Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - German Speakers

$34 per hour

Welocalize

Data Labeling Analyst

Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.

This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You'll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.

While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.

We're looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.

Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston. Please only apply if you meet this location requirement.

What You'll Do

  • Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
  • Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
  • Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
  • Maintain strong throughput while meeting quality expectations
  • Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
  • Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
  • Support baseline data production needs for AI training pipelines
  • Contribute to team calibrations and quality alignment sessions

What We're Looking For

  • Native-level fluency in German
  • Strong written communication skills and language fundamentals
  • 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification in a related field.
  • Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
  • High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
  • Comfort working in structured, process-driven environments
  • Ability to manage time effectively and maintain steady output
  • Willingness to ask questions and escalate when needed
  • Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus

Benefits

  • Paid Vacation: 6 days
  • Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
  • Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
  • Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
  • Health Savings Account (HSA)
  • 401(k) Retirement Plan
  • Employee Assistance Program
  • Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)

Onsite Perks (where applicable): Free breakfast, lunch, and dinner Stocked micro-kitchens with snacks and beverages Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options Unique campus features depending on location

$34 - $34 an hour Why This Role This role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users. It's a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.

Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.

In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - German Speakers in Burlingame, CA vacancy
  • $26 - $28 per hour

     ...Data Labeling Analyst Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals...  ...as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production...  ..., even across repetitive workflows. Project Details Job Title: Data Labeling Analyst... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Burlingame, CA
    3 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Data Labeling Analyst Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals...  ...as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact...  ..., even across repetitive workflows. Project Details Job Title: Data Labeling... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Burlingame, CA
    3 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions of people...  ...IF YOU’RE… • A Portuguese (Portugal) speaker with strong written communication skills...  ...preferred) • A Bachelor's degree holder PROJECT DETAILS • Location: 100% Onsite (Bay... 
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Burlingame, CA
    29 days ago
  • $38 per hour

     ...Data Quality Analyst Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals...  ...You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting...  ...scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training,... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Burlingame, CA
    3 days ago
  • $38 per hour

     ...Data Quality Analyst Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals...  ...You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting...  ...scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training,... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Burlingame, CA
    1 day ago
  • $34 per hour

     ...annotation role. You’ll be working directly with cutting-edge AI systems — evaluating outputs, identifying gaps, and helping...  ...contributing to conversations with teammates, leads, and stakeholders. Project Details Job Title: Data Labeling Associate Hiring in: NYC... 
    Project
    German language
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Burlingame, CA
    12 days ago
  • $100k - $170k

     ...AI Growth Engineer Analyst At Coframe, we are building the world's first AI Growth Engineer. We envision a future where user interfaces aren...  ...some of the world's most popular open-source code generation projects. Already Crushing It: Growing at 120% QoQ, our AI... 
    Project
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    Coframe

    Burlingame, CA
    2 days ago
  • $126k - $181k

    Enforcement Detection Analyst, YouTube, Trust and Safety Location: San...  ...years of experience managing projects and defining project scope,...  ...internet safety, and protecting free speech in our ever-evolving digital...  ...everyone deserves to have a voice, and that the world is a... 
    Project
    Full time
    Worldwide
    Weekend work

    Google

    San Bruno, CA
    4 days ago
  • $100k

     ...developers, Python/Java developers, Data analysts/ Data Scientists, and Machine Learning engineers...  ...Engineering, Information Systems, IT Project work on the technologies needed Highly...  ...cycle Knowledge of Statistics, Gen AI, LLM, Python, Computer Vision, data... 
    Project
    Full time
    H1b

    SynergisticIT

    San Mateo, CA
    4 days ago
  • $110k - $135k

     ...Business Data Analyst Zipline is on a mission to transform how goods move by making autonomous...  ...opportunity to use modern analytics and AI tools to automate manual work, improve...  ...throughout the lifecycle of your projects from ideation to implementation. Modern... 
    Project
    Local area

    Colorwave Inc

    South San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...broad range of business challenges. Our teams work on multiple projects simultaneously, leveraging advanced data analytics and problem-solving...  ...(Associate Consultant) with deep expertise in both Generative AI and traditional machine learning to join our dynamic team. In... 
    Project
    Work experience placement
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    Zs Associates

    South San Francisco, CA
    16 days ago
  •  ...Data Analyst As a Data Analyst, you will be part of a strategic and fast growing team. You will be responsible for driving strategic...  ...investigations with the team, execute end-to-end measurement projects, and make actionable recommendations to the business. Data-Driven... 
    Project

    Software Technology Inc

    San Bruno, CA
    2 days ago
  • $70.3k - $75k

     ...looking for a passionate Digital Marketing Analyst to join our digital advertising team. In...  ..., taking the lead on choosing what projects to invest in and where to scale back Thinking...  ...the exact wording we use to pitch a new AI tool to the way a piece of influencer content... 
    Project
    Full time
    Work at office

    I Xl

    San Mateo, CA
    3 days ago
  •  ...automations that reduce manual tasks. You will collaborate with the Total Rewards & Infrastructure Lead on projects that optimize People Ops workflows and integrate AI tools. This role demands strong Workday experience and a passion for leveraging technology to streamline... 
    Project

    Solace

    Redwood City, CA
    4 days ago
  •  ...positions rather than ‘players’ that are specialists in only one sport/position - Prefer working in a fast paced environment on many projects simultaneously (width) rather than 1-2 projects over an extended period of time (breadth) - Know how to apply Analytics to drive... 
    Project
    Remote work

    Software Technology Inc

    San Bruno, CA
    2 days ago
  •  ...Analyst, Intellectual Property & Anti-Counterfeit (eCommerce Compliance) Client eCommerce Compliance Department is responsible for...  ...improvements and mitigate risks around Intellectual Property. What project or initiative will they be working on? ~ Responsible for... 
    Project
    Work at office

    Samprasoft

    San Bruno, CA
    3 days ago
  • $78k - $143k

     ...strategies for eCommerce. The role requires collaboration with cross-functional teams and expertise in data-driven decision-making, project management, and effective stakeholder communication. Ideal candidates should possess a Bachelor’s degree and 2 years of relevant... 
    Project

    Walmart

    San Bruno, CA
    4 days ago
  • Operations Data Analyst (0n-site) - Last Mile We are seeking a detail-oriented and analytical Last Mile Operations Data Analyst to join...  .... Assist with ad hoc reporting, analysis, and special projects as assigned. Skills and Qualifications Experience in route planning... 
    Project

    Speed Xpress Inc.

    South San Francisco, CA
    4 days ago
  • $27 per hour

     ...Data Quality Analyst – Canadian French Language Specialist We're looking for a detail...  ..., self-motivated native Canadian French speaker to join our Data Quality Analytics team....  ...Opportunity to work on innovative AR/VR projects and contribute to cutting-edge avatar technologies... 
    Project
    Weekly pay
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Experis

    Burlingame, CA
    1 day ago
  •  ...Experience with tools/platforms such as the Hadoop ecosystem, Amazon Web Services or database systems. ~ A proficiency in agile project planning and project management techniques. ~ Prior leadership experience from a relevant position. ~ Fluency in English.... 
    Project
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    ZS Associates

    South San Francisco, CA
    2 days ago
  • HRB is seeking a Senior Forward Deployed Engineer in Redwood City to deliver voice AI solutions to enterprise clients. This role involves leading project delivery from prototyping to production, building full-stack integrations, and collaborating with sales to gather client... 
    Project

    HRB

    Redwood City, CA
    1 day ago
  • $100.4k - $130.3k

     ...quality results, and operating with integrity.# **Senior Revenue Analyst Responsibilities**The Senior Revenue Analyst is responsible for...  ...revenue and attribution initiatives and cross‐functional projects to improve revenue transparency, strengthen financial reporting... 
    Project
    Local area
    Flexible hours

    Franklin Templeton Investments

    San Mateo, CA
    23 hours ago
  •  ...Web Analyst Location: San Bruno California Duration: 12 Months No H1 Only GC and Citizen Consultant will be heavily involved in...  ...Managing content changes using HTML/CSS/JS. Good to have led QA projects, worked on tools like Selenium. Worked with QA Kick of tasks, work... 
    Project

    Georgia IT Inc

    San Bruno, CA
    2 days ago
  •  ...with clients to design and deliver solutions to help them tackle a broad range of business challenges. Our teams work on multiple projects simultaneously, leveraging advanced data analytics and problem-solving techniques. Our recommendations and solutions are based on... 
    Project
    Work experience placement
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    Zs Associates

    South San Francisco, CA
    3 days ago
  • $125k - $150k

     ...Senior Workday HRIS Analyst Quality without compromise is not just a motto at See's Candies. It is the most important ingredient in...  ...and security processes. Perform ad-hoc and cross-functional projects as assigned to support evolving business needs, system maturity... 
    Project
    Local area

    See's Candy

    South San Francisco, CA
    4 days ago
  • $140k - $155k

     ...CTG is seeking an experienced Epic Willow Analyst . Location: Remote Duration: 12 months We are seeking an experienced Epic Willow Analyst...  ..., providing IT and business solutions that accelerate project momentum and deliver desired value. Over nearly 60 years, we have... 
    Project
    Local area
    Remote work

    Computer Task

    San Mateo, CA
    4 days ago
  • $243.29k - $295.25k

     ...everyone. As a Senior Frontend Engineer on the Voice Communication team, you will spearhead one...  ...engineers. Take end-to-end ownership of projects. Drive initiatives from the creation of...  ...FaceTime, Discord, or similar. Leveraged AI for high-velocity execution. You have used... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    H1b
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Visa sponsorship
    Monday to Friday

    Roblox

    San Mateo, CA
    1 day ago
  • Google is seeking an Enforcement Detection Analyst for YouTube's Trust and Safety team in San Bruno, CA. This role involves ensuring disruptive...  ...must possess strong analytical skills and experience in project management. The successful applicant will develop strategies to... 
    Project
    Full time

    Google

    San Bruno, CA
    1 day ago
  •  ...Senior Business Analyst Senior Business Analyst helps achieve business goals by analyzing business needs, business processes, and...  ...methods to communicate updates and findings, and facilitating project meetings and presentations to diverse audiences from business to... 
    Project

    Omni Inclusive

    San Mateo, CA
    2 days ago
  •  ...during build demonstrations and verify requirements are accurately incorporated in the build # Ensure end to end solution between Project BlueStream (S/4 HANA system) and Global Serialization & Traceability boundary applications meets business needs and requirements... 
    Project

    Netpace

    San Mateo, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - German Speakers. Be the first to apply!