Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Proofreader

$35 per hour

GrabJobs

Job Description Summary Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking Finnish Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date) role this is a great opportunity for you! The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug-tracking system as well as verify the fixes once implemented. The perfect candidate will possess strong linguistic skills. Job Details: Location: Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available! Workweek: Mon-Fri 8:30 am-4:30 pm (1-hour unpaid break from 12-1) = 35 hours a week Hourly Rate: $35 Duration: Project-based W-2 employee, eligible for benefits based on hours worked Must have a US work permit Benefits : ▪️ Accident,Critical Illness,HospitalIndemnityInsurance ▪️ TelemedicineBenefit ▪️ Paid SickTime - Employees accrue 1 hour of paid sick leave every 30 worked hours ▪️ PaidHoliday: 2 days ▪️ Employee Assistance Program Followingeligibilityrequirements: ▪️ Medical Insurance ▪️ Dental Insurance ▪️ Vision Insurance ▪️ FSA and HSA ▪️ VoluntaryLifeInsurance ▪️ 401(k)RetirementPlan- After 1000 hours worked \n Requirements: Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation) Fluency in English (written and spoken) Experience working in translation Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have Experience working with test cases and test scripts Experience with bug tracking systems Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information Strong problem-solving skills Ability to work independently and as part of a team Ability to work with very diverse teams Ability to work under pressure in a fast-paced environment Strong team ethic \n

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Proofreader in San Antonio, TX vacancy
  •  ...Location: United States Job Type: Full-Time / Part-Time Position Overview We are seeking a highly detail-oriented and skilled Online Proofreader to review, edit, and refine written materials to ensure accuracy, consistency, and compliance with established quality standards.... 
    Suggested
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Burjline Builders

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • Creative Editor, AI Tools & Research Location: Remote Status: Full-Time At Marketing Architects, we believe TV advertising is still the most powerful marketing channel. But the typical process for TV is expensive, difficult to scale and to measure. So we flipped the traditional...
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Work experience placement
    H1b
    Live in
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    GrabJobs

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • TEGNA Inc. (NYSE: TGNA) helps people thrive in local communities by providing the trusted local news and services that matter most. With 64 television stations in 51 U.S. markets, TEGNA reaches more than 100 million people monthly across the web, mobile apps, streaming...
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Local area
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    TEGNA

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • Are you passionate about making a difference in the world? Look no further! The Borgen Project is an international organization that works at the political level to improve living conditions for people impacted by war, famine and poverty. With 20 years of experience...
    Suggested
    Part time
    Internship
    Remote work

    The Borgen Project

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • $41.6k

     ...English, or related field preferred 2+ years of professional writing or marketing content experience Strong writing, editing, and proofreading skills Knowledge of SEO best practices and digital marketing strategies Ability to manage multiple projects and deadlines... 
    Suggested
    Work at office
    Immediate start

    Thomas J. Henry Law

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • We are looking for a talented Technical Content Writer with a strong understanding of software development technologies, programming languages, tools, and methodologies. The ideal candidate will have 3+ years of experience in technical writing and be able to translate ...
    Remote work
    Flexible hours

    GrabJobs

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • Drafts content for Insurance experiences across various platforms Work with business, draft content & edit according to guidelines, work with stakeholders for signoff Refines content based on stakeholder feedback Conducts reviews with legal and compliance partners Manages...

    Peyton Resource Group

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • Signup Expert is seeking Online Sweepstakes Reviewers & Content Contributors for a fully remote contract role. You will be responsible for testing online sweepstakes registration processes and producing high-quality written reviews. Ideal candidates have a keen interest...
    Contract work
    Remote work

    Signup Expert

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • $18 per hour

    Benefits: 401(k) matching Competitive salary Paid time off Become a Patriot Packer! We are looking for experienced HOUSEHOLD PACKERS. We are looking for a reliable and detail-oriented Packing Team Member. This job requires careful packing, labeling, and preparing items...
    Hourly pay
    Weekly pay
    Extra income
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    2 days per week
    1 day per week
    Weekday work

    Patriot Moving & Delivery, LLC

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • KABB/WOAI is looking for an aggressive, take-charge General Assignment Reporter to help us continue to grow our audience and empower our viewers. We're looking for a motivated, energetic, and creative reporter who can gather information and enterprise new stories. You ...
    Local area

    Sinclair Broadcast Group

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • $62k - $65k

    Full-time Business Segment: NBCUniversal Local Compensation: USD 62,000 - USD 65,000 - yearly Company Description NBCUniversal is one of the world's leading media and entertainment companies. We create world-class content, which we distribute across our portfolio of film...
    Full time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    NBC Universal Media, LLC

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • KENS-TV San , the CBS TEGNA affiliate, is looking for an experienced Multi-Skilled Journalist to help maintain our tradition of superior reporting and newsgathering. We are interested in finding a journalist who can create unique, memorable and well written stories, who...
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Local area

    Texas Association of Broadcasters

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • We are looking for a Madrid-based Journalist to join the team behind Citywire Spain. This role is for a journalist who wants to go beyond press releases. You will cover the Spanish asset management and wealth management sectors, breaking exclusive news, interviewing key...
    Remote work

    Citywire España

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • Please note that this position is based on our campus in Madison, WI, and requires relocation to the area. We recruit nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly and accurately...
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • A language services provider is seeking experienced Translators/Transcriptionists in San Antonio, TX, specializing in legal translations and transcription. Candidates must have ILR level 3 proficiency in English and a foreign language, along with 3+ years of experience....
    Contract work
    Remote work

    Prisma International

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • Automotive Service Writer Job Duties: Initiates automotive services and repairs by ascertaining performance problems and services requested.Verifies warranty and service contract coverage, developing estimates, writing repair orders, and maintaining customer rapport and...
    Contract work
    Temporary work

    TradeJobsWorkforce

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • Court Reporter Neal R. Gross and Co. is a leading Court Reporting and Transcription services company based out of the Washington, DC area with work across the country. Our clients include local, state and federal courts, the House of Representatives, Department of Defense...
    Contract work
    Local area
    Flexible hours

    Neal R. Gross & Company

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • Responsibilities Kforce has a client in San Antonio, TX that is seeking a UX Writer. This role is responsible for the writing on our client's website, their mobile app, emails, text messages and push notifications. The Writer must be able to read and analyze the business...
    Hourly pay
    Contract work

    Kforce

    San Antonio, TX
    5 days ago
  • Overview Join Colliers Engineering & Design as a Senior Grant Writer in our Municipal group and play a key role in helping Texas communities secure funding for impactful infrastructure and public improvement projects. In this dynamic position, you'll collaborate with municipal...
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Colliers Engineering & Design

    Shavano Park, TX
    3 days ago
  • $15 - $18.5 per hour

    Job Description Join our Mission to Lead the Future of SnackingAT Mondelēz International Full Time Nabisco Merchandiser/Order Writer Join our team of Full Time Nabisco Merchandiser/Order Writers and fulfill the merchandising needs of our customers through communication...
    Hourly pay
    Full time
    Seasonal work
    Flexible hours

    Mondelēz International

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • Internship - Journalist and FB Administrator ~ Intern ATIA Holding is a group of two companies: ATIA Ltd and ATIA Consulting . Website: LinkedIn: ATIA Ltd Website: ATIA Ltd is a multinational company which has 2 main sectors: ~ First sector...
    Full time
    Internship
    Work from home

    ATIA

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • $96.86k - $116.23k

    Position Overview Position Title: Official Court Reporter Job Number: USDC 25-23 Closing Date: Open Until Filled Salary Range: $96,857 –$116,229* (Salary commensurate with qualifications and duty station) *Court Reporter (CR) Levels1–5 in accordance...
    Permanent employment
    Full time
    Freelance
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Trial period

    GovernmentJobs.com

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • User Experience Designer Candidates must be able to present portfolio showing variety of work – flows, landing pages, emails, text messages and push notifications. Six years of user experience writing experience with a major emphasis on UX flows. Very familiar with ...

    Omni Inclusive

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • Automotive Service Writer The Automotive Service Writer, reporting to the Store Manager, will be responsible for setting the highest standards of excellence and personifying our core values to support operations in the service department of your store. This will involve...

    Express Oil Change & Tire Engineers

    San Antonio, TX
    2 hours ago
  • $30 per hour

    Resume Writer - Contract - $30/hr- Remote - Job # 2679 Who We Are: The Symicor Group is a boutique talent acquisition firm based in Lincolnshire, IL & San Antonio, TX. Our nationally unique value proposition centers around providing the very best available banking...
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    BritePros Medical Staffing

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • Responsibilities ECS is seeking an experienced Specification Writer to join our Southwest Facilities team in San Antonio, TX. In this role, you'll guide design teams on product selection, prepare and edit construction specifications, ensure compliance with codes ...
    Work at office

    ECS Southwest, LLP

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • Overview Join Colliers Engineering & Design as a Senior Grant Writer in our Municipal group and play a key role in helping Texas communities secure funding for impactful infrastructure and public improvement projects. In this dynamic position, you’ll collaborate with municipal...
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Hilgartwilson

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • A multinational company is looking for interns to work as Journalists and Facebook Administrators. Ideal candidates should be enthusiastic about publishing articles and promoting the company's website across social media platforms. This position offers potential for full...
    Full time
    Internship
    Remote work
    Flexible hours

    ATIA

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • $15 per hour

    Job Description Job Description Kickstart a Rewarding Career in the Supply Chain Industry with Eclipse Advantage!    About Us:  At Eclipse Advantage, our values drive everything we do: Win as One, Be Customer Obsessed, Empower with Purpose, Raise the Bar, and...
    Hourly pay
    Seasonal work
    Shift work
    Weekend work

    Eclipse Advantage

    San Antonio, TX
    28 days ago
  • POSITION SUMMARY/RESPONSIBILITIES Responsible for listening to, understanding, reading and translating spoken language from English to another language. Translates written documents from English to another language. Supports compliance with Joint Commission Accreditation...

    University Health

    San Antonio, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Proofreader. Be the first to apply!