Gaming translators from Korean to Japanese (part-time)
Yeehe
- Good command of the two languages in question, responsible, an eye for detail, and good written skills.
- True passion for gaming.
- Great language and organizational skills.
- Responsible individual willing to take part in a growing family. 1) Proof-read/translate game texts (Korean--Japanese pairs)
- Responsible for ensuring the product’s final quality.
- Make changes in a timely manner according to requests from clients.
- Elicit common translation errors and come up with reasonable solutions.
- Play through the games we are working on.
- Partake in LQA-related work. (Involves playing games)
Vacancy posted 22 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Gaming translators from Korean to Japanese (part-time) in Abroad vacancy
cny20,000 - cny30,000 per month
....0 or above; 4、有翻译相关经验者优先考虑；时间充裕； Experience in translation is preferred; having abundant time; 5、对翻译有浓厚的兴趣，愿意长期从事翻译工作； Having a strong interest... ...language): 英语、日语、韩语等国家的官方语言（100个语种 ）。 English, Japanese, Korean,and other official languages of countries（100 languages...Part timeJapanese language skillsKorean language skillsWork at office- ...experience in recruitment, with a focus on native languages such as Japanese, Korean, Mandarin, Cantonese, Thai and Indonesian. Strong knowledge... ..., and other stakeholders. Outstanding organizational and time management skills. Ability to work effectively in a team-...Japanese language skillsKorean language skillsRemote job
- ...your mother-language 3) True passion for gaming. 4) Great language and organizational... ...office software. Understanding of common translation software is a plus. Responsibilities 1)... ...’s final quality. 3) Make changes in a timely manner according to requests from clients...Part timeWork at office
- ...strategies. Your Skills and Experience: Excellent written and verbal English communication skills. Fluency in Mandarin, Japanese or Korean is a plus. A minimum of 2 years’ experience in relevant sell-side or buy-side roles as an Economist, Strategist, or Global...Japanese language skillsKorean language skills
- ...Two95 International Inc., a global technology firm specializing in enterprise solutions, is seeking a Translator from Korean to English and Malay to join our team. With a client base that includes Fortune 500 and mid-market companies across industries and varying geographies...Korean language skills
cny10,000 - cny12,000 per month
We are hiring a Japanese teacher for our high school. Benefits 1. Work visa sponsorship available for eligible candidates. 2. Around 10 teaching classes per week. 3. Transportation allowance for taxi fares subsidy provided . 4. New semester starts at the end...Part timeJapanese language skillsVisa sponsorshipWork visa- ...Preference: Proficiency in a second language (Malay, Thai, Indonesian, Japanese, Korean, Spanish, etc.) will be given priority. - Passionate about... ...communication with old customers, grasp their needs in real-time. Provide customers with proactive, enthusiastic, satisfactory...Japanese language skillsKorean language skillsContract workOverseas
cny14,000 - cny18,000 per month
Hiring | Game Localization Translator / Reviewer / LQA (On-site in Shanghai) We are looking for experienced game localization linguists for a Victorian... ...Shanghai (On-site) ⏰ Working Hours: 10:00–19:00 (Beijing Time) ✅ Requirements Native-level target language + strong...Part timeFull time- ...supervisors and co-workers. · Ability to speak additional languages such as Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Chinese, Japanese, Korean, Swedish, Norwegian, or Danish is essential. This is an exciting role for those interested in working on a cruise ship.Japanese language skillsKorean language skillsWork at office
- ...future of mobility. Why should you be part of our success story? XPENG Inc.'s... ...market. There has never been a more exciting time to join XPENG — a leader in smart... ...is acceptable: German, French, Arabic, Korean, Japanese, Malay, Indonesian, Thai, Filipino, Nordic...Japanese language skillsKorean language skillsInternshipOverseas
- ...headquartered in Gibraltar, this is a full time, 100% remote position Work from anywhere... ...the Role This role is an integral part of the Relationship Management Team, where... ...in English is required ~ Chinese, Japanese or Korean proficiency is an advantage Other requirements...Japanese language skillsKorean language skillsRemote jobFull timeWork experience placementWork at officeFlexible hours
- ...opportunity. We seek a Technical Account Manager II to ensure that our game development partners have the best possible experience while... ...experience in the industry. Proficiency in English and Korean or Japanese languages. Preferred: Technical knowledge of the...Japanese language skillsKorean language skillsRemote jobImmediate start
- ...University, Singapore, invites qualified candidates to apply for the Part-time Lecturer position in Art History. The Part-time Lecturer is expected to teach undergraduate courses with an emphasis on Japanese Art, and also Art Theory and Criticism, commencing in August 2025...Part timeJapanese language skillsPermanent employment
cny20,000 - cny25,000 per month
We are seeking 8 teachers who are Korean citizens with relevant professional backgrounds in art and design Location: Changde City, Hunan Province Major: Visual Communication Design On-campus visual: Any month from September to December 2026. Monthly class hours...Part timeKorean language skills- 1. Two years or more experiences in localization or Japanese game translation 2. Japanese N1 level or equivalent professional ability, with native-level text review ability 3. Familiar with games, and have your own understanding of plot/card/development games 4. Be responsible...Part timeJapanese language skills
- Spanish native speaker who can speak chinese as well Translate Spanish into Chinese and EnglishPart timeFull time
- ...sentences; 3. At least 2 years of experience in game localization and translation; 4. Passionate about video games, expertise... ...theme and characters; 4. Make changes in a timely manner according to requests from clients. 5. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it...Part timeFreelanceLocal area
- ...position, you must possess the following qualifications: 1. Major in translation, international relations, language; 2. High level of English... ...and obedience, quick thinking and quick response; This is a part-time position that can be done remotely. If you're passionate about...Part timeRemote work
- !! Chinese level must be at least HSK5 !! 1. Native or fluent speakers of Korean 2. Loves and understands games 3. Eager to communicate with players and help them solve issues they encounter 1. Collect and organize player feedback, bugs, and recommendations 2. Answer player...Part timeKorean language skills
- ...maturity, to their formal deletion Successful track-record of working effectively across multiple functions Fluency in Japanese or Korean considered a plus Highly collaborative and team-focused Experience with distributor management is a plus Experience...Japanese language skillsKorean language skillsRemote jobContract workWork at office
- ...Responsibilities The Graphic Designer Translator is responsible for overseeing... ..., allocates sufficient time for proofreading, and provides... ...role.; Fluency in English and Japanese Languages.; Excellent... ...career adventure like no other! As part of the Princess Cruises team,...Japanese language skillsFixed term contractWork experience placementSeasonal work
- ...-office or remote, you’ll be part of a hybrid-friendly environment... ...product knowledge over time, including Talos’s capabilities... ...professional proficiency in Japanese. Korean is a plus. Our Sales Approach... ...day one. We play the long game. Underpromise, overdeliver,...Japanese language skillsKorean language skillsFull timeInternshipWork at officeRemote workAfternoon shift
- 1.3+ years of experience in BD or operations in Japanese live streaming, voice chat, or social platforms. 2.Candidates with resources... ...female streamers, agencies are preferred (streamers, housewives, part-time groups, etc.). 3.Strong business development skills, with the...Part timeJapanese language skills
- ...operational oversight of one or more real-time low-latency Cboe exchange trading... ...asset classes. This position is part of Cboe's follow-the-sun support model... ...fluency is highly desirable . Korean fluency is desirable . Japanese fluency is desirable . Global Trading...Japanese language skillsKorean language skillsFull timeShift workNight shiftWeekend work
- ...availability operations across Cboe's real-time low-latency trading platforms. The... ...-sun on-call technical support as part of Cboe's global Operations team.... ...Chinese fluency is highly desirable . Korean fluency is desirable . Japanese fluency is desirable . Global...Japanese language skillsKorean language skillsFull timeShift workNight shiftWeekend work
- ...customer connectivity onboarding, real-time monitoring, incident response,... ...communication skills, and the ability to translate complex telemetry and packet-level... ...fluency is highly desirable . Korean fluency is desirable . Japanese fluency is desirable . Global...Japanese language skillsKorean language skillsFull timeWork at officeLocal areaShift workNight shift
- ...throughout the year during daylight savings time to provide for overlapping support... ...system files and directories as part of troubleshooting and resolution.... ...Chinese fluency is highly desirable . Korean fluency is desirable . Japanese fluency is desirable . About Cboe...Japanese language skillsKorean language skillsFull timeShift workWeekend workWeekday work
- ...availability operations across Cboe's real-time low-latency trading platforms. The... ...on-call operational leadership as part of Cboe's global Operations team.... ...Chinese fluency is highly desirable. Korean fluency is desirable. Japanese fluency is desirable. Global...Japanese language skillsKorean language skillsFull timeWork at officeShift workNight shiftWeekend work
- ...We’re Hiring: Legal Translator (English → Traditional Chinese, Macau) – MTPE & QA We are seeking a detail-oriented and experienced Legal Translator to support English to Traditional Chinese (Macau) translation projects. This role involves a combination of Machine...Contract work
cny8,000 - cny10,000 per month
Job description 1.University student age from 18 to 22 years old; 2.Teaching: within 12 class hours per week; 3. No office hour Salary and benefit: 1.8-10K per month , summer and winter vocations half paid. 2.Provide free accommodation on campus 3.Insurance...Japanese language skillsFull timeSummer workWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Gaming translators from Korean to Japanese (part-time). Be the first to apply!
