Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Legal Intake Specialist — English/Spanish

Inside Out Hiring

Inside Out Hiring is seeking a bilingual Legal Intake Specialist for a Florida-based personal injury law firm. You will handle initial inquiries, conduct structured interviews, screen for eligibility, and guide callers through retainer processes using Firm CRM systems. The role requires English and Spanish fluency, 2+ years in US personal injury intake, and experience with Filevine/Lead Docket or equivalents. Remote-friendly with EST schedule support and quiet home-office setup. #J-18808-Ljbffr Inside Out Hiring

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Legal Intake Specialist — English/Spanish in New York, NY vacancy
  • $1,000 - $1,300 per month

    Crisp Recruit is hiring two Intake Specialists for the Law Offices of Jeremias E. Batista. This fully remote role involves answering...  ...and possess strong communication skills, particularly in English and Spanish. Enjoy mentorship from Attorney Batista, flexible work benefits... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote job
    Flexible hours

    Crisp Recruit

    New York, NY
    4 days ago
  • $40k - $50k

     ...Intake Specialist New York, New York Full-time $40,000 - $50,000 annually, depending on...  ...dedicated to providing high-quality legal representation while fostering the...  ...manage multiple tasks and follow-ups. Bilingual in English and Spanish is a strong plus. Discretion,... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Mizrahi Kroub LLP

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Legal Intake Specialist Phillips & Associates is currently seeking a highly organized and detail-oriented Legal Intake Specialist...  ...information with integrity and discretion. Bilingual proficiency in English and Spanish is a plus. If you are seeking a rewarding... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Monday to Friday

    Phillips & Associates | Sexual Harassment, Discrimination, &...

    New York, NY
    4 days ago
  • $43k - $46k

     ...Intake Specialist The Intake Specialist (IS) will support the efforts of the Centralized...  ...provide additional support to the Legal Education and Advocacy Program (LEAP...  ...Required skills and experience: ~ Bilingual (English/Spanish) required. ~1 year working with... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Remote work

    URI Inc

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...compassionate, driven, and client-focused Intake Specialist who can build trust quickly, guide...  ..., and help connect them with the legal representation they need. Our team...  ...or related legal fields is a plus. Bilingual Spanish/English skills are preferred. Paralegal certification... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Kitay Law Offices

    New York, NY
    2 days ago
  • $55k - $75k

     ...operators with purpose-built AI to handle intake, claim opening, medical records, police...  ...scale it nationwide. This Role Intake Specialists are the first voice potential clients hear...  ...trust with every partner. Your Team: Legal Operations Legal Operations is responsible... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Finch Legal

    New York, NY
    1 day ago
  • $20.87 per hour

     ...housing services and eviction prevention legal support that helps clients achieve...  ...in people's lives. Title : Intake Specialist - Shelter Location : New...  ...General Equivalent Diploma. ~ Bilingual English/Spanish language fluency is preferred.... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    NEIGHBORHOOD ASSOCIATION FOR INTER-CULTURAL AFFAIRS

    New York, NY
    6 days ago
  • $28 - $30 per hour

     ...org). Responsibilities The Intake Specialist works from WJP‘s...  ...weekend work. Fluency in English and either Spanish or French is required. The...  ...through TIAA. ...and more! Legal and Equitable Employment Statements...  ...Eastern and North African, Bilingual and/or Bicultural... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    For contractors
    Casual work
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift
    Early shift

    A Way Home Washington

    New York, NY
    3 days ago
  • $61.81k - $63.96k

     ...provide an array of high-quality bilingual services: English for Speakers of Other Languages (ESOL), Spanish-language literacy, computer...  ...and more. We have a robust legal program that offers direct...  ...are hiring an Immigration Intake Specialist to join and support our dynamic... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Immediate start
    Home office
    3 days per week

    Make the Road New York

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...confidently communicate the value of legal consultations and handle...  ...Are you adept at managing intake processes for both Family...  ...legal journey. The Intake Specialist role at Elliott Frazier Law...  ...effectively. Language Skills: Bilingual Spanish is a strong plus, enhancing... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Work at office
    Remote work

    Crisp Recruit

    New York, NY
    1 day ago
  • RiseBoro Community Partnership in New York City is seeking an Intake Specialist to act as the first point of contact for multiple...  ...professional, service-oriented demeanor. The role requires bilingual English/Spanish proficiency, experience in nonprofit settings, and the... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Riseboro Community Partnership

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...non-profit organization in New York City is seeking an Intake Specialist for their Shelter services. This full-time role...  ...communication skills, organizational abilities, and preferably be bilingual in English and Spanish. The position offers competitive hourly pay and a... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time

    Naicany

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...LLC is seeking a compassionate New Client Intake Specialist to guide prospective clients through the...  ...information, and connect them with the legal team. This remote role supports US-based clients and requires strong English/Spanish communication and excellent client... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote job

    Job Duck LLC

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Intake Case Manager Join an Award-Winning Personal Injury Law Firm At The Ward...  ...committed to delivering exceptional legal representation while creating an environment...  .... Qualifications ~ Bilingual English/Spanish required. ~3+ years of experience as... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work

    The Ward Law Group, PL

    New York, NY
    5 days ago
  • $31.21 per hour

     ...click here.**OUTREACH SPECIALIST (Full-Time)**Days/...  ...are provided in both English and Spanish and are free of charge...  ...first contact through intake completion. The Outreach...  ...insecurity, and legal system involvement—that...  ...strongly preferred* **Bilingual English/Spanish... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Trial period
    Shift work
    Afternoon shift

    Montefiore Hudson Valley Collaborative

    New York, NY
    4 days ago
  • $1,565.08 per month

     ...their own project. The Center seeks an Intake Specialist. Reporting to the AmeriCorps...  ...working with communities and/or service; Bilingual (English-Spanish) preferred; Ability to communicate appropriately...  ...visa. All applicants must be legally authorized to work in the United... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Part time
    Local area
    Work visa
    Monday to Friday
    Afternoon shift
    2 days per week
    3 days per week

    Center for Justice Innovation

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...meetings and training as required. Requirements: Proven experience as an intake specialist or in a similar role. Excellent verbal and written communication skills in both English and Spanish Ability to manage a fast-paced work environment. Strong interpersonal skills... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Extra income
    Work at office
    Remote work

    career-opportunities-at-mindset

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...information, visit . Mission of the Intake Specialist I The Intake Specialist Iservesas the...  ...Model such as: New Biz Partner, New Legal Entity/Structure, New Biz Location &...  ...punctuation rules. Skills and Qualifications Bilingual - English and Spanishrequired. Portuguese a... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Valid8 Financial, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Housing Specialist The Housing Specialist plays a key role in supporting housing...  ...volunteer capacity) is also desirable. Bilingual (English/Spanish) skills are a strong plus....  ...and compliance with HIPAA and other legal protections. Work Environment &... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    GMHC

    New York, NY
    3 days ago
  • $27 - $27.47 per hour

     ...housing services and eviction prevention legal support that helps clients achieve...  ...’s lives. Title Housing Retention Specialist Location Bronx, New York Reports to Assistant...  ...of direct social service experience. Bilingual (English and Spanish) Knowledgeable of the plight of the... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Local area
    Afternoon shift
    3 days per week

    Neighborhood Association for Inter-Cultural Affairs, Inc.

    New York, NY
    5 days ago
  • $65k - $70k

     ...professional for the role of Aftercare Specialist. The Aftercare Specialist will work...  ...literacy, mental health, wellness, legal support, and other areas. Reach out...  ...Salesforce, Excel, and PowerPoint. Bilingual in English and Spanish (required). Willingness to travel and... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Summer work
    Work at office
    Work from home
    Weekend work
    Afternoon shift
    2 days per week

    Home HT GmbH

    New York, NY
    3 days ago
  • $65k - $70k

     ...professional to join our Aftercare team as a Bilingual Aftercare Specialist. reporting to the Aftercare...  ...financial literacy, mental health, legal services, health care, education,...  ...Required Skills & Attributes Bilingual in English and Spanish (required) Bachelor's degree in a... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Summer work
    Work at office
    Work from home
    Weekend work
    Afternoon shift

    Home HT GmbH

    New York, NY
    5 days ago
  • $65k - $70k

     ...professional for the role of Aftercare Specialist. The Aftercare Specialist will work...  ...literacy, mental health, wellness, legal, and other areas of support Reach...  ...Salesforce, Excel, and PowerPoint. Bilingual in English and Spanish (required). Willingness to travel and... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Summer work
    Work at office
    Work from home
    Weekend work
    Afternoon shift

    Home HT GmbH

    New York, NY
    3 days ago
  • $65k - $70k

     ...SHARE Aftercare team as an Aftercare Specialist, reporting to the Aftercare...  ...financial literacy, mental health, legal services, health care, education, and...  ...Qualifications, Required Skills & Attributes Bilingual in English and Spanish (required) Bachelor’s degree in a... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Summer work
    Work at office
    Work from home
    Weekend work
    Afternoon shift

    Anthos|Home

    New York, NY
    3 days ago
  • $20 - $24 per hour

     ...but not limited to benefits screening, financial counseling, legal consultation and referrals to support services in the...  ...experience working with diverse and underserved populations. Bilingual English/Spanish highly preferred. Knowledge, Skills and Abilities Experience... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Night shift
    Afternoon shift

    Goddard Riverside Community Center

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...alternative application process. Wellness Specialist- Living in Place Regular Full-Time...  ..., homecare, home-delivered meals, legal aid, housing, and emergency medical or...  ...Communication: Ability to read, write, and speak English; bilingual Spanish fluency is preferred. Technical... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Home office

    JASA

    New York, NY
    5 days ago
  • $45k - $51k

     ...Job Description Job Description Intake Specialist Needed - Immediate Work Helping U...  ...Long Island, we are seeking a full-time bilingual Intake Specialist for immediate hire...  ...Qualifications: Bilingual candidates: English and Spanish preferred Experience using HHA... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday

    Helping U Homecare

    New York, NY
    27 days ago
  • $28.57 - $33.08 per hour

     ...them avoid further criminal legal involvement. With...  ...Time Participant Engagement Specialist . Reporting to the Restorative...  ...supporting the outreach and intakes of eligible Project Reset program...  ...; Strong preference for bilingual English/Spanish language fluency;... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Part time
    Local area
    Work visa
    Flexible hours

    Center for Justice Innovation

    New York, NY
    29 days ago
  • $25 - $26 per hour

     ...Job Description Job Description Intake Specialist for Home Care Brooklyn, NY   This is a fully in-person position, stationed...  ...have at least 1 year experience in home care. **Bilingual English- Spanish / English- Creole preferred. About Us:  With 50... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Personal Touch Home Care of N.Y. Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • $67.5k - $82.5k

     ...looking for a Social Media Specialist who thrives in a fast-paced...  ...ecosystem running. Fully fluent in Spanish and English, with genuine cultural...  ...background equally welcome Bilingual (English/Spanish),...  ...protection, pet insurance, pre‑paid legal insurance, back‑up child... 
    Bilingual
    Legal
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Fixed term contract
    Internship
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    SharkNinja

    New York, NY
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Legal Intake Specialist — English/Spanish. Be the first to apply!