Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual (Spanish) Property Manager

Middleton Meyers

Job Description

Job Description

At Middleton Meyers, we believe great communities begin with exceptional leaders. We're looking for a passionate, results-driven Property Manager who thrives in a fast-paced environment, loves building high-performing teams, and is committed to creating an outstanding living experience for our residents.

As a Property Manager, you'll be more than a community leader, you'll be a business owner, culture builder, problem solver, and customer experience champion. If you're energized by achieving goals, developing people, and making a lasting impact, we'd love to meet you.

What You'll Do

Lead Your Team

  • Inspire, coach, and develop a high-performing leasing and maintenance team.
  • Foster a positive, collaborative, and accountable workplace culture.
  • Recruit, train, mentor, and recognize team members for success.
  • Lead by example with professionalism, integrity, and enthusiasm.

Drive Performance

  • Own the financial success of your community by achieving occupancy, revenue, and expense goals.
  • Analyze property performance and implement strategies that maximize NOI.
  • Manage budgets, forecasts, and monthly financial reporting.
  • Monitor effective rent trade-out, leasing performance, and resident retention.

Create Exceptional Resident Experiences

  • Deliver outstanding customer service that exceeds resident expectations.
  • Build lasting relationships with residents and quickly resolve concerns.
  • Create a welcoming community through resident events and engagement initiatives.
  • Ensure every move-in, renewal, and move-out is a five-star experience.
  • Ensure the community is beautiful, safe, and well-maintained every day.
  • Partner with the Maintenance Supervisor to keep work orders and apartment turns on schedule.
  • Conduct regular inspections and maintain the highest curb appeal standards.
  • Coordinate vendors, capital projects, and preventive maintenance programs.

Grow Your Community

  • Lead leasing and marketing initiatives that increase occupancy and revenue.
  • Analyze market trends and recommend competitive pricing strategies.
  • Collaborate with Regional Leadership to achieve portfolio goals.
  • Champion innovation and continuously seek ways to improve operations.

What You Bring

  • 3+ years of multifamily property management experience.
  • Bilingual (English/Spanish).
  • Previous leadership experience managing onsite teams.
  • Strong financial acumen with experience managing budgets and financial reporting.
  • Working knowledge of Fair Housing and landlord-tenant regulations.
  • Experience with RealPage or similar property management software.
  • Exceptional communication, leadership, and organizational skills.
  • A passion for customer service and team development.

Bonus Points If You Have

  • Certified Apartment Manager (CAM) designation.
  • Experience managing communities of 200+ apartment homes.
  • Experience with capital improvement projects and value-add renovations.

Success Looks Like

  • Consistently achieving occupancy and revenue goals.
  • Delivering exceptional resident satisfaction and retention.
  • Building an engaged, high-performing team.
  • Maintaining an attractive, well-operated community.
  • Driving operational excellence while creating a positive workplace culture.

Why You'll Love Working at Middleton Meyers

At Middleton Meyers, we don't just manage apartment communities, we create places people are proud to call home while investing in the people who make that possible.

We offer:

  • Competitive compensation and performance incentives
  • Comprehensive medical, dental, and vision benefits
  • 401(k) with company match
  • Paid time off and company holidays
  • Professional development and career advancement opportunities
  • A collaborative, supportive culture where your ideas matter
  • The opportunity to make a real impact on our residents, communities, and growing organization

Success Looks Like

  • Consistently achieving occupancy and revenue goals.
  • Delivering exceptional resident satisfaction and retention.
  • Building an engaged, high-performing team.
  • Maintaining an attractive, well-operated community.
  • Driving operational excellence while creating a positive workplace culture.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual (Spanish) Property Manager in Charlotte, NC vacancy
  • $18 - $25 per hour

     ...exceptional problem solving, time management, positive leadership,...  ..., attorney, appraisal and/or property management services. • Three...  ...opportunity employer. Minority and bilingual individuals, particularly those who speak and write in Spanish, as well as second change... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work

    NEIGHBORHOOD ASSISTANCE CORP. OF AMERICA

    Charlotte, NC
    13 days ago
  • $28 - $30 per hour

     ...Introduction: Middleton Meyers is a fully integrated property management services provider. We believe in providing innovative and...  ...RealPage preferred). Knowledge, Skills & Abilities ~ Bilingual (English/Spanish) is a required. Strong customer service and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area

    Middleton Meyers

    Charlotte, NC
    8 days ago
  •  ...A leading automotive dealership in Charlotte is seeking a Spanish Customer Service and Sales Support representative. The role involves providing sales support and delivering exceptional customer experiences. Candidates should be fluent in Spanish and English. Entry-level... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    Scott Clark Nissan

    Charlotte, NC
    1 day ago
  • $17 per hour

     ...procedures. Perform other related duties as assigned by the supervisor. Requirements Ability to read and write in English; bilingual (Spanish/English) is a plus but not required. Ability to lift up to 40 lbs. Reliable attendance and strong work ethic.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Monday to Friday
    Day shift

    Allegiance Staffing

    Charlotte, NC
    23 days ago
  • Concentrix in Charlotte, NC is seeking a Bilingual Customer Service Representative to deliver exceptional customer experiences. In this...  ...professional communication. Applicants should be fluent in both Spanish and English, possess at least one year of customer service experience... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Concentrix

    Charlotte, NC
    3 days ago
  •  ...Join Our Team as a Bilingual Certified Medical Assistant! Are you a Certified Medical Assistant...  ...Certified Medical Assistant / Office Manager is responsible for supporting both the...  ...effectively with patients in both English and Spanish. The employee will assist the provider... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Mt. Zion Medical and Nursing Services, PA

    Matthews, NC
    1 day ago
  •  ...Williams products. Applicants must be at least 18 years old, legally authorized to work in the U.S., and able to communicate in both English and Spanish. This role also requires a valid driver's license and the ability to lift up to 50 lbs frequently. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    Sherwin-Williams

    Charlotte, NC
    19 hours ago
  • Esd113 in Charlotte, NC is seeking a passionate Teacher specializing in Spanish and English Language Learner programs. The role involves developing engaging lesson plans, managing classroom behavior, and fostering a conducive learning environment. The ideal candidate holds... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Esd113

    Charlotte, NC
    4 days ago
  •  ...communications skills Reliable, good work ethic, self-starter individual Ability to work in a fast-paced environment Bilingual English/Spanish. Responsibilities: Handle administrative duties Perform clinical tasks to support medical staff Triage... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday

    Polyclinic Medical Center

    Matthews, NC
    1 day ago
  • $65k

     ...Showcase Realty, LLC is seeking an experienced Spanish-speaking Real Estate Agent to join our dynamic team in Charlotte, NC. In this...  ...tools, leads, and support needed to grow your career. If you’re bilingual, motivated, and passionate about helping clients achieve their... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    WizeHire

    Charlotte, NC
    3 days ago
  •  ...Nielsen Families/Households. Candidates must be Fluent in Spanish reside in the Charlotte area to be considered for this position...  ...Superior customer service skills. Organizational and time management skills. Identify problems and troubleshoot data/equipment.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement

    The Nielsen Company

    Charlotte, NC
    15 days ago
  • $24.1 - $36.15 per hour

     ...facilitate communication in a healthcare environment, primarily Spanish to English. Responsible for ensuring equitable language access, the interpreter will work night shifts, requiring strong bilingual skills and knowledge of medical terminology. Candidates should have... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Night shift

    Atrium Health

    Charlotte, NC
    4 days ago
  • $60 per hour

    All Care Therapies seeks a Remote Occupational Therapist (OT) who is bilingual in Spanish. This part-time position offers flexible scheduling and competitive compensation, with $60 per evaluation and hourly pay ranging from $48 to $56, depending on experience. The OT will... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    All Care Therapies

    Charlotte, NC
    3 days ago
  •  ...Position Overview We are seeking a Bilingual HR Specialist who is fluent in both English and Spanish to support a growing workforce. This role is ideal for an HR professional...  ...Recruiting & Talent Acquisition (40‑50%) Manage full‑cycle recruiting for hourly and professional... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office

    Beacon Hill

    Pineville, NC
    2 days ago
  •  ...Job Summary/Company : Are you fluent in English and Spanish? Do you have customer service and/or sales experience and thrive working in a fast-paced environment? Sparks Group is seeking a bilingual Customer Service Specialist for a well-respected partner in Charlotte... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Sparks Group

    Charlotte, NC
    1 day ago
  •  ...~18-21 PPD ~ All ages ~ Float locations only between West clinic and Express Care ~ Bilingual English/Spanish preferred, not required ~ IUD insertion and or suboxone injection experience is a plus, not required ~40 Hours per week as needed. (4x10 or 5x8 M... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Locum
    Local area

    Consilium Staffing

    Charlotte, NC
    4 days ago
  • $17 per hour

     ...National Star Services is a 27-year-old facility management company providing different services all nationwide and...  .../hour (Weekly pay) Additional Requirements: Bilingual proficiency in English and Spanish is preffered but not required. Transportation: Must... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Immediate start
    Monday to Friday

    National Star

    Charlotte, NC
    4 days ago
  •  ...renewals on most products, paperless underwriting, most medical conditions approvals, exclusive leads individualized for the agent, both Spanish & English support and applications, remote or in person sales. Join us on our LIVE Informational Session to get all your questions... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Daily paid
    Remote work

    Team Nexa Insurance Solutions

    Charlotte, NC
    1 day ago
  • $24 per hour

     ...Bilingual Licensed Healthcare Insurance Agent - Spanish-English - Remote USA Your potential has a place here with TTEC's award-winning employment experience...  ...TTEC TTEC is a global consulting, technology, and managed services company that helps brands deliver smarter,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Currently hiring
    Remote work

    TTEC

    Charlotte, NC
    12 days ago
  •  ...ideal candidate will write, shoot, and edit innovative videos and manage production planning from start to finish. Minimum...  ...Bachelor of Arts in a related field is preferred. This role involves Spanish-language content and community representation. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Cox Media Group

    Charlotte, NC
    2 days ago
  •  ...transactions for the bank customers and assists the Branch Manager in the development of new business through referrals...  ...or organizational skills. Preferred Skills: Bilingual language skills (English and Spanish) Essential Functions Provides a complete range... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    M&F Bank

    Charlotte, NC
    2 days ago
  •  ...especially driven and sales‑minded candidates. RESPONSIBILITIES: Manage customer inquiries and resolve issues. Maintain customer...  .... Experience in customer service preferred. Ability to handle high-stress situations calmly. Bilingual Spanish preferred. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Joshua Ross - State Farm Agent

    Charlotte, NC
    1 day ago
  •  ...various maintenance tasks throughout the property. The Service Technician will perform a...  .... Report any issues to the Service Manager for prompt resolution. Help organize...  ...with mechanical and equipment repairs. Bilingual (Spanish/English) is preferred. EPA and HVAC... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Kairoi Residential

    Charlotte, NC
    13 days ago
  •  ...Bilingual Office Representative - Spanish State Farm Agency, located in Charlotte, NC has an immediate opening for a Bilingual (Spanish/English) Office...  ...(Spanish/English) Insurance Sales Experience/ Property & Casualty and L/H licenses preferred. Sales experience... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Base plus commission
    Work at office
    Immediate start

    StaffMyAgency LLC

    Charlotte, NC
    3 days ago
  •  ...a plus) Experience litigating across multiple jurisdictions Spanish bilingual proficiency (highly valued) Strong experience with pleadings,...  ...legal research, writing, and advocacy skills The ability to manage multiple cases and deadlines in a fast-paced environment A proactive... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Segal McCambridge

    Charlotte, NC
    2 days ago
  •  ...rapport Willingness to help at the front desk when needed Bilingual (Spanish/English) candidates are encouraged to apply, but not required...  ...whenever possible Maintain inventory, order supplies, and manage lab case tracker Keep operatories stocked, clean, and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Private practice

    Amity Dentistry

    Charlotte, NC
    6 days ago
  • DP World is seeking a Leadership Development Program Manager in Charlotte, North Carolina. In this role, you will design and...  .... The ideal candidate will have a Bachelor’s degree, be bilingual in English and Spanish, and demonstrate strong communication skills.... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    DP World

    Charlotte, NC
    2 days ago
  • $75k - $150k

     ...with Qualified Buyer Leads Delivered to You Are you a bilingual real estate professional who speaks both Spanish and English and wants to spend more time closing...  ...convert opportunities into successful transactions Manage client activity, appointments, and follow-up using... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start

    EmpowerHome Team - Charlotte

    Charlotte, NC
    19 hours ago
  • $25 - $27 per hour

     ...Job Description Job Description Bilingual Maintenance Technician (Spanish/English Required) Location : Charlotte, NC Pay : $25-$27/hour +...  ...Maintain the overall appearance and functionality of the property Communicate effectively with both English- and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Local area

    BG Staffing

    Charlotte, NC
    a month ago
  •  ...states for video remote (VRI) opportunities Qualifications Fully bilingual, fluent in LSE and English Must have (or obtain) a valid NC...  ...and follow HIPAA and interpreter Code of Ethics Manage your own flexible schedule and accept appointments as needed Provide... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Freelance
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Choice Translating, Inc.

    Charlotte, NC
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual (Spanish) Property Manager. Be the first to apply!