement Planning (401K)
  • $1000 annual reimbursement for Professional development.
  • Relational, Collaborative Staff!
  • Rich work-life balance!
  • Stimulating staff gatherings!
  • Growth and development opportunities.

Compensation: Base Salary Plus Commission

We offer the opportunity to grow and scale your income as you would like. You will receive the financial peace of a guaranteed base salary every pay period and unlock additional earning potential with every billable session completed.

Positions Available:

  • Full-Time (1.0 FTE)
  • Part-Time (0.6 FTE)


Similar Job Titles:

  • Counselor
  • Outpatient Therapist
  • Behavioral Health Therapist

*Please note that this job description is not exhaustive and may be subject to change based on the needs of the organization.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Associate Mental Health Therapist - Bicultural Team in Portland, OR vacancy
  •  ...Description Job Description Bilingual Mental Health Therapist in Oregon (Hybrid)...  ...or obtain a Pre-License (Associate) or be Licensed in Oregon...  ...services performed. Engage in team communication and requests...  ...preferred. ~ Bilingual/Bicultural in Spanish is Required.... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Price work
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Barcelona Counseling

    Beaverton, OR
    11 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...Make a Difference in the Mental Health Field! What We Offer...  ...for a Residential Associate position. Residential...  ...members of a direct care team serving adults with serious...  ...offered for Bilingual or Multilingual candidates...  ...well as bilingual and/or bicultural applicants. #J-18808-... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours

    ColumbiaCare Services, Inc.

    Gresham, OR
    2 days ago
  • $67.16k - $90.56k

     ...Associate clinicians who anticipate obtaining full licensure on or...  ...dedicated clinicians to join our team. Our compensation model is...  ...Experience: Providing behavioral health services using evidence-based...  ...of all ages, welcoming therapists with expertise in working with... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Summer work
    Private practice
    Work at office
    Flexible hours

    Brightways Counseling Group

    Portland, OR
    10 hours ago
  • $64 per hour

     ...Mindful Mental and Behavioral Health PLLC | Full time Associate Mental Health Therapist Portland, United States | Posted on 09/15/2026 AtMindful Mental and Behavioral Health...  ...withbeing truly heard, by clients and by our team. We are a collaborative group oftherapists and... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Mindful Mental and Behavioral Health PLLC

    Portland, OR
    2 days ago
  • $64 per hour

     ...About the Company At Mindful Mental and Behavioral Health, we believe meaningful care...  ...heard, by clients and by our team. We are a collaborative group of therapists and psychiatric providers dedicated...  ...What You’ll Do As an Associate Mental Health Therapist, you... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Mindful Mental and Behavioral Health PLLC

    Portland, OR
    9 days ago
  •  ...Sea Mar Community Health Centers is a Federally...  ...Position Summary Full‑time Mental Health Therapist (Integrated Mental...  ...an interdisciplinary team focused on applying...  ...licensed or possess an associate’s license. Experience...  ...related software. Bilingual in English/Spanish is... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    SeaMar Community Health Centers

    Vancouver, WA
    2 days ago
  •  ...Sea Mar Community Health Centers, a Federally...  ...a full-time therapist for its Vancouver...  ...BehavioralHealth Clinic. The Mental Health Therapist (...  ...We are a growing team with wide-ranging...  ...andinvigorating. Bilingual in English/Spanish...  ...or mental health Associate License (... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    SeaMar Community Health Centers

    Vancouver, WA
    1 day ago
  •  ...Sea Mar Community Health Centers, a Federally Qualified...  ...Summary Full‑time Mental Health Therapist position available...  ...coordination with other teams or parties involved...  ...) or mental health Associate License (includes Marriage...  ...Social Worker) Bilingual English/Spanish preferred... 
    Bilingual
    Full time

    SeaMar Community Health Centers

    Vancouver, WA
    1 day ago
  • $19 - $22 per hour

     ...AND MAKE A DIFFERENCE IN THE MENTAL HEALTH FIELD! What We Offer Enjoy...  ...positions for mental health associate at different facilities in Clackamas...  ...a member of a direct care team serving adults with serious...  ...Differential offered for Bilingual or Multilingual candidates (... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Flexible hours
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    ColumbiaCare Services, Inc.

    Milwaukie, OR
    1 day ago
  • $21.42 - $22.07 per hour

     ...Residential Care Associate I Apply today and make a difference in the mental health field! Enjoy our many benefits and incentives...  ...Care Associate I to join our team. The Residential Care...  ...Language Differential offered for Bilingual or Multilingual candidates.... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    ColumbiaCare Services, Inc.

    Portland, OR
    1 day ago
  • $21.42 - $22.07 per hour

     ...process. Residential Care Associate I - 5775 Full Time...  ...Generous Paid Time Off Whole Health & Wellness...  ...(9) Paid Time Off for Mental Health Company Paid Life...  ...Associate I to join our team at our Willamette Rose...  ...eligible CCS secure program. Bilingual Differential: An additional... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    ColumbiaCare Services, Inc.

    Portland, OR
    10 hours ago
  • $22.5 - $23.88 per hour

     ...process. Residential Care Associate II - 5826 Full Time...  ...Generous Paid Time Off Whole Health & Wellness...  ...(9) Paid Time Off for Mental Health Company Paid Life...  ...Associate II to join our team at our Johnson Creek SRTF...  ...eligible CCS secure program. Bilingual Differential : An... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    ColumbiaCare Services, Inc.

    Milwaukie, OR
    2 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...We are hiring a Residential Associate to join our team at the Fairview Firs SRTF...  ...Residents are adults with serious mental illness; the team provides...  ...Paid Time Off Whole Health & Wellness Reimbursement Program...  ...Differential offered for bilingual/multilingual candidates (... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours
    Night shift

    ColumbiaCare Services, Inc.

    Fairview, OR
    1 day ago
  • $20.6 - $21.86 per hour

     ...Generous Paid Time Off Whole Health & Wellness Reimbursement...  ...Growth Hours Paid Time Off for Mental Health Company Paid Life...  ...looking for a Residential Care Associate I to join our team at our Fairview Firs RTH...  ...Differential offered for Bilingual or Multilingual candidates.... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Flexible hours
    Night shift

    Columbia Care Services

    Fairview, OR
    1 day ago
  • $21.42 - $22.07 per hour

     ...TODAY AND MAKE A DIFFERENCE IN THE MENTAL HEALTH FIELD! What We Offer Enjoy our many...  ...are looking for a Residential Care Associate I to join our team at our Columbia Rose RTF in Portland...  ...in an eligible CCS secure program. Bilingual Differential : An additional 5% pay... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Shift work
    Night shift

    Columbia Care Services

    Portland, OR
    3 days ago
  • $7.76k - $12.04k

     ...: Information Technology Associate Job Description: Interviews...  ...a diverse, inclusive team and encourage candidates of...  ...full-time employees, including mental health coverage. ~ The hourly equivalent...  ...pay you a 5% allowance for bilingual skills (including ASL) if... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    State of Oregon

    Portland, OR
    1 day ago
  •  ...certification requirements vary for café roles). Bilingual a plus. Five-star customer service skills...  ...a positive outlook and can-do spirit. Team player who enjoys taking on new...  ...national origin, ancestry, physical disability, mental disability, medical condition, genetic... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Local area
    Flexible hours

    VillaSport Athletic Club and Spa

    Beaverton, OR
    10 hours ago
  • $20.6 - $21.86 per hour

    On Call Residential Care Associate I - Southern Oregon Position Overview...  ...Associate I to join our team in the Southern Oregon...  ...earn CEUs toward applicable mental health certifications while attending...  ...differential: additional 5% for bilingual or multilingual candidates.... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    ColumbiaCare Services

    Portland, OR
    3 days ago
  •  ...paid today! RAYUS Radiology is looking for a Front Office Associate to join our team. We are challenging the status quo by shining light on...  ...terminology and office background. Insurance knowledge. Bilingual. Benefits We offer benefits (based on eligibility) including... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday
    Rotating shift

    RAYUS Radiology

    Portland, OR
    4 days ago
  •  ...Fuel Station Team Associate WM Supercenter #5461 14505 Ne Fourth Plain Blvd Vancouver, WA 98682-5003 CP-5461-9029 $17.50 - $30.50/hr* Full...  ...other great benefits for a happier mind, body, and wallet. Health benefits include medical, vision and dental coverage. Financial... 
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Shift work

    Walmart

    Vancouver, WA
    1 day ago
  • $15 - $30 per hour

     ...Checkout Team Associate Neighborhood Market #3144 15600 Se Mcloughlin Blvd Milwaukie, OR 97267-3857 $15.00 - $30.00/hr* Part time Shift...  ...other great benefits for a happier mind, body, and wallet. Health benefits include medical, vision and dental coverage. Financial... 
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Walmart

    Portland, OR
    2 days ago
  •  ...Online Order Filling Team Associate Wal-Mart #5440 10000 Se 82nd Ave Happy Valley, OR 97086-2304 4 open positions CP-5440-9038 $17.00 -...  ...and other great benefits for a happier mind, body, and wallet. Health benefits include medical, vision and dental coverage. Financial... 
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Walmart

    Happy Valley, OR
    1 day ago
  •  ...Checkout Team Associate WM Supercenter #5935 7600 Sw Dartmouth St Tigard, OR 97223-8181 2 open positions CP-5935-9020 $17.00 - $30.00/hr* Full time Shift may start between 8:00am - 11:00am Shift may start between 1:00pm - 4:00pm Role Summary Front End Checkout... 
    Full time
    Shift work

    Walmart

    Portland, OR
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description We’re looking for a friendly, reliable bilingual (English/Spanish) cashier to join our team! ¡Estamos buscando un(a) cajero(a) bilingüe (inglés/español) amable y responsable para unirse a nuestro equipo! Responsibilities / Responsabilidades... 
    Bilingual
    Part time

    SANCHEZ V HOLDING LLC

    Portland, OR
    a month ago
  •  ...Online Order Filling Team Associate Online Order Filling associates have one focus: to fill and dispense online orders. They locate, prepare...  ...other great benefits for a happier mind, body, and wallet. Health benefits include medical, vision and dental coverage.... 
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Weekend work
    Afternoon shift

    Walmart

    Vancouver, WA
    5 days ago
  •  ...Online Order Filling Team Associate WM Supercenter #5935 7600 Sw Dartmouth St Tigard, OR 97223-8181 $17.00 - $30.00/hr* Part time Full time Shift may start between 4:00am - 7:00am Shift may start between 7:00am - 9:00am Role Summary Online Order Filling associates... 
    Full time
    Part time
    Shift work

    Walmart

    Portland, OR
    1 hour ago
  •  ...Oregon City. We are seeking compassionate Mental Health Therapists (licensed or associate level) to join our outpatient team serving children, adolescents, and families—...  ...(EAP). Interdisciplinary meetings. Bilingual Incentive Program: 2-5% increase in base salary... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Neurotherapeutic Pediatric Therapies, Inc.

    Clackamas, OR
    2 days ago
  • $35k - $60k

     ...Group Life Insurance Benefits Salary plus commission/bonus Health benefits Paid time off (vacation and personal/sick days) Growth...  ...oriented Proactive in problem solving Ability to work in a team environment Bilingual – Spanish preferred Property and Casualty license (must be... 
    Bilingual
    For contractors

    John Proctor State Farm Insurance

    Portland, OR
    3 days ago
  • $28.68 - $32.26 per hour

     ...Description Sea Mar Community Health Centers, a Federally...  ...organization Mental Health Therapist II, III or Licensed -...  .... We are a growing team with wide-ranging...  ...supportive and invigorating. Bilingual in English/Spanish is...  ...) or mental health Associate License (includes... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Sea Mar Community Health Centers

    Vancouver, WA
    7 days ago
  • $93k - $103k

     ...psychiatric and behavioral health services in a...  ...Founded to transform mental health care access, Ascend...  ...?   You'll be joining a team delivering innovative, compassionate...  ...We are looking for a Bilingual Licensed Mental Health Therapist (LCSW, LPC, LMFT)  to provide... 
    Bilingual
    Remote job
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Shift work

    Ascend Healthcare

    Portland, OR
    13 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Associate Mental Health Therapist - Bicultural Team. Be the first to apply!