Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Medical Expert, Mandarin Chinese (mainland China)

$120 per hour

AuraOne

Category: Medical & Clinical AI · Pay: $120 / hr · Location: Remote — US-eligible · Contractor Medical Expert, Mandarin Chinese (mainland China) is a remote clinical-review track for evaluating AI outputs that touch clinical review. Reviewers grade differential reasoning, dosing logic, and guideline adherence; flag patient-safety issues; and document the corrected clinical reasoning so the modeling team can close the gap. Why this role matters Clinical review AI is only useful if a credentialed clinician would sign their name to the output. AuraOne uses licensed and credentialed reviewers to set the bar for clinical reasoning, dosing, and guideline adherence in regulated workflows. Responsibilities Review AI outputs against current clinical review clinical guidelines and standard of care for Medical Expert, Mandarin Chinese (mainland China) assignments. Grade differential reasoning, dosing, and red-flag handling on a structured rubric. Flag patient-safety issues with severity tags that match clinical-incident taxonomies. Capture the corrected clinical reasoning so the modeling team can train on it. Adjudicate disputed cases against published evidence or specialty guidelines. Maintain reviewer-quality scores in weekly inter-rater calibration cycles. Qualifications Active or recent license / board certification in clinical review or an adjacent specialty for Medical Expert, Mandarin Chinese (mainland China) work. Hands-on clinical experience reading patient cases and writing structured assessments. Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches. Clear written reasoning that cites guidelines, evidence, or standard of care. Reliable async availability for at least 10 hours per week. Example tasks Grade a model's differential-diagnosis reasoning on a clinical review case and write a 2-3 sentence assessment. Flag a dosing miscalculation with the right severity tag and corrected dose. Adjudicate a disputed case between two reviewers using current specialty guidelines. Audit a 25-case batch for rubric consistency and report drift to the program lead. Nice to have Prior work as a guideline reviewer, peer reviewer, or clinical educator. Familiarity with AI-assisted clinical decision support and its failure modes. Bilingual clinical experience for non-English patient cases. Skills Clinical reasoning Guideline review Patient-safety assessment Structured clinical writing Clinical review Work model Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US. Compensation $120 / hr #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Medical Expert, Mandarin Chinese (mainland China) in New York, NY vacancy
  • $50 per hour

     ...experienced scientists and engineers who are native or fluent in Mandarin Chinese to help train and evaluate AI agents on realistic...  ...create grading rubrics based on real stem work as it's done in mainland China. Requirements 5+ years as a scientist or engineer in research... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Hourly pay
    Remote work

    Mercor Inc

    New York, NY
    4 days ago
  • $85 per hour

     ...Category: Legal & Policy AI Evaluation · Pay: $85 / hr · Location: Remote — US-eligible · Contractor Legal Expert, Mandarin Chinese (mainland China) is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    17 hours ago
  •  ...local rules, and correcting them. Requirements: Experience in legal practice Native or fluent in Mandarin Chinese Bachelor's degree from a recognized institution in mainland China Passed the PRC National Unified Legal Professional Qualification Exam, with deep knowledge of... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Local area
    Remote work

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • $60 per hour

     ...Human Resources Expert, Mandarin Chinese (mainland China) is a remote evaluation track for reviewing mandarin generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • $85 per hour

     ...looking for experienced lawyers who are native or fluent in Mandarin Chinese to help train and evaluate AI agents on realistic...  ...create grading rubrics based on real law work as it's done in mainland China. Requirements 5+ years of legal practice Native or fluent in... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    13 hours ago
  • $50 per hour

    STEM Expert, Mandarin Chinese (mainland China) is a remote review track for evaluating AI outputs across mandarin stem review reasoning, calculations, and research workflows. Reviewers grade derivations and assumptions, reproduce key results, and document the correct method... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • AuraOne is seeking a Medical Expert (Mandarin Chinese, mainland China) for a remote clinical AI review role as a CONTRACTOR. You will evaluate AI outputs for clinical accuracy, reasoning, dosing logic, and guideline adherence, signing off on outputs after structured review... 
    Medical
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Remote job
    For contractors

    AuraOne

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...AuraOne is seeking a Legal Expert for Mandarin Chinese (mainland China) to remotely review AI outputs in legal workflows. You will assess citations, statutory reasoning, and policy adherence, flag risks, and document corrected analysis for training. This independent contractor... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    For contractors
    Remote work

    AuraOne

    New York, NY
    15 hours ago
  •  ...Mercor is seeking experienced physicians who are native or fluent in Mandarin Chinese to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. You’ll work in realistic digital workspaces with documents, spreadsheets, email, chat and industry tools to create... 
    Medical
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Part time
    Local area
    Remote work

    Mercor Inc

    New York, NY
    2 days ago
  • AuraOne seeks a Medical Expert fluent in Mandarin Chinese for a remote, US-eligible contractor role to evaluate AI outputs in clinical review. Reviewers assess differential diagnosis, dosing logic, and guideline adherence, and document corrected reasoning for model training... 
    Medical
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    13 hours ago
  •  ...Local Digital Marketer to support the China market. You will plan and execute...  ...lead generation and ROI. Native Mandarin and strong English are required,...  ...WeChat marketing, Baidu SEO, and Chinese keyword strategy. Residency in Mainland China is preferred, and electronics... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Local area

    LMG Staffing Solutions

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...support digital marketing activities in the Mainland China market. The role will be responsible...  ...China's platform ecosystem. Conduct Chinese keyword research and support Baidu and...  ...Requirements Native or professional-level Mandarin Chinese and strong professional English... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    For contractors
    Local area

    LMG Staffing Solutions

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Mercor is seeking experienced HR professionals fluent in Mandarin Chinese to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks in a remote, part-time role. You will work in digital workspaces to build tasks, draft requests, define grading criteria, and... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Hourly pay
    Part time
    Remote work

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • Senior Medical Director, Oncology - US Based in USA -Bilingual Mandarin / English Join Frost & Sullivan's 2026...  ...oncology subject matter expert and enjoy working on complex...  ...mid-phase trials, in China and the broader Asia-...  ...aligned with evolving Chinese and global standards of... 
    Medical
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Avance Clinical Pty Ltd.

    New York, NY
    13 hours ago
  •  ...Mercor is seeking experienced HR professionals fluent in Mandarin Chinese to train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. You will work in realistic digital workspaces, reviewing documents and communications to craft authentic tasks and grading criteria... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Part time
    Local area
    Remote work

    Mercor Inc

    New York, NY
    2 days ago
  • $830 per unit

     ...What You'll Do Listen to short Mandarin Chinese audio recordings and transcribe them accurately Segment the audio according to the project guidelines Follow the quality and transcription guidelines so your submissions meet acceptance standards Requirements Native Mandarin... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Hourly pay
    For contractors

    Appen

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...annotation for non-speech elements (e.g., laughter, background noise, unintelligible audio) Requirements Native-level fluency in Mandarin Chinese (Simplified), including familiarity with regional accents and informal speech Strong listening comprehension and attention to... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Minimum wage
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours

    CrowdGen by Appen

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Brooklyn, Manhattan and Queens. ~ Bilingual English and Chinese (Mandarin or Cantonese) required ~ Licensed MD in NY; DEA license...  ...-task and use multiple systems, including our EMR to provide medical information and patient support/follow up after the clinical... 
    Medical
    Mandarin language
    Chinese language skills

    HealthPlus Staffing

    New York, NY
    18 hours ago
  •  ...Bilingual Chinese-Speaking OphthalmologistWe are seeking a qualified and patient-focused...  ...Speaking Ophthalmologist to join a busy medical practice serving a diverse patient population...  ...one.Fluency in English and Chinese; Mandarin and/or Cantonese proficiency should... 
    Medical
    Mandarin language
    Chinese language skills

    LanceSoft

    New York, NY
    15 hours ago
  •  ...supports multiple languages including Arabic, French, Mandarin, Vietnamese, Cantonese, Kinyarwanda, Chinese and ASL with per-minute or fixed-rate pay. Immediate...  ...offered, with opportunities to work in healthcare/medical settings. Applicants should have English proficiency... 
    Medical
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    One World Global Services

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...seeking experienced finance professionals fluent in Mandarin to train and evaluate AI agents on realistic...  ...hourly, with a pilot running Oct 23 to Nov 19. A mainland China Bachelor's degree and strong knowledge of Chinese financial practice are required. #J-18808-Ljbffr... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Hourly pay
    Remote work

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • Bilingual English & Chinese seeking a qualified and compassionate Licensed Acupuncturist...  ...consultations and assessments to understand medical histories, symptoms, and treatment goals...  ...proficiency in English and Chinese;Mandarin and/or Cantonese proficiency should align... 
    Medical
    Mandarin language
    Chinese language skills

    Lancesoft

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Immediate need for a Bilingual(Chinese) BE/BC Family or Internal Medicine Physician to join a growing group in Queens NY...  ...culturally-rich environment Qualifications: Active New York medical license Fluency in Mandarin Chinese preferred (due to patient demographics) New... 
    Medical
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Full time
    Immediate start

    Omega Recruiting

    New York, NY
    2 days ago
  • $275k - $322k

     ...Family Medicine Physician Chinese Speaking in Manhattan, NY Outpatient clinic in Manhattan is seeking a Chinese...  ...Certified/Eligible in Family Medicine Active NY medical license or eligibility Fluent in Mandarin or Cantonese Prior experience in outpatient care... 
    Medical
    Mandarin language
    Chinese language skills

    HealthYes Staffing Network

    New York, NY
    3 days ago
  • $235k

     ...a growing team. The patient population primarily speaks Chinese, and fluency in Mandarin or Cantonese is required to ensure seamless communication...  ...Certified/Board Eligible in Nephrology. Active New York State medical license. Fluency in Mandarin or Cantonese (both... 
    Medical
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    HealthYes Staffing Network

    New York, NY
    more than 2 months ago
  • $10 - $40 per hour

     ...improve advanced AI systems by contributing authentic, high-quality Mandarin language data. This remote contract role focuses on recording,...  ..., and data quality. Qualifications Native-level Mandarin Chinese proficiency with exceptional pronunciation and intonation. Strong... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...to be our first Greenlight team member in China and our eyes, ears, and voice on the...  ...supplier's claim on the floor Fluency in Mandarin, plus strong written and spoken business...  ...Employee resource groups Life Insurance, Medical, Healthcare, Critical Illness, Inpatient... 
    Medical
    Mandarin language
    Contract work
    Local area
    Day shift
    Afternoon shift
    1 day per week

    Openkrill

    New York, NY
    17 hours ago
  • $17 - $18.4 per hour

     ...Policy Institute's Center for China Analysis (CCA) Reports to:...  ...learn from our vast network of experts.Specifically, the intern will...  ...briefs as assigned related to Chinese clean energy technologies and...  ...in English; Proficiency in Mandarin is a plus; Be based in the U... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    16 hours
    Temporary work
    Internship
    Work at office
    Remote work

    Asia Society

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...mission harder than North Korea and China. Through Lazarus Group, the...  ..., cross-chain bridges, and Chinese OTC networks. China, in turn,...  ...analyst — the team’s subject-matter expert on North Korea and China — you...  ...money-laundering flows. Mandarin and/or Korean language ability... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Flexible hours

    Chainalysis

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...degree (health care related preferred)Bilingual in English and Chinese (Mandarin and Cantonese) requiredCapacity for working on weekends...  ...communication (written and verbal) skillsBasic computer skillsBenefits:Medical insuranceEmployer-paid dental, vision, disability and life... 
    Medical
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Full time
    Weekend work

    Charles B. Wang Community Health Center

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Medical Expert, Mandarin Chinese (mainland China). Be the first to apply!