Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

PROGRAM MANAGER - LOCALIZATION

engineeringjobs.net, Inc.

Lead localization and translation programs across product displays, cloud applications, and construction equipment, coordinating internal teams and external vendors to meet business priorities, quality standards, budgets, and release schedules. Manage translation workflows, validation and testing, project governance, stakeholder reporting, and updates to the XTM system and related development deliverables. Requirements A bachelor’s degree in business, engineering, or a related field and at least two years of related experience are required, along with proven localization or translation project management experience. Candidates should have strong organizational and communication skills and be able to work across product, engineering, and UX teams; experience with ERP systems, change management, project tools, translation systems, or agricultural and industrial equipment is beneficial. Key Skills Localization Project Management, Translation Project Management, Program Management, Cross-Functional Coordination, Budget and Resource Planning, Risk Management, Translation Quality Assurance, Terminology Management, Defect Tracking and Resolution, Stakeholder Communication, Project Planning, Change Management, ERP Systems, Hardware and Software Development, Multilingual Content Management, Problem-Solving and Decision-Making Benefits Flexible Work Arrangements, Savings and Retirement Benefits, Tuition Reimbursement, Parental Leave, Adoption Assistance, Fertility and Family-Building Support, Employee Assistance Programs, Charitable Contribution Matching, Volunteer Time Off #J-18808-Ljbffr engineeringjobs.net, Inc.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the PROGRAM MANAGER - LOCALIZATION in Oak Brook, IL vacancy
  • engineeringjobs.net, Inc. seeks a Lead Localization and Translation Programs Manager to drive localization across product displays, cloud apps, and equipment. You will coordinate internal teams and external vendors to meet priorities, quality, budgets and release schedules... 
    Suggested

    engineeringjobs.net, Inc.

    Oak Brook, IL
    4 days ago
  • $105.5k - $182k

     ...workCreate/submit Capital Expenditure requests for funding for Senior Management approval.Follow disciplined stage gate project delivery...  ..., Health Savings and Flexible Spending Accounts401(k) program with Company match that immediately vestsPaid holidays, vacation... 
    Suggested
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours

    Nelson Labs

    Oak Brook, IL
    2 days ago
  • $102.6k - $193.43k

     ...Duties and Responsibilities:Lead one or more large or platform programs independently; lead globally distributed teamsAct as Team Lead...  ...Business UnitComply with health and safety guidelines and rules; managers should also ensure compliance across their teams.Protect... 
    Suggested
    Temporary work
    Worldwide

    The Chamberlain Group Inc

    Oak Brook, IL
    21 hours ago
  • $120.23k - $184.35k

     ...Program ManagerInnovation. Sustainability. Productivity. This is how we are Breaking New Ground in our mission to sustainably advance...  ...delivering for the good of our customers.Job Purpose: The Program Manager owns successful delivery of the program achieving all business... 
    Suggested
    Work at office
    Flexible hours

    Cnh Inc

    Oak Brook, IL
    4 days ago
  • $93k - $115k

     ...As the Behavioral Health Program Manager , you will support the development, implementation, and continuous improvement of behavioral health...  ..., or cross-functional projects Ability to travel up to 50% locally and overnight Preferred Skills and Experience: Master’s degree... 
    Suggested
    Local area
    Night shift

    Lever

    Oak Brook, IL
    1 day ago
  • $132.7k - $206.8k

     ...people’s lives. With intelligent agreement management, Docusign unleashes business-critical...  ...you'll doAs a CS Strategy & Operations Program Manager, you will be responsible for designing...  ...on business needs and as permitted by local law.What you bringBasic8+ years of... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    2 days per week

    DocuSign

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $149.2k - $174k

     ...also include participation in a bonus, commission or incentive program. CED’s benefit offerings include medical, dental, and vision coverage...  ...alternating Fridays off. JOB SUMMARY:  The Program Manager II will lead a business segment within the Program Management... 
    Work experience placement
    Work at office
    Shift work

    Chemring Energetic Devices, Inc

    Downers Grove, IL
    22 days ago
  •  ...of your career.About the teamThe Go-to-Market (GTM) Strategic Programs team supports Stripe's mission (to "Increase the GDP of the internet...  ...it to life through incubation programs, and providing program management expertise across global, cross-functional programs. We bring a... 
    Flexible hours

    Stripe

    Chicago, IL
    21 hours ago
  •  ...ResponsibilitiesHDR is looking for a Due Diligence and Planning Program Manager that is experienced with site selection, land development due...  ...and interconnection, utility design, environmental and local permitting, and subcontractor management (surveying and geotechnical... 
    For contractors
    For subcontractor
    Local area

    HDR

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...priorities for the sales planning cycle.What you’ll doProject Management:Lead and manage day-to-day operations of large-scale transformational...  ...detailed project plans, set milestones, and ensure program integrityStandardize reporting and systems requirementsIdentify... 

    Stripe

    Chicago, IL
    2 days ago
  • Job Summary The Onboarding Program Manager is responsible for designing, building, and continuously improving a cohesive, unified, and repeatable...  ...consistency and quality across regions while allowing for local operational nuance. Measurement, Optimization & Continuous... 
    Work at office
    Local area

    Burroughs

    Elmhurst, IL
    11 hours ago
  • $20 - $25 per hour

     ...After School, Summer Camp, and Break Camp programs at 1,200+ schools across the country. Our...  ...families peace of mind. As a Program Manager, you'll lead a team and oversee daily operations...  ..., or any other basis protected by local, state, or federal law. #J-18808-Ljbffr... 
    Hourly pay
    Temporary work
    Summer holiday
    Local area
    Monday to Friday

    Right At School

    La Grange, IL
    2 days ago
  • Chamberlain Group is seeking a Program Manager for a hybrid role in Oak Brook, IL. You will lead large, cross-functional programs from design through commercialization and provide executive updates on progress and metrics. The role requires a Bachelor's degree in a relevant... 

    Chamberlain Group

    Oak Brook, IL
    2 days ago
  • Oracle ERP Program Manager (Hybrid)Position Type: Contract (09-29-2025 - 03-31-2026) Location: Downers Grove, IL Primary Skills: Program Management, Oracle Applications, Project ManagementResponsibilities:Collaborate with C-Suite, IT, business stakeholders, finance and... 
    Contract work

    Staffing the Universe

    Downers Grove, IL
    3 days ago
  •  ...Description Job Description As the Housing and Transportation Program Manager , you will manage initiatives that help members transition...  ..., use standard computer applications Ability to travel locally or overnight up to 50% Preferred Skills and Experience:... 
    Contract work
    Local area
    Night shift

    Telligen

    Oak Brook, IL
    6 days ago
  • $102.3k - $209.5k

    The PDE serves as the critical planning and technical-readiness function between program management, engineering, low-voltage vendors (LVVs), and Data Center Build and Deployment Engineers. The role owns the upfront technical and operational review of deployment projects... 
    Temporary work
    Flexible hours

    Oracle Corporation

    Chicago, IL
    21 hours ago
  •  ...It's a Calling!Position: Fire Protection Program ManagerLocation: Will support the IL/WI enterprise...  ...: Provides expert consulting on local, state and federal fire and life safety codes...  ....Certified Healthcare Facility Manager (CHFM), or other related industry certifications... 
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Advocate Health

    Oak Brook, IL
    4 days ago
  • DescriptionThis position is responsible for assisting the Programs Department Manager primarily by providing direction, leadership and technical guidance to Assistant, Staff and Senior Level Contingent Workers and Employee Owners serving various Programs. Areas of responsibility... 
    Interim role
    Work at office

    Burns & McDonnell

    Downers Grove, IL
    3 days ago
  • $100.1k - $223.08k

     ...where all of our employees feel respected, valued and have an opportunity to contribute to the company's success. As a Compliance Program Manager Senior within PNC's Enterprise Compliance organization, you will be based in Pittsburgh, PA / Columbus, OH / Downers Grove, IL.... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office

    Fairygodboss

    Downers Grove, IL
    1 day ago
  •  ...Program Operations ManagerEmbracing Abilities. Expanding Possibilities.At Easterseals Serving Chicagoland and Greater Rockford, we are...  ...Chicagoland and Greater Rockford since 1936.The Program Operations Manager coordinates the operational systems that support the day-to-day... 
    Contract work
    Work at office
    Afternoon shift

    Easterseals Serving Chicagoland and Greater Rockford

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $121.2k - $225.2k

     ...directing change in processes and the integration of projects for Government Programs Clinical Operations to include Medicare Advantage, Dual Eligibles, and Medicaid products across Medical Management organizations; optimizing the clinical review process across Operations,... 
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift
    3 days per week

    Health Care Service

    Downers Grove, IL
    2 days ago
  • $120k - $150k

    The Program Manager Lead is responsible for leading and delivering a broad portfolio of strategic initiatives that support UL Solutions’ Global...  ...strategic plan objectives to cross-functional, regional and local management in coordination with the corporate communications... 
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    UL Company

    Northbrook, IL
    1 day ago
  • $171.9k - $289.9k

     ...talented and motivated Strategic Development Manager to join our Creativity and Productivity...  ...at scale, edit production assets, and localization/translation use cases.Support customer...  ..., Adobe for All, comprehensive benefits programs, the stories we tell, the customers we serve... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Worldwide

    Adobe Systems

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...environments. We are currently looking for a motivated and self-starter individual to join our collaborative team as Architectural Program Manager. In this role, you will work directly with the Architectural Program Director while managing a team of Architectural Associates... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    RGLA Solutions, Inc.

    Chicago, IL
    4 days ago
  • Program ManagerThe RoleUST is searching for an experienced Program Manager responsible for managing end-to-end cloud transformation initiatives using Agile, Scrum, and...  ...year).All US employees who work in a state or locality with more generous paid sick leave benefits than... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    UST Global

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $140.6k

     .../09/2026 to 09/16/2026Schedule: Full-timeWork type: PermanentRelocation: FalsePosition ID: EDA-CRO-ST-26-13054940Document ID: 883923900Grade: GS 14Job category: Program Management (0340)Hiring path: fed-competitive, fed-transition, land, vet, mspouse, disability, peace

    United States Government

    Chicago, IL
    21 hours ago
  • $112k - $249.6k

     ...culture where all of our employees feel respected, valued and have an opportunity to contribute to the company’s success. As a Program Manager III within PNC's Treasury Management organization, you will be based in Pittsburgh, PA, Chicago, IL, Tampa, FL or Phoenix, AZ.The... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours

    The PNC Financial Services Group

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $116k - $145k

    Position SummaryWe are seeking a proactive and detail-oriented Program Manager to oversee the daily operations of assigned group captive insurance programs. In this role, you will manage technical aspects related to brokers, members, and service providers, ensuring smooth... 
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work

    Ryan Specialty Group

    Chicago, IL
    4 days ago
  • DescriptionThe Program Manager is responsible for leading a diverse team in the successful delivery of complex water projects, from inception through final close-out, including the development and implementation of processes, procedures, strategy, execution plans, resource... 
    Permanent employment
    Contract work
    Temporary work
    Relocation

    Burns & McDonnell

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...contributes to something bigger — technology that moves the world forward.THE TEAM:We are looking for an adaptive, self-motivated Program Manager to join our growing team. As a key contributor, you will be part of a leading team to drive and improve AMD's abilities to... 

    AMD

    Markham, IL
    21 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to PROGRAM MANAGER - LOCALIZATION. Be the first to apply!