Maternity Counselor - Bilingual in Spanish
Buckner International
Job Description
Job Description
Buckner Children and Family Services Community: Buckner Foster Care and Adoption
Location: Dallas, TX 75227 - Hybrid
Address: 5310 Buckner Blvd, Dallas, TX 75227
Job Schedule: Full-Time
The Maternity Counselor serves in a strategic function at Buckner Children and Family Services providing counseling, crisis intervention, and education to pregnant participants and parents of young children. The Maternity Counselor conducts outreach to hospitals, crisis pregnancy centers, and other community organizations serving expectant parents to increase community collaboration to promote positive infant and maternal health outcomes. The Maternity Counselor will facilitate infant adoptive placements by supporting a potential birth family, and provide therapeutic services to the child, adoptive parents, and birth parents after the adoption, when needed, adhering to licensing standards and Texas law. This position requires the candidate to be bilingual in English and Spanish.
What you'll do:
- Analyze Life Design Maternity Counseling clinical program needs by developing, modifying, implementing and monitoring the program to best meet the changing needs of clients.
- Demonstrate operational competence in managing resources, including grant funding, and donations, particularly in relationship to client assistance.
- Complete needs assessments and develop individual therapeutic goals/action plans with clients. Monitor progress to mutually determine personal growth and to evaluate continuation of counseling services.
- Provide timely and appropriate services to clients as agreed with clients, and referral sources.
- Provide therapeutic services in individual, family, and group settings for clients and their families, including, but not limited to, planning, and implementation.
- Comply with quality assurance in treatment, case maintenance, and customer service.
- Support the open adoption philosophy that Buckner practices within the adoption ministry.
- Provide education to expectant parents on the adoption process to include the legal documents, court hearings, rights and responsibilities for parents who choose adoption.
- Complete all legal documents for adoption to occur in court, including paternity registry, and ensure attorney is provided documents in a timely manner and kept up to date throughout potential birth parent's pregnancy and hospital stay. Attend court hearings as requested by attorney.
- Accurately and timely document individual, family, and group therapies in accordance with established guidelines and licensing standards.
- Serve as an advocate for clients and educate clients on community resources to support their well-being long-term.
- Respond in a timely manner to referrals, providing regular updates to referral sources when appropriate.
- Actively participate in staffings, the Clinical Consulting System, and on-call rotation when requested.
- Perform regular audits on client charts. Report any documentation errors to supervisor immediately. Accurately and timely correct all errors in accordance with established guidelines.
- Travel as needed to meet business needs.
- Work nights and weekends as required to meet business needs.
- Immediately and appropriately report suspected child abuse and/or neglect to supervisor, appropriate law enforcement agency, and DFPS.
What you'll bring:
- Requires in-depth understanding of a comprehensive field of knowledge normally associated with the attainment of a Master's Degree. Involves ability to define problems, collect data, establish facts, and draw conclusions dealing with abstract variables. Requires LCSW, LMFT or LMSW working toward an LCSW through the Texas State Board of Social Workers Examiners or an LCP or a Masters in Psychology working toward an LPC licensure.
- Minimum 3 years prior related experience working with children and families required.
- Must maintain current, valid Social Work/LPC/LMFT licensure throughout the duration of employment and contribute to own professional growth and development by attending accredited workshops, conferences, and other training to enhance program services.
- Requires ability to read, write, speak, and understand English sufficiently to perform the essential functions of the position, including communication with clients, volunteers, and community partners, documentation, and collaboration with staff. Spanish language proficiency required, including the ability to communicate effectively verbally and in writing, due to the need to regularly serve Spanish speaking clients.
- Requires knowledge and understanding of the legalities involved with medical/clinical intervention.
- Requires ability to drive assigned vehicle(s) or personal vehicle, with appropriate state license, following all laws applicable; must provide proof of liability insurance and must be eligible to be insured under Buckner's insurance policy. Must be age 21 or older to drive on behalf of Buckner.
- Requires ability to use up to 50 pounds of force occasionally, and/or up to 20 pounds of force frequently, and/or up to 10 pounds of force continuously to move objects and/or people.
- Requires ability to walk, stand and sit, sometimes for prolonged periods of time.
The above description reflects the details considered necessary to describe the essential functions of the job and should not be construed as a detailed description of all the work requirements that may be performed in the job.
About Buckner Children and Family Services:
Since 1879 Buckner has been transforming lives through hands-on ministry, serving the most vulnerable from the beginning to the ending of life. Buckner is one of the oldest and most unique faith-based social service organizations of its kind, serving hundreds of thousands of people each year in the United States and around the world. Learn more about our programs and ministry at buckner.org. Buckner is an Equal Opportunity Employer.
The same way we treat our employees is how we treat all applicants – with respect. Buckner is an equal opportunity employer (EEO is the law). You will be treated fairly throughout our recruiting process and without regard to race, color, religion, age, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status in consideration for a career at Buckner.
- ...Association Meetings. Arrange Vertical team meetings with all counselors within the Feeder Pattern. Coordinate Guidance Advisory... ...data, establish facts, and draw valid conclusions. Bilingual in English and Spanish preferred. All applicants must undergo a security check...BilingualSpanish language skillsSummer workWork at office
- ...seeking a professional, results‑driven Loan Counselor I to join our Collections team at... ...tracing, and customer service tools. Bilingual (Spanish/English) preferred but not required. Ability... ...Health, dental, vision insurance and maternity benefits Associate purchase and...BilingualSpanish language skillsWork at officeFlexible hoursAfternoon shift
- ...Eligibility Counselor - EC Every day, thousands of uninsured patients walk into a hospital... ...ensure understanding in English and/or Spanish Complies with all state and federal... ..., County Indigent, TANF, SSI) a plus Bilingual English/Spanish a plus Physical and...BilingualSpanish language skillsFull timeWork at office
$65 per hour
...recruiting a client centered Contract Licensed Professional Counselor/Licensed Clinical Social Worker/Therapist (LPC,LCSW, or... ...utilize electronic health records (EHR) Preferred Bilingual (English/Spanish) Experience in community mental health or federally funded...BilingualSpanish language skillsContract workFor contractorsWork at officeTrial periodFlexible hoursAfternoon shift$18.14 - $27.22 per hour
...intervention and/or domestic violence hotline required, or an equivalent combination of education, training, and experience. Bilingual, English/Spanish required. Knowledge, Skills, and Abilities Knowledge of the dynamics of domestic violence and the impact of children and...BilingualSpanish language skillsHourly payFull timeContract workTemporary workWork at officeNight shiftWeekend work- ...account/credit card goals (may not do much of this as contractor, but would be required for long-term position) Preferred: Bilingual in Spanish preferred; not 100% required Salesforce CRM experience preferred Other skill: Ability to multitask and problem solve in a fast...BilingualSpanish language skillsContract workFor contractorsWork at office
- ...expense reporting. The ideal candidate has over 5 years of accounting experience, is skilled in QuickBooks and Excel, and is detail-oriented. Bilingual candidates fluent in Spanish are preferred due to collaboration with a Mexico-based accounting team. #J-18808-LjbffrBilingualSpanish language skills
- ...merchandising standards are met. This role requires strong organizational skills and the ability to work in a team. Bilingual candidates, especially those fluent in Spanish, are highly encouraged to apply. O'Reilly offers competitive wages and a comprehensive benefits package...BilingualSpanish language skills
$50 per hour
Make a Difference on Your Own Schedule and Terms! Hiring Per Diem Bilingual Registered Dietitians for Virtual Visits! Must be fluent in Spanish/English. EmVenio Research provides quality, in-home clinical trial visits for various Sponsors and CROs. We're the only...BilingualSpanish language skillsHourly payDaily paidPart timeReliefFlexible hours- ...A global sports platform company is seeking a Bilingual HR & Recruiting Coordinator for a 6-month contract in Sunnyvale, TX. The role involves... ...skills, and a proactive mindset. Must be fluent in English and Spanish. This on-site position aims to enhance the employee and...BilingualSpanish language skillsContract work
$40k - $52.3k
...CPT coding Referral experience Medical Assistant or Professional State Certifications related to healthcare Bilingual in English and Spanish This role is considered patient-facing and is part of the company's Tuberculosis (TB) screening program. If selected...BilingualSpanish language skillsTemporary workApprenticeshipWork at office- ...should have strong organizational skills, basic computer abilities, and preferred experience in stocking. Bilingual candidates, particularly those fluent in Spanish, are encouraged to apply. The company offers a competitive compensation package including medical...BilingualSpanish language skills
- ...Job Opening: Bilingual Recruiter – Dallas, TX We are a growing staffing agency with our main office based in Miami, FL, and we are currently... ...Dallas, TX. We are looking for a Bilingual Recruiter (English/Spanish) who is proactive, organized, and passionate about talent...BilingualSpanish language skillsFull timeWork at officeMonday to FridayWeekend work
- ...organization, you will be based in Irving, TX at the Irving branch. Bilingual in Spanish preferred. You will acquire and deepen the branch customer... ...assistance, wellness program, paid time off (including maternity/parental leave, holidays, occasional absence days, vacation...BilingualSpanish language skillsWork experience placement
- Job Description Job Description Must have at least one year experience. Bilingual in English and SpanishBilingualSpanish language skillsFull time
$45k - $55k
...defense law firm in Dallas, TX is seeking a detail-oriented Legal Assistant to support attorneys. The ideal candidate is bilingual in English and Spanish, knowledgeable in legal terminology, and enjoys handling client intake, case management, and legal document...BilingualSpanish language skillsFull time- ...Bilingual HR Coordinator (Spanish/English) – Temporary-to-Hire Opportunity Are you an aspiring HR professional looking for an opportunity to grow your career with a company that values mentorship and professional development? Do you enjoy supporting employees and leaders...BilingualSpanish language skillsTemporary workStart working todayLocal areaImmediate start
$18 per hour
...assisting with daily activities, providing companionship, and ensuring a safe and comfortable environment. we need somebody that’s bilingual in Spanish and English in its computer tech savvy This is a part-time position with a competitive pay rate of $18 per hour. If you...BilingualSpanish language skillsHourly payPart timeLive out$17.5 per hour
...mails from customers. Duration: Temp to Hire Pay: $17.50/hr for bilingual Hours: 8-5 pm Mon-Fri, Located: WFH Work From Home The Customer... ...Must have a clean criminal background. FLUENT IN ENGLISH/SPANISH Previous experience in a customer service call center environment...BilingualSpanish language skillsTemporary workRemote work- ...license from the Texas Commission on Law Enforcement. Preferred qualifications include a bachelor's degree in a related field and bilingual ability in English/Spanish. The role requires physical fitness, good judgment, and effective communication skills. #J-18808-Ljbffr...BilingualSpanish language skills
$30 per hour
...Spanish Speaking Phlebotomist | Corporate Employee Wellness Event Job Location : Greenville, TX 74502. Job Type: Independent... ...Phlebotomy experience required (certification preferred). Must be bilingual fluent in Spanish. Proven experience with medical scheduling...BilingualSpanish language skillsTemporary workFor contractorsWork at officeShift work$40k - $52.3k
...CPT coding Referral experience Medical Assistant or Professional State Certifications related to healthcare Bilingual in English and Spanish Additional Information: This role is considered patient-facing and is part of the company's Tuberculosis (TB) screening...BilingualSpanish language skillsFull timeTemporary workApprenticeshipWork at officeFlexible hours- ...firm in Dallas is seeking an Intake Paralegal to manage inquiries from potential clients. The role requires fluent bilingual proficiency in English and Spanish, with a minimum of 2-4 years of law firm experience and 1 year as an Intake Specialist. Responsibilities include...BilingualSpanish language skills
- ...required up to 30 lbs. ANBTX strongly encourages candidates that are fluent in English and Spanish to apply. Jobs that specifically require candidates to be bilingual will be posted as a requirement. Equal Opportunity Employer This employer is required...BilingualSpanish language skillsWork at office
- ...service. The ideal candidate should have experience in customer service or sales, strong communication skills, and be bilingual in English and Spanish. Valiant Residential offers competitive compensation, benefits, and opportunities for career development. #J-18808-LjbffrBilingualSpanish language skills
$15 per hour
...Description Job Description Kelly® Professional & Industrial has open opportunities for remote Spanish Interpreters. We are currently looking for skilled Bilingual Call Center Interpreters that are available to work from home and interpret high volume inbound...BilingualSpanish language skillsRemote jobLong term contractTemporary workPart timeWork experience placementLocal areaWork from homeHome office- ...organization, you will be based in Dallas, TX at the Oakcliff branch. Bilingual in Spanish preferred. PNC is an in-office company that fosters a... ...following paid time off, depending on your eligibility: maternity and/or parental leave; up to 11 paid holidays each year; 9...BilingualSpanish language skillsFull timeTemporary workPart timeWork at officeShift work
- ...customer-first attitude, and be comfortable handling various customer inquiries through multiple channels. Bilingual candidates, especially those fluent in Spanish and English, are highly encouraged to apply. Position Responsibilities Answer incoming customer inquiries...BilingualSpanish language skills
$15 per hour
Kelly® Professional & Industrial has open opportunities for remote Spanish Interpreters. We are currently looking for skilled Bilingual Call Center Interpreters that are available to work from home and interpret high volume inbound calls. Details of the position: Work...BilingualSpanish language skillsRemote jobLong term contractFull timePart timeWork experience placementLocal areaWork from homeHome office- ...School Diploma, a valid Texas Peace Officer License, and demonstrate firearm proficiency. This position requires excellent interpersonal skills and the ability to remain calm under stress, with a preference for candidates bilingual in English and Spanish. #J-18808-Ljbffr...BilingualSpanish language skills
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Maternity Counselor - Bilingual in Spanish. Be the first to apply!
- substance abuse counselor intern Dallas, TX
- international student counselor Dallas, TX
- rehabilitation counselor Dallas, TX
- licensed professional counselor lpc Dallas, TX
- child care counselor Dallas, TX
- behavioral health counselor Dallas, TX
- day camp counselor Dallas, TX
- lpc counselor Dallas, TX
- summer camp counselor Dallas, TX
- licensed professional counselor Dallas, TX





