Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Customer Service Representative (English/Spanish Bilingual) New Remote (United States)

Fleetworthy

Remote (United States)

Fleetworthy offers the only complete technology suite for fleet readiness, uniting safety and compliance, toll management, and weigh station bypass solutions. We help fleets streamline operations, control costs, an d opera te with confidence. Trusted by 75% of the top fleets in North America, Fleetworthy offers the most adopted toll management solution and largest weigh station bypass network. Going beyond regulatory requirements, our safety and compliance capabilities strengthen safety programs and enable proactive audit readiness. We support millions of vehicles and drivers and are recognized across the industry for innovation and leadership. Fleetworthy is shaping the future of fleet readiness with AI-enabled, connected fleet technology that keeps drivers safe, fleets compliant, and operations running at peak efficiency. Learn more at fleetworthy.com .

Job Purpose

The Customer Service Representative (CSR) plays a key role in building strong relationships with our customers by delivering professional, friendly, and solutions-focused support. Whether assisting fleet accounts, owner-operators, or consumers, the CSR ensures every interaction reflects our commitment to accuracy, care, and service excellence. Support is provided across phone, live chat, and email.

Essential Duties and Responsibilities
  • Serve as the first point of contact for customer inquiries via phone, chat, and email, ensuring clear, professional, and empathetic communication. across our industry-leading product suite
  • Investigate and resolve customer issues, including billing questions, exercising sound judgment to determine when to resolve independently and when to escape.
  • Maintain and update customer accounts in our proprietary internal platforms and CRM software with accuracy and attention to detail.
  • Collaborate with peers and internal partners to deliver timely resolutions and a seamless customer experience.
  • Contribute to team initiatives by sharing feedback, mentoring newer colleagues, and actively participating in continuous improvement efforts.
Experience and Competencies
  • Education: Associate degree in Business, Communications, or related field required; bachelor’s degree preferred.
  • Experience: 1–2 years of customer service or client-facing experience, ideally in a multi-channel support environment.
  • Problem-Solving: Applies structured thinking to resolve customer issues independently; knows when to elevate.
  • Communication: Demonstrates excellent verbal and written communication skills; approachable, personable, and able to build trust quickly and de-escalate tense or heightened issues. Bilingual (English/Spanish) is a preference, but not required.
  • Teamwork & Collaboration: Actively supports colleagues, builds stable working relationships, and contributes to team goals.
  • Leadership Mindset: Seeks opportunities to mentor, share ideas, and foster a positive, inclusive environment.
  • Work Style: Organized and detail-oriented, able to manage and prioritize workload while maintaining accuracy and professionalism.
  • Proficient with MS Office (Excel, Word, Outlook, PowerPoint), Excel is a must
  • Familiar with Salesforce or similar CRM systems.
Equal Opportunity Employment

Fleetworthy is committed to fostering a diverse and inclusive culture that is respectful and welcoming of individual differences. We are proud to be an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion or belief (or lack thereof), sex, nationality, national or ethnic origin, civil status, age, citizenship status, sexual orientation, disability, genetic information, familial status, marital or registered civil partnership status, pregnancy or maternity status, gender identity, gender reassignment, military or veteran status, or any other protected characteristic in accordance with applicable laws and regulations.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Customer Service Representative (English/Spanish Bilingual) New Remote (United States) in New York, NY vacancy
  •  ...Remote (United States) Fleetworthy offers the only complete technology suite for fleet...  ....com . Job Purpose The Customer Service Representative (CSR) plays a key role in building...  ...escalate tense or heightened issues. Bilingual (English/Spanish) is a preference, but not... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Fleetworthy

    United States
    4 days ago
  • $16 - $18 per hour

     ...Houston, TX, United States, 77072Apply NowGet...  ...Shared Services, LLCJob FunctionOffice...  ...**Call Center Representative****Tailored...  ...by putting customers at the center...  ...focused role* Bilingual (English/ French or English/ Spanish) a plus* Professional...  ....* This is a remote position... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Casual work
    Work at office

    TMW Merchants LLC

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Remote | Preferred Location: Texas...  ..., and service provider of equipment...  ...and customer relationships...  ...the Western United States. If you're an...  ...and develop new customer opportunities...  ...experiences. Represent Thomas Precision...  ...customers. Bilingual English/Spanish skills a plus... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work from home
    Home office

    Thomas Precision

    New York, NY
    2 days ago
  • $35k - $60k

    Customer Service Representative - State Farm Agent Team Member Join to apply...  ...Closet Sylvania Ohio, United States $18.00-$21....  ...Representative (Remote) Work at Home...  ...Representative-Remote (Bilingual: Spanish and English) Seasonal Customer...  ...knowledge in a new way. Experts add insights... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Seasonal work
    Work at office
    Work from home

    State Farm Agent

    Mount Vernon, OH
    2 days ago
  • $23 - $26 per hour

     ...Technologist / Medical Assistant Maplewood, New Jersey, United States UVVC is expanding into New...  ...in a patient care setting Bilingual in English and Spanish is preferred Certification: BLS...  .... military, ground, naval or air service who is entitled to compensation (... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors

    United Vein Centers

    Maplewood, NJ
    2 days ago
  •  ...who help our customers collect,...  ...Proficiency in the English language...  ...in the United States for the last...  ...IT Services and IT Consulting...  ...Customer Service Representative” roles. Remote Call...  ...Representative - Bilingual Customer...  ...Bilingual: Spanish and English...  ...in a new way. Experts... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    16 hours
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    Work at office
    Work from home

    TELUS Digital AI Data Solutions

    Kansas City, MO
    3 days ago
  •  ...closing sales, and helping customers protect what matters...  ...: Drive new business by proactively...  ...Health license required Bilingual (Spanish/English) strongly preferred Proven...  ...-minded attitude Remote work option available...  ...#J-18808-Ljbffr Julie Abarzua - State Farm Agent
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Julie Abarzua - State Farm Agent

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  •  ...DESCRIPTION Colton Bickle State Farm is looking...  ..., speaking with customers, and want to...  ...quit due to the new contract change?...  ...winning to team Your bilingual skills will make...  ...clients in both English and Spanish (optional)...  ...from you! This is a remote position. #J-188... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Flexible hours

    Colton Bickle - State Farm Agent

    New York, NY
    1 day ago
  • $32k - $38k

     ...Insurance Account Representative As an...  ...Lorena Villa State Farm, you will...  ...exceptional customer experiences....  ...the in-house service team. Proactively...  ...to generate new business...  ...exceeding goals. Bilingual (Spanish/English) preferred....  ...is a fully remote position;... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Lorena Villa - State Farm Agent

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • $18 - $20 per hour

    Online Reading Teacher (Remote) - United States Full Description Online Reading Teacher (Remote) - United States Hoot Reading Address...  ...laptop, internet, and quiet workspace. Being bilingual in English and Spanish is a plus. Hoot Reading is an equal-opportunity employer... 
    Remote job
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Part time
    Monday to Friday
    Weekday work

    TrulyHired

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...award-winning State Farm Agency...  ...and financial services with a high-performing...  ...with customers, and...  ...incentives Remote opportunity:...  ...Insurance Account Representative, you will build...  ...to generate new business Building...  ...results Bilingual English/Spanish communication... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    State Farm

    El Paso, TX
    3 days ago
  • $20.16 - $30.25 per hour

     ...Our Team as a Digital New Accounts Specialist...  ...union, branch, or customer service experience who wants...  ...well as members on remote channel options and...  ...communication skills. Bilingual English and Spanish communication skills...  ...credit unions in the state. CCU believes that nobody... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Local area
    Work from home
    Shift work
    2 days per week

    Consumers Credit Union

    Lake Forest, IL
    2 days ago
  • $50k - $70k

     ...entire add before responding. A top producing State Farm office is looking for bilingual customer service representatives. This position will involve working with...  ...more. We need someone that can help both out English and Spanish speaking customers. This is a full time in... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    State Farm

    Lakewood, CO
    4 days ago
  • $23 - $25.58 per hour

     ...Associate Outpatient Oncology Bilingual Van Nuys, California, United States Starling Oncology (...  ...standards for customer service. Maintain and protect...  ...required Bilingual in Spanish and English required Experience:...  ...The estimate displayed represents the typical wage range... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift

    Oncology Institute, Inc.

    Sacramento, CA
    2 days ago
  •  ...arrangements through a suite of technology and services scaled centrally and deployed...  ...team members of the care team. Bilingual (English and Spanish) preferred As an Equal Opportunity...  ...naval or air service, participated in a United States military operation for which an... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors

    Centrum Health

    Tallahassee, FL
    5 days ago
  • $16 per hour

     ...AnswerNet, Inc., New AnswerNet Inc...  ...continental United States and Canada....  ...range of services to optimize telephone...  ..., customer support, third...  ...looking for remote customer-oriented service representatives who provide high...  ...literacy are a must Spanish/English Bilingual is required... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Shift work

    AnswerNet

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Security benefits? The Customer Service Representative will interact...  ...00 pm. This is a remote work from home...  ...ability to learn new software Ability...  ...functions. Bilingual ability in English and Spanish is a plus. Physical...  ...be based in the United States and must reside... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Home office
    Monday to Friday

    Remote Jobs

    Plantation, FL
    4 days ago
  •  ...Bilingual Patient Support Representative – English/Spanish | Healthcare | Remote LATAM Position Type: Full-Time, Remote...  ...patients across the United States. This is a highly...  ...have experience in customer service, healthcare support...  ...professionally to new patient inquiries Guide... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Daily paid
    Full time
    For contractors

    Pavago

    New York, NY
    3 days ago
  • $19 per hour

     ...Remote Full-time Remote JOB SUMMARY:...  ...call center as Bilingual Customer Service Representatives. As the first point...  ...: Managing our Spanish-speaking...  ...and written / English and Spanish fluency...  ...actively seeking new colleagues in:...  ...workforce across the United States, Integra has a... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area

    Integra Partners

    New York, NY
    2 days ago
  • $15k

     ...Hospital Rooted in Grants, New Mexico - Your Community Hospital...  ...access to important medical services closer to home....  ...Must have and maintain current State of New Mexico Nurse Practitioner...  ...medical records system (Cerner) Bilingual English/Spanish (preferred) Inclusivity... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Relocation package

    Cibola General Hospital Grants, New Mexico, United States Fu...

    Grants, NM
    26 days ago
  • $17 per hour

     ...Full-Time United States - Texas...  ...Position Location: Remote – Must live...  ...meaningful customer experiences,...  ...call center services to...  ...are seeking Spanish Bilingual Customer Service Representatives who can deliver...  ...experience to New York residents...  ...command of the English language... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Live in
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours
    Afternoon shift

    ZenHire AI Technologies Delaware Inc

    Austin, TX
    16 hours ago
  • $33.01k

     ...innovative crew united by a shared...  ...every day brings new personal and professional...  ...and fun. State-of-the-art...  ...team as a CSR/ Customer Service Representatives. The successful...  ...Non-Exempt Remote Position (Puerto...  .... Bilingual (English / Spanish) - fluent in both... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    S&S Activewear

    Remote
    10 days ago
  • $18 per hour

     ...Hourly Job Category: Customer Service We are temporarily...  ...for potential new clients to complete...  ...pm EST. This is a remote work from home position...  ...-entry functions. Bilingual abilityin English and Spanish is a plus....  ...must be based in the United States andmust reside in... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Home office
    Monday to Friday

    EVENING POST GROUP

    United States
    11 hours ago
  • $37.5k - $52.5k

     ...Description: The Customer Service Representative will be...  ...relationships with new and existing vendors...  ...but not required Bilingual - English and Spanish speaking required...  ...: This is a fully remote position and can reside...  ...reside anywhere in the United States Position Type/... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Wheels, Inc.

    Remote
    20 days ago
  • $47k - $50.05k

     ...Groceries to Go Bilingual Customer Service Representative Department:...  ...Environment: Fully Remote Grant End...  ...Public Health in New York City (FPHNYC...  ...be fluent in English and Spanish, answering incoming...  ...Healthy Eating Unit within the New...  ...York City Tri-state area (NY, NJ,... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Live in
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    FPHNY Recruitment Team

    New York, NY
    13 hours ago
  • $16.91 per hour

     ...Posting Title Customer Service Representative - Bilingual Spanish, Healthcare...  ...El Paso State TX Country United States Working...  ...opportunities for eligible new hires.*...  ...hiring Bilingual (English/ Spanish)...  ...attendance requirements. Remote or at-home work... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    MAXIMUS

    El Paso, TX
    4 days ago
  • Customer Services Representative - Intake and Eligibility Customer...  ...of the Unit Supervisor, this...  ...type 45+ WPM. Bilingual (English/Spanish) Require. MOHR...  ...applicable federal, state, and local...  ...notified about new Customer Service...  ...Representative, Remote Customer Care -... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Seasonal work
    Work at office
    Local area

    MOHR Talent

    Miami, FL
    11 hours ago
  •  ...seeking a detail-oriented Customer Service Specialist. This role is responsible...  ...professionally in both English and Spanish, verbally and in writing,...  ...issues appropriately. Bilingual : English and Spanish with...  ..., participated in a United States military operation for which... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office
    Monday to Friday

    Uber Freight

    Laredo, TX
    3 days ago
  • $13.5 - $17.25 per hour

     ...employment experience. As a Spanish-English Bilingual Customer Service Representative working remotely , you’ll be a part of bringing...  ...to Work® certification in the United States says it all! Our TTEC Remote...  ...Massachusetts, Maryland,Minnesota, New Jersey, New York, Oregon,... 
    Remote job
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Currently hiring

    TTEC

    Austin, TX
    1 day ago
  • $16.57 per hour

     ...Posting Title Customer Service Representative - Bilingual Spanish, Healthcare...  ...Brownsville State TX Country United States Working...  ...for eligible new hires.* Schedule...  ...Bilingual (English/Spanish) Customer...  ...attendance requirements. Remote or at-home work... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    MAXIMUS

    Brownsville, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Customer Service Representative (English/Spanish Bilingual) New Remote (United States). Be the first to apply!