Bilingual French STEM Expert

ABOUT GRIDNAUT RECRUITING

Gridnaut Recruiting is a staffing and recruiting firm that connects skilled professionals with contract and full-time opportunities at leading AI laboratories, technology companies, and enterprise clients. We specialize in AI evaluation, engineering, research, and professional domain roles.

Gridnaut Recruiting seeks a bilingual French STEM expert native to Canada, Belgium, Switzerland, or France to develop high-quality reasoning questions evaluating AI models in biology, physics, or chemistry.

Employment Type: Hourly, Remote/Telecommute

Salary Range: $38-$53 USD per hour

Commitment: Minimum 20 hours weekly

Duration: 3-6 months

Key Responsibilities:

- Design bilingual STEM prompts with multiple constraints and scientifically accurate instructions in French and English

- Establish evaluation standards and develop comprehensive rubrics accounting for scientific rigor and regional French terminology

- Conduct model testing by running prompts through AI systems and assessing outputs for accuracy and clarity

- Support quality assurance through collaborative review ensuring benchmarks meet scientific standards

Minimum Qualifications:

- Native-level French fluency from eligible regions

- Strong English reading/writing proficiency

- BS or BA in Biology, Physics, or Chemistry

- Undergraduate-level subject familiarity

- Strong writing and critical thinking abilities

- Independent work capability and deadline management

Preferred Qualifications:

- 2+ years teaching, research, or applied STEM experience

- Experience with French-language STEM curricula in target regions

Application Process: 15-minute AI interview, then paid assessment focused on writing and rubric creation, then project invitation if selected.

DURATION

Contract, ongoing with potential for extension based on performance. Approximately 20 hours per week.

COMPENSATION

$45 per hour (hourly contract).

LOCATION

Fully remote. US-based applicants only.