Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Personal Banker (Spanish Desired) FM 1960 & 45

Wells Fargo

Associate Personal Banker (SAFE)

Wells Fargo is seeking an Associate Personal Banker (SAFE) to join our National Branch. In this frontline role, you will build relationships with customers by supporting everyday banking needs through in-branch interactions, scheduled conversations, and proactive outreach. You will learn about customers' goals and connect them to the right banking products, services, and digital tools to help them manage their finances with confidence.

You will support account openings, service requests, and credit applications while working closely with branch teammates to deliver a consistent, high-quality customer experience. Success is driven by strong relationship building, sound judgment, and the ability to balance service with growth.

In this role you will:

  • Build lasting customer relationships through proactive, meaningful conversations that support financial well-being and deepen engagement
  • Lead discovery-driven conversations to understand customer needs and connect them with relevant banking products, services, and solutions
  • Drive branch growth by identifying opportunities, promoting solutions, and making appropriate referrals to meet customer and business goals
  • Support everyday banking needs, including new account openings, service requests, and credit applications
  • Perform cash handling and teller line activities, accurately processing transactions while maintaining compliance and operational standards
  • Demonstrate comfort using and adopting digital tools and technologies to enhance the customer experience and support evolving banking needs
  • Deliver accurate, compliant service while exercising sound judgement within defined risk controls
  • Collaborate with branch teammates to coordinate seamless handoffs to licensed bankers or other specialists, ensuring customers are connected to the right expertise

Required Qualifications:

  • 6+ months of interacting with customers experience, or equivalent demonstrated through one or a combination of the following: work experience, training, military experience, education

Desired Qualifications:

  • Prior experience in financial services or a highly regulated, customer-facing role, demonstrating comfort with structured processes, accuracy, and service expectations
  • Experience building trust-based customer relationships through active listening, follow-up, and consistent engagement
  • Comfort initiating outreach (calls, emails, or other channels) to strengthen relationships and identify opportunities to support customer needs
  • Demonstrated comfort with digital tools and technology, with the ability to quickly learn new systems and confidently guide customers in adopting capabilities that enhance their banking experience
  • Ability to identify customer needs and connect them to appropriate solutions, including referrals when additional expertise is needed
  • Proven ability to collaborate with teammates and partners to resolve needs and deliver a seamless customer experience
  • Demonstrated ability to follow policies and regulations while identifying and escalating risk concerns
  • Bilingual speaking and listening proficiency in Spanish/English

Job Expectations:

  • Ability to work a schedule that will include Saturdays
  • Support branch operations by flexing between cash handling and customer banking activities, with an emphasis on delivering strong service through account openings and ongoing account support.
  • SAFE registration is required at the time of employment and Wells Fargo will initiate the process after your start date. Loan Originators must meet LO/CFPB requirements and comply with Wells Fargo policies, including standards related to financial responsibility, character, fitness, and criminal background. A credit report may be reviewed (credit score not included) and additional ongoing screening may apply.
  • This position is not eligible for Visa sponsorship

Posting Location(s):

  • 17317 North Fwy, Houston, TX 77090

Posting End Date:

9 Aug 2026

We Value Equal Opportunity

Wells Fargo is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, status as a protected veteran, or any other legally protected characteristic.

Wells Fargo
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Personal Banker (Spanish Desired) FM 1960 & 45 in Houston, TX vacancy
  •  ...customer service oriented teller to handle cash, deposits, and receipt processing in a high-volume setting. You will interact with Spanish-speaking customers and cross-sell bank services, ensuring accurate record-keeping and adherence to procedures. The role requires 18... 
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Afternoon shift

    RadNet

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...with the bank and the supervisor’s direction. Accountable for the personal achievement of monthly new account production as assigned by...  ...Provide bank services to a diverse customer base, including a large Spanish speaking population. Perform other tasks requested by... 
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    First National Bank Texas

    South Houston, TX
    2 days ago
  •  ...valued and have an opportunity to contribute to the company’s success. As a Personal Banker within PNC's retail organization, you will be based in Houston, TX, at the Memorial branch. Bilingual, Spanish preferred. PNC is an in-office company that fosters a collaborative... 
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Shift work

    PNC

    Houston, TX
    20 hours ago
  • First Convenience Bank seeks a Senior Bilingual Personal Banker in Houston, TX. You will support customers in a fast-paced branch, handling...  ..., including evenings and weekends, with an emphasis on Spanish-speaking clients. Responsibilities include maintaining accurate... 
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Afternoon shift

    First Convenience Bank

    Houston, TX
    3 days ago
  • An established industry player is seeking a Bilingual Personal Banker to join their dynamic team in Houston. This role involves delivering...  ...targets. The ideal candidate will be bilingual in English and Spanish, ensuring effective communication with a diverse customer... 
    Spanish language skills

    First Convenience Bank

    Houston, TX
    4 days ago
  • First Convenience Bank in Houston, TX seeks a Bilingual Sr Personal Banker to deliver exceptional customer service in a high-volume branch environment. The role requires bilingual English/Spanish skills, cash handling experience, and a proactive sales approach to open... 
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Afternoon shift

    First Convenience Bank

    Houston, TX
    2 days ago
  • $18 - $22 per hour

     ...Job Description Harris County Federal Credit Union Member Personal Banker Houston, TX | On-site | Full-Time --- Why You’ll Love Working...  ...: Exceptional verbal and written skills (Bilingual in Spanish is a huge plus!). Technical Savvy: Proficiency with Microsoft... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Weekend work

    Harris County Federal Credit Union

    Houston, TX
    16 days ago
  • Personal Banker Location: FCB Fry Rd. HEB, 1550 Fry Rd., Houston, Texas, United States Position Type: Full Time Requirements Six months of...  ...services and products Serve a diverse customer base, including Spanish-speaking customers Perform other tasks as requested by... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    First Convenience Bank

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Houston-Willowbrook! Store Location 8320 Fm 1960 Houston, Texas, 77070 United States...  ...possess the ability to: Read and write Spanish/English, interact with general public and...  ...pounds, frequently lift and/or move up to 45 pounds, and occasionally lift and/or move... 
    Spanish language skills
    Local area

    Fiesta Mart

    Houston, TX
    1 day ago
  • Senior Bilingual Personal Banker #431-29321 Houston, Texas, United States Location FCB Normandy Kroger Location Address 12620 Woodforest Blvd...  ...bank services to a diverse customer base, including a large Spanish speaking population Regular and predictable attendance and... 
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    First Convenience Bank

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Personal Banker II Fulltime Houston We are seeking a dynamic Personal Banker II, who is an experienced branch banking advisor in establishing...  ...in a relationship focused sales environment. ~ Bilingual Spanish preferred ~ Branch Hours Mon-Thurs: 9am-5pm, Fri: 9am-6pm,... 
    Spanish language skills
    Full time

    Premier America Credit Union

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...respected, valued and have an opportunity to contribute to the company's success. As a Personal Banker within PNC's retail organization, you will be based in Houston, TX. Bilingual Spanish Preferred. PNC is an in-office company that fosters a collaborative and supportive... 
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Shift work

    Fairygodboss

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Houston-Willowbrook! Store Location 8320 Fm 1960 Houston, Texas, 77070 United States...  ...possess the ability to: Read and write Spanish/English, interact with general public and...  ...pounds, frequently lift and/or move up to 45 pounds, and occasionally lift and/or move... 
    Spanish language skills
    Local area

    Chedraui USA

    Houston, TX
    4 days ago
  • $30 - $45 per hour

     ...learn more. Base pay range $30.00/yr - $45.00/yr Additional compensation types...  ...Attorneys Omega Law Group is a prestigious personal injury law firm serving Texas and...  ...insurance terminology is a plus Proficiency in Spanish is desirable; candidates fluent in Spanish are... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Relief
    Flexible hours

    Omega Law Group Accident & Injury Attorneys

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Bilingual Personal BankerAre you ready to make a real difference? At BOK Financial, we're...  ...each other. Join us as a Bilingual Personal Banker and kickstart your career with our...  ...become better. Recognition, integrity and the desire to help others are our winning combination... 
    Local area

    BOK Financial

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...OriginatorApplyremote type: On-sitelocations: LC11106 - 8300 FM 1960 Road West, Houston, TXtime type: Full...  ...professional publications, maintaining personal networks, and participating in...  ...Skills:*** Fluency in the languages of Spanish and English in order to communicate... 
    Spanish language skills
    Temporary work
    Local area

    CrossCountry Mortgage, LLC

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Retail Banking Personal BankerAt Amegy Bank, people and culture are at the heart of everything...  ...experiences. Join our team of caring bankers who support the growth of businesses,...  ...roleBilingual proficiency in English and Spanish languages is preferredProven experience... 
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday
    Flexible hours

    California Bank & Trust

    Bellaire, TX
    3 days ago
  •  ...Roving Associate Personal Banker (SAFE) Are you looking for more? Find it here. At Wells Fargo, we're more than a financial services leader...  ...experience, training, military experience, education Desired Qualifications: Prior experience in financial services or... 
    Work experience placement
    Flexible hours

    Wells Fargo

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...bringing in the best interpreters in the industry. We currently have a need for Onsite Contract Spanish Interpreters in the Houston, TX metro area who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Remote work

    Telelanguage

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...We are seeking a compassionate and energetic Spanish Speaking PCA (Personal Care Assistant) Caregiver to join our dedicated team. In this vital...  ...with disabilities or neurodevelopmental disorders is highly desirable Valid driver’s license and reliable transportation for... 
    Spanish language skills
    Part time

    Light Bearers Home Care

    Houston, TX
    27 days ago
  • Join to apply for the Personal Banker I role at Frost 1 day ago Be among the first 25 applicants Join to apply for the Personal Banker I role...  ...Secrecy Act policies Develop relationships with clients. Desire to be their point of contact - they know your name and you know... 
    Full time
    Monday to Friday

    Frost

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Personal Banker As a Personal Banker at UFCU, you serve as a trusted ambassador of the organization's core values. You deliver exceptional...  ...regulations. Knowledge/Skills/Abilities Ability and desire to gain knowledge and skills in all personal banking areas including... 
    Weekend work
    Afternoon shift

    UFCU Main

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...licenses, where you receive dedicated and personalized classes for your Securities Industry...  ...adapts to new technology or applications. Desired Qualifications Currently holds FINRA Securities...  ...services industry or sales experience Spanish speaking Skills Client Experience... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday

    Houston Dose

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Bank is looking for an experienced Bilingual Branch Relationship Banker for our Bellaire, TX banking center. The role emphasizes...  ...of banking experience, and bilingual proficiency in English and Spanish, among other qualifications. This full-time position offers a comprehensive... 
    Spanish language skills
    Full time

    Amegy Bank

    Bellaire, TX
    2 days ago
  •  ...We currently have a need for Onsite Contract Spanish Interpreters in the Houston, TX metro area who have a sincere desire to use their language skills to help people and...  ...Contract Responsibilities Provides consecutive in person, first‑person interpretation. Follows... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Seasonal work
    Remote work

    Propio Language Services

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...relationships with families. Candidates should have a HS Diploma/GED, experience in a preschool setting, and fluency in English and Spanish. Kido offers a supportive culture, competitive pay, and various benefits like free childcare and paid training. #J-18808-Ljbffr... 
    Spanish language skills

    Kido

    Houston, TX
    20 hours ago
  • $15 per hour

     ...communication across more than 240 languages and dialects, with a strong focus on customer satisfaction and ethical standards. Fluency in Spanish is essential, and candidates must be located in the Houston, TX metro area. Pay starts at $15 per hour and may vary based on... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Hourly pay

    Language Link

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...certification is a plus. Industry Experience: Experience in manufacturing or similar industries is highly desirable. Bilingual Requirement: Must be fluent in Spanish and English or Spanish and Chinese. Key Skills Strong data analysis and problem‑solving skills.... 
    Spanish language skills

    FII

    Houston, TX
    1 day ago
  • $25 per hour

     ...evidence and preparing trial binders. Requirements Fluent in Spanish and English Proven experience as a paralegal or in a similar...  ...of legal case management processes and procedures related to personal injury litigation. Proficiency in legal research techniques... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Magenheim Zehnder

    Houston, TX
    6 days ago
  • $15 per hour

    A leading staffing firm is seeking Bilingual Call Center Interpreters for remote work. Candidates must be fluent in both Spanish and English, with a commitment of at least 25 hours per week. Responsibilities include interpreting high-volume calls across various sectors... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Work from home

    Kelly Services

    Houston, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Personal Banker (Spanish Desired) FM 1960 & 45. Be the first to apply!