Freelance - Writer, Copyeditor/Proofreader, and Project Management
$65 - $80 per hourINFINITE Corporation
Job Opportunity at Infinite Global
Infinite Global is an international communications firm specializing in PR, Content & Campaigns, and Crisis & Litigation. Our clients are ambitious, complex organizations that need to engage with sophisticated audiences. We provide the experience, skills and insight to drive brands forward and, in special situations, to deploy strategies to defend clients from reputational risk. Our roots are in the legal sector, where our unrivaled depth of knowledge allows us to provide counsel to the world's largest, most profitable and most specialized law firms. Other professional services firms look to us for a nuanced understanding of their businesses, a clear sense of the kinds of stories that make news, and tested knowledge of when and how to engage the media. Our unwavering client focus sets us apart and our approach and success earns accolades from our clients and peers. We are consistently named among PR News' "Agency Elite" and "Top Places to Work in PR" and have been for recognized as the "Best PR Firm" by the National Law Journal seven times.
INFINITE is expanding its roster of freelance talent for content work with law firm clients.
We're looking to connect with experienced freelancers across three roles:
Freelance Writers (U.S.-based)
We're seeking writers with 8+ years of experience in the legal profession—either as legal reporters and/or in-house in writing/comms roles at law firms.
Our work includes drafting award nominations, ghostwriting thought leadership, and contributing to larger content initiatives. Topics range from business of law to substantive legal issues (but not overly technical, footnoted articles). Assignments typically involve interviewing law firm partners and collaborating closely with lawyers to refine and finalize content.
Ideal candidates:
- Bring a strong journalistic approach to storytelling
- Are comfortable working with law firm partners and firm leadership
- Have experience writing across corporate practice areas (but please share your favorite practice areas)
- Have a deep understanding of the legal industry
Freelance Copyeditor / Proofreader
We're looking for someone with experience copyediting legal-facing content who is comfortable working with technical terminology (but not highly academic legal writing with heavy citations).
You'll be editing:
- Award nominations
- Thought leadership
- Publications (e.g., alumni magazines, annual outlooks)
Strong AP style knowledge is essential, along with the ability to adapt to client-specific styles.
Freelance Project Manager
We're seeking a detail-oriented project manager to oversee the development of custom, magazine-style publications for law firms.
Responsibilities include:
- Building and managing project timelines
- Assigning articles in collaboration with the managing editor
- Tracking progress across multiple contributors
- Maintaining version control and file organization
- Providing weekly status updates to clients
An upcoming project is expected to require ~5 hours per week through the second half of 2026.
The current compensation range for this position is $65.00 - $80.00 per hour. Individual compensation varies based on job related factors, including relevant experience, qualifications, skills, seniority, geographic location, performance, revenue-based metrics, and business or organizational needs.
Infinite Global is an Equal Opportunity Employer that does not discriminate on the basis of actual or perceived race, color, creed, religion, national origin, ancestry, citizenship status, age, sex or gender (including pregnancy, childbirth and pregnancy-related conditions), gender identity or expression (including transgender status), sexual orientation, marital status, military service and veteran status, physical or mental disability, genetic information, or any other characteristic protected by applicable federal, state or local laws and ordinances. Infinite Global's management team is dedicated to this policy with respect to recruitment, hiring, placement, promotion, transfer, training, compensation, benefits, employee activities, access to facilities and programs and general treatment during employment.
- ...Homify is seeking a Freelance Creative Content Writer fluent in Greek to create engaging content for their Greek website. You will maintain high standards by adhering to the company's tone-of-voice and manage SEO needs. The ideal candidate has relevant writing experience...FreelanceRemote workFlexible hours
- • • Copywriter (Freelance) Our healthcare client is seeking... ...is ideal for a versatile writer who can move confidently... ...• Write, edit, and proofread clear, accurate, and engaging... ...skills and the ability to manage multiple projects and deadlines in a fast-paced...FreelanceContract work
- ...more accurately.) News Center Freelance Writer / Reporter / Journalist (Contract Role)... ...tight, ad-hoc timelines. Work is assigned project-by-project and is performed... ...internal/external communications plans Manage recurring content calendars and long-term...FreelanceFull timeContract workFor contractorsRemote work
- ...hiring an Australia-based content writer to create long‑form content... ...a B2B SaaS client. This is a freelance position where you’ll work... ...audience types , from social media managers to business decision‑makers,... ..., editorial, marketing, and project management skills. Ownership...FreelanceRemote jobContract work
- ...Freelance Ush Spanish Copyeditor Miami, FL USA If you have a pioneering spirit and want an exciting career with like-minded, energetic people, get in touch. Growth Marketing Manager Singapore If you have a pioneering spirit and want an exciting career with...FreelanceContract workWork at office
- ...mentor, and inspire a team of in-house and freelance copywriters, fostering a high-... ...execution plans. Agency & External Partner Management Lead relationships with external agencies... ...optimization strategies. Strong project management and prioritization skills in...FreelanceWork at officeShift work
- ...the potential of extension, is for an experienced (5+ years) proofreader/copyeditor who is adept at working online and with digital tools. You... ..., with an inherent drive for excellence Able to take projects from start to finish with minimal supervision Able to work...Remote work
- A leading marketing agency is seeking an experienced proofreader/copyeditor for a 6-month role with the possibility of extension. The ideal candidate has over 5 years of experience and can confidently handle various types of content, ensuring clarity and grammatical correctness...Remote job
$55k - $70k
...Pharma Marketing. We’re looking to add a proofreading rock-star with expertise in... ...and positive, supportive coaching from management and peers. Communication with others is... ...The fine print … This opportunity is freelance or contract-to-hire for a full-time, remote...FreelanceFull timeContract workWork at officeRemote work- ...Responsibilities: • Reads and reviews creative briefs, attends kickoff meetings, and actively engages and asks questions at project inception • Generates concepts and copy directions based on insights from creative briefs • Works with Art Directors, Production...
$40 per hour
...about TV and film. We’re looking for writers with genuine entertainment fluency —... ...facts wrong, or feel off in voice Project details Start date: Immediate Duration... ...week, flexible schedule Job type: Freelance contract Location: Remote, US-based...FreelanceRemote jobContract workImmediate startWork from homeFlexible hours- Managing Editor | Lake Houston City Lifestyle + East Montgomery City Lifestyle Kingwood... ...shoots and visual storytelling Manage freelance writers, photographers, and contributors Own editorial... ...Comfortable with Google Workspace, project management tools, and digital...FreelancePart timeLocal area
- hl-studios is seeking a freelance support person proficient in native English for reviewing and optimizing English texts. The ideal candidate will hold a Master's degree in English and possess a keen linguistic sense with experience in marketing, corporate, or B2B content...Freelance
$35 - $45 per hour
A pharmaceutical agency is seeking a Remote Pharmaceutical Proofreader to ensure the accuracy of various promotional and educational materials. This freelance position demands 3+ years of relevant experience and expert knowledge of the AMA Manual of Style. The ideal candidate...FreelanceRemote job- Pocket FM ist eine schnell wachsende Audio-Serienplattform, die immersive, langfristige Inhalte mit Audio-Serien bietet, die über 100+ Stunden umfassen. Unsere Plattform zieht Nutzer durch großangelegte Facebook-, TikTok- und YouTube-Werbekampagnen an, die App-Installationen...Freelance
$90k - $110k
...sense of purpose to every project, from first concept to final... ...As our K12 World Language Managing Editor , you will lead the... ..., onboard, and oversee freelance editors, writers, and subject-matter experts... ...editing, copyediting, and proofreading for educational content. *...FreelanceWork at officeRemote workRelocationShift work- * Managing Editor# Managing EditorEditorialBloomingdale... ...* Oversee project schedules, ensuring all... ...deadlines for editing, proofreading, design, and production... ...editors, proofreaders, and freelance contributors.* Prepare... ...Manage freelance editors, writers, and proofreaders as...FreelanceSeasonal workWork at office
- ...: WTWH Media seeks a skilled writer to support the Branded Content... ...the editorial team on special projects Requirements: WHAT YOU BRING... ...publications, internships, freelance writing, or previous work experience ~ Experience managing freelance writing assignments...FreelanceFull timeFixed term contractWork experience placementInternshipWork at officeRemote workFlexible hours
- I2global Virtual Learning is hiring a Telugu Script Writer for its YouTube entertainment channel, focusing on creating engaging comedy scripts. This is a freelance/part-time remote position ideal for candidates who love storytelling and comedy content. The role requires...FreelanceRemote jobPart time
- Freelance Script Writer job at Filmless. New York, NY. We have an ambitious mission at Filmless: provide the fastest, easiest, and most... ...Well organized and detail-oriented Ability to manage multiple projects of varying complexities, meet deadlines, and work well...FreelanceWork from homeFlexible hours
- Keywords Studios is seeking experienced freelance Czech language audio description script writers or QC'ers to expand accessibility services globally. Responsibilities include writing and proofreading scripts for film and television, ensuring quality standards, and collaborating...FreelanceRemote job
$35 - $45 per hour
Join to apply for the Pharmaceutical Proofreader role at Clutch . Base pay range: $35.00/hr - $45.00/hr. Role: Freelance Pharma Agency Proofreader Location: Must... ...Work efficiently under tight deadlines, managing multiple projects concurrently with exceptional attention...FreelanceHourly payFull timeRemote work- Looking to hire a developmental editor + grammar/proofreader! My sister has written an amazing short fiction story (~8,300 words) and is looking for a freelance editor who can help tighten the structure and narrative. What we are looking for: Developmental edit - big...Freelance
- This is a paid freelance remote position. The editorial team at MovieWeb.com is looking for a passionate writer to contribute Movie and TV feature articles to the website. Founded in 1995, MovieWeb.com is the premier online destination for movie enthusiasts, providing...FreelanceRemote work
- A staffing solutions company in New York is seeking a Proofreader for a 12+ month contract. The candidate will edit and proofread a high volume of content for an internal news site. Responsibilities include creating engaging articles and collaborating with various internal...Contract work
$55k - $70k
Baldwin & Obenauf, Inc. is seeking a proofreader in Somerville, NJ. The role demands 5+ years of experience, particularly in healthcare... ...client communications, maintaining regulatory compliance. This freelance or contract-to-hire role offers a salary between $55,000 - $70...FreelanceRemote jobFull timeContract work- ...Description Description: Embarcadero Media, an award-winning, independent media company in the San Francisco Bay Area, is looking for freelance writers with excellent reporting skills, storytelling flair and well-honed journalistic instincts. Writing assignments cover...Freelance
- ...Brooklyn, NY, is always accepting applications for Freelance Copywriters to join our team for various projects for our nonprofit clients. The ideal... ...the web is a must Strong writing, editing, and proofreading skills with an attention to detail Ability to...FreelanceHourly payRemote work
$45 - $80 per hour
...operating senior living communities is looking to engage a freelance corporate communications writer. This remote role will report to an experienced VP of... ...since 2017, on a wide variety of design and editorial projects. Multiple Brainstorm Creative Resources-referred...FreelanceFull timeSecond jobRemote workWork from home$35 per hour
...A mobile innovation company is seeking a Junior SEO Writer to craft engaging content and reviews for mobile apps. In this remote role, you'll test apps on your device and provide feedback on their performance. Ideal for beginners, it offers flexibility with approximately...FreelanceHourly payRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Freelance - Writer, Copyeditor/Proofreader, and Project Management. Be the first to apply!


